Didática do Português-Língua estrangeira
Utilização do Instagram no ensino e aprendizagem de português língua estrangeira por alunos chineses na Universidade de Aveiro
... uso do Instagram como ferramenta didática no ensino de Português como Língua Estrangeira para alunos ...de Português Língua Estrangeira (PLE), da Universidade de ...
14
O uso do texto literário no ensino de Português como Língua Estrangeira no nível A1
... partir do momento em que se toma a literatura como recurso didático, o aprendente está exposto a todas estas dimensões, seja de forma direta ou ...uso do texto com uma finalidade didática no ensino ...
98
A abordagem subjacente ao material didático de português língua estrangeira : a análise da multimodalidade textual
... função do livro didático é ajudar professores e aprendizes a realizarem suas tarefas, tornando-se inquestionável, a importância de tal instrumento mesmo quando este apresenta além dos aspectos positivos, aspectos ...
96
Os textos no ensino de português língua estrangeira : teorias e práticas
... exploração didática do (novo) texto resulta pobre e ...título do texto adaptado é, na verdade, a manchete da capa dessa edição da revista, enquanto o título do texto-fonte é “A boa vida no ...
20
Apresentação do Corpus de Português Língua Estrangeira/Língua Segunda – COPLE2
... estudo do ensino e da aprendizagem do português LE/L2, na medida em que inclui uma grande variedade de L1s, o que permite a realização de estudos com base na Análise Contrastiva Interlíngua (Granger, ...
11
O papel do professor de línguas como um agente interculturalista e humanizador em um contexto de ensino de português língua estrangeira: implicações para a formação docente
... em português, em torno de temas; o “Cine-Clube PLE”, atividade na qual os estrangeiros assistem e discutem filmes brasileiros para posterior produção escrita; o “Coral dos Estrangeiros do PLE- Abre Alas que ...
19
O eu e a nova língua: identidades e ensino/aprendizagem de língua estrangeira
... áreas do conhecimento, tais como Filosofia, Psicologia, Psicanálise, Antropologia, Sociolinguística, Análise do Discurso, Linguística Aplicada, entre ...de português-L2 (FONSECA, 2002; PEREIRA, 2005) ...
18
Atividades de gramática no livro didático de língua estrangeira
... da língua “[…] significa, primeiramente, investigar como a língua é usada”, mas não só isso ...da língua em termos funcionais: vendo se a própria língua foi moldada pelo uso ...a ...
15
Língua, Sociedade e Interculturalidade: no ensino-aprendizagem do Português e do Espanhol
... presente do indicativo do que quando abordamos o tema “Como estarão os rios em nosso planeta daqui há dez ...dependendo do que o estudante quer falar sobre ...desenvolvimento do conhecimento ...
149
Teorias da tradução e o ensino de língua estrangeira
... Partindo do campo da interferência para a cognição, Jakobson (1958/2000) destaca que havendo deficiência cognitiva para a transmissão de uma mensagem em um determinado código linguístico, há a possibilidade de ...
15
O desenvolvimento de destrezas de oralidade em estudantes de Português Língua Estrangeira - Componentes: lexical, fonológica, gramatical e discursiva
... água do luso então aqui uma água de luso custa 1 euro, mas há outros exemplos que dão ideia do nível de vida que surpreende muitos dos portugueses, estes iogurtes custam 9 euros e meio 4 iogurtes Danone, ...
165
A escolha do livro didático de língua estrangeira do Programa Nacional do Livro Didático
... Ainda como resposta a essa pergunta, dois professores (PI18 e PI19) declararam ser a única coleção disponível, o que indica que talvez não tenham acessado o GLD (BRASIL, 2010), no qual constavam resenhas de duas ...
42
Português, língua do mundo: variedade europeia e brasileira
... Depois de estabelecidas as categorias e de termos tratado e organizado os dados que constituem o nosso corpus de análise, e tal como referido por Coutinho (2011, p.196), importa passar à sua apresentação e análise e ...
181
Ensino de pronúncia do Espanhol como Língua Estrangeira: reflexões e propostas didáticas
... pronúncia do espanhol como língua estrangeira ...da língua, como o léxico e a ...em língua estrangeira, as atividades, exercícios e procedimentos utilizados pelos professores de ...
240
Tradução pedagógica e aprendizagem da língua estrangeira
... a língua do ...mesma língua, recorrem a outras estratégias para conseguirem entender-se, o que exemplifica um processo de tradução intersemiótica como referimos no nosso enquadramento ...
111
O desenvolvimento de destrezas de escrita em estudantes de português língua estrangeira : componentes lexicais, gramaticais, gráficas e pragmáticas
... linguísticos. O erro, nesta perspetiva, é visto como nocivo ao desenvolvimento da aprendizagem, sendo importante a sua imediata correção. Este método foi desenvolvido e adotado entre os anos 40 e 60 do século XX e ...
92
Português língua de acolhimento : reflexões sobre avaliação
... A mobilidade humana é um fenômeno que atravessa tempos e faz parte da história de muitos povos e culturas. Atualmente, o mundo assiste a um fenômeno migratório que se intensificou a partir da crise econômica mundial de ...
117
A expressão oral na língua materna e na língua estrangeira : a modalidade expositiva
... de Português quer na de Espanhol, motivá-los para a competência oral, o que muitas das vezes se tornava difícil, porque os professores guiam-se pelo programa e têm de o cumprir e, apesar de a oralidade fazer parte ...
113
Ensino de língua materna e estrangeira: a argumentação em foco
... Janis Joplin Silva PEREIRA (Graduanda/UFS) Isabel Cristina Michelan de AZEVEDO (Doutora/UFS) Resumo: Esta pesquisa tem como objetivo investigar práticas pedagógicas com o intuito de observar duas formas de trabalhar a ...
15
As línguas de Espanha no ensino do espanhol como língua estrangeira: um desafio plurilingue e intercultural
... inimigas do Espanhol, meras línguas regionais fruto de manifestações nacionalistas, pois os resultados da sua abordagem nas aulas de Espanhol são, indubitavelmente, proveitosos e enriquecedores, como espelha este ...
158