Lengua española y lingüística
Arquitectura de desambiguación lingüística guiada por dominios de conocimiento distribuidos para traducción automática de lengua española a LESCO
... con la oraci ´on de frases caracter´ıstica de la comunidad oyente, dentro del contexto cultural donde se origina. Es por esta raz ´on que muchas se ˜nas son derivadas de gestos de apariencia intuitiva, para luego ser ...
126
Esteganografía lingüística en lengua española basada en el modelo N-Gram y la ley de Zipf
... una lengua siguen patrones ...una lengua concreta que tendría utilidad para la creación de textos con validez lingüística que no sólo no levanten las sospechas de un software automatizado (una ...
20
El sexismo lingüístico en el uso cotidiano de la lengua: ¿es la lengua española responsable del sexismo? una aproximación desde la comunidad lingüística en la Plaza de Mercado de la Localidad de Usaquén
... comunidad lingüística se complejiza cuando los haceres y los decires se transmutan y se diversifican, pero al centrarnos en los usos discursivos de los colombianos en la cotidianidad, nos encontramos a simple ...
131
La lengua española en América
... La lengua, al igual que la literatura tradicional, el romancero, el corrido, vive en sus múltiples ...una lengua y, desde luego, cuanto más cantidad de hablantes y amplitud geográ- fica tenga la ...
6
La lingüística en España 24 autobiografías
... de Lingüística General en España; otra cosa es el de la Lingüística como ciencia del lenguaje, que engloba el conjunto de las disciplinas lingüísticas, entre ellas, la Lingüística General, su núcleo ...
13
Aproximación a los procesos de reanálisis y gramaticalización en la lengua judeoespañola
... la lengua española, “la esencia de las lenguas es su constante transformación ...la lengua, viendo los cambios dentro de esta última como sucesiones de estadios sincrónicos, más que como un proceso ...
70
Atlas de la lengua española
... en lengua general de España tuvieron que ver con hechos demográficos y sociopo- líticos de extraordinaria ...variedad lingüística pueda recibir la consideración de lengua ...una lengua ...
146
Vol. 11, Núm. 26 (2014)
... la lengua española fue una lengua meta para los autóctonos y desde ese inicio tuvo una marca de ...de lengua meta se alimentó con la Real Academia Española que satisfizo la búsqueda de ...
28
5. SUBIRATS RÜGGEBERG, CARLOS. ¿Qué hace una lengua como el español en una Academia como ésta? La institucionalización del atraso en la lingüística española
... variante lingüística de la minoría peninsular, a la filología oficial le ha resultado imposible desarrollar una capacidad de percepción mínimamente realista –qué decir, lúcida– de las necesidades de la ...
16
Interculturalidad 3.0: un proyecto transmedia para la enseñanza- aprendizaje del Kichwa y el shuar
... Así, el hecho de utilizar medios digitales con este propósito es ya una declaración: declaramos, en efecto, que los saberes (en este caso, primordialmente los relacionados a los procesos de enseñanza-apren- dizaje de la ...
17
La lengua española en el mundo
... la lengua española como autor de la primera gramática española (1492), el mismo año en que Colón llegaba a América y extendía el idioma en todas aquellas ...
50
La lengua española, una y diversa
... la lengua, de acuerdo con lo que se entiende como corrección idio- ...la lengua a normas de obligado cumplimiento por ser las que más se atienen a la razón, en la lí- nea de la Lógica de Port Royal y de su ...
14
La normalización lingüística de la lengua de signos española
... calidad lingüística de la ...la lengua oral y signada, como es el caso del sistema alternativo de comunicación (SAC) denominado bimodal, muy usado en el ámbito educativo con el alumnado sordo, no debe ...
7
El régimen preposicional en español e italiano: breve estudio contrastivo y traductológico
... vertiente lingüística, nos encontramos con un sinfín de cuestiones susceptibles de dificultar y entorpecer el proceso de enseñanza/aprendizaje de una lengua, en razón de su mayor o menor grado de proximidad ...
16
Metodología y actividades de aula en la enseñanza aprendizaje de EL2
... El lenguaje no se presenta, de entrada, como un sistema sino como un medio que sirve o propicia la comunicación. Por lo tanto, no interesa de manera prioritaria el análisis de las formas, de las estructuras lingüísticas, ...
17
Lengua de signos española
... Por lo que respecta al ámbito educativo, la Consejería de Educación siempre ha estado muy receptiva a las necesidades de la población sorda, de hecho a partir del año 95 firmó un convenio con la Fe- deración Andaluza de ...
19
Diez siglos del español La palabra en el tiempo
... Finalmente, nos queda decir algo sobre la tercera parte, la más amplia, que ocupa tres extensos volúme- nes, los últimos en salir a la luz. El contenido de estos tres volúmenes es muy rico y variado: en primer lugar se ...
5
LAS DIFERENTES VISIONES DE SAUSSURE AL CENTENARIO DE LA PUBLICACIÓN DEL CURSO DE LINGÜÍSTICA GENERAL
... la lengua ocurre como en un juego de ajedrez, donde el observador que se incorpora al juego no necesita saber todo lo que ha pasado antes de su llegada para entender todo lo que ocurra a partir de ...
16
Uso de un videojuego inmersivo 3D para el aprendizaje del español: El caso de "Lost in La Mancha"
... Lost in La Mancha es el primer videojuego formativo online del mercado, con benefi- cios nacionales gracias al acceso y a la difu- sión global. Permite la inmersión total de los jugadores (nuestros alumnos) en un ...
21
El asistente nativo y su aportación en la clase de inglés
... una lengua extranjera, con solo un 51 % de adultos capaces de defenderse en un segundo idioma, según datos de 2011 difundidos por la oficina estadística comunitaria ...esta lengua "bien", señala ...
39
