lengua literaria
Don Segundo Sombra y Zogoibi frente a los debates en torno a la lengua literaria
... la lengua literaria de Güiraldes, bifronte y heterogénea, “estaba pront(a) a traicionar al poeta, introduciendo con sus imponderables la sensación cierta de otra cultura desde donde en verdad se estaba ...
42
Reflexiones sobre Antoine Berman y los epigramas: Marco Valerio Marcial en la lengua literaria argentina del siglo XXI
... gua literaria argentina, resguarda contra el “anexionismo etnocéntrico” que podría, por caso, reprochársele a Marrón cuando traduce al “idioma chabón” del siglo XXI: difícilmente exista el peligro de que algún ...
20
La lengua literaria americana en la crítica de entresiglos
... La crítica de Coronado reproduce un gesto común que puede rastrearse en las numerosas cartas publicadas en los periódicos de la época: el lector –escritor y crítico al mismo tiempo– detecta en el “trabajo literario” de ...
11
Leopoldo Alas, Clarín: discurso de la ciencia y lengua literaria
... de lengua o registros de habla, definidos en cuanto dialectos geográficos, dialectos sociales y estilos de habla, para construir lo que en otro lugar he denominado idio- lectos literarios (Rodríguez Marín, 1996 y ...
19
La lengua española en el mundo
... en lengua castellano de nombre conocido, principal autor en el siglo XIII del llamado Mester de ...la lengua literaria, para lo cual trasvasó numeroso vocabulario desde el latín (cultismos) y ...
50
La lengua del narrador en Onirologie de Maurice Maeterlinck
... matriz literaria de la obra de Mae- ...la lengua de su tem- prana ...la lengua del narrador, considerando que no se trata de una silly question, en el sentido que Kendall Walton (1990) da a esta ...
14
Aportes y límites de la teoría literaria en la formación del licenciado en lengua y literatura
... teoría literaria, específicamente el estructuralismo literario y la recepción estética en la formación del licenciado en Lengua y Literatura de la Facultad de Educación de la Universidad de ...
13
Implementación de una estrategia lúdico -literaria como aporte a la transformación integral de los niños de primero y quinto de E.B.P. del colegio sagrado corazón (C.S.C.)
... METODOLOGÍA: Se elaboró una cubierta frontal (portada) basada en los antecedentes del título del módulo, denominada como: “DESTELLOS LITERARIOS”; es propuesta que nace de los niveles de profundización sobre el proceso ...
62
La manipulación de la fama literaria en el extranjero: Arreola, a humorist
... propuesta literaria, o la esen- cia de la ...manifestación literaria que participa de la tradición desde la cual surge, a la vez que se presenta “entre” esta como una expresión ...tradición ...
13
AAA LITERATURA EN LENGUA INGLESA I
... La formación de los futuros profesores como usuarios de la literatura es un propó- sito central de estos cursos; contrasta con la tendencia más común que parte de la idea de que conocer la producción literaria de ...
17
En el principio existía la poesía (im anfang war die dichtung): bases para la traducción literaria en lengua c – alemán
... su lengua materna, que es la poesía, anterior a la prosa, como la jardinería es anterior a la agricultura, la pintura a la escritura, el canto a la declamación, las metáforas a los razonamientos y el trueque al ...
7
De los yeux partis franceses a los debates de la poesía cancioneril
... realidad literaria que a menudo ignoramos investigar, pero que ha dado resultados tan decisivos como descubrir que la cantiga gallego-portuguesa de fecha más tardía (Ora faz ost’o senhor de Navarra de Johan Soarez ...
10
El agrupamiento de textos, una estrategia transversal para la formación literaria en francés lengua extranjera [recurso electrónico]
... Tal carencia, ausencia explícita de objetivos y de contenidos para abordar el componente literario en los primeros semestres de formación en FLE en el programa de Lenguas Extranjeras-, nos animó a sugerir algunas ideas ...
12
FECHA ENTREGA DIA 17 DE MAYO
... El Modernismo aporta un gran enriquecimiento a la lengua literaria. Por un lado, aporta brillantez y grandes efectos; y por otro, el sentido de lo delicado (tonos acordes con la expresión de los ...
11
Propiedad literaria
... propiedad literaria y artística no se refiere a los conocimientos, a las nociones científicas, sino a aquella infinita variedad de formas y matices que co- ...
3
Literatura del siglo XX
... una lengua con el uso de los distintos tipos de pronombres de segunda persona, puede tener problemas a la hora de ...de lengua inglesa que aprenden el español y no tienen claro cuándo emplear “usted” o ...
54
O Díaz Fouces, M García González & J Costa Carreras (eds ), Traducció i dinámica sociolinguística
... la lengua catalana, lengua minoritaria y ...la lengua, García Porres repasa la influencia de la actividad traductora en este ámbito ...tradición literaria, considerada paradigmática para el ...
6
Glotofagia literaria: estrategias representacionales de la lengua “otra” en la narrativa española del siglo XX
... la lengua del “otro” en la ...la lengua “otra”, en este caso a la lengua árabe, en la narrativa española de ficción escrita por mujeres durante el siglo ...la lengua árabe: silencio, ausencia, ...
25
La experiencia literaria riqueña: cuestiones de migración, lengua e identidad
... está claramente marcada por la realidad política que la define. Siendo lite- ratura y política, por tanto, dos términos que “reflejan realidades intrín- secamente fusionadas en Hispanoamérica”, en el caso de Puerto Rico ...
9
Es un movimiento artístico y cultural que se desarrolla en Europa en la primera mitad del siglo
... Es una corriente literaria que se desarrolló durante el último tercio del XIX, fundamentalmente en Francia, y que tuvo como principal impulsor a Émile Zola. Para él la literatura debe analizar científicamente el ...
6