Lord of the Rings
Epic and Romance in The Lord Of The Rings
... One of the first scholars to acknowledge the simultaneous presence of a multi- plicity of genres in this work was Tom Shippey, who in 1983 published The Road to Middle-earth, ...
20
Los irrealia en The Lord of the Rings de J R R Tolkien y su traducción al español: procedimientos de formación y su recurrencia y productividad
... Tolkien The Lord of the Rings (1954-1955) y los procedimientos lingüísticos empleados, en contraste con los procedimientos utilizados en la traducción al ...
28
Audiovisual Translation: A Contrastive Analysis of The Lord of the Rings: The Two Towers
... “involve the basic tasks of choosing the foreign text to be translated and developing a method to translate it” (Venuti ...On the one hand, domestication is defined as “an ethnocentric ...
39
The father's star Star imagery in Virgil's Aeneid and J R R Tolkien's The Lord of The Rings
... experiences of Latin prayer led him to associate this language with sacredness, augustness, and joy (Carpenter and Tolkien 1991: ...him the rudiments of Latin (Carpenter 1977: ...learning the ...
28
The problem of the translation of proper names in "Harry Potter" and "The Lord of the Rings"
... is, the SL names appear in the TT. Nevertheless, if we look at the translated text, we can observe that this is not always like ...using the established translation of the ...
14
Polarización cruzada en antenas de microondas: Caso de estudio de una guía de onda circular
... reducing the cross-polarization levels of standard- gain horns, for an X-band standard from ...improve the cross-polarization performance, two pairs of arc- shaped slots have been added to ...
8
Aromatic propellenes, part 8 : semiempirical calculations and DNMR studies of hexakis (pyrazol 1 yl) benzenes
... shows the section corresponding to the 12 methyl signals of the ...differentiate the signals corresponding to the 3- and 5- positions of the pyrazole ring since ...
5
New tool to assess the force production in the swallow
... is the framework of our work, in this case applied to Swallow element (Figure 1), which is a support scale maintained at rings height for at least two seconds (Element 10, group IV, Difficulty D) ...
12
Top local cohomology modules over local rings and the weak going up property
... for the vanishing of certain top local cohomology modules by means of some conditions on the completion of ...replace the conditions on R b by similar conditions on R. It is ...
7
On QF rings and artinian principal ideal rings
... monomorphism S R. Moreover, since every artinian principal ideal ring is QF and thus left self-injective, there exists a monomorphism E(S) R. Then there exists an epimorphism R E(S). Therefore, E(S) is cyclic, as we ...
10
A Combined Laminate and Honeycomb Wood Model for Softwood used for Numerical Optimization of a Violin Top
... distribution of mechanical ...that the thickness or the rise of the arch must be adapted for each individual ...case. The vibration properties of the violin plates ...
6
Lord Byron y la traducción
... traducción, The Violet in the Crucible, Timothy Webb sostiene que no hay una explicación sencilla que aclare por qué Shelley ...incapable of original composition» ...
11
Enantioselective Synthesis of Seven Membered Carbo and Heterocyles by Organocatalyzed Intramolecular Michael Addition
... in the formation of cycloheptanone derivatives led us to explore the synthesis of six-membered rings from enals 6c, 6e and 6f for comparative ...in the same conditions used for ...
9
Photocatalytic inactivation of bacteria in water using suspended and immobilized silver TiO2
... that the amount of titanium dioxide incorporated to the tube is around ...in the fixed-bed and the ...that the specific activity of the wall reactor is even higher ...
20
THE PERCEPTION OF ALL-PASS COMPONENTS IN TRANSFER FUNCTIONS
... phase of a transfer function is sometimes interpreted as introducing a certain shift in time to ...that the time shift that a sinusoidal signal undergoes is equal to the negative phase of ...
6
“I am not one of his followers”: The Rewriting of the Cultural Icon of the Virgin in Colm Tóibín’s The Testament of Mary
... Ephesus, the earlier version of the novel, “engages the ability of dominant narratives to overwrite others’ individual truths in its imaginative contrast of Mary’s personal ...
12
«Holding the Place of the lord Pope Celestine»: The Legations of Gregory, Cardinal Deacon of Sant’Angelo (1192 4 / 1196 7)
... partial, the documents which do survive demonstrate that these summaries of the legation were essentially correct, but the goals of those legations were much more ...between the ...
30
Impaired intestinal sugar transport in cirrhotic rats correction by low doses of insulin like growth factor I
... one of them (CO group) received saline, formed at 0 – 4 7 C. The everted jejunum was placed in 2 mmol/ and the other was treated with IGF-I (CO / IGF ) at the same L Tris-HCl (pH ...over ...
8
DEFECTS IN WOOD FROM ASPECT OF PHYSICAL ACOUSTICS
... framework of technological materials. The task of resonant wood is to amplify and give appropriate timbre to a signal generated by a string of musical ...Thus the resonant spruce wood ...
6