[PDF] Top 20 Caracterización del uso de la traducción en la enseñanza del francés, en la licenciatura en lenguas extranjeras de la Universidad del Valle [recurso electrónico]

... de enseñanza específicamente se recurre al uso de la traducción y analizar cómo y para qué se han venido ...el uso sea nulo fue necesario analizar los posibles motivos por los que no se ...la ... See full document

... la enseñanza de las lenguas, y a una ingente necesidad del Consejo Europeo que consistía en “enseñar a los adultos las lenguas más importantes del Mercado Común Europeo” (Richards & Rodgers, ... See full document

... el uso de un léxico adecuado, cohesión entre párrafos del texto, manejo de la puntuación, uso de la citación y la conjugación de los verbos; con respecto a la construcción de la argumentación, se evidencian ... See full document

... una enseñanza de calidad y que contemple la diversidad, considera las distintas capacidades del individuo para promoverlas, por lo que cuenta con un educador preparado para afrontar los retos que cada día van ... See full document

... una enseñanza y aprendizaje enmarcados en un paradigma ...al uso real de la lengua que les permita comprender y expresarse en forma oral y por escrito acerca de si mismos y de su entorno ... See full document

... más lenguas en el desarrollo de las clases, aunque la mayoría cree que este fenómeno se presenta de manera ...inglés, francés, italiano y alemán en la composición de textos en estas lenguas, ... See full document

... hacemos traducción desde ponerse un texto a traducirlo a traducirlo a ...de Francés 4, pero si alguna explicación no se entiende uno puede recurrir para que no quede la duda a explicar en últimas instancias ... See full document

... la enseñanza de los aspectos formales de la lengua a la enseñanza de la lengua a través de contenidos de materias como la literatura y la ...del uso de lenguaje y materiales auténticos en la ... See full document

... la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras, en el que se observa la tendencia a integrar la evaluación del estudiante en el proceso de su aprendizaje, evidencian la importancia del tema de las ... See full document

... Lenguaje. Universidad del Valle, Cali ...la enseñanza de la escritura y la formación en su didáctica en un programa universitario que forma profesores de lenguas ...la universidad con ... See full document

... 157 que a ser preferidos por los profesores en la encuesta, teniendo en cuenta que la encuesta no fue concomitante. Mientras que la evaluación continua aparece y es preferida en todos los cursos, la evaluación en el ... See full document

... la Licenciatura en Lenguas Extranjeras (inglés – ...la Licenciatura, a saber, los componentes de lengua materna, de lenguas extranjeras, de fundamentación lingüística, de ... See full document

... en lenguas extranjeras, cuyo objetivo en esta ocasión sería “hacer posible la comunicación entre hablantes de dos lenguas distintas para solventar necesidades comunicativas concretas” ... See full document

... dos lenguas extranjeras como mínimo al terminar la enseñanza ...de enseñanza-aprendizaje de las lenguas han ido desarrollando propuestas de enfoques metodológicos, entre los que cabe ... See full document

... de Enseñanza de Lenguas Extranjeras como institución pública, fomenta en los estudiantes los siguientes valores: •Honestidad en las actividades que el individuo desarrolla •Tolerancia a la diversidad ... See full document

... la Universidad del Valle como Tovar, Duque, González, Argote, Payán, Payán y Rojas (2002) quienes presentan la experiencia de la Facultad de Salud frente al proceso de autoevaluación y acreditación, dicho ... See full document

... segundas lenguas (Torregosa Carmona 2006). En general, sobresale un uso funcional y utilitario de este medio en las aulas; es decir, se emplea como un instrumento que permite trabajar contenidos ...un ... See full document

... la universidad, sin embargo el país en general y la universidad en particular, no cuenta con un modelo óptimo enfocado hacia la planeación, control, selección de deportistas, que permita determinar cuáles ... See full document

... 4ª-Ac. Atender a las interferencias, producidas en gran medida por los conocimien- tos que ya poseemos de otras lenguas más o menos dominadas, a veces porque nuestro inconsciente nos traiciona y termina ... See full document

... de enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras está estrechamente relacionado con los cambios socioculturales, por lo tanto, el docente debe adoptar un enfoque que favorezca la integración de las ... See full document