[PDF] Top 20 Procedures used in the translation of a medical text about psychiatry
Has 10000 "Procedures used in the translation of a medical text about psychiatry" found on our website. Below are the top 20 most common "Procedures used in the translation of a medical text about psychiatry".
Procedures used in the translation of a medical text about psychiatry
... links the textual and the referential level, is the cohesive ...constructed of two different factors: structure and mood. In the words of Newmark, the structure is ... See full document
51
Slang in The Great Gatsby: A Comparative Analysis of Two Spanish Translations
... been the most important Spanish translations of this classic novel: The first one, published in 1975 by Plaza & Janés and translated by ...and the second one, published by Anagrama ... See full document
32
A look inside the translators’ workspace: discussions around a large nursing text translation
... chapters of the Source Text presented more of a challenge to the translators in terms of stylistic preferences, than the last chapters, which mainly related to ... See full document
17
Big Medical Text Analytics: querying, searching and understanding clinical data
... during the last decade, where the in- terest in the community has boosted the research made towards different kinds of its potential applications: virtual assistants ... See full document
168
The significant role of the translator: an illustration of the analytical and documentary work to be developed in the translation of a specialized medical text
... 37 of war to facilitate the understanding of the content in an abstract ...ambiguity in the information ...not the only ones denoting the didactic intention ... See full document
42
Multimodal and interactional aspects of sight translation: a critical review
... criterion of quality in sight translation is fluency. In some studies, an interpreter’s performance was evaluated as more successful when the interpreter “add[s] qualifiers, or ... See full document
16
Lexico grammatical aspects of the translation of a medical research paper about hepatitis
... translated text is “Chronic Hepatitis C Virus Infection in the United States, National Health and Nutrition Examination Survey 2003 to 2010”, a research paper (original research) published in ... See full document
59
Some useful guidelines for the translation of a medical text
... aim of this undergraduate dissertation is to provide possible future translation students with some useful guidelines in order to perform a good translation of a medical ... See full document
62
An Analysis of the Translation of the Harlem Renaissance Novel The Blacker the Berry
... aspects of classification of a ST that she considers must be examined before the translation process begins, in this section, only the last part of Nord's model of ... See full document
32
← Return to Article Details Cross-cultural adaptation of distress assessment instrument in children undergoing painful procedures
... pain in children can be undertreated due to its difficult assessment has increased awareness of the need to use scales for the objective measurement of pain and ...distress. In ... See full document
8
Validation of a new portable metabolic system during an incremental running test
... check the validity of the OM, graphics were drawn for bias, following the procedure described by Bland and Altman ...analysis of linear regression following the steps method was ... See full document
5
Tiempos de espera para procedimientos quirrgicos y diagnsticos en hospitales pblicos de Mxico
... carried-out in a sample of 51 hospitals selected by convenience. The hospitals were selected based on their ...location. The sample frame in- cluded only general hospitals located ... See full document
9
An automatic translation scheme from prolog to the andorra kernel language
... Gregory [Gre85]), which describes translation techniques from Prolog to Andorra-I, an implementation of the Basic Andorra Model, Although the techniques used in such a translation have [r] ... See full document
16
The history of translation and of the theory of translation in the context of translation studies
... Both the cultivated society and the professionals of translation are realizing that there are two types of translation products that correspond to two aspects or utilities ... See full document
32
Econometrics of first price auctions: a survey of the theoretical and applied literature
... using the structural approach allowing for both bidder collusion and supply effects in order to analyze auctions for timber in the Pacific ...Northwest. The main objective is to ... See full document
42
A descriptive analysis of anglicisms used in Ecuadorian Magazines
... 29 The great deal of anglicisms in Spanish language causes lexical interference; therefore, López (2005) presents her paper, and this provides a comparative insight into the semantic study ... See full document
140
Estimation of energy consumption of different housing construction systems in study case in Spain
... analyzed. The construction sector is a great energy consumer, and as a consequence, a great contributor to the production of CO2, greenhouse effect gases, to the development of harms to ... See full document
8
Aspectos básicos de la doctrina del daño desproporcionado en la responsabilidad civil sanitaria
... $EVWUDFW the doctrine about the disproportionate damage was used in the last years by the Supreme Court in many ...occasions. In spite of that, ... See full document
20
TítuloThe role of translation in the production of advertisements
... The role of translation in the production of advertisements THE ROLE OF TRANSLATION IN THE PRODUCTION OF ADVERTISEMENTS One of the phenomena which has most contributed to the transmission of values an[.] ... See full document
6
Aminocatalytic functionalization of carbonyl compounds: a powerful strategy for enantioselective reaction development
... that, in these four years, have made my PhD such a pleasant journey. In these years of chemical and emotional up and down I had the privilege to meet extra-ordinary people that are now ... See full document
185
Related subjects