PDF superior Ramsar COP10 DR 13 Projet de résolution X.13 L’état des sites inscrits sur la Liste de Ramsar des zones humides d’importance internationale

Ramsar COP10 DR 13 Projet de résolution X.13 L’état des sites inscrits sur la Liste de Ramsar des zones humides d’importance internationale

Ramsar COP10 DR 13 Projet de résolution X.13 L’état des sites inscrits sur la Liste de Ramsar des zones humides d’importance internationale

préoccupées de ce que de nombreuses Parties contractantes n’aient pas mis en place des mécanismes d’application de l’Article 3.2 et ont prié instamment les Parties contractantes, à titre prioritaire, « de mettre en place des mécanismes leur permettant d’être informées dès que possible, notamment grâce aux rapports des autorités nationales, des communautés locales et autochtones et des ONG, des changements qui se sont produits, sont en train ou susceptibles de se produire dans les caractéristiques écologiques de toute zone humide de leur territoire inscrite sur la Liste de Ramsar et de faire rapport sur ces changements sans délai, au [Secrétariat] Ramsar, en bonne application de l’Article 3.2 de la Convention»;
Mostrar más

6 Lee mas

Résolution X.13 L’état des sites inscrits sur la Liste de Ramsar des zones humides d’importance internationale

Résolution X.13 L’état des sites inscrits sur la Liste de Ramsar des zones humides d’importance internationale

inscriptions de sites Ramsar nouveaux ou étendus par les 68 Parties contractantes suivantes : Afrique du Sud (2 sites), Algérie (25 sites), Allemagne (6 sites), Argentine (2 sites), Azerbaïdjan (4 sites), Bélarus (2 sites), Belgique, Bolivie (3 sites), Botswana (2 sites), Bulgarie (30 sites), Cambodge (3 sites), Chili (4 sites), Chine (44 sites avant 2030), Chypre (2 sites), Colombie, Comores (1 site), Congo (2 sites), Costa Rica (1 site), Côte- d’Ivoire (6 sites), Croatie (1 site), El Salvador (15 sites), Émirats arabes unis, Équateur (3 sites), Espagne (au moins 5 sites), Estonie (12 sites), France (12 sites), Guatemala (6 sites), Honduras (au moins 2 sites), îles Marshall (2 sites), Inde (6 sites), Indonésie (3 sites), Islande (au moins 2 sites), Israël (2 sites), Italie (5 sites), Japon (10 sites), Jordanie (1 site), Kazakhstan (19 sites), Kenya (3 sites), Liban (4 sites), Mali (2 sites), Maurice (1 site), Mauritanie (4 sites), Moldova (1 site), Mongolie (26 sites), Monténégro, Népal, Niger (5 sites), Nouvelle-Zélande (12 sites), Ouganda (2 sites), Ouzbékistan (1 site), Pakistan (8 sites), Pologne (au moins 2 sites), République de Corée (5 sites), République dominicaine (2 sites), République islamique d’Iran (5 sites), Roumanie (2 sites), Royaume- Uni (1 site), Slovénie, Soudan, Sri Lanka (2 sites), Suède, Suisse (3 sites), Suriname (2 sites), Tadjikistan (3 sites), Tanzanie (1 site), Turquie (8 sites), Ukraine (3 sites), Venezuela
Mostrar más

12 Lee mas

Ramsar COP10 DR 10 Projet de résolution X.10 Mise en œuvre future des aspects scientifiques et techniques de la Convention

Ramsar COP10 DR 10 Projet de résolution X.10 Mise en œuvre future des aspects scientifiques et techniques de la Convention

4.1 État des inventaires des zones humides. Préparer un rapport résumé actualisé sur l’état des inventaires des zones humides à l’échelon mondial et régional qui fera référence, le cas échéant, entre autres, à la mise à jour de l’Étude mondiale des ressources en zones humides et priorités d’inventaire des zones humides (GroWI-2), au Partenariat de Type II du SMDD avec la FAO-GTOS, à la diffusion sur le Web d’inventaires et de répertoires régionaux et d’autres collaborations pertinentes, en particulier avec les agences d’observation de la Terre et comprenant des recommandations appropriées sur les méthodologies, les lacunes dans la couverture, l’harmonisation, la sensibilisation et l’échange de connaissances.
Mostrar más

21 Lee mas

Ramsar COP10 DR 14 Projet de résolution X.14 Cadre pour les besoins Ramsar en données et informations

Ramsar COP10 DR 14 Projet de résolution X.14 Cadre pour les besoins Ramsar en données et informations

Encourager les Parties contractantes à élaborer un inventaire national des espèces exotiques envahissantes qui ont d’ores et déjà et/ou pourraient avoir des incidences sur les caractéristiques écologiques des zones humides, en particulier des sites Ramsar, et veiller à l’instauration d’un appui mutuel entre l’inventaire national et le Registre mondial de l’UICN sur les espèces envahissantes (GRIS); élaborer des orientations et promouvoir des procédures et des actions pour empêcher ces espèces de pénétrer dans les systèmes de zones humides, pour les contrôler ou pour les éradiquer. (PC, GEST, autres organismes, OIP)
Mostrar más

26 Lee mas

Ramsar COP10 DR 32 Projet de résolution X.32 La Déclaration de Changwon sur le bien-être humain et les zones humides

Ramsar COP10 DR 32 Projet de résolution X.32 La Déclaration de Changwon sur le bien-être humain et les zones humides

12. PRIE INSTAMMENT les Parties contractantes et les autres gouvernements de porter la « Déclaration de Changwon » à l’attention de leurs chefs d’État, parlements, secteur privé et société civile et de les encourager, ainsi que tous les secteurs publics (notamment et en particulier les secteurs responsables de la gestion de l’eau, de la santé, des changements climatiques, de la réduction de la pauvreté et de l’aménagement du territoire) et organismes responsables d’activités qui ont une incidence sur les zones humides à répondre à l’appel à l’action en faveur des zones humides contenu dans la présente Déclaration.
Mostrar más

11 Lee mas

Ramsar COP10 DR 22 Projet de résolution X.22 Promouvoir la coopération internationale pour la conservation des voies de migration des oiseaux d’eau

Ramsar COP10 DR 22 Projet de résolution X.22 Promouvoir la coopération internationale pour la conservation des voies de migration des oiseaux d’eau

6. ALARMÉE de constater le déclin continu de l’abondance de nombreux oiseaux d’eau, dans le monde entier, résultant non seulement d’une exploitation non durable mais surtout de la perte et de la dégradation des habitats de zones humides (en particulier par la mise en valeur des terres à petite et à grande échelle et par d’autres changements dans les modes d’occupation des terres des zones humides intertidales) et CONSCIENTE que les effets anthropiques sur les habitats, y compris les changements climatiques, concentrent de plus en plus la distribution des oiseaux dans des zones plus rares et plus petites, ce qui peut augmenter leur vulnérabilité aux maladies touchant les oiseaux d’eau et contribuer de manière non intentionnelle à la propagation de maladies portées par les oiseaux d’eau telle l’influenza aviaire hautement pathogène (HPAI) [(comme souligné dans la Résolution [COP10 DR 21])] qui a aussi des incidences sur les êtres humains et l’agriculture;
Mostrar más

10 Lee mas

Sites de la Liste Ramsar des zones humides d’importance internationale: description officielle, état de conservation et plans de gestion, y compris situation de sites particuliers sur le territoire de certaines Parties contractantes

Sites de la Liste Ramsar des zones humides d’importance internationale: description officielle, état de conservation et plans de gestion, y compris situation de sites particuliers sur le territoire de certaines Parties contractantes

24. SE FÉLICITE des mesures prises par l’Afrique du Sud, l’Allemagne, l’Algérie, la Bolivie, l’Italie, le Mexique et le Venezuela qui ont tous retiré des sites du Registre de Montreux depuis la COP6 et PRIE INSTAMMENT les Parties contractantes qui ont des sites inscrits au Registre de Montreux et, en particulier, les pays dans lesquels une Procédure d’orientation sur la gestion a eu lieu, de redoubler d’efforts pour traiter les problèmes de gestion de ces sites dans le but de les retirer, au plus vite, du Registre.
Mostrar más

8 Lee mas

Ramsar COP10 DR 1 Projet de résolution X.1 Le Plan stratégique Ramsar 2009-2014

Ramsar COP10 DR 1 Projet de résolution X.1 Le Plan stratégique Ramsar 2009-2014

7. En conséquence, sur avis des Parties à la COP9, des réunions ultérieures du Comité permanent et du Sous-groupe du Comité permanent sur le Plan stratégique, le [projet de] Plan stratégique pour 2009-2014 énonce cinq « Objectifs » – essentiellement les cinq Objectifs généraux précédents (utilisation rationnelle des zones humides, évolution de la Liste de Ramsar, coopération internationale, capacité de mise en œuvre et adhésion à la Convention) – mais il est désormais plus étroitement focalisé, à l’intérieur de ces objectifs, sur 26 « stratégies » représentant un consensus général sur les priorités les plus importantes pour la majorité des Parties.
Mostrar más

19 Lee mas

Ramsar COP10 DR 15 Projet de résolution X.15 Description des caractéristiques écologiques des zones humides, et besoins et présentation des données pour un inventaire de base : orientations scientifiques et techniques

Ramsar COP10 DR 15 Projet de résolution X.15 Description des caractéristiques écologiques des zones humides, et besoins et présentation des données pour un inventaire de base : orientations scientifiques et techniques

7. Ce travail est essentiel pour l’établissement de références permettant l’application efficace de l’Article 3.2 et des indicateurs pertinents et autres évaluations de la Convention (ainsi que l’établissement de rapports à cet effet). En conséquence, pour que l’information fournie sur les sites Ramsar soit cohérente et simplifiée, sachant qu’elle est étroitement liée à un inventaire de base connexe et à la description des caractéristiques écologiques (voir Section 2 ci-dessous), il pourrait s’avérer nécessaire de réviser la structure et le contenu de la Fiche descriptive Ramsar (FDR) sur les zones humides, ce qui pourrait simplifier les besoins en données et informations de la FDR. Dans les présentes orientations ne figurent pas d’examen sur le fond ni de recommandations sur cette question qui seront l’objet d’autres travaux entrepris par le GEST concernant différents aspects des besoins généraux de Ramsar en données et informations et en gestion des données et informations pour les sites Ramsar (voir aussi [COP10 DR 14] Cadre pour les besoins Ramsar en données et
Mostrar más

19 Lee mas

Cadre pour l’inventaire des zones humides

Cadre pour l’inventaire des zones humides

35. Le Système Ramsar de classification des types de zones humides (Résolution VI.5) est de plus en plus utilisé comme système de classification pour les inventaires nationaux des zones humides. Toutefois, à l’époque où il a été conçu, il n’avait pas été prévu qu’il servirait à des fins d’inventaire, de sorte que son utilité en tant que classification des habitats pour chaque inventaire des zones humides doit être soigneusement évaluée. Le Système de classification Ramsar est certes utile pour la description de base des habitats dans les sites inscrits sur la Liste des zones humides d’importance internationale mais il ne permet pas de décrire tous les habitats des zones humides sous la forme et avec le niveau de précision que l’on trouve aujourd’hui communément dans de nombreux inventaires des zones humides.
Mostrar más

38 Lee mas

Ramsar COP10 DR 20 Projet de résolution X.20 Régionalisation biogéographique pour l’application du Cadre stratégique pour la Liste des zones humides d’importance internationale : orientations scientifiques et techniques

Ramsar COP10 DR 20 Projet de résolution X.20 Régionalisation biogéographique pour l’application du Cadre stratégique pour la Liste des zones humides d’importance internationale : orientations scientifiques et techniques

4. NOTANT ÉGALEMENT que les efforts déployés par le GEST, entre 2006 et 2008, pour étudier ces questions ont bénéficié de travaux majeurs publiés, en 2007, dans un journal dont les articles sont approuvés par des pairs, par un consortium international (sous la direction de The Nature Conservancy (TNC) et comprenant des membres du GEST et du Secrétariat Ramsar) qui a mis au point, au terme de larges consultations, un système de régionalisation biogéographique normalisé et hiérarchique pour les milieux côtiers et marins proches du rivage – Marine Ecosystems of the World (MEOW) (Écosystèmes marins du monde) – que depuis sa publication, le MEOW a été largement accepté au plan
Mostrar más

10 Lee mas

Résolution IX.15 État des sites de la Liste de Ramsar des zones humides d’importance internationale

Résolution IX.15 État des sites de la Liste de Ramsar des zones humides d’importance internationale

gouvernement de l’Australie en ce qui concerne les dommages causés à un secteur du site Ramsar des Gwydir Wetlands: Gingham and Lower Gwydir (Big Leather) Watercourses qui a ensuite fait rapport sur les mesures prises pour restaurer les caractéristiques écologiques de ce site Ramsar ; le gouvernement de la Bulgarie concernant les activités actuelles de mise en œuvre d’un projet du FEM dans le but d’améliorer les caractéristiques écologiques du site Ramsar du complexe des îles Belene ; le gouvernement de Chypre concernant l’empoisonnement au plomb des flamants dans le site Ramsar du lac salé de Larnaca, problème désormais résolu par l’extraction des sédiments contaminés ; le gouvernement de la République tchèque concernant la menace potentielle que représente le projet de canal de navigation Danube-Oder pour deux sites Ramsar qui sont désormais inscrits au Registre de Montreux ; et le gouvernement de la Norvège concernant un accident de pollution lié à des travaux dans un secteur proche du site Ramsar Ilene et Pesterødkilen ;
Mostrar más

10 Lee mas

Résolution VIII.6 Cadre Ramsar pour l’inventaire des zones humides

Résolution VIII.6 Cadre Ramsar pour l’inventaire des zones humides

zones humides. Toutefois, à l’époque où il a été conçu, il n’avait pas été prévu qu’il servirait à des fins d’inventaire, de sorte que son utilité en tant que classification des habitats pour chaque inventaire des zones humides doit être soigneusement évaluée. Le Système de classification Ramsar est certes utile pour la description de base des habitats dans les sites inscrits sur la Liste des zones humides d’importance internationale mais il ne permet pas de décrire tous les habitats des zones humides sous la forme et avec le niveau de précision que l’on trouve aujourd’hui communément dans de nombreux inventaires des zones humides.
Mostrar más

42 Lee mas

Ramsar COP10 DR 26 Projet de résolution X.26 Les zones humides et les industries extractives

Ramsar COP10 DR 26 Projet de résolution X.26 Les zones humides et les industries extractives

4. RAPPELANT la Résolution VII.16 intitulée La Convention de Ramsar et l’étude d’impact : stratégique, environnemental et social (2002) qui appelait les Parties contractantes à « intensifier leurs efforts pour garantir que tout projet, plan, programme et politique susceptible de modifier les caractéristiques écologiques de zones humides inscrites sur la Liste de Ramsar, ou d’avoir des effets défavorables sur d’autres zones humides de leur territoire fera l’objet d’une étude d’impact rigoureuse, et à officialiser cette procédure en prenant des
Mostrar más

5 Lee mas

Ramsar COP10 DR 13 Draft Resolution X.13 The status of sites in the Ramsar List of Wetlands of International Importance

Ramsar COP10 DR 13 Draft Resolution X.13 The status of sites in the Ramsar List of Wetlands of International Importance

14. REAFFIRMS the commitment made by the Parties in Resolution VIII.8 to implement fully the terms of Article 3.2 on reporting change and to maintain or restore the ecological character of their Ramsar sites, including employing all appropriate mechanisms to address and resolve as soon as possible the matters for which a site may have been the subject of an Article 3.2 report; and, once those matters have been resolved, to submit a further report, so that both positive influences at sites and changes in ecological character may be fully reflected in the reporting to meetings of the Conference of the Parties in order to establish a clear picture of the status and trends of the Ramsar site network;
Mostrar más

5 Lee mas

Inscription de Sites Ramsar

Inscription de Sites Ramsar

25. Occupation actuelle des sols (y compris l’eau) : les principales activités humaines dans a) le Site Ramsar lui-même et b) les environs et le bassin versant. Donnez des informations sur la population de la région et une description des principales activités humaines et formes d’utilisation des terres et de l’eau dans la zone humide, par exemple l’apport d’eau pour les besoins domestiques et industriels, l’irrigation, l’agriculture, le pâturage, la sylviculture, la pêche, l’aquaculture et la chasse. Mentionnez également ici les activités et utilisations relatives à la recherche, à l’éducation et aux loisirs/ tourisme dans le site mais précisez celles-ci dans les rubriques 29, 30 et 31, respectivement). Il importe de préciser, dans la mesure du possible, certaines notions de l’importance relative, de l’échelle et des tendances de chaque utilisation des terres et de l’eau. N’oubliez pas de noter si les activités ou utilisations sont limitées à certains secteurs du site (p. ex., dans une partie seulement d’un grand site ou dans des zones particulières ou dans des types de zones humides particuliers.) Sous b), résumez les utilisations de la terre et de l’eau, dans les régions entourant le site et dans le bassin versant, qui pourraient directement ou indirectement affecter l’état de la zone humide inscrite, ainsi que toute utilisation des terres dans les régions qui se trouvent en aval et qui pourraient être affectées par la zone humide. Pour d’autres références sur l’utilisation de l’eau, voir les Lignes directrices pour l’attribution et la gestion de l’eau en vue du maintien des fonctions écologiques des zones humides adoptées dans la Résolution VIII.1 ; la Résolution IX.1 Annexe C (Cadre intégré pour les orientations de la Convention de Ramsar relatives à l’eau), Annexe Ci (Gestion des bassins hydrographiques : orientations additionnelles et cadre pour l’analyse des études de cas), et Annexe Cii (Lignes directrices pour la gestion des eaux souterraines en vue de maintenir les caractéristiques écologiques des zones humides).
Mostrar más

132 Lee mas

Ramsar COP10 DR 8 Projet de résolution X.8 Le Programme de communication, éducation, sensibilisation et participation (CESP) 2009-2014 de la Convention sur les zones humides

Ramsar COP10 DR 8 Projet de résolution X.8 Le Programme de communication, éducation, sensibilisation et participation (CESP) 2009-2014 de la Convention sur les zones humides

Dans le cadre de ce modèle, les gens participent en prenant des initiatives visant à modifier des systèmes indépendamment d’organismes extérieurs. Ils établissent des contacts avec des organismes extérieurs pour obtenir les ressources et avis techniques dont ils ont besoin mais gardent le contrôle quant à l’utilisation des ressources. L’automobilisation peut gagner du terrain si les gouvernements et les ONG offrent un cadre de soutien favorable. Ce type de mobilisation de sa propre initiative peut ou non mettre en cause la distribution des richesses et du pouvoir en vigueur mais le plus souvent, elle favorise une certaine « appropriation » à très long terme des résultats.
Mostrar más

34 Lee mas

Ramsar COP11 DR13 , Rev.1 Projet de résolution XI.13 , Rev. 1 Cadre intégré pour lier la conservation et l’utilisation rationnelle des zones humides à l’éradication de la pauvreté

Ramsar COP11 DR13 , Rev.1 Projet de résolution XI.13 , Rev. 1 Cadre intégré pour lier la conservation et l’utilisation rationnelle des zones humides à l’éradication de la pauvreté

7. Reconnaître explicitement les caractéristiques écologiques comme une construction sociale normative et culturelle, relativement fondée sur les valeurs constitue la base des liens entre les zones humides et la pauvreté. Les sociétés humaines sont fondamentalement liées aux zones humides par les besoins vitaux en eau, et en aliments et en moyens de subsistance, par les choix et les compromis qu’elles font et par les systèmes de gouvernance qui influencent leur comportement à l’intérieur et à proximité des zones humides. L’existence de la pauvreté sous ses diverses formes peut donc influencer donc les caractéristiques écologiques des zones humides et est les valeurs culturelles associées, et être influencée par elles.
Mostrar más

16 Lee mas

Gestion des zones humides

Gestion des zones humides

12 Un des résultats clés de l’Évaluation des écosystèmes en début de millénaire est que : « L’uti- Un des résultats clés de l’Évaluation des écosystèmes en début de millénaire est que : « L’uti- lisation de deux services écosystémiques – pêcheries de capture et eau douce – se trouve aujourd’hui bien au-delà des niveaux pouvant être maintenus même à la demande actuelle pour ne rien dire des demandes futures. Un quart au moins des stocks de poissons commerciaux importants font l’objet d’une surpêche (haute certitude). L’homme a augmenté la capture de poissons marins jusque dans les années 1980 en exploitant une fraction de plus en plus grande de la ressource disponible. Les débarquements de poissons marins diminuent par suite de la surexploitation de la ressource. Les pêcheries en eaux intérieures qui sont particulièrement importantes pour un régime alimentaire de haute qualité pour les populations pauvres se sont également appauvries en raison de la modification de l’habitat, de la surpêche et de l’exploita- tion de l’eau. », (Évaluation des écosystèmes en début de millénaire, 2005. Ecosystems and Human Well-being: Synthesis. Island Press, Washington, D.C.).
Mostrar más

108 Lee mas

Résolution XI.8 Annexe 2 Cadre stratégique et lignes directrices pour orienter l’évolution de la Liste des zones humides d’importance internationale de la Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971) – révision 2012

Résolution XI.8 Annexe 2 Cadre stratégique et lignes directrices pour orienter l’évolution de la Liste des zones humides d’importance internationale de la Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971) – révision 2012

111. La fourniture d’un habitat structuré pour d’autres organismes tels que les poissons, les crabes, les éponges et autres macro-invertébrés est un service d’appui. Comme les récifs coralliens des systèmes tropicaux et les zones humides couvertes de végétation, tels les marais salés, les mangroves (Appendice E4 ci-dessus), les lits de varech et les herbiers marins, les bancs d’huîtres et les moulières sont utilisés par beaucoup d’espèces de poissons et de crustacés comme zones de nourrissage ou d’alevinage. Des récifs intacts peuvent renforcer la productivité globale des estuaires (Grabowski & Peterson 2007); en revanche, la dégradation des structures de récifs à bivalves par des pratiques de pêche destructrices, le dragage et les activités de remblaiement peuvent entraîner des dommages écologiques en cascade et augmenter l’impact global de l’hypoxie et de l’anoxie
Mostrar más

143 Lee mas

Show all 10000 documents...

Related subjects