[PDF] Top 20 Recepción de la obra de Federico García Lorca en Hungría

... la obra de Federico García ...En Hungría, justamente la constelación política de aquel entonces favoreció el trabajo de los investigadores y no es tampoco sorprendente que los primeros ... See full document

... la obra pues constituye el reconocimiento de una tradición y de sus recursos, lo cual le permite al lector contextualizarse dentro del ámbito teatral propio de la representación y así entender sus técnicas: la ... See full document

... la obra explora el viaje subterráneo hacia el mundo de los sueños y los deseos, configurado según la yuxtaposición de imágenes según la “lógica poética” Obra de trajes y máscaras que conservan ... See full document

... 104 analuzar todas las traducciones que forman el material de estudio del presente trabajo, se ha visto que hay muchos casos de omisión, sustitución y alteración del símbolo sin ninguna necesidad aparente. Es probable ... See full document

... que Lorca seguramente se refería al flamenco, por la cercanía de tradición andaluza con la que él creció, las particularidades de masculinidad y feminidad son muy claros en este baile: “The male dancer emphasized ... See full document

... En cuanto a don Cristóbal, conviene señalar que este ejerce la violencia machista o sexista en ambas obras, si bien es preciso apuntar que este golpea y amenaza también a varios sujetos masculinos con su porra, por lo ... See full document

... “Mis Poemas en 1928 y 1930 llovían sobre el suelo recién mojado de la polémica y trascendente conmemoración centenaria de Góngora, que dio lugar en nuestra poesía a la celebérrima “generación del 27”, la cual se aunaba a ... See full document

... El arco, en fin, antes de que el tiempo lo destruya, es emblema de tristeza y muerte en los primeros escritos de García Lorca cuando su imagen no deno- ta ruina y destrucción, sino que [r] ... See full document

... una obra, fue el centro vertebrador de todas las innovaciones musicales, desde Debussy y la introducción de nuevas tonalidades ajenas al diatonismo occidental (escalas pentatónicas, cromáticas, hexatónicas; modos ... See full document

... Bernarda consigue llegar a unos extremos inimaginables para la sociedad actual. No tiene el comportamiento propio de una “heroína” (tratada así por algunos autores), sino todo lo contrario, impone un ambiente represivo, ... See full document

... la obra de sus intelectuales, en la voz de sus poetas, en el espíritu, en fin, de su pueblo dolido en los más hondo por su tragedia" (¡España inmortal!: ...para Federico García en el 25 ani- ... See full document

... su obra. Como señala Juan Manuel Rozas, Federico García Lorca conoció a Unamuno en 1916 en Salamanca a través de una excursión ...la obra de Unamuno, En torno al casticismo, publicada ... See full document

... De esta forma se tendrán en cuenta elementos como: la métrica, la rima, el ritmo, la intensidad, la entonación, entre otros; los que se consideran de vital importancia para evitar dejar a un lado la relación entre la ... See full document

... de García Lorca en la nueva ...la obra de arte teatral, explicando sus secretos y el oficio del ...a García Lorca, porque al reflexionar sobre los mecanismos teatrales se pone en primer ... See full document

... primera obra, que fue representada en el Teatro de Madrid el 20 de marzo de 1920, debemos resaltar el estreno tan desastroso que ...una obra en la que los personajes eran cucarachas, gusanos de luz y una ... See full document

... Tanto el estudio teórico como las lecturas de las dos traducciones seleccionadas facilitaron el cumplimiento de nuestro tercer objetivo: «Evaluar y analizar la calidad de las traducciones al inglés de los fragmentos ... See full document

... y obra de Lorca, de tal manera que toda su obra se impregnó constantemente de mú- ...Su obra literaria es un homenaje al arte de los sonidos, ya que tras- mite, mediante sus elementos, algo ... See full document

... — Todo el centro realizaremos una actividad complementaria conjunta para el Día del libro, Cuyo tema central será Colón y el descubrimiento. Se elaborará material de lectura en torno a dicha obra, que permanecerá ... See full document

... esta obra orteguiana, Lorca habló también de la importancia y el significado de la metáfora en su conferencia ‘La imagen poética de Don Luis de Góngora’ (1926), donde el poeta empieza explicando que ‘una ... See full document

... la obra de Alexis Nouss, un investigador que desde hace años dirige un programa sobre los “no- lugares del ...una obra en la que yo mismo había colaborado: el Glossaire de mobilités culturelles coordinado ... See full document