Nº 43 A.- ACUSACION. DEL FISCAL DEL MINISTERIO PUBLICO. GENERAL.
FORMULARIO
FORMULARIO
EN LO PRINCIPAL:
EN LO PRINCIPAL: ACUSACION; EN EL OTROSÍ: EN EL OTROSÍ: SOLICITA NOTIFICACION.
S. J. L. del … º Juzgado de Garantía de da Ciudad De ………...
S. J. L. del … º Juzgado de Garantía de da Ciudad De ………...
Don(ña) ………, Fiscal Adjunto de … Fiscalía Local de la ciudad de ... ……, en causa por el delito de ..., Rol Unico de Causa (R. U. C.) Nº ………, a US., respetuosamente, digo:
Encontrándose cerrada la investigación con fecha ... de ...de 200...., presento acusación, dentro del plazo legal, en contra de ……….., de nacionalidad …….., estado civil ……, oficio …….., Cédula de Identidad Nº ………. de ………., domiciliado en ……… Nº …., de la comuna ………. , en la ciudad de ……….. ;representado por el Defensor Público de esta jurisdicción, don..., en su calidad de autor/cómplice/encubridor del delito de ..., en grado de tentativa/consumado/frustrado, descrito y sancionado en el artículo ... del Código Penal; en atención a los antecedentes de hecho y de derecho que a continuación expongo:
******
1.- Los hechos:
El día … de …. de 200..., aproximadamente a las …… hrs., el imputado ……….. procedió a. ....
La participación del imputado fue en su calidad de autor/cómplice/encubridor del delito de ..., en grado de tentativa/consumado/frustrado. Las circunstancias de su detención fueron las siguientes:
******
2.- Calificación jurídica:
Para el Ministerio Público, los hechos descritos son constitutivos del delito de ... descrito y sancionado en el artículo ..., del Código Penal.
******
3.- Circunstancias modificatorias de responsabilidad penal:
El Ministerio Público estima que, en la especie, concurren las siguientes circunstancias modificatorias de responsabilidad:
La agravante del artículo .... Nº .... del Código Penal; esto es, ... La atenuante del artículo .... Nº ... del Código Penal; esto es, ...
******
4.- Medios de Prueba:
El Ministerio Público se valdrá de los siguientes medios de prueba a fin de acreditar los hechos expuestos anteriormente:
a)Testimonial:
1.- Don(ña) ……….., de nacionalidad …….., estado civil ……, oficio …….., Cédula de Identidad Nº ………. de ………., domiciliado en ……… Nº …., de la comuna ………. , en la ciudad de ……….. ;
2.- Don(ña) ……….., de nacionalidad …….., estado civil ……, oficio …….., Cédula de Identidad Nº ………. de ………., domiciliado en ……… Nº …., de la comuna ………. , en la ciudad de ………..
Los testigos señalados depondrán sobre los hechos ocurridos el día … de ……. de 200.., relativos al hecho punible, la participación del imputado y las circunstancias de su detención.
3.- Don(ña) ……….., de nacionalidad …….., estado civil ……, oficio …….., Cédula de Identidad Nº ………. de ………., domiciliado en ……… Nº …., de la comuna ………. , en la ciudad de ……….. ; Sargento 1º, de Carabineros de Chile.
4.- Don(ña) ……….., de nacionalidad …….., estado civil ……, oficio …….., Cédula de Identidad Nº ………. de ………., domiciliado en ……… Nº …., de la comuna ………. , en la ciudad de ……….. ; Cabo 2º, de Carabineros de Chile.
5.- Don(ña) ……….., de nacionalidad …….., estado civil ……, oficio …….., Cédula de Identidad Nº ………. de ………., domiciliado en ……… Nº …., de la comuna ………. , en la ciudad de ……….. ; Cabo 2º de Carabineros de Chile.
6.- Don(ña) ……….., de nacionalidad …….., estado civil ……, oficio …….., Cédula de Identidad Nº ………. de ………., domiciliado en ……… Nº …., de la comuna ………. , en la ciudad de ……….. ; Carabinero.
Los testigos depondrán sobre el procedimiento de detención del imputado y lo ocurrido la noche de los hechos de la presente acusación. Todos se encuentran domiciliados, para estos efectos, en la Unidad de Policía (Carabineros), Comisaría / Subcomisaría, de la Prefectura ..., ubicada en ………… Nº ………, de la ciudad ...
******
b) Documentos:
1.- Extracto de filiación y antecedente del acusado ………..
2.- Certificado de Gendarmería de ……., sobre la conducta del acusado, en la prisión. ******
c) Perito:
Como perito, depondrá don(ña) ………….., de nacionalidad …….., estado civil ……, oficio …….., Cédula de Identidad Nº ………. de ………., domiciliado en ……… Nº …., de la comuna ………. , en la ciudad de ……….. ; para acreditar...
******
d) Otros Medios de Prueba:
- Informe Pericial de la Especialidad de ……., evacuado por la Unidad Integral Investigativa de Carabineros de ……., recepcionado el día … de ……... pasado.
- Fotografía sobre
******
6. Pena Solicitada:
El Ministerio Público solicita que de conformidad a los artículos 2º, 3º, 15 Nº 1, 18, 21, 30, 50, 68, 69, 436 inciso 1º del Código Penal, sea aplicada al imputado ………, en su calidad de autor/cómplice/encubridor del delito de ..., en grado de tentativa/consumado/frustrado, la pena de ... años
y ... día(s) de ... en su grado ..., más las penas accesorias del
artículo ... del mismo cuerpo de leyes, y que se le condene al pago de las costas, según lo prescrito en los artículos 45 y siguientes del Código Procesal Penal.
******
POR TANTO,
POR TANTO, y de conformidad con los fundamentos de hecho y las disposiciones
legales ya citadas y lo previsto en los artículos 248 letra b), 259 y siguientes del Código Procesal Penal,
SOLICITO A US.:
SOLICITO A US.: se sirva tener por presentada acusación en contra del imputado
………...…….., ya individualizado, en su calidad de autor/cómplice/ encubridor del delito de ..., en grado de tentativa/consumado/frustrado; condenarle a la pena dicha en la parte expositiva de este escrito y accesorias; y proceder de conformidad a lo previsto en el artículo 260 del Código Procesal Penal, notificar esta acusación al imputado, a su Abogado y a los demás intervinientes, citándolos a la audiencia de preparación de juicio oral respectivo.
OTROSÍ:
OTROSÍ: Solicito que las notificaciones en la presente causa se efectúen por medio
del correo electrónico Nº ………, ya registrado en vuestro Tribunal. ... (Nombre y Firma)
Fiscal Adjunto de la ciudad de …...……….. ******
____________________
____________________
NOTA:
NOTA: “Artículo 248.- Cierre de la investigación. Practicadas las diligencias
necesarias para la averiguación del hecho punible y sus autores, cómplices o encubridores, el fiscal declarará cerrada la investigación y podrá, dentro de los diez días siguientes:
a) Solicitar el sobreseimiento definitivo o temporal de la causa;
b) Formular acusación, cuando estimare que la investigación proporciona fundamento serio para el enjuiciamiento del imputado contra quien se hubiere formalizado la misma, o
c) Comunicar la decisión del ministerio público de no perseverar en el procedimiento, por no haberse reunido durante la investigación los antecedentes suficientes para fundar una acusación.
La comunicación de la decisión contemplada en la letra c) precedente dejará sin efecto la formalización de la investigación, dará lugar a que el juez revoque las medidas cautelares que se hubieren decretado, y la prescripción de la acción penal continuará corriendo como si nunca se hubiere interrumpido".
“Artículo 259.- Contenido de la acusación. La acusación deberá contener en forma clara y precisa:
a) La individualización del o los acusados y de su defensor;
b) La relación circunstanciada del o los hechos atribuidos y de su calificación jurídica;
c) La relación de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal que concurrieren, aun subsidiariamente de la petición principal;
d) La participación que se atribuyere al acusado; e) La expresión de los preceptos legales aplicables;
f) El señalamiento de los medios de prueba de que el ministerio público pensare valerse en el juicio;
g) La pena cuya aplicación se solicitare, y
h) En su caso, la solicitud de que se proceda de acuerdo al procedimiento abreviado. Si, de conformidad a lo establecido en la letra f) de este artículo, el fiscal ofreciere rendir prueba de testigos, deberá presentar una lista, individualizándolos con nombre, apellidos, profesión y domicilio o residencia, salvo en el caso previsto en el inciso segundo del artículo 307, y señalando, además, los puntos sobre los que habrán de recaer sus declaraciones. En el mismo escrito deberá individualizar, de igual modo, al perito o los peritos cuya comparecencia solicitare, indicando sus títulos o calidades.
La acusación sólo podrá referirse a hechos y personas incluidos en la formalización de la investigación, aunque se efectuare una distinta calificación jurídica".
“Artículo 260.- Citación a la audiencia. Presentada la acusación, el juez de garantía ordenará su notificación a todos los intervinientes y citará, dentro de las veinticuatro horas siguientes, a la audiencia de preparación del juicio oral, la que deberá tener lugar en un plazo no inferior a veinticinco ni superior a treinta y cinco días. Al acusado se le entregará la copia de la acusación, en la que se dejará constancia, además, del hecho de encontrarse a su disposición, en el tribunal, los antecedentes acumulados durante la investigación".
******