• No se han encontrado resultados

OMNILIFE MEAL ON THE GO

ACEPTACION DE HERENCIA

Spectacle Culture

IN , T WO BUDDHIST BROTHERS FROM BURMA NAMED Aw

Boon Haw and Aw Boon Par, who had amassed a fortune inventing and sell- ing Tiger Balm (a soothing and cooling camphor- like balm for muscle pain, headaches, rashes, and the like), opened up their own amusement park, called Tiger Balm Gardens. Although it did not have rides, its sculpture gardens, large dioramas, fake mountains, and inviting fountains were a popu lar place of leisure for families. The park off ered regularly scheduled per for mances of Chinese operas, moralist dramas, concerts, and circus- like acts. While it was not a Buddhist park directly, many of the displays were Buddhist.

The government of Singapore took over the park in 1988 and re- named it Haw Par Villa. It is a site still known to most Singaporeans and a wonderful place to relax and delight the senses. At the park, one can read about the lives of the brothers on mounted posters and plaques, learn about their travels from Burma, and even sit in their old car. Parents can arrange birthday parties for their children, tourists pose for photo graphs, couples stroll hand- in- hand, and businesspeople eat their bagged lunch on shady benches. Since the Singapore Tourism Board dropped the entrance fee, one can now stroll in and rest among thousands of colorful statues and reliefs. Many of the displays focus on Chinese epic tales like the Legend of the White

Snake, the Journey to the West, and the Romance of the Three Kingdoms. Di-

oramas display how abusing alcohol, frequenting prostitutes, hanging out at nightclubs, and ignoring one’s parents can lead to a life of suff ering and crime. I particularly liked the display in which humans turn into rats because of their

licentiousness. Alongside these literary and moralist displays stand statues of the Buddha, Maitreya, Avalokiteśvara (Guanyin), and the Daoist celestial masters, such as the Jade Emperor and the Eight Immortals. Statues of sea and land creatures, some mythological and some natu ral, abound. There is even a miniature Statue of Liberty and memorials to the two brothers and members of their family.

Near the entrance to the park is one of the largest displays— the cave of the Buddhist hells.1 This is truly a garish site. Originally a man- made cave

inside a large dragon, the cave remains, but today the outer shell looks like a fake mountain. Inside, the lighting is low and it is very hot, as air does not fl ow well through the long cave. Each of the levels of hell are depicted in rather

Sculpture garden of Haw Par Villa in Singapore

gruesome detail: bloody corpses, naked women and men being tortured, saws slicing off limbs, stones crushing skulls, bodies fl oating in pits of lava, and the like. This style of diorama was copied by Buddhist temples in Thailand and Sri Lanka later in the twentieth century, but what is in ter est ing here is that this park is designed for entertainment.2 Vendors are selling ice cream, fruit,

beer, and snacks, and there isn’t a nun or monk in residence.

Haw Par Villa is a perfect example of the way pan- Asian Buddhist stories, local and regional folktales, an accumulation of commonly known cul- tural cues, and new technologies and building materials fi t together comfort- ably and both refl ect and contribute to the local cultural repertoires in many places in “Buddhist” Asia. The designers, Sino- Burmese brothers working in a culturally diverse (Tamil, Chinese, Indo- Malay, British) urban space, suc- ceeded in blending the religious and the secular, the public and the private, the didactic and the leisurely to form a sensory experience that is accessible, aff ordable, entertaining, and educational. However, because Haw Par Villa is not connected to a specifi c sect, a specifi c religion, or a specifi c nun or monk, like many places discussed below, it has been overlooked by religious studies specialists; and because it was not designed by an internationally recognized architect, and is characterized more by abundance and eclecticism than by a singular vision or message, it has been overlooked by art and architectural historians. In this chapter we look at the work of Braphai and Lek Wiriyaphan in Central Thailand, as well as the designers of other Buddhist ecumenical sculp- ture gardens and leisure parks both in both public and monastic spaces. We will examine the vari ous local optima that have tempered their architectural visions and observe what forces have changed their creations over time.

Lek and Braphai Wiriyaphan and the Remaking of the Cosmos through Ecumenical Architecture in Thailand

As fun, garish, and spectacular as Haw Par Villa is, it is dwarfed in comparison to the work of Lek Wiriyaphan. Lek passed away from kidney failure on November 17, 2000, after making his mark as one of the greatest eccentrics, and arguably the greatest builder of Buddhist theme parks and promoter of the aesthetics of Buddhism, of the twentieth century. He was also more fo- cused on universal and ecumenical themes, especially later in his career, than on building cultural parks with Buddhist aesthetic features. He founded the Sanctuary of Truth and the Ancient City in Central Thailand. The former claims to be the largest wooden structure in the world and is covered with carvings of Hindu deities, planets, stars, buddhas, animals, and fl owers. The latter is a 230- acre replica of Thailand, complete with giant monuments and temples, as well as man- made miniature rivers, lakes, and mountains. How- ever, Lek’s greatest endeavor was the Erawan Elephant, the world’s largest

metal animal, which houses an impressive museum, among other things. The scale of this undertaking is hard to describe: The giant, three- headed, iron elephant statue stands 130 feet tall, is 120 feet long, and weighs 250 tons. In- side the elephant’s leg, an elevator takes people to its belly, in which visitors fi nd a very large Buddhist sermon hall and an altar where they can prostrate, off er gifts, meditate, and regard the ceiling covered with stars and mermaid- like creatures. The park below displays elaborate fountains and gardens. Lek was not trained as a monk or a scholar of religion. He drew on his individual repertoire of cultural and religious infl uences and creatively improvised. Al- though he resisted compromise throughout his lifetime, unforeseen circum- stances led him and his wife (and now his children) to settle at a series of local optima in the pursuit of their constantly shifting plans and ambitions.

Lek’s “new age” proj ects could be considered the creations of a wealthy, megalomaniacal, el derly man; however, behind his rather bizarre parks was a man with clear reasons and a certain vision of the future of Buddhism. Despite these large proj ects, nothing of signifi cance has been written about him in any language, and were it not for a chance I had to speak with some members of his family and business, a short autobiography and collection of his poetry, and a family history published on the occasion of his cremation, I would have little information about his life.3

Lek was born in Bangkok, a few months before Kenzo Tange, in 1912. Arguably more impor tant, his wife, Braphai, was born in 1914. Without her, he admitted, he most likely would have been just another Sino- Thai businessperson trying to climb the ranks of Thai society. She enabled him to develop his business and complete his massive parks, and she was central to his publication series and preservation work.

Lek was the child of a small Chinese drugstore owner who worked in the crowded alleys of Sampeng (Bangkok’s “Chinatown”). His father, like many Chinese immigrants of that generation, did not want his children to lose their Chinese heritage and so sent Lek away to study in Shanghai before the war. This move would prove signifi cant, as Lek claimed that much of his intellectual and religious inspiration came from reading Chinese Daoist and Confucian texts, and most of his book collection was in Chinese. When his father fell very ill in Bangkok at the age of fi fty, Lek was summoned home because of lack of funds and a need for him to run the pharmacy. His father died soon after Lek returned, and so Lek never completed his studies. While trying to develop the fl edging business and keep the family together, he went to several chemists and pharmacists to develop new products.

On one of these visits, he met a young nurse and chemist named Braphai. She had just returned from completing a degree at the Nanyang Technological College (now university) in Singapore. Coincidentally, it would be Tange who would redesign the main campus of Nanyang (although long

after she had graduated). She had had an easier time than Lek. Her parents, Wichian and Yairun, were second- generation Chinese immigrants and suc- cessful businesspeople. Her grand father was a steamship worker from South- ern China, and her mother was a tax collector. As a steamship worker, her grand father had worked closely with Captain Narin, who competed with Western traders and exposed the family to diff er ent lifestyles and products. Narin ended up helping her grand father’s whole family, and they were able to open a shop that later turned into the very successful Wiriyapanich Com pany. Their main products were phar ma ceu ti cals, and they made a small fortune on a virility drug and general elixir called “Blataphian thi Mahanak,” which had a symbol of an Indian Brahmin Ṛṣi (soothsayer/seer) on the label and is still known today as “Mahanak” brand elixir. Perhaps infl uenced by grow- ing up in pharmacies, Braphai excelled in chemistry and the Chinese lan- guage (at the Chinese school called, in Thai, Sangta khrusaba rian), made international connections herself, and, by the time she met Lek, was in de pen- dent and wealthy for her young age. She was not initially impressed by Lek and concentrated on her work in her laboratory. However, because of her dia- betes, which she had had since a young child, Lek won her heart (according to their daughter), by cooking healthy dishes and bringing them to her.4

Soon, they wed, had six children, and built a massive fortune together. He was charming, energetic, and ambitious. She was diligent, cautious, respon- sible, and had a mind for accounting. It was this combination, Lek acknowl- edged, which made his success pos si ble. His autobiography includes an entire chapter about her and many photo graphs of her.5 Their family biography in-

cludes numerous photo graphs of them at work, on vacation, poring over blue- prints, and the like. They were inseparable.

As they grew wealthier, the couple started not only purchasing new businesses, but also collecting art and books. The most signifi cant business Braphai and Lek were able to start was the fi rst major Mercedes- Benz dealer- ship in Bangkok. This business, along with their pharmacies, generated a steady income and allowed them to hire man ag ers and travel throughout the country together frequently. Lek became an active collector of books, especially books in Chinese on Daoism and Confucian ethics. He also liked antiques and, with Braphai, traveled almost every weekend to vari ous provinces col- lecting buddha images, manuscript storage chests (tu traipidok), and archi- tectural pieces like lintels, shutters, architraves, and columns, mostly in Nan, Kampaengphet, Loei, Uttaradit, Petchabun and other provinces in Northern Thailand along the Mekong River. Eventually, his children claim, they were able to visit every province in Thailand. Because of diffi culties with diabetes, Braphai retired young and started to manage the family fi nances and explore investment opportunities. She also started purchasing large tracts of land.

Lek liked to consult with scholars such as Manit and Sisak Walli- phodom and Wilaisak Songsiri, who were specialists in Thai art and folk- lore.6 He was a frequent visitor after work on weekdays to the River City

antique market next door to the high- end hotels like the Oriental and Shan- gri- La. Although he never studied art or history formally, he surrounded himself with experts and traded with Cambodian and Burmese art dealers. Their pan- Asian collection grew so much that storage, never mind display, became an issue. A friend, Bhiam Bunyachot, encouraged Lek and Braphai to invest in golf courses, especially mini- golf. However, while this was of some interest to Lek, he thought that the land Braphai had bought could be put to better use and that they could start using their wealth and land for their country.

According to Sisak, one of the reasons Lek’s Benz dealership was so successful was that he knew how to master the art of the “showroom.” This concept was new to Thailand in the 1960s. Lek thought that he should create a showroom for his art and for Thai history. He deci ded to take a large tract of land Braphai had purchased in the southern suburbs of Bangkok (in Bang Bhu, Samut Prakan Province) and use it as an outdoor history park, which he named Muang Boran (Ancient City). He also started a bookstore and publica- tion series to promote Thai history and art, which is still one of the best book- stores in the country, although Lek did not write any books, besides a guide to the Ancient City, himself.7 At the Ancient City site, he wanted to re create a

miniature version of Thailand, complete with fake mountains, lakes, rivers, monasteries, palaces, markets, villages, and waterfalls.

A comparable site is Taman Mini Indonesia, also called Beautiful Indonesia in Miniature Park, on the outskirts of Jakarta, which was started around the same time as the Ancient City in the early 1970s (construction fi rst

Braphai and Lek in the early married years in Bangkok

started in 1972). It has grown over time to include not only miniature versions of famous examples of Indonesian architecture, religious sites, and cultural monuments, but also cultural per for mances, an IMAX theatre, and amusement rides. Unlike Lek and Braphai’s Ancient City, the buildings at Taman Mini Indonesia are replicas and not actual buildings moved to the site. Also, Taman Mini Indonesia was a government- sponsored proj ect, whereas Lek and Braphai received no government direction or funding. I have not found direct evidence that the Ancient City was modeled on the Taman Mini Indonesia, or that Lek and Braphai even knew about the Indonesian proj ect, but the parks clearly refl ect similar motivations to showcase a nation’s beauty and accom- plishments as seen in national displays at world’s fairs and the early cultural displays at Disney’s theme parks.8

For over thirty years Lek slowly worked with Braphai, artisans, his children, historians, and landscapers to clear the land, move entire monastic buildings from vari ous places in the country, and build new monastic build- ings and miniature versions of palaces, fortresses, city walls, manuscript li- braries, and the like. By the time of his death in 2000, there were 116 buildings in the park, as well as full- size replicas of Chinese junks fl oating in a lake and a bridge painted with a rainbow.9 Restaurants, gifts stores, salons, and ice

cream shops all occupy a setting of premodern Thai villages, with period fur- niture, oil lamps, and winding pathways. One can sit along a man- made ca- nal while merchants in traditional clothing bring food to you in their small canoes, mimicking the fl oating markets in Ratchaburi and Samut Sakorn Provinces that have long been popu lar with tourists. One can stroll around and enter into nearly full- size replicas of traditional Northern, northeastern, Central, and Southern Thai monasteries and palaces, including full replicas of the Hall of Wat Tramit in Trat, the Buddha’s Footprint Shrine in Saraburi, the Wat Chedi Chet Yot in Chiang Mai, and the Phra That Ta Khu in Kalasin Province. Lek even built a copy of a fl oating Thai Catholic church. Serious at- tention has also been paid to non- Siamese/Thai art, since he includes repli- cas of the Angkorian temples and pavilions in northeastern Thailand such as Prasat Phanom Rung and Phimai. Lao libraries and stupas like those in Nong Khai and Nakhon Panom sit near Shan- and Burmese- style monasteries based on originals in Lampang, Chiang Rai, Tak, and Kanchanaburi Provinces. Al- though Buddhist buildings dominate, there is also a replica of a 1893 French colonial building from Chantaburi Province (on the Cambodian border), as well as court of public appeals from thirteenth- century Sukhothai and the Ayutthayan Sanphet Prasat (palace). Lek was involved in every aspect of the park and spent nearly every free day he had there, and also constructed a place for Braphai to rest while there.

From Lek’s own comments about his work and from Sisak’s biography, it appears that creating a history museum or an accurate miniature version

of Thai architecture in the Ancient City was not Lek’s objective. Unlike art historians or museum curators, though, Lek did not like to create “complete” collections and often admitted that he was not overly concerned with authen- ticity, age, rarity, or preservation. Visitors can touch the buildings, walk on their fl oors, and prostrate to their statues. Visitors can off er gifts, light in- cense and candles, and chant in front of Buddha images in the monastic buildings in the park. Indeed, Lek bought what he liked, even entire pavilions, walls, ceilings, and gates, from dilapidated rural monasteries. He wanted to create a living aesthetic experience in which foreigners and city dwellers could experience the mostly Buddhist art in his collections. Indeed, he explic itly em- phasized that historical accuracy was not his intention. Most of the struc- tures at the Ancient City were not brought to the site but constructed on the site from a mixture of new and old material. Oftentimes the old material was not taken from the actual palace, market, or monastery that was labeled in the park. Lek said that he bought what Braphai and he liked and enjoyed mix- ing styles, time periods, and materials.10 The labels on the buildings (usually

in the form of small signs on the paths) provide some basic information on the date and provenance of the building in question, but do not claim that the buildings are accurate. Some signs are detailed, but most are descriptions of the types of wonderful activity that might have taken place in a building like

The author’s family stopping at one of the dozens of large statues at the Ancient City, near Bangkok

this in the veiled past. Moreover, there are a few small museums in other buildings, such as a replica of a village home and a hall containing manuscript chests. Here we fi nd materials mixed together with little eff ort to create an

Documento similar