El contenido de la unidad de disco duro podrá ser comprobado en caso de reparación o inspección durante un funcionamiento defectuoso o modificación. Sin embargo, Sony no hará una copia del contenido ni lo guardará.
Si la unidad de disco duro necesita ser formateada o reemplazada, esto se hará a la discreción de Sony. Todo el contenido de la unidad de disco duro será borrado, incluido el contenido que viole las leyes de los derechos de autor.
Mensajes
HDD Jukebox (Máquina de discos de la
unidad de disco duro)
Album Full!: El número de álbumes que pueden grabarse ha alcanzado el límite. Complete!: La operación de edición se
ha completado con éxito.
Data Error!: Ha intentado reproducir una pista que no puede reproducirse. Export Error!: El sistema no puede
exportar información de álbum al dispositivo de almacenamiento USB (el dispositivo de almacenamiento USB no está conectado firmemente o está protegido contra la escritura, etc.). No hay datos de audio válidos para la información de álbum. Ha seleccionado datos de audio no válidos para la información de álbum. Ha fallado la exportación de información de álbum.
HDD Error!: Se ha producido un funcionamiento defectuoso y el sistema no puede reconocer la HDD Jukebox (Máquina de discos de la unidad de disco duro).
HDD Full!: No hay espacio restante en la HDD Jukebox (Máquina de discos de la unidad de disco duro).
Import Error!: El sistema no puede importar información de álbum del dispositivo de almacenamiento USB (el dispositivo de almacenamiento USB no está conectado firmemente, etc.). No hay datos de audio válidos para la información de álbum. Ha fallado la importación de información de álbum.
Name NG!: El sistema no puede reconocer el nombre de pista o carpeta. Ha intentado cambiar un nombre de una pista, artista o álbum existente con un nombre igual.
Ha borrado la información de título registrada y no hay título registrado. No Step: Han sido borradas todas las
pistas programadas.
Not in Use: La operación que ha realizado no es válida o está actualmente prohibida.
No Track: No hay pista que el sistema puede reproducir.
Over Current!: Se ha detectado un exceso de corriente en el sistema. Push STOP!: Ha intentado realizar
una operación que solamente puede realizarse cuando el sistema está parado (por ejemplo, pulsó PLAY MODE (modo de reproducción)
durante la reproducción). Reading: El sistema está leyendo
información de la HDD Jukebox (Máquina de discos de la unidad de disco duro). Algunos botones no pueden utilizarse durante esta operación.
REC Error!: La importación/grabación no se inició, se detuvo a medias, o de lo contrario, no pudo realizarse. Step Full!: Ha intentado programar más
de 26 pistas (pasos).
Track Full!: El número de pistas que pueden almacenarse en la HDD Jukebox (Máquina de discos de la unidad de disco duro) ha alcanzado el límite.
CD/Sintonizador
Accessing Gracenote Database: El sistema está accediendo a la base de datos del sistema para obtener información de títulos.
Complete!: La presintonización de una emisora de FM/AM se ha completado con éxito.
LOCKED: El sistema no puede expulsar el disco. Póngase en contacto con el distribuidor Sony.
No Disc: No hay disco en el sistema, o ha cargado un disco que no puede reproducirse.
No Match: La base de datos del sistema no contiene información de títulos para el álbum o la pista.
No Step: Han sido borradas todas las pistas programadas.
Not in Use: La operación que ha realizado no es válida o está actualmente prohibida. Push STOP!: Ha intentado realizar
una operación que solamente puede realizarse cuando el sistema está parado (por ejemplo, pulsó PLAY MODE (modo de reproducción)
durante la reproducción). Reading: El sistema está leyendo
información de un disco. Algunos botones no pueden utilizarse durante esta operación.
Step Full!: Ha intentado programar más de 26 pistas (pasos).
O
tr
os
Dispositivo USB
Complete!: El borrado de datos de audio del dispositivo USB se ha completado. La operación se ha completado con éxito.
Data Error!: Ha intentado reproducir un archivo que no puede reproducirse. Device Error: El dispositivo USB no
pudo ser reconocido o hay conectado un dispositivo USB que este sistema no admite.
Device Full!: No hay espacio restante en el dispositivo USB.
Device Stop: El dispositivo USB ha sido parado.
Fatal Error!: El dispositivo USB ha sido retirado mientras se transferían a o se borraban archivos de audio o carpetas del dispositivo USB.
Folder Full!: El número de carpetas que pueden almacenarse en el dispositivo USB ha alcanzado el límite. No Device: No hay conectado un
dispositivo USB.
No Step: Han sido borradas todas las pistas programadas.
Not in Use: La operación que ha realizado no es válida o está actualmente prohibida.
No Track: No hay pista que el sistema puede reproducir.
Not Supported: Hay conectado un dispositivo USB no compatible. Over Current!: Se ha detectado un
exceso de corriente en el sistema. Protected: El dispositivo USB está
protegido contra la escritura. Push POWER!: Se detectaron algunas
anormalidades en el sistema. Pulse / inmediatamente para apagar
el sistema.
Push STOP!: Ha intentado realizar una operación que solamente puede realizarse cuando el sistema está parado (por ejemplo, pulsó PLAY MODE (modo de reproducción)
durante la reproducción). Reading: El sistema está leyendo
información de un dispositivo USB. Algunos botones no pueden utilizarse durante esta operación.
Removed: El dispositivo USB ha sido quitado.
Step Full!: Ha intentado programar más de 26 pistas (pasos).
Track Full!: El número de pistas que pueden almacenarse en el dispositivo USB ha alcanzado el límite. Transfer Error!: La transferencia de
datos a un dispositivo USB no se inició, se detuvo a medias, o de lo contrario, no pudo realizarse (página 66).