Cambio
Global
(IAI)
relativo
al
Establecimiento de la sede de la
Dirección de Finanzas y Operaciones
Integradas del IAI.
De acuerdo con lo resuelto por la Cámara, se pasa a considerar el asunto relativo a: "Acuerdo con el Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global (IAI) relativo al Establecimiento de la sede de la Dirección de Finanzas y Operaciones Integradas del IAI".
(ANTECEDENTES:)
Rep. Nº 1114 "PODER EJECUTIVO
Ministerio de Relaciones Exteriores Ministerio de Economía y Finanzas
Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente
Montevideo, 1º de marzo de 2013. Señor Presidente de la Asamblea General:
El Poder Ejecutivo tiene el honor de dirigirse a la Asamblea General, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 85 numeral 7 y 168 numeral 20 de la Constitución de la República, a fin de someter a su consideración el proyecto de ley adjunto, mediante el cual se aprueba el Acuerdo entre la República Oriental del Uruguay y el Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global (IAI) relativo al Establecimiento de la Sede de la Dirección de Finanzas y Operaciones Integradas del IAI, suscrito en la ciudad de Montevideo, el 13 de noviembre de 2012.
Este acuerdo implica el establecimiento de las oficinas centrales del IAI en Montevideo, de las que dependerán una dirección dedicada al área de desarrollo científico en San José dos Campos, Brasil, y otra vinculada a la comunicación y divulgación situada en Buenos Aires, Argentina. Las actividades de integración y coordinación general tendrán base en Uruguay.
De esta manera nuestro país asume un rol clave en esta organización intergubernamental, compuesta por 19 países de las Américas, dedicada a la búsqueda de la excelencia científica, la cooperación internacional y el intercambio abierto de información, con el fin de mejorar la comprensión de los fenómenos del cambio global y sus implicancias socioeconómicas.
Se trata de un hecho de gran relevancia, ya que permitirá mayor y más fluida integración del país al movimiento científico internacional sobre el cambio global. Ello supone mayores intercambios, contactos, realización de foros e interacción con instituciones científicas. En ese contexto, el objetivo del IAI consiste en incrementar las capacidades científicas de la región y brindar información -útil y en los tiempos apropiados- a los responsables de formular políticas.
Los beneficios de la participación activa en el IAI van más allá de las perspectivas de realizar en un futuro investigaciones científicas en Uruguay. La Dirección del IAI interactúa con científicos a lo largo del continente, organizando reuniones y conferencias. El IAI ha sido un ámbito de participación activa para los programas hemisféricos apoyados por la American Association for Advancement of Science de Estados Unidos, así como la NOAA y la NASA de este país o el INPE (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais) de Brasil.
Además el IAI ha realizado numerosas actividades que vinculan la ciencia con la política, especí- ficamente con la toma de decisiones en temas sobre cambio global. Se organizan esas actividades en colaboración con entidades gubernamentales y no gubernamentales. Las instituciones uruguayas intere- sadas en esos temas (entre ellas, la Dirección Nacional de Medio Ambiente, la Universidad de la República, el Ministerio de Salud Pública, el Instituto Plan Agropecuario), se beneficiarán de la trans- ferencia de conocimiento e información.
La instalación del IAI en Uruguay también evidencia el interés de la República -existente desde largo tiempo atrás- en albergar sedes de organismos internacionales de prestigio. En ese sentido, el IAI desarrolla y favorece redes de colaboración entre los Estados Miembros, así como la financiación de iniciativas de investigación vinculadas al cambio global.
El IAI ha estado estrechamente vinculado a nuestro país desde su propio nacimiento. Su acuerdo constitutivo fue firmado en Montevideo y su primer
Director Ejecutivo fue un uruguayo, el Dr. Armando Rabufetti. Asimismo, científicos uruguayos siempre formaron parte, y lo hacen hasta el día de hoy, de los programas y proyectos de investigación, y fueron y son beneficiarios del financiamiento del IAI.
En atención a lo expuesto y reiterando la conveniencia de la suscripción de este tipo de acuerdos, el Poder Ejecutivo solicita la correspondiente aprobación parlamentaria.
El Poder Ejecutivo reitera al señor Presidente de la Asamblea General las seguridades de su más alta consideración.
JOSÉ MUJICA, ROBERTO CONDE, RAQUEL LEJTREGER, FERNANDO LORENZO.
PROYECTO DE LEY
Artículo Único.- Apruébase el Acuerdo entre la República Oriental del Uruguay y el Instituto Interamericano para la investigación del Cambio Global (IAI) relativo al Establecimiento de la Sede de la Dirección de Finanzas y Operaciones Integradas del IAI, suscrito en la ciudad de Montevideo, el 13 de noviembre de 2012.
Montevideo, 1º de marzo de 2013. ROBERTO CONDE, FERNANDO
LORENZO, RAQUEL LEJTREGER.
(SIGUEN FIRMAS)".
Anexo I al Rep. Nº 1114 "CÁMARA DE REPRESENTANTES
Comisión de Asuntos Internacionales I N F O R M E Señores Representantes:
La Comisión de Asuntos Internacionales recomienda al Cuerpo aprobar el proyecto de ley denominado "Acuerdo con el Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global (IAI) al establecimiento de la sede de la Dirección de Finanzas y Operaciones Integradas del IAI".
El acuerdo al que refiere el proyecto fue suscrito el 13 de noviembre de 2012 en Montevideo, éste implica el establecimiento de las oficinas centrales de esta organización en nuestro país, de la que dependerán una dirección dedicada al área de "desarrollo científico en San José Dos Campos, Brasil y otra vinculada a la comunicación y divulgación situada en Buenos Aires, Argentina".
Las actividades de integración y coordinación general tendrán base en Uruguay.
Una vez aprobado este acuerdo el país pasa a ocupar un rol estratégico en esta organización intergubernamental integrada por 19 países de las Américas, dedicada a la "búsqueda de la excelencia científica, la cooperación internacional y el intercambio abierto de información, con el fin de mejorar la comprensión de los fenómenos del cambio global y sus implicancias socioeconómicas".
La aprobación de este acuerdo permitirá una mayor y más fluida integración del país al movimiento científico internacional sobre el cambio global.
Según el informe elevado por el Poder Ejecutivo se aumentarán los intercambios, los contactos, la realización de foros e interacción con instituciones científicas. Se incrementarán las capacidades científicas de la región con el objetivo -entre otros- brindar información útil a los responsables de formular políticas públicas en estos temas.
También según el informe la participación activa en el IAI supera incluso las perspectivas de realizar en un futuro investigaciones científicas en el Uruguay. El IAI interactúa, con "científicos a lo largo del continente, organizando reuniones y conferencias". El IAI "ha sido un ámbito de participación activa para los
programas hemisféricos apoyados por la American Association for Advancement of Science de Estados Unidos, así como la NOAA y la NASA de este país el INPE (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciasis ) de Brasil.
Es de destacar que el IAI ha realizado numerosas actividades que vinculan la ciencia con la política, en especial en asuntos referidos a la toma de decisiones en temas sobre cambio global.
Las instituciones uruguayas interesadas en estas cuestiones científicas como la Dirección Nacional de Medio Ambiente, la Universidad de la República, el Ministerio de Salud Pública o el Instituto Plan Agropecuario se pueden beneficiar de esta transfe- rencia de conocimiento e información.
Remarca el Poder Ejecutivo la voluntad manifiesta del Uruguay desde largo tiempo en albergar sedes de organismos internacionales de prestigio. En este sentido el IAI "desarrolla y favorece redes de colaboración entre los Estados Miembros, así como la financiación de iniciativas de investigación vinculadas al cambio global".
El acuerdo que dio nacimiento al IAI tuvo nacimiento en Montevideo y su primer Director Ejecutivo fue un uruguayo, el doctor Armando Rabufetti.
Hasta el día de hoy científicos uruguayos son beneficiarios del financiamiento del IAI.
Por las razones anteriormente expuestas, vuestra Comisión de Asuntos Internacionales aconseja al Cuerpo la aprobación del proyecto de ley que se adjunta.
Sala de la Comisión, 29 de mayo de 2013. JOSÉ CARLOS MAHÍA, Miembro Infor-
mante, JUAN MANUEL GARINO GRUSS, MARÍA ELENA LAURNAGA, RUBÉN MARTÍNEZ HUELMO, JAIME MARIO TROBO.
PROYECTO DE LEY
Artículo Único.- Apruébase el Acuerdo entre la República Oriental del Uruguay y el Instituto Interamericano para la investigación del Cambio Global (IAI) relativo al Establecimiento de la Sede de la Dirección de Finanzas y Operaciones Integradas del IAI, suscrito en la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, el 13 de noviembre de 2012.
Sala de la Comisión, 29 de mayo de 2013. JOSÉ CARLOS MAHÍA, Miembro Informante, JUAN MANUEL GARINO
GRUSS, MARÍA ELENA LAURNAGA, RUBÉN MARTÍNEZ HUELMO, JAIME MARIO TROBO".
——Léase el proyecto. (Se lee)
——En discusión general.
Tiene la palabra el miembro informante, señor Diputado Mahía.
SEÑOR MAHÍA.- Señor presidente: quiero señalar al Cuerpo que este asunto fue votado por la unanimidad de la Comisión de Asuntos Internacionales de la Cámara de Representantes, por solicitud expresa del señor Ministro de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, arquitecto Washington Beltrame, y del señor Director Nacional de Medio Ambiente.
¿Por qué esta celeridad? Porque en los próximos días, representantes de este Instituto vienen a Uruguay. Además, este proyecto de ley plantea que nuestro país sea sede del Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global relativo al establecimiento de la sede de la Dirección de Finanzas y Operaciones Integradas del IAI.
¿Qué es lo que se quiere lograr? Básicamente, se busca la excelencia científica, la cooperación internacional y el intercambio abierto de información, con el fin de mejorar la comprensión de los fenómenos del cambio global y sus implicancias socioeconómicas. En particular, para nuestro país, se aumentan los intercambios, los contactos, la realización de foros y la interacción con instituciones científicas; se incrementan las capacidades científicas de la región para, entre otros objetivos, brindar información útil a los responsables de formular políticas públicas en estos temas.
También señalo que nuestro país estuvo en los orígenes de este organismo y que una de sus figuras principales -su primer Director Ejecutivo- fue el doctor Armando Rabuffetti.
Entonces, en nombre de la Comisión de Asuntos Internacionales de la Cámara, aconsejamos la aprobación de este Acuerdo.
Muchas gracias, señor Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Cardoso).- Si no se hace uso de la palabra, se va a votar si se pasa a la discusión particular.
(Se vota)
——Cincuenta y tres por la afirmativa: AFIRMATIVA. Unanimidad.
En discusión particular. Léase el artículo único. (Se lee)
——En discusión.
Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. (Se vota)
——Cincuenta y tres por la afirmativa: AFIRMATIVA. Unanimidad.
Queda aprobado el proyecto y se comunicará al Senado.
SEÑOR MAHÍA.- ¡Que se comunique de inmediato! SEÑOR PRESIDENTE (Cardoso).- Se va a votar.
(Se vota)
——Cincuenta en cincuenta y tres: AFIRMATIVA. (No se publica el texto del proyecto aprobado por ser igual al informado)