• No se han encontrado resultados

2.2. Bases teóricas

2.2.6. Adsorción a partir de soluciones de cianuro

3.11. The conditions for audiovisual fixed-media exploitation of delayed rights are as follows:

a) as from Thursday midnight CET (Sunday midnight CET for a final match); b) club branded and dedicated product (e.g. Olympique Lyonnais History); c) an individual product cannot contain more than 50% of UEFA content

comprising UEFA Champions League/play-off content and any other UEFA-related content, including other UEFA competitions (such as the UEFA Europa League and/or UEFA Super Cup). The only exception to this rule is a single product (distributed on a stand-alone basis) dedicated to the final and released by the winning club (which may have 100% UEFA Champions League final related content);

d) the fixed media devices may be employed to reproduce match footage of the UEFA Champions League/play-off matches together with other editorial elements but may not incorporate any other content (for example, video games or interactive quizzes) and their sole function shall be to store the above content;

e) the product may be sponsored by a third party (but not in a way that creates a direct or indirect association with the UEFA Champions League/play-offs). The sole exceptions relate to a product dedicated to the final and released by the winning club in the manner described in point c) above – such products cannot have any sponsorship and/or direct/indirect third party association; and

f) in case of production of a series of products (i.e. several DVDs associated by a common theme including name, branding, packaging, distribution and/or promotion), (i) the series and (ii) each product forming part of the series shall be considered as a product for the purpose of this section C. Example:

Within a series of DVDs dedicated to the history of FC Barcelona:

i) the series of DVDs shall contain a maximum of 50% of UEFA content comprising UEFA Champions League/play-off content and any other UEFA-related content, including other UEFA competitions (such as the UEFA Europa League and/or UEFA Super Cup); and

ii) each DVD shall contain a maximum of 50% of UEFA content comprising UEFA Champions League/play-off content and any other UEFA-related content, including other UEFA competitions (such as the UEFA Europa League and/or UEFA Super Cup), with the exception of one DVD featuring a final won by FC Barcelona.

D. UEFA European Champion Clubs’ Cup, UEFA Cup and UEFA European Cup Winners’ Cup

3.12. The delayed rights described in sections B and C may also be exploited and/or licensed by the relevant participating clubs in relation to (i) each final of the UEFA European Champion Clubs’ Cup played from 1956 to 1992, (ii) each final of the UEFA European Cup Winners’ Cup, (iii) each final of the UEFA Cup played from 1998 to 2006; and (iv) each quarter-final, semi-final and final of the UEFA Cup played between 2007 and 2009. This applies only to the clubs that participated in such matches (on a non-exclusive basis but under the conditions set out in sections B and C).

3.13. The clubs agree that UEFA may non-exclusively exploit and license, as envisaged in these regulations, the media rights in relation to (i) all other matches of the UEFA European Champion Clubs’ Cup played from 1956 to 1992 and (ii) all other matches of (a) the UEFA Cup and (b) the UEFA European Cup Winners’ Cup which have not been centrally marketed by UEFA.

3.14. Both UEFA and the clubs agree to provide reasonable assistance to each other to source the relevant material to exercise the rights envisaged respectively in paragraphs 3.12 and 3.13.

4. AUDIO RIGHTS

4.1. UEFA may non-exclusively exploit the audio rights for all UEFA Champions League and play-off matches. Clubs will be given the name of the UEFA media partners to whom rights have been licensed by UEFA in due time. Clubs may not charge any fee to these UEFA media partners.

4.2. Clubs may non-exclusively exploit (themselves or via their official club platforms and/or club media partners) the audio rights for their respective home matches (except the final). Unless otherwise specified in this paragraph 4, clubs may charge a fee to such partners to whom they grant audio rights. No sub-licensing by official club platform(s) and/or club media partner(s) is allowed.

4.3. On a season by season basis, clubs may decide to grant non-exclusive audio rights (regardless of transmission technology) for their respective home matches to two domestic club media partners (domestic media partners). The technical cost charged by the clubs to such domestic media partners must not exceed €1,000 per match and the clubs may not charge them any other fee. 4.4. On a visiting club’s request, the home club must grant to two of the visiting

club domestic media partners (as identified by the visiting club in accordance with paragraph 4.3) audio rights for the match at technical cost. Such a technical cost must not exceed €1,000 per match and the clubs may not charge them any other fee.

4.5. All such domestic media partners must be provided with appropriate technical facilities and commentary positions in the stadium.

C. Fixed-media exploitation

3.11. The conditions for audiovisual fixed-media exploitation of delayed rights are as follows:

a) as from Thursday midnight CET (Sunday midnight CET for a final match); b) club branded and dedicated product (e.g. Olympique Lyonnais History); c) an individual product cannot contain more than 50% of UEFA content

comprising UEFA Champions League/play-off content and any other UEFA-related content, including other UEFA competitions (such as the UEFA Europa League and/or UEFA Super Cup). The only exception to this rule is a single product (distributed on a stand-alone basis) dedicated to the final and released by the winning club (which may have 100% UEFA Champions League final related content);

d) the fixed media devices may be employed to reproduce match footage of the UEFA Champions League/play-off matches together with other editorial elements but may not incorporate any other content (for example, video games or interactive quizzes) and their sole function shall be to store the above content;

e) the product may be sponsored by a third party (but not in a way that creates a direct or indirect association with the UEFA Champions League/play-offs). The sole exceptions relate to a product dedicated to the final and released by the winning club in the manner described in point c) above – such products cannot have any sponsorship and/or direct/indirect third party association; and

f) in case of production of a series of products (i.e. several DVDs associated by a common theme including name, branding, packaging, distribution and/or promotion), (i) the series and (ii) each product forming part of the series shall be considered as a product for the purpose of this section C. Example:

Within a series of DVDs dedicated to the history of FC Barcelona:

i) the series of DVDs shall contain a maximum of 50% of UEFA content comprising UEFA Champions League/play-off content and any other UEFA-related content, including other UEFA competitions (such as the UEFA Europa League and/or UEFA Super Cup); and

ii) each DVD shall contain a maximum of 50% of UEFA content comprising UEFA Champions League/play-off content and any other UEFA-related content, including other UEFA competitions (such as the UEFA Europa League and/or UEFA Super Cup), with the exception of one DVD featuring a final won by FC Barcelona.

Documento similar