CAPITULO 4: PROPUESTA
4.1.5 Registros
Knowing about these is very necessary for understanding the nature of causative factors, a balance or not of Yin and Yang, and exogenous or endogenous diseases.
1.1 Chills accompanied by fever
Chills: Feeling Cold, without relief with putting on more clothes.
Fever: Body temperature high or normal, feeling hot in the whole body or a certain part.
Chills and fever: Feeling Cold, and accompanied with high body temperature.
This is a sign of a struggle between antipathogenic Qi and pathogenic Qi in an exterior syndrome.
Manifestations Significance
Characteristics Complications
Severe chills, mild fever No sweating, aching of the body
Exterior Cold syndrome – invasion of Cold affecting the body surface and injuring Yang
Mild chills, severe fever Thirst, red face Exterior Heat syndrome – invasion of Heat causing excessive Yang
Mild fever, aversion to Wind Spontaneous sweating, superficial pulse that is a bit slow
Exterior Deficiency Cold syndrome – invasion of Wind causing opening of the pores
Chills and fever Heaviness and pain of the body, irritability, thirst
Summer Heat affecting the body surface
Chills and fever Heaviness and pain of the head and body, fullness in chest and epigastric region
Damp blocking the body surface
Chills and fever Dryness in the throat, cough, little Phlegm
Dryness damaging the body surface
preponderance of antipathogenic qi and pathogenic qi
Preponderance of both – severe chills and fever: Strong struggle between the antipathogenic Qi and pathogenic Qi.
Mild pathogenic Qi and declined antipathogenic Qi – mild chills and fever:
Not strong struggle between the antipathogenic Qi and pathogenic Qi.
Preponderant pathogenic Qi and declined antipathogenic Qi – severe chills and mild fever: Pathogenic Qi defeating antipathogenic Qi.
1.2 Chills without fever
Chills without fever: Feeling Cold but no fever, seen in Interior Cold syndrome.
aversion to Cold: Feeling Cold, but relieved by putting on more clothes.
Manifestations Significance
Excess Cold syndrome – Cold affecting directly, damaging Yang Qi
New disease, a severe Cold pain in
epigastrium or other part of the body; deep slow forceful pulse
Deficiency Cold syndrome – deficiency of Yang Qi failing to warm the body
Prolonged disease, weak constitution with aversion to cold; deep slow forceless pulse
1.3 Fever without chills
Manifestations Significance
High fever
Persistent high fever (over 39°), red face, thirst, preference for Cold drinks, profuse sweating, surging pulse
Interior Heat syndrome – pathogenic factor entering interior and transformed into Heat, strong struggle between antipathogenic Qi and pathogenic Qi, excessive interior Heat
Tidal fever
Fever occurs, or becomes worse, at a fixed hour of the day just like the waves of the sea
Yangming Heat – tidal fever in the afternoon at 3–5 o’clock, accompanied by abdominal distention and constipation
Yangming Fu Excess syndrome – Heat in
Stomach and Large Intestine;
Yangming Qi excess in afternoon at 3–5 o’clock plus excess Heat
Damp Heat – Heat felt in a long palpating; fever becoming worse in the afternoon, accompanied with heaviness of the head and body
Damp Heat in febrile disease – Damp Heat inside the body, so Heat felt in a long palpating. Yang Qi declining in the afternoon, weak in resisting disease, so fever becoming worse in the afternoon
Manifestations Significance Yin deficiency Heat –
afternoon or night low fever, feeling like Heat radiating from inside bones, accompanied with flushed cheeks and night sweating
Yin Deficiency syndrome – Yang Qi declines in the afternoon, weak in resisting diseases, the disease is worse, so the fever is worse. At night, defensive Yang enters into the interior, so feels like Heat from inside bones
Low fever 37°–38° Seen in some endogenous
diseases and the late stage of febrile diseases
Classifications according to pathogenesis
Manifestations Significance
Fever due to Yin deficiency Same as the Yin deficiency Heat Fever due to Qi
deficiency
Low fever for a long time, worse on exertion, or persistent high fever, accompanied with spontaneous sweating and tiredness
Weakness of Spleen-Qi – failure to disperse clear Yang, which stagnates in the body surface, so causes fever
Infantile summer fever
Long-time fever in summer accompanied with restlessness, thirst, no sweating, and more urine;
self-cured when autumn starts
Qi and Yin deficiency of infants failing to adapt to the Heat in summer
1.4 Alternate chills and fever
This is the representative symptom of intermediate syndromes, as is seen in Shaoyang disease and malaria.
shaoyang Disease
In this there are alternating attacks of chills and fever, accompanied by a bitter taste in the mouth, thirst, a dry throat, a blurring of vision, fullness and stuffiness in the chest and hypochondrium, poor appetite, and a wiry pulse. This is because the exogenous pathogenic factors have stagnated half in the exterior and half in the interior, where the antipathogenic Qi and pathogenic Qi struggle with each
other. When the pathogenic Qi is preponderant, chills are present, while when the antipathogenic Qi is preponderant, there is an onset of fever.
Malaria
This causes alternating chills and fever attacks at a fixed time, once a day or every two to three days, accompanied by a severe headache, thirst and profuse sweating.
The malaria pathogens stagnate half in the exterior, manifesting as high fever, and half in the interior, manifesting as chills.