II. EPÍGRAFE II DISEÑO METODOLÓGICO Y DIAGNOSTICO
2.7 Análisis e interpretación de resultados
2.7.2 Análisis e interpretación de los resultados de la entrevista
Pregunta Respuesta Análisis
1. ¿Qué o quién le motivo a ser parte de los personajes de la fiesta de la Mama Negra? Ingeniero Raúl Terán
Como latacungueño esta fiesta está arraigada en nuestra cultura y raíces, es la identificación de ser mashca y ninguna persona se negaría formar parte de la fiesta ya que siempre
Mediante la entrevista realizada se pudo comprobar que para un latacungueño es un honor ser partícipe de la fiesta de la Mama Negra,
22
espero ser partícipe de esta fiesta, pero no espero serlo tan pronto.
ya que es un símbolo de tradición y devoción.
2. ¿Aproximadamente cuál fue el valor que invirtió en esta fiesta? Ingeniero Raúl Terán En cuanto al tema de la inversión nos supo manifestar el ingeniero que la mayoría de su fiesta fueron jochas a familiares y empresas privadas que ofrecieron su ayuda y elementos tanto como comparsas, bandas, ashangas y en alguno de los
casos hasta el mismo traje. Se pudo analizar que es muy alta la inversión para la realización de esta fiesta tanto por la parte del GAD
Municipal como de los personajes, aparte de las personas que son
jochadas. Ingeniero
Carlos García
Como parte de secretario del comité de la Mama Negra y del GAD municipal del cantón Latacunga nos informó que más o menos lo que se puede gastar en la fiesta son los ingresos del GAD municipal no tributarios, ya que mediante ordenanza hay un aporte de 0.50 centavos de dólar por diversos trámites que se hacen dentro del GAD municipal, se cuenta con 70 o 75 mil dólares para esta fiesta.
23 3. ¿Conoce usted cuál
es el método para elegir personaje de la fiesta de la Mama Negra? Ingeniero Raúl Terán Mediante el comité de la Mama Negra le hacen llegar una carta o una llamada a la persona designada para informarle su elección como personaje, y si es que se aceptase dicho personaje se procede a una jocha del comité hacia el domicilio de la persona elegida, tomando muy en cuenta que la persona proclamada sea latacungueño y haya dado echo algún aporte a la ciudad.
En las entrevistas se puede llegar a la conclusión que los dos entrevistados coinciden en que los personajes son elegidos por el comité de la Mama Negra, deben ser latacungueños y haber aportado significativamente a la ciudad. Ingeniero Carlos García
Las personas del comité postulan a los posibles personajes que hayan aportado a la ciudad en algún ámbito ya sea cultural, deportivo,
empresariales y
significativamente. Se postulan varias personas, se revisan carpetas y finalmente se hace una votación, esta elección de hace tres meses antes de la fiesta. 4. ¿Conoce usted el origen de la fiesta y sus personajes? Ingeniero Raúl Terán
Su origen no está marcado al cien por ciento, en 1742 se dio la fiesta por el volcán
En cuanto al origen de la fiesta se coincide que fue en 1742 después de que
24
Cotopaxi, para devoción a la Virgen de las Mercedes, recorriendo las calles de Latacunga y dar gracias por cuidar a sus moradores.
la Virgen de las
Mercedes protegiera a su pueblo y estos debían hacerle loor de alguna manera a la virgen y que mejor con una fiesta con tantos personajes y culturalidad, en octubre de 2005 fue declara como Patrimonio Cultural Intangible de la Nación. Ingeniero Carlos García Se originó en 1742 cuando fue declara la Virgen de las Mercedes patrona del volcán Cotopaxi, ya que hicieron una procesión en una de sus erupciones al barrio El Calvario, esta notariado que la virgen alzo sus manos para calmar la furia del volcán y sus personajes tuvo cada uno su papel y su identificación para hacer loor a la virgen.
5. ¿Piensa usted que habido algún o algunos cambios culturales de esta fiesta de acuerdo con su origen? Ingeniero Raúl Terán Se ha mantenido, pero habido dispersión en los personajes volantes que antiguamente formaban parte de esta fiesta han ido desapareciendo, pero han intentado de una u otra manera estos personajes vuelvan a la fiesta, pero un cambio brusco no habido ya que se tienen que cumplir parámetros y seguir la tradición.
Los cambios de esta fiesta no son bruscos son pequeñas cosas que se intenta reducir tanto en los personajes como en el cumplimiento de los trajes y celebración. Desde la jocha hasta el momento de la fiesta.
25 Ingeniero
Carlos García
Habido algunos cambios por la emancipación política, desde la elección de los personajes ya que son elegidos por el GAD Municipal y ya no es por devoción, en la introducción de la vestimenta de las comparsas, la vestimenta de los acompañantes ya no son tradicionales y la desaparición de algunos personajes que han ido
desapareciendo o
apareciendo con poca frecuencia, las jochas también han cambiado, ya que antiguamente se las hacia reducidamente a las personas que colaboraban y en la actualidad son actos públicos con artistas y personas invitadas.
6. ¿Considera usted que la Mama Negra ayuda a mejorar la imagen cultural de la ciudad de Latacunga? Ingeniero Raúl Terán
Es importante que esta fiesta siga siendo conocida a nivel nacional e internacional, ya que se ve mucho extranjero, que asisten a esta por admiración y curiosidad, se recomienda que se haga más eventos en base a esta
Según los expresado por los entrevistados la Mama Negra es la mejor imagen cultural de la ciudad, ya que tiene mucha diversidad culturalmente.
26
fiesta para darla a conocer mundialmente, tanto para dar a conocer sus vestimentas, porque se pintan los personajes, los significados moralmente hacia la fiesta.
Ingeniero Carlos García
La fiesta de la Mama Negra es un punto indispensable con la ciudad y ayuda a la cultura sin tener intromisiones, omitir comparsas representativas de otras provincias para no perder el contexto cultural de la fiesta. 7. ¿Piensa que es importante que se realice un estudio etnográfico sobre la fiesta de la Mama Negra y su aporte histórico al turismo? Ingeniero Raúl Terán
Si, debiese existir y con más profundidad, para dar a conocer a las personas su origen y significativo de la fiesta de la Mama Negra,
permitiendo el
conocimiento de la interculturalidad que existe en esta para valorar e identificarla.
La opinión que sobresale es muy positiva, ya que están de acuerdo en la realización de un estudio etnográfico relacionado al tema de la Mama Negra, para dar a conocer el origen y significado tanto de la fiesta como de los personajes que la componen. Ingeniero Carlos García Existen varias investigaciones a cerca de la Mama Negra, pero si fuese favorable dar a conocer la representación de la fiesta y el significado de los personajes, siempre
27
y cuando sean datos verídicos y no inventados.
8. ¿Piensa usted que la fiesta de la Mama Negra contribuye a la afluencia de turistas en la provincia de Cotopaxi? Ingeniero Raúl Terán Realmente el día de la fiesta es muy fundamental para la economía de la ciudad por la afluencia de turistas que la visitan, es una oportunidad para generar paquetes turísticos en la que se podrían incluir para no solo conocer la fiesta sino para expandir turísticamente la provincia y sus atractivos.
La fiesta de la Mama Negra es de gran ayuda a la economía de la
provincia, ya que los turistas necesitan cubrir necesidades, tanto de hospedaje, alimentación, distracción y transporte. Ingeniero Carlos García Indudablemente la fiesta de la Mama Negra atrae a mucha gente porque a los turistas les gusta experimentar, ayuda económicamente a las personas que se vinculan a la actividad turística como: Hoteles, alimentación, transporte turístico, salvaguardando la fiesta principalmente los oriundos de la zona con la seguridad, vestimenta, control del alcohol, para no perder el folclore
9. ¿Conoce usted la relación que existe entre la Virgen de la
Ingeniero Raúl Terán
La virgen de las Mercedes es la patrona de los latacungueños por
Se pudo comprobar que tienen conocimiento que la Virgen de la Merced
28 Merced y esta
fiesta?
protegerlos en su origen de la furia del volcán y en la actualidad lo sigue haciendo, año tras año.
es la patrona de la ciudad y la homenajeada por esta fiesta. Ingeniero Carlos García
La fiesta de la Mama Negra es el loor que se le rinde a la virgen por ser la guardiana de sus pobladores.
10.¿Sabe usted por qué motivo histórico- cultural del porque el personaje de la Mama Negra es interpretado por un hombre? Ingeniero Raúl Terán
Pensaría que es por el tema de machismo que existía en esa época y que en la actualidad debe perseverar la tradición.
Los entrevistados manifestaron que el motivo del porque el personaje de la Mama Negra es interpretado por un hombre este arraigado a la
antigüedad, ya que los hombres eran los únicos que podían realizar actividades diferentes a las del hogar.
Ingeniero Carlos García
La Mama Negra es un
teatro popular y
antiguamente este era representado solo por hombres y en este caso casi en su totalidad la presencia masculina es la más concurrida en esta fiesta, las mujeres fueron incluidas años más tarde, pero en otro rol de acompañamiento, como comparsas. 11.¿Considera que en la actualidad la fiesta de la Mama Negra se celebra por tradición o por devoción?
Ingeniero Raúl Terán
Piensa que son las dos cosas, muchas veces las personas asisten por la fiesta y por otro lado es por devoción a la virgen de las Mercedes, agradeciéndola
Mediante las entrevistas se pudo comprobar que actualmente aun las personas asisten a la fiesta tanto por devoción a la virgen como por
29
por su protección y la fe que sobre sale en esta fiesta, pero todo depende de la intención de las personas que asisten.
tradición para no perder la costumbre.
Ingeniero Carlos García
De una u otra manera la tradición y la devoción van de la mano, ya que la atracción de turistas hace que esta fiesta se repita y cumpla sus costumbres y por otro lado se hace loor a la virgen y la veneran. 12.¿Cómo se identificó usted al representar el personaje en la Mama Negra y como se sintió? Ingeniero Raúl Terán
En lo personal fue un sueño ser personaje, ya que las personas designadas normalmente son personas más adultas, pero el año en el que fue designado los personajes tuvieron la oportunidad de ser designados jóvenes, primeramente, son los sustos, ya que están en el ojo de toda la ciudad y pretenden que todo salga a la perfección y cumplir las expectativas de los asistentes.
Pienso que como latacungueños formar parte de esta fiesta es un honor ya que es un símbolo de fe y tradición.
30
III. EPÍGRAFE III - PRESENTACIÓN DE LOS PRINCIPALES