• No se han encontrado resultados

ASPECTOS RELEVANTES EN EL LAUDO ARBITRAL

Capacity 10000 – 18000 kg

H 100, H 120, H 140, H 150,

Power and Drive system 3 Linde hydrostatic transmission 3 For seamless, precision driving 3 Well proven durability and reliability

in the toughest of applications 3 A low-maintenance system for long

life and maximum uptime 3 Advanced high torque diesel engine

with rpm precisely matched to hydrostatic drive and hydraulic demands

3 Traction speed is separate and unaffected by hydraulic demands on engine rpm

Operators compartment

3 The cabin is in a forward location for optimum visibility through the mast 3 Wrap-around front screen and large side windows for all-round visibility 3 Integrated cabin and overhead

guard structure for maximum strength and protection

Linde twin accelerator pedals 3 Rapid and smooth travel direc-

tion changes without having to constantly move feet to the brake pedal

3 Precision travelling, reversing and manoeuvring

3 Short pedal strokes 3 No strain on the ankles or legs

Operators controls

3 Finger tip joystick control levers 3 Linde twin accelerator pedals 3 Automatic hydrostatic braking as

accelerator pedal is released 3 Multi-function overhead instrument

display

3 Emergency brake pedal located between accelerator pedals 3 Auxilliary switches within easy

reach

3 Column mounted handbrake

The impressive Linde 10 to 18 tonne heavy truck range now incorporates the world- renowned Linde high precision hydrostatic drive train that operates without gearbox, clutch, differential or conventional brakes. The potent combination of Linde hydrostatic transmission and an advanced high torque diesel engine as well as Linde twin accelera- tor pedals, provides seamless control of for- ward reverse travel and load handling cycles to make this the most nimble and responsive heavy truck in its class.

The modular design of the main structures results in a more compact truck for excel- lent manoeuvrability and versatility. With its panoramic mast, and superbly spacious, cushioned cab featuring a wrap-around front screen for outstanding visibility and an intui- tive, functional control layout, the operator’s working environment is unsurpassed. Designed for both palletised and pallet- less heavy load handling including empty container handling, these highly adaptable and rugged trucks offer the ideal solution in a wide range of heavy industrial applications.

Safety

Impressive manoeuvrability and safe, precise load handling even in confi ned areas is ensured by the optimum forward position of the cabin for excellent visibility through the panoramic mast to the fork tips and load. Superb all-round visibility is provided by the cabins wraparound front screen, large side windows and glass top panel. The operator is able to work with assured confi dence and effi cency, with everything safely in view.

Performance

This superb heavy truck benefi ts from the potent combination of Linde hydrostatic transmission and an advanced high torque diesel engine together with a truly excep- tional operator/truck interface. The result is unsurpassed, precision load handling and productivity as well as seamless acceleration and travel. However tough the task, this out- standing truck completes it with impressive cost-effective effi ciency and safety.

Diesel Forklift Trucks

Capacity 10000 – 18000 kg

H 100, H 120, H 140, H 150,

H 160, H 180

SERIES 359

Model designation H 100 H 120 H 140 H 150

Power unit: battery, diesel, LP gas, mains power Diesel Diesel Diesel Diesel

Load capacity Q (kg) 10.0 12.0 14.0 15.0

Load centre c (mm) 600 600 600 600

Service weight kg 16587 17411 20774 21370

Mast/fork carriage/truck tilt, forward/backward a/b (°) 5/10 5/10 5/10 5/10

Height of mast lowered h1 (mm) 3329 3329 3661 3661

Lift h3 (mm) 4000 4000 4000 4000

Height of overhead guard (cabin) h6 (mm) 2905 2905 2950 2950

Overall length l1 (mm) 5729 5729 5902 5902

Length to fork face l2 (mm) 4578 4578 4752 4752

Overall width b1/b2 (mm) 2545/2545 2545/2545 2545/2545 2545/2545

Aisle width with pallets 1000 x 1200 crosswise Ast (mm) 6297 6297 6357 6357

Aisle width with pallets 800 x 1200 lengthwise Ast (mm) – – – –

Travel speed, with/without load km/h 27.8/29.7 27.8/29.7 29.7/30.0 29.7/30.0

Lift speed, with/without load m/s 0.54/0.56 0.54/0.56 0.43/0.45 0.43/0.45

Engine manufacturer/type Cummins QSB 6.7 Cummins QSB 6.7 Cummins QSB 6.7 Cummins QSB 6.7

Engine performance according to ISO 1585 kW 142 142 142 142

Comfort

The spacious, tilting operator‘s cabin is cush- ioned by heavy duty resilient rubber mount- ings. Operational and surface vibrations are absorbed and isolated from the cabin to create a stress-free working environment. A comfort-class seat and ergonomic controls also enhance the excellent operator/truck interface.

Reliability

Built to last: Linde forklifts are constructed to undertake sustained heavy-duty tasks in their stride. The enclosed robot-welded chassis is designed for maximum strength and durability. The rugged construction and quality components together with endur- ance testing, ensures long life and consistent reliability.

Productivity

This superb range is fi tted with the world leading Linde hydrostatic drive system which requires no differential, no conventional service brake no gear box and no clutch. Infi nately variable speed control, Linde twin accelerator pedals, and fi ngertip joystick controls enable the operator to sustain high productivity levels with minimal physical input for fatigue-free working.

Linde Load Control

3 Small tactile joysticks integrated in an adjustable armrest

3 Precise and effortless fi ngertip control of all mast functions 3 Engine rpm is automatically

synchronised to precisely match hydraulic demand

3 Traction speed is completely seper- ate and not affected by lift rpm function

Linde Truck Control

3 Intelligent electronic controller 3 Automatically matches engine rpm

to hydraulic demand 3 Diagnostic facility

3 All safety-related components are duplicated

3 Controller is sealed in aluminium enclosure against ingress of dust and moisture

Linde free-sight mast

3 Unique and functional mast profi le designed to work with conventional heavy loads or for empty container handling operations

3 Visibility through the mast is opti- mised by locating all operational components behind or to the out- side of the mast channels 3 Universal‚ terminal west‘ type car-

riage system with interchangeable carriers and forks for multi-task operations

Modern, powerful engine 3 Diesel motor, stage 111 emissions 3 6-cylinder, 6.7 ltr

3 142 kW rated at 2200 rpm 3 Maximum torque 931 Nm @ 1400

rpm

H 160 H 180 H 120/1200 H 140/1200 H 160/1200

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

16.0 18.0 12.0 14.0 16.0 600 600 1200 1200 1200 20779 21391 21082 23431 24271 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 3661 3661 3661 3661 3661 4000 4000 4000 4000 4000 2950 2950 2950 2950 2950 6242 6242 7492 7545 7845 5092 5092 5092 5145 5445 2545/2545 2545/2545 2545/2545 2545/2545 2545/2545 6774 6774 – – – – – 8024 8077 8366 29.7/30.0 29.7/30.0 29.7/30.0 29.7/30.0 29.7/30.0 0.43/0.45 0.35/0.36 0.43/0.45 0.43/0.45 0.43/0.45

Cummins QSB 6.7 Cummins QSB 6.7 Cummins QSB 6.7 Cummins QSB 6.7 Cummins QSB 6.7

142 142 142 142 142