I. Traje, frack, calzado, peinado, decoración, complementos.- Sin restricciones pero basándose en el capitulo VII inciso a).
b) (LATIN)
I. Camisa, corbata, chaleco, pantalón, calzado, peinado, decoración, complementos.- Sin restricciones pero basándose en el capitulo VII inciso b)
CAPITULO IX.- DEL BAILARINA a) (STANDARD)
I. Vestuario, calzado, medias, peinado, decoración, maquillaje, complementos.- Sin restricciones pero basándose en el capitulo VIII inciso a).
b) (LATIN)
I. Vestuario, calzado, peinado, decoración, complementos.- Sin restricciones pero basándose en el capitulo VIII inciso b).
II. Medias.- Sin restricciones pero basándose en el capitulo VIII inciso b). Opcional el uso de estas.
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 36 III. Maquillaje.- Sin restricciones pero basándose en el capitulo VIII inciso b). Se podrá usar
bronceado artificial.
Artículo 129.- Para las competencias internacionales el vestuario será de acuerdo al
Reglamento de vestuario de la WDSF.
Artículo 130.- La FMB y DD, Asociaciones, Clubes, Escuelas y Academias que estén afiliadas
a la FMB y DD son responsables de cumplir con éste Reglamento.
Artículo 131.- ÉSTE REGLAMENTO SE PONE EN VIGOR A PARTIR DEL . 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2012, hasta que se tengan que hacer correcciones por y para el progreso de la Danza Deportiva en México.
Revisado y aprobado por:
Mesa Directiva de la Federación Mexicana de Baile y Danza Deportiva A. C. 11 de Septiembre del 2012
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 37
ANEXO A. Puntación x en función del puesto obtenido k y del número de parejas participantes
N (Número de parejas) …. N k 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2 0 500 667 750 800 833 857 875 3 0 333 500 600 667 714 750 4 0 250 400 500 571 625 5 0 200 333 429 500 6 0 167 286 375 7 0 143 250 8 0 125 9 0 N k 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2 889 900 909 917 923 929 933 938 941 3 778 800 818 833 846 857 867 875 882 4 667 700 727 750 769 786 800 813 824 5 556 600 636 667 692 714 733 750 765 6 444 500 545 583 615 643 667 688 706 7 333 400 455 500 538 571 600 625 647 8 222 300 364 417 462 500 533 563 588 9 111 200 273 333 385 429 467 500 529 10 0 100 182 250 308 357 400 438 471 11 0 91 167 231 286 333 375 412 12 0 83 154 214 267 313 353 13 0 77 143 200 250 294 14 0 71 133 188 235 15 0 67 125 176 16 0 63 118 17 0 59 18 0
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 38
ANEXO B. Repertorio Básico
ESQUEMA REPERTORIO FIGURAS CATEGORIAS BASICAS "F”, “E”,”D”,
El presente Repertorio de Figuras Básicas al que hace referencia el Artículo 58 del actual Reglamento de Competencia, es el resultado del trabajo de los bailarines/as que tienen experiencia en las competencias del extranjero.
En él se pretende clarificar la utilización y la técnica de las figuras.
Desde la FMB y DD se quiere conseguir una mayor calidad de los bailarines que llegan a categorías libres de restricciones, por eso tendremos cuatro categorías restringidas a figuras básicas. Libros de referencia
Para categoría “F” y “E”
Standard: “The Ballroom technique” de Alex Moore (“Vals Viennese”) Latino: “Technique of Latin Dancing” y su suplemento
(“Technique of Latin Dancing-Supplement Appendix 1” de Walter Laird") Para categoría “D”
Standard:
“The ballroom technique” de Alex Moore
“Vals Viennese”
“Technique of Ballroom Dancing” de Guy Howard Latino:
“Technique of Latin Dancing” y su suplemento
“Technique of Latin Dancing-Supplement Appendix 1” de Walter Laird
Los cinco libros de Latin American (Samba, Chachachá, Rumba, Paso Doble y Jive) de la WDSF.
Las figuras de éste repertorio básico aparecen clasificadas por niveles en cada baile en categorías F y E entendiendo que en categoría D están permitidas las de categoría F y E. En categoría D están permitidas las figuras y líneas de todos los libros y manuales de referencia, así como todas sus notas.
En notas previas se realizan una serie de comentarios sobre las restricciones que además deben tenerse en cuenta en algunos bailes en la utilización de acciones y ritmos. Todas ellas se ajustan en los libros de referencia. Entendiendo también que son las mismas figuras de la categoría F para la INICIACIÓN.
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 39 GENERALIDADES DE LOS BAILES STANDARD
Manuales de referencia Para categoría “F” y “E”
Standard: “The ballroom technique” de Alex Moore “Vals Vienés”
Para categoría “D”
Standard: “The ballroom technique” de Alex Moore “Vals Viennese”
“Technique of Ballroom Dancing” de Guy Howard
Las figuras de éste repertorio básico aparecen clasificadas por niveles en cada baile en categoría F y E, entendiendo que en la categoría E están permitidas las de la F.
En categoría D están permitidas las figuras y líneas de todos los manuales de referencia, así como todas sus notas, entendiendo que en cada baile podrán bailarse las figuras y las líneas del propio baile tal y como aparecen clasificadas en los libros.
Todas las figuras deben bailarse completos y siguiendo el ritmo escrito en los libros.
Todas las figuras deberán enlazarse entre sí, sin pasos adicionales, salvo en los manuales se contemple y únicamente podrán bailarse parte de ellos si en los libros se describe.
Los enlaces serán libres dentro del listado de figuras permitidas para cada categoría. Ante cualquier duda se aplicará lo descrito en el manual.
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 40
IMPORTANTE:
Cuando se construya una coreografía, las figuras se pueden unir, sin tener que limitarse a los enlaces anteriores y posteriores descritos en el manual.
Puede utilizar el contenido de las notas permitidas por los manuales de referencia.
Las figuras deben realizarse respetando la técnica descrita en los manuales.
FUERA DE PROGRAMA:
Se considerará fuera de programa, y por tanto, descalificables las siguientes posibilidades:
Ejecución de figuras no completas (en el número de pasos), siempre y cuando no figure en las notas que se acepta esa posibilidad.
Ejecución de figuras, con pasos añadidos, respecto a la versión proporcionada por los textos.
Realización de figuras que no sigan la técnica establecida.
Realización de figuras no contempladas en la lista específica (refiriéndose a la asignada para cada categoría).
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 41
F
Closed Impetus Close Change sobre el PD
Hesitation Change Close Change sobre el pi
Outside Change Natural turn
Basic Weave Reverse Turn
Back Lock Natural Spin Turn
Progressive Chasse To Right Whisk
Close Telemark Chasse from PP
E
Open Impetus y Cross Hesitation Double Reverse Spin Turn
Open Impetus y Wing Weave from PP
Outside Spin Open Telemark y Cross Hesitation
Turning lock Open Telemark y Wing
Reverse Corté Back Wisk
D
Reverse Pivot Quick Natural Spin Turn
Left Whisk Running Natural Spin Turn
Turning lock to the right Running Cross Chasse
Drag Hesitation Quick Natural Weave (running weave) Fallaway reverse and slip pivot Passing Natural Turn
Hover corté Fallaway Natural Turn
Fallaway whisk Quick Open Reverse
Closed Wing
NOTAS permitidas con respecto a las figuras comunes de Guy Howard (categoría D)
Nota 1 – Left Whisk: Después de haber bailado un Turning Lock o Weave (en lugar de realizar
el siguiente paso fuera de la pareja) se puede cruzar el PD por detrás del PI para el Left Whisk (tiempo 1) y, a continuación realizar una acción "untwist" a la derecha, la mujer alrededor del hombre con el pie DI (contando 2 y 3 y), para continuar con una figura apropiada (por ejemplo, Back Whisk u Outside Spin).
Nota 2 – El Running Cross Chassé puede acabar en PP
Nota 3 – Curved Three Step. Se podrá bailar un Curved Three Step después de un Reverse
Pívot o de un Fallaway Reverse, seguido de cualquier figura que empiece con el PD hacia atrás.
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 42
Nota 1 – La combinación NATURAL SPIN seguida de REVERSE PIVOT se podrá bailar con el
ritmo 123 1y23.
Nota 2 – La Figura Contra Check puede ser bailada, utilizando dos compases musicales.
Nota 3 – La Figura Passing Natural Turn, puede ser bailada en posición cerrada, realizando el
primer paso, por fuera de la pareja.
NOTA 4 – La Figura Running Weave, puede bailarse con el ritmo 1y23, y en la figura posterior
(4-6 del Reverse
Turn), el último paso podrá realizarse cruzado (hombre con el pie derecho cruzado por detrás del Izquierdo y mujer pie Izquierdo Cruzado por delante del Derecho)
NOTA 5 – Se podrá bailar la figura Quick Open Reverse, bailada con ritmo 2y3, después de un
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 43
F
Walk Natural Promenade Turn
Basic Reverse Turn Promenade link
Progressive Side Step Four Step
Five Step Back Open Promenade
Progressive Link
Outside swivel (después de un Open Promenade y seguido de Promenade Link)
Close Promenade Brush tap
Rock Turn Open Promenade
Open Reverse Turn, Lady Outside Back Rock sobre el PD
Back Corté Back Rock sobre el PI
Open Reverse Turn, Lady in Line Progressive Side Step, Reverse Turn
E
Outside swivel (girando a la Izquierda después de un Open Finish acabado DP)
Fallaway Four Step
Reverse outside swivel Chase
Fallaway in promenade Natural Twist Turn
Four Step Change
D
Oversway Whisk
Fallaway reverse and slip pivot Back Whisk
Contra check Outside Spin
Passing natural turn Reverse Pivot
Open Telemark
NOTAS restrictivas respecto a figuras de Categoría “F”
Basic Reverse Turn – Sólo se podrá utilizar el ritmo QQS QQS (Categoría. “F”)
NOTAS permitidas con respecto a las figuras comunes de Guy Howard (categoría D)
Nota 1 – Back Open Promenade: se pueden repetir los pasos 3 y 4 contando los SS & S para
seguir con:
A) PI atrás en oversway (S, S), seguido de uno de los finales específicos;
B) PI adelante, PD cruza detrás del PI, y Twist a la derecha para acabar en PP (Q, Q, Q, Q).
Nota 2 – El Outside Spin puede ser seguido por un "Twist turn, cómo el de Slow Foxtrot".
Nota 3- Los pasos 1-2 del Open Reverse (en una esquina) pueden ir seguidos de un Outside
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 44 Slip Pívot con ritmo Q, el ritmo correspondiente al Open Telemark sería QQQ, esto también sería aplicable cuando, a continuación se bailen los pasos 2 y 3 del Promenade Link QQQQS
Nota 5 – Reverse pívot. El Reverse Pívot se puede bailar en sustitución de los 3 últimos pasos
que contenga cualquier figura un Closed u Open Finish. Por ejemplo: Bailar los pasos 1-4 del Natural Rock Turn, seguido por un Reverse Pívot (&) girando hacia CDC, seguido por un Oversway o Cualquier figura que gire a la Izquierda.
Nota 6 – Fallaway Reverse y Slip Pívot. Se aceptan el ritmo alternativo ó QQS&
Nota 7 – Five Step. Las cantidades de giro del Five Step podrán variar desde sin giro has ¾ de
vuelta hacia la Izquierda.
VARIACIONES DE LAS NOTAS ACEPTADAS PARA LA CATEGORÍA “D”
Nota 1 – La figura Back Corté, puede bailarse realizando el primer paso al lado, con torsión del
cuerpo hacia la derecha.
Nota 2 – La figura Passing Natural Turn, puede ser precedida de un paso realizado en PP, en
FEDERACIÓN MEXICANA DE BAILE Y DANZA DEPORTIVA A. C. Av. Fco. Del Paso y Troncoso #628 Edif. A - 5
www.femexbaile.com [email protected]
tel.: (01) 57-68-63-00 Página 45
F
Quarter Turn to The Right Progressive Chassé a la Derecha
Natural Turn Tipple chasse a la Derecha (en una esquina)) Natural Hesitation Change Tipple chasse a la Derecha (a lo largo de la
sala de baile) Natural Spin Turn Running Finish
Progressive Chasse Natural Turn y Back Lock Chasse Reverse Turn Cross chasse
Forward Lock Change of Direction
Closed Impetus Heel pivot
Back Lock V6
CloseTelemark
E
Fish Tail Running right Turn
Running Finish (realizado después del 1-3 del Natural Turn)
Double Reverse Spin
Four Quick Run D Zigzag, Back Lock y Running Finish
Cross swivel Quick open reverse
D
Six Quick Run Outside Change
Rumba cross Back Whisk
Tipsy to Right Running Cross chasse
Tipsy to Left Tipple chasse to Left
Hover corté Whisk
Reverse Pivot Outside Spin
Open Ímpetus (IDTA pág. 64) Turning Lock To Right
Open Telemark Passing natural turn
NOTAS permitidas con respecto a las figuras de Guy Howard (categoría D)
Nota 1 – El Turning Lock to Right puede acabar con la mujer en línea.
El timing total será Q, Q, S, S o Q, Q, Q, Q.
Nota 2 - La figura Running Finish puede acabar en posición promenade
VARIACIONES DE LAS NOTAS ACEPTADAS PARA LA CATEGORÍA “D”
Nota 1 - La figura Outside Change, puede acabar en posición Promenade
Nota 2 - La figura Running Cross Chassé, puede ser bailada en dirección diagonal Centro Nota 3 - La Figura Passing Natural Turn, puede ser bailada en dirección Diagonal Centro.