Las boletas de calificaciones del estudiante con los puntajes, el rendimiento y las ausencias en cada clase o materia se envían a los padres por lo menos una vez cada tres emanas.
Si el estudiante recibe una calificación menor a 70 en cualquier clase o materia al final de período de calificación, se pedirá al padre o madre que haga una conferencia con el maestro de esa clase o materia. [Vea Trabajando juntos para obtener información de cómo programar una
Los maestros siguen las pautas aprobadas por el director en concordancia con el reglamento de la mesa directiva y diseñadas para reflejar el dominio relativo de cada tarea de cada estudiante para ese período de calificación, semestre o curso. La ley estatal estipula que una calificación de una prueba o curso otorgada por el maestro no se puede cambiar a menos que la mesa directiva determine que la calificación fue arbitraria o contiene un error, o que el maestro no siguió el reglamento de calificaciones del distrito. [Vea la regla EIA (LOCAL) y Pautas de calificaciones
en la página].
Las preguntas acerca del cálculo de la calificación deberían discutirse primero con el maestro; si la pregunta no se resuelve, el estudiante o padre o madre pueden solicitar una conferencia con el director según la regla FNG (LOCAL).
La boleta de calificaciones o el informe de progreso insatisfactorio declarará si se requieren tutorías en el caso de un estudiante que reciba un puntaje menor a 70 en una clase o materia.
Las boletas de calificaciones o informes de progreso insatisfactorios deben ser firmados por el padre o la madre y deben devolverse a la escuela.
SEGURIDAD
La seguridad de los estudiantes en la escuela, en actividades relacionadas con la escuela, y en vehículos del distrito es una prioridad para el distrito. A pesar que el distrito ha implementado procedimientos de seguridad, la cooperación de los estudiantes es esencial para asegurar la seguridad en la escuela. Se espera que un estudiante:
• Evitar conductas que puedan poner al estudiante u otras personas en peligro.
• Seguir los estándares de conducta en este manual y el Código de Conducta Estudiantil, así como también otras reglas adicionales de conducta y seguridad establecidas por el director, los maestros o los conductores de autobuses.
• Estar alerta e informar rápidamente a un maestro o al director de cualquier peligro a la seguridad, como intrusos en la escuela • Conocer las rutas y señales de evacuación en emergencias.
• Seguir inmediatamente las instrucciones de maestros, conductores de autobuses y otros empleados del distrito quienes supervisan el bienestar de los estudiantes.
Seguro contra Accidentes
El Distrito no provee Aseguro de Accidente para estudiantes. Pronto después de que la escuela abra, los padres tendrán la oportunidad de comprar seguros contra accidentes de bajo costo que ayudará con los gastos médicos, en caso de una lesión a su hijo. Excepto con la compra del seguro contra en persona lesionada mientras entrenaba en las competencias atlética inter-escolares, o al entrar en una actividades en la escuela patrocinados en un campus de la escuela; el Distrito bajo la ley del estado, no puede pagar por gastos médicos asociados con la herida del estudiante. Los padres que deseen cobertura para su hijo será responsable por pagar póliza de seguro y someter reclamos a la oficina del Director de finanzas del Distrito, que puede ser localizad al 254- 5038. La información será adelantada contentamente a los padres a través de los estudiantes. El Distrito también favorece a padres a solicitar el Programa de Seguro de Salud de Niños de Texas (CHIP). Llame por favor 1- 800-647-6558 para esta información.
Seguro de Salud
La protección al paciente y el Affordable Care Act de 2010 requiere que todas las personas, incluidos niños en edad escolar, tienen seguro de salud. El distrito no provee seguro de salud para estudiantes. Animamos a los padres en agregar a sus hijos bajo su póliza de aseguor de salud para niños de Tejas (CHIP). Por favor llame a la salud de Texas y Comisión de servicios humanos en 1-800-647-6558 para obtener información sobre la viruta.
Ejercicios de preparación: Evacuación, tiempo severo, y otras emergencias
De vez en cuando, los estudiantes, los maestros, y otros empleados del distrito participarán en ejercicios de preparación de procedimientos de emergencia. Cuando suene la alarma o se da el mandato, los estudiantes deben de seguir las instrucciones de los maestros u otras personas a cargo y salir rápidamente en silencio y de una manera organizada.
Tratamiento Médico de Emergenci
a
Si un estudiante tiene una emergencia médica en la escuela o en alguna actividad relacionada con la escuela; cuando al padre no se le pueda localizar, la escuela necesitara tener el consentimiento de los padres, por escrito, para obtener tratamiento médico de emergencia. Por esto, se les pide a los padres que cada año llenen una forma de consentimiento de cuidado de emergencia. Los padres deben de mantener la información de cuidado de emergencia al corriente, nombre del doctor, números de teléfonos de emergencia, alergias a medicinas, etc. Tener la información al corriente es de suma importancia, por si llegara a ocurrir un accidente o una herida, la cual requiera atención médica. Por favor póngase en contacto con la enfermera de la escuela para poner la información al corriente.
EL DISTRITO NO ES RESPONSABLE POR GASTOS MEDICOS ASOCIADOS CON ALGUNA HERIDA O CUANDO ALGUN
ESTUDIANTE SE LASTIME. LA LEY DEL ESTADO NO PERMITE QUE EL DISTRITO PAGUE POR TALES GASTOS. EL DISTRITO SIN EMBARGO, OFRECE UN PROGRAMA OPCIONAL DE SEGURO DE ACCIDENTES, DE BAJO-COSTO, PARA AYUDAR A LOS PADRES EN HACER FRENTE A LOS GASTOS MEDICOS. EL PADRE QUE DESEE COBERTURA PARA SU HIJO/A, SERA
RESPONSABLE DE PAGAR LAS PRIMAS DEL SEGURO Y LOS RECLAMOS POR SERVICIOS MEDICOS SE HARAN POR MEDIO DE LA OFICINA DEL ASISTENTE DEL SUPERINTENDENTE EN FINANZAS. LA INFORMACION SERA ENVIADA A LOS PADRES POR CONDUCTO DE LOS ESTUDIANTES.
EL DISTRITO TAMBIEN ACONSEJA A LOS PADRES A QUE RECURRAN AL PROGRAMA DE EL SEGURO DE SALUD DE LOS NIÑOS DE TEXAS (CHIP) FAVOR DE HABLAR AL 1-800-647-6558 PARA MAS INFORMACION.