I. INTRODUCCIÓN
I.2. La biela
I.2.1 Características diferenciadoras de las bielas
8.1 TIMER TIMER ICONICON
When the module is controlling the engine (starting and stopping) an animated timer icon will be displayed in the When the module is controlling the engine (starting and stopping) an animated timer icon will be displayed in the icon area to indicate that a timer is active, for example cranking time, crank rest etc.
icon area to indicate that a timer is active, for example cranking time, crank rest etc.
8.2
8.2 STOPPED STOPPED ICONICON
When there are no alarms present, an icon will be displayed to indicate the engine is stopped and what mode the When there are no alarms present, an icon will be displayed to indicate the engine is stopped and what mode the unit is in. unit is in. Stop Stop mode mode Auto Auto mode mode Manual Manual mode mode The hand is only displayed when the ‘arming options’ is
The hand is only displayed when the ‘arming options’ is enabled, otherwise the engine starts when entering enabled, otherwise the engine starts when entering thethe manual mode.
manual mode.
8.3
8.3 RUNNING RUNNING ICONICON
When there are no alarms present, an animated icon is displayed to indicate the engine is running : When there are no alarms present, an animated icon is displayed to indicate the engine is running :
8.4
8.4 USB USB ICONICON
When a USB connection is made to the module the USB icon is displayed : When a USB connection is made to the module the USB icon is displayed :
8.5
8.5 MEMORY MEMORY CORRUPTIONCORRUPTION
If either the config file or engine file becomes corrupted the unit will display the following icon : If either the config file or engine file becomes corrupted the unit will display the following icon :
8.6 BACKLIGHT
8.6 BACKLIGHT
The backlight will be on if the unit has sufficient voltage on the power connection while the unit is turned on, unless The backlight will be on if the unit has sufficient voltage on the power connection while the unit is turned on, unless the unit is cranking for which the backlight will be turned off.
DSE Model 3000 Series Control and Instrumentation System Operators Manual DSE Model 3000 Series Control and Instrumentation System Operators Manual
26
26 Part No. Part No. 057-086 057-086 3000 Series 3000 Series OPERATING MOPERATING MANUAL ISSUE ANUAL ISSUE 4 4 03/12/2009 ADM03/12/2009 ADM
8.7
8.7 FAULT FAULT ICONSICONS
ICON
ICON DESCRIPTIONDESCRIPTION
AUXILIARY INPUTS
AUXILIARY INPUTS Auxiliary inputs can be user configured and Auxiliary inputs can be user configured and will display the message as written bywill display the message as written by
the user. the user.
FAIL TO START
FAIL TO START The engine has not fired after the preset number of start attemptsThe engine has not fired after the preset number of start attempts FAIL TO STOP
FAIL TO STOP The module has detected a condition that indicates that the engine is running whenThe module has detected a condition that indicates that the engine is running when
it has been instructed to stop. it has been instructed to stop.
NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: NOTE:-
NOTE:--- ‘Fail to Stop’ could indicate a faulty oil pressure sensor- ‘Fail to Stop’ could indicate a faulty oil pressure sensor‘Fail to Stop’ could indicate a faulty oil pressure sensor‘Fail to Stop’ could indicate a faulty oil pressure sensor‘Fail to Stop’ could indicate a faulty oil pressure sensor -‘Fail to Stop’ could indicate a faulty oil pressure sensor --- If‘Fail to Stop’ could indicate a faulty oil pressure sensor‘Fail to Stop’ could indicate a faulty oil pressure sensor - IfIfIfIfIfIfIf engine is at rest check oil sensor wiring and
engine is at rest check oil sensor wiring and configuration.configuration. engine is at rest check oil sensor wiring and configuration. engine is at rest check oil sensor wiring and configuration.engine is at rest check oil sensor wiring and engine is at rest check oil sensor wiring and configuration.configuration. engine is at rest check oil sensor wiring and configuration. engine is at rest check oil sensor wiring and configuration. LOW OIL PRESSURE
LOW OIL PRESSURE The module detects that the engine oil pressure has fallen below the low oilThe module detects that the engine oil pressure has fallen below the low oil
pressure pre-alarm setting level after the
pressure pre-alarm setting level after the Safety On Safety On timer has expired. timer has expired.
ENGINE HIGH ENGINE HIGH TEMPERATURE
TEMPERATURE The module detects that the engine coolant temperature has exceeded the highThe module detects that the engine coolant temperature has exceeded the highengine temperature pre-alarm setting level after theengine temperature pre-alarm setting level after the Safety On Safety On timer has expired. timer has expired. UNDERSPEED
UNDERSPEED The engine speed has fallen below the underspeed pre alarm settingThe engine speed has fallen below the underspeed pre alarm setting OVERSPEED
OVERSPEED The engine speed has risen above the overspeed pre alarm settingThe engine speed has risen above the overspeed pre alarm setting CHARGE FAILURE
CHARGE FAILURE The auxiliary charge alternator voltage is low as measured from the W/L terminal.The auxiliary charge alternator voltage is low as measured from the W/L terminal. LOW FUEL LEVEL
LOW FUEL LEVEL The level detected by the fuel The level detected by the fuel level sensor is below the low fuel level sensor is below the low fuel level setting.level setting. BATTERY UNDER BATTERY UNDER VOLTAGE / BATTERY VOLTAGE / BATTERY OVER VOLTAGE OVER VOLTAGE
The DC supply has fallen below or
The DC supply has fallen below or risen above the low/high volts setting level.risen above the low/high volts setting level.
GENERATO
GENERATOR R UNDERUNDER VOLTAGE
VOLTAGE The generator output voltage has fallen below the pre-set pre-alarm setting afterThe generator output voltage has fallen below the pre-set pre-alarm setting afterthethe Safety On Safety On timer has expired. timer has expired. GENERATOR OVER
GENERATOR OVER VOLTAGE
VOLTAGE The generator output voltage has risen above the pre-set pre-alarm setting.The generator output voltage has risen above the pre-set pre-alarm setting. GENERATO
GENERATOR R UNDERUNDER FREQUENCY
FREQUENCY The generator output frequency has fallen below the pre-set pre-alarm setting afterThe generator output frequency has fallen below the pre-set pre-alarm setting afterthethe Safety On Safety On timer has expired. timer has expired. GENERATOR OVER
GENERATOR OVER FREQUENCY
FREQUENCY The generator output frequency has risen above the pre-set pre-alarm setting.The generator output frequency has risen above the pre-set pre-alarm setting. CAN ECU WARNING
CAN ECU WARNING CAN ECU SHUTDOWN
CAN ECU SHUTDOWN The engine ECU has detected an alarm – CHECK ENGINE LIGHTThe engine ECU has detected an alarm – CHECK ENGINE LIGHTContact Engine Manufacturer for supportContact Engine Manufacturer for support.. CAN DATA FAIL
CAN DATA FAIL The module is configured for CAN operation and does not detect data on theThe module is configured for CAN operation and does not detect data on the
engine Can datalink. engine Can datalink.
EMERGENCY STOP
EMERGENCY STOP The emergency stop button has been depressed. This a failsafe (normally closedThe emergency stop button has been depressed. This a failsafe (normally closed
to battery positive) input and will immediately stop the set
to battery positive) input and will immediately stop the set should the signal beshould the signal be removed.
removed.
Removal of the battery positive supply from
Removal of the battery positive supply from the emergency stop input will alsothe emergency stop input will also remove DC supply from the Fuel and Start outputs of the controller.
remove DC supply from the Fuel and Start outputs of the controller.
NOTE:- The Emergency Stop Positive signal must be present otherwise NOTE:- The Emergency Stop Positive signal must be present otherwise the unit will shutdown.
the unit will shutdown.
MAGNETIC PICKUP MAGNETIC PICKUP FAILURE
FAILURE Pulses are no longer being detected from the magnetic pickup probe (3110-xxx-01Pulses are no longer being detected from the magnetic pickup probe (3110-xxx-01magnetic pickup version only)magnetic pickup version only) INTERNAL MEMORY
INTERNAL MEMORY ERROR
DSE Model 3000 Series Control & Instrumentation System Operators Manual DSE Model 3000 Series Control & Instrumentation System Operators Manual
Part No.
Part No. 057-086 057-086 3000 Series 3000 Series OPERATING OPERATING MANUAL ISSMANUAL ISSUE 4 UE 4 03/12/2009 A03/12/2009 ADMDM 2727