CARMEN

Item Sentence scene objects

1 Zu sehen war die Sauce/der Ketchup und auch das ketchup, tractor,

M¨obelst¨uck. tricycle, fern,

There was the sauce/the ketchup and also the furniture bib, juice 2 Hast Du das Geb¨ack/den Keks gesehen und das runde cookie, boot,

Objekt? football, tea pot,

Did you see the pastry/the cookie and the round object? spoon,lichees 3 Zu sehen war das Gem¨use/die Tomate und die Blume. tomato, cow, jacket,

There was the vegetable/the tomato and the flower. arm, clarinette, wine 4 Zu sehen war das Spielzeug/das Puzzle und das orange puzzle, chicken,

Objekt. camper van, toast,

There was the toy/the puzzle and the orange object. pig, cucumber 5 Hast Du das Sportger¨at/den Federball und das blaue Objekt shuttlecock, tea,

gesehen? polar bear,guitar,

Did you see the sports equipment/the shuttlecock and the blue donut, jam object?

6 Zu sehen war das Insekt/die Fliege und auch das rote Objekt. fly, crown, pear, tree There was the insect/the fly and also the red object. whisk, pocket watch

7 Erinnerst Du Dich an die Pflanze/der Kaktus caktus, coat,

und an das schwarze Objekt? ball, telephone,

Do you remember the plant/the cactus and the black object? screw driver, roll 8 Erinnerst Du Dich an das Kleidungsst¨uck/den Handschuh glove, tennis racket,

und an die T¨ur? bulb, leek,

Do you remember the clothing item and the door? pepper mill, eggcup 9 Hast Du das Essen/die Suppe gesehen und das quadratische soup, pistol,

Objekt? hourglass, spade,

Have you seen the food/the soup and the quadratic object? owl, balloon 10 Zu sehen war das Tier/das Pferd und die Schere. horse, beer, sword

There was the animal/the horse and the scissors. potato, leg, cream 11 Erinnerst Du Dich an den K¨orperteil/das Auge und das eye, clover leaf,

viereckige Objekt? ship, pocketknife

Do you remember the part of the body/the eye hot-water bottle,

and the square object? flag

12 Erinnerst Du Dich an den Vogel/die Ente und an das gr¨une duck, dresser,

Objekt? pliers, croissant

Do you remember the bird/the duck and the green object? watering can, dress

Item Sentence scene objects 13 Erinnerst Du Dich an das Geschirr/den Teller und auch an plate, ladybird,

die Laterne? licorice, penguin,

Do you remember the tableware/the plate and also the strawberry,

lantern? rubber duck

14 Du hast sicher das Stofftier/den Teddy bemerkt und das teddy saddle,

K¨uchenger¨at. cup, scarf

You have certainly noticed the stuffed animal/the teddy coffee mill,

and the kitchen device tie

15 Du hast das Haustier/die Katze gesehen und das cat, crash helmet,

G¨ansebl¨umchen. drum, asparagus,

You have seen the pet/the cat and the daisy. milk, rubber boot

16 Erinnerst Du Dich an das Getr¨ank/den Kaffee und an das coffee, finger,

dreieckige Objekt? bus, tiger,

Do you remember the beverage/the coffee and the triangular onion, sock object?

17 Zu sehen war das Obst/die Kirsche und außerdem das cherry, bee,

l¨angliche Objekt. hedgehog, pan

There was the fruit/the cherry and also the longish object. screw, helicopter 18 Hast Du das Geb¨aude/die Kirche gesehen und die Tasse? church, mushroom,

Did you see the building/the church and the cup? sewing machine, cup, stag, grater 19 Hast Du das Elektroger¨at/die Waschmaschine und den Schuh washing machine,

gesehen? violin, french fries,

Did you see the electric appliance/the washing machine and sandal, peach,

the shoe? flag

20 Du hast bestimmt die Frucht/die Kiwi bemerkt und das kiwi, clothespin,

runde Objekt. doll, iron

You have probably noticed the fruit/the kiwi and the round clock, sea horse object.

21 Du hast bestimmt das Genussmittel/die Schokolade und das chocolate, bag,

blaue Objekt bemerkt. leather jacket,

You have probably noticed the semiluxury food/the chocolate lion, worm,

and the blue object. dog house

22 Hast Du den Nachtisch/den Obstsalat und das l¨angliche fruit salad, truck,

Objekt gesehen? eagle, zebra

Did you see the desert/the fruit salad and the longish object? wrench, house

Item Sentence scene objects 23 Jetzt hast Du das Gartenger¨at/den Rasenm¨aher und das lawn mower, banana,

gelbe Objekt gesehen. cupboard, elephant,

Now you have seen the gardening tool/the lawn mower and pineapple, top hat the yellow object.

24 Du hast sicher das Sitzm¨obel/den Schaukelstuhl rocking chair

und das gr¨une Objekt bemerkt. corkscrew,

You have probably noticed the seating furniture/the rocking dagger, bottle

chair and the green object. giraffe, parrot

25 Du hast das Ger¨at/den Fernseher und auch das orange Objekt TV, hamburger,

gesehen. pump, butterfly

You have seen the apparatus/the TV and also the orange carrot, barrette object.

26 Hast Du das Knabberzeug/die Salzstangen und den Beh¨alter saltsticks, lamp,

gesehen? tower, fence,

Did you see the snack/the saltsticks and the container? trumpet, pitchfork 27 Hast Du das Fahrzeug/das Motorrad und das gr¨une Objekt motorcycle piano,

gesehen? wine glass, snail,

Did you see the vehikle/the motorcycle and the green object? colander, nut 28 Erinnerst Du Dich an das Instrument/Saxophon und den saxophone, fish,

Fisch? glas, radio,

Do you remember the instrument/the saxophone and the fish? bread, temple 29 Hast Du den K¨orperteil/den Fuss gesehen und das schwarze foot, dip,

Objekt? bed, chair

Did you see the part of the body/the foot and the black object? castle, hat 30 Zu sehen war die Kopfbedeckung/die M¨utze und das Gef¨aß. hat, orange, hotdog

There was the headdress/the hat and the vessel. wallet, box, chocolate 31 Zu sehen war das Milchprodukt/der K¨ase und das l¨angliche cheese, elbow,

Objekt. slipper, ant

There was the dairy product/the cheese and the longish object. nail, chest 32 Erinnerst Du Dich an die Lichtquelle/die Taschenlampe und flashlight, apple,

an den Frosch? stool, suitcase

Do you remember the illuminant/the flashlight and the frog? chips, baseball cap