CLASIFICACIÓN POR COMPUTADORA DE LA WTA

1. INTRODUCCIÓN

El WTA Ranking es la clasificación mundial por computadora del tenis profesional femenino. El sistema de clasificación es un proceso acumulativo de 52 semanas de duración en el que el número de resultados de torneos que constituyen el ranking de una jugadora está limitado a dieciséis (16) para individuales y once (11) para dobles. Los resultados que se utilizan para determinar el ranking de una jugadora son los torneos en los que dicha jugadora ha conseguido la mayor puntuación en las cincuenta y dos (52) semanas anteriores, incluidos los puntos procedentes de cualquier torneo obligatorio y los WTA Championships, además de los dos (2) mejores resultados de un torneo de categoría Premier 5 para las 10 mejores jugadoras. Las clasificaciones determinarán los puestos de las jugadoras como aceptaciones directas y cabezas de serie de todos los torneos.

La WTA calcula y publica las clasificaciones desde su central de EE.UU., situada en San Petersburgo (Florida). Nota: los torneos del Circuito Femenino de la ITF con dotaciones de $25 000 de premios en metálico o menos se procesan un mínimo de una (1) semana después del término del torneo.

2. PUNTOS DE RONDA EN INDIVIDUALES Y DOBLES

Categoría G F SF CF R16 R32 FP FP3 FP2 FP1 $100.000+H* Dobles 150 90 55 28 1 - - - - - Individuales 150 90 55 28 14 1 6 4 1 0 $100.000 Dobles 140 85 50 25 1 - - - - - Individuales 140 85 50 25 13 1 6 4 1 0 $75.000+H* Dobles 130 80 48 24 1 - - - - - Individuales 130 80 48 24 12 1 5 3 1 0 $75.000 Dobles 115 70 42 21 1 - - - - - Individuales 115 70 42 21 10 1 5 3 1 0 $50.000+H* Dobles 100 60 36 18 1 - - - - - Individuales 100 60 36 18 9 1 5 3 1 0 $50.000 Dobles 80 48 29 15 1 - - - - - Individuales 80 48 29 15 8 1 5 3 1 0 $25.000+H Dobles 60 36 22 11 1 - - - - - Individuales 60 36 22 11 6 1 2 - - - $25.000 Dobles 50 30 18 9 1 - - - - - Individuales 50 30 18 9 5 1 1 - - - $15.000

Dobles 25 15 9 1 0 - - - - -

Individuales 25 15 9 5 1 0 - - - -

$10.000

Dobles 12 7 4 1 - - - - - -

Individuales 12 7 4 2 1 0 - - - -

* “+H” indica que se provee hospitalidad

Todas las jugadoras que hayan perdido en la primera ronda de individuales y dobles en torneos con dotaciones de $25.000 de premios en metálico o más recibirán un (1) punto independientemente del tamaño del cuadro, excepto cuando se trate de los Grand Slams y los WTA Championships, las competiciones del Commonwealth Bank Tournament of Champions y WTA Premier Mandatory.

A efectos de concesión de puntos de ranking, en todos los torneos de la ITF con $50.000 en premios en metálico o más, se tomará la ronda de 32 como la primera ronda de la fase previa, y se aplicarán todas las reglas como si se tratase de la primera ronda de juego. En dichos torneos de la ITF, la WTA solamente concederá puntos por ronda en la fase previa a partir de la ronda de 32, y a efectos de ranking no se tendrá en cuenta cualquier otra ronda anterior a la ronda de 32.

Si desea obtener un informe detallado sobre las reglas y reglamentos oficiales de las clasificaciones por computadora de la WTA, consulte el reglamento oficial de la WTA.

3. TORNEOS DE $25.000 / $50.000 / $75.000 / $100.000 MÁS

HOSPITALIDAD

Los torneos de $25.000, $50.000, $75.000 o $100.000 en premios en metálico que ofrezcan hospitalidad recibirán puntos para el ranking de la WTA adicionales. Se define el término ‘hospitalidad’ como el uso gratuito de una habitación para cada jugadora aceptada en el cuadro principal de individuales y dobles (para ocupación simple o doble a decidir por el torneo). Las jugadoras de individuales dispondrán de la habitación durante un mínimo de cuatro (4) noches que comenzarán no antes del día anterior al inicio del cuadro principal y no después del día del comienzo del cuadro principal. El alojamiento estará disponible como mínimo hasta la noche en que juegue su último partido (inclusive) o su cuarta (4) noche, lo que sea más tarde. La hospitalidad debe tener el mismo nivel para las jugadoras de individuales y de dobles.

Las habitaciones para jugadoras de dobles deberán estar disponibles a partir del día de la firma del registro y durante un mínimo de dos (2) noches. El alojamiento seguirá estando disponible como mínimo hasta la noche en que juegue su último partido (inclusive) o hasta que haya transcurrido un mínimo de dos (2) noches. Las jugadoras que superen la fase previa recibirán el mismo tipo de alojamiento que las jugadoras del cuadro principal. Las noches de alojamiento durante la fase previa

formarán parte del mínimo de noches que les corresponde a las jugadoras del cuadro principal.

Las jugadoras reciben los puntos correspondientes por las tres (3) últimas rondas de fase previa y cuadro principal, y estos cuentan como un torneo jugado.

4. REGLAS GENERALES

Individuales y dobles

Clasificaciones - Las jugadoras se clasifican según su puntuación total.

Procesamiento de clasificaciones – Los torneos de la WTA (desde Premier

Mandatory a International) y los torneos de la ITF con dotaciones de premios en metálico de $100.000, $75.000 y $50.000 (siempre y cuando hayan finalizado el domingo de aquella misma semana) se procesarán semanalmente. Los torneos de la ITF con dotaciones de $10.000 a $25.000 se procesarán un mínimo de una (1) semana después de acabar el torneo. Los puntos seguirán siendo válidos durante cincuenta y dos (52) semanas a partir de la semana en que el torneo sea incluido en los totales del ranking.

Elegibilidad – Para aparecer en las clasificaciones las jugadoras deben haber

obtenido puntos de ranking al menos en tres torneos válidos, o un mínimo de 10 puntos de ranking en individuales o 10 puntos de ranking en dobles en uno o más torneos válidos. Las jugadoras menores de catorce (14) años no podrán obtener un ranking por computadora. Si una tenista menor de catorce (14) años juega en individuales o dobles en un torneo, dicho torneo y los puntos obtenidos durante el juego no se admitirán para los fines del ranking de la jugadora. Si una tenista juega en individuales o dobles de un torneo que supere el número de torneos en que puede competir conforme a la regla de Elegibilidad según la edad, dicho torneo y los puntos obtenidos durante el juego no se admitirán para los fines del ranking de la jugadora.

5. MÁS INFORMACIÓN – DATOS DE CONTACTO DE LA WTA

Si tiene alguna pregunta o necesita más información sobre las clasificaciones por computadora debería dirigirse a la oficina de la WTA en Florida.

Kelly Frey, WTA

One Progress Plaza, Suite 1500, St.Petersburg, FL 33701, Estados Unidos de América

APÉNDICE A

Administrado por la Federación Internacional de Tenis

El Fondo de Desarrollo del Grand Slam fue establecido por la Federación Internacional de Tenis en 1985, gracias a las contribuciones donadas por los torneos del Grand Slam para proporcionar ayuda a las Federaciones nacionales de tenis afiliadas a la Federación y desarrollar el tenis competitivo. Desde entonces, más de 52 millones de dólares estadounidenses se han invertido mundialmente en el desarrollo del tenis y un porcentaje considerable de los cuales se ha dirigido al tenis femenino. El Fondo de Desarrollo del Grand Slam tiene como función ayudar a fomentar el establecimiento de circuitos de torneos que proporcionen oportunidades para que un mayor número de jugadores pueda competir internacionalmente y, por medio de equipos itinerantes y subvenciones de viajes, ayudar a que los jugadores adquieran experiencia competitiva internacional, de forma que más naciones estén representadas en el grupo prevaleciente de la competición internacional.

Solamente las naciones afiliadas pueden solicitar a la ITF subvenciones del Fondo de Desarrollo del Grand Slam. Las solicitudes deben ser presentadas por las Federaciones nacionales por escrito en los impresos apropiados (que pueden obtenerse en la oficina de la ITF en Londres).

Se requiere que las Federaciones nacionales que se beneficien del Fondo de Desarrollo del Grand Slam promocionen sus competiciones como "apoyadas por el Fondo de Desarrollo del Grand Slam".

Se pueden hacer solicitudes para obtener:

a) Una contribución a los premios en metálico en los torneos del Circuito Femenino ITF de $10.000, $15.000 y $25.000.

b) Subvenciones especiales de premios en metálico para que los torneos de $10.000 y $15.000 puedan convertirse en torneos de $25.000 y $50.000. Todos los torneos deben ser organizados de acuerdo con el Reglamento del Circuito Femenino ITF y sancionados por la Federación regional o nacional pertinente. Para obtener más información sobre el Fondo de Desarrollo del Grand Slam así como impresos de solicitud, póngase en contacto con:

Executive Director, Tennis Development International Tennis Federation

Bank Lane Roehampton Londres SW15 5XZ Teléfono:(44) 20 8878 6464 Fax:(44) 20 8392 4742

APÉNDICE B

HIPERANDROGENISMO

Derivación de casos al panel de expertos

1.La ITF, a su entera discreción, o bien cualquier persona con un interés legítimo, puede presentar una solicitud de investigación de posibles casos de hiperandrogenismo femenino (“solicitud”). Dicha solicitud deberá presentarse ante el director ejecutivo del Departamento Científico y Técnico, mediante una declaración escrita respecto a la elegibilidad de una tenista, y debe incluir:

a.Las razones pormenorizadas que dan lugar a la presentación de la solicitud, incluidos los elementos probatorios que podrían indicar que una tenista pueda presentar hiperandrogenismo;

b.El nombre, cargo, dirección, información de contacto y firma de la persona que presenta la solicitud.

Admisibilidad de la solicitud

2.Si el director ejecutivo del Departamento Científico y Técnico determina que la solicitud:

a.Reúne los requisitos formales establecidos en el artículo 1, y; b.Parece tener mérito suficiente para ser investigada,

Entonces el director ejecutivo del Departamento Científico y Técnico determinará la procedencia de la solicitud y procederá a que se lleve a cabo una investigación de conformidad con los artículos 4 a 7. De lo contrario, la solicitud se considerará inadmisible y no se llevará a cabo ninguna investigación. Esta decisión es definitiva, vinculante y de carácter inapelable, y será notificada a la persona o personas que hayan presentado la solicitud. Panel de expertos

3.Para cada caso, se convocará a un panel de expertos que evaluará aquellas instancias donde se sospeche que existe hiperandrogenismo femenino. El nombramiento de los expertos estará a cargo del Consejo de Administración de la ITF, y el panel estará formado por al menos una persona experta en ginecología, una persona experta en genética y una persona experta en endocrinología. El panel de expertos podrá solicitar la

opinión de especialistas adicionales según sea necesario. No es necesario que el panel de expertos se reúna en persona.

Procedimiento de investigación de posibles casos de hiperandrogenismo femenino 4.Si se admite la solicitud, la tenista a quien se está investigando (la

“tenista”), o su médico, deberán entregar al director ejecutivo del Departamento Científico y Técnico todos los documentos pertinentes disponibles, incluidos, entre otros, la historia clínica, los niveles de hormonas sexuales, diagnóstico y tratamiento de la jugadora. A su vez, el director ejecutivo del Departamento Científico y Técnico hará entrega de toda esta información al panel de expertos de tal manera que dicho panel no pueda identificar el nombre de la tenista.

5.El panel de expertos podrá solicitar que la tenista y/o su médico presenten información adicional y/o que la jugadora se someta a nuevas revisiones médicas con el fin de determinar si están ante un caso de hiperandrogenismo y si este podría representar una ventaja competitiva. 6.El panel de expertos podrá dar a la tenista y/o a su médico la oportunidad

de exponer el caso ante el panel antes de que este tome una decisión. Si la jugadora y/o su médico se negaran a (a) proporcionar la información solicitada y/o (b) someterse a una revisión solicitada por el panel de expertos, dicho panel podrá recomendar al director ejecutivo del Departamento Científico y Técnico la suspensión de la tenista de toda competición hasta que cumpla con los requisitos de la solicitud.

7.El panel de expertos examinará toda la información disponible y establecerá:

a.Si el nivel de andrógenos que presenta la tenista, medido en función de los niveles plasmáticos de testosterona, está dentro del rango masculino y, de ser así;

b.Si dicho hiperandrogenismo es «funcional» o no1. Decisión del panel

8.Al concluir su investigación, el panel de expertos decidirá que:

a.La tenista no presenta hiperandrogenismo, en cuyo caso se cerrará la investigación, y la jugadora será elegible para competir en los eventos del Circuito Femenino. Dicha decisión es definitiva, vinculante y de carácter inapelable; o

1 Existen algunos casos de hiperandrogenismo que no representan una ventaja competitiva

debido a la presencia de receptores de andrógenos «no funcionales».

b.La tenista presenta hiperandrogenismo que no representa una ventaja competitiva porque no es funcional o porque el nivel de andrógenos está por debajo del rango masculino, en cuyo caso se cerrará la investigación, y la tenista podrá participar en eventos del Circuito Femenino. Dicha decisión es definitiva, vinculante y de carácter inapelable; o

c.La tenista presenta hiperandrogenismo que le confiere una ventaja competitiva (porque es funcional y el nivel de andrógenos se encuentra dentro del rango masculino), en cuyo caso la jugadora se considerará inelegible para competir en eventos del Circuito Femenino con efecto inmediato.

El panel de expertos solo podrá determinar que la tenista presenta hiperandrogenismo en el marco del artículo 8(c) si la opinión es unánime. El panel de expertos podrá, en cualquier momento, decidir volver a abrir la investigación en el marco de estas disposiciones cuando determine, a su entera discreción, que ha habido un cambio en las circunstancias de la jugadora que podría afectar la elegibilidad de la tenista para participar en eventos del Circuito Femenino de conformidad con estas disposiciones.

9.El director ejecutivo del Departamento Científico y Técnico, junto al director de los Circuitos Profesionales podrá, a su sola discreción, imponer sanciones adicionales al médico y/o a cualquier persona pertinente en virtud de las disposiciones de los reglamentos del ITF Pro Circuit o del Circuito Júnior de la ITF.

Apelación

10.Las decisiones de (i) que la tenista es inelegible debido a hiperandrogenismo a tenor del artículo 8(c), (ii) que se suspenda a la tenista por incumplimiento los requisitos en el marco del artículo 6, y (iii) de imponer sanciones en virtud del artículo 9 podrán apelarse exclusivamente ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (“TAD”) por la jugadora u otra persona que esté sujeta a la decisión motivo de la apelación. La apelación deberá presentarse ante el TAD dentro de los veintiún (21) días de la fecha en que la ITF comunicó la decisión a la parte apelante.

APÉNDICE C