• No se han encontrado resultados

Configurar los parámetros avanzados de iSCS

In document Almacenamiento de vsphere (página 109-111)

Es posible que deba configurar parámetros adicionales de los iniciadores iSCSI. Por ejemplo, algunos sistemas de almacenamiento iSCSI requieren una redirección a través del protocolo Address Resolution Protocol (ARP) para mover de manera dinámica el tráfico iSCSI de un puerto a otro. En este caso, debe activar la redirección de ARP en el host.

En la siguiente tabla, se enumeran los parámetros avanzados de iSCSI que se pueden configurar con vSphere Web Client. Además, se pueden utilizar los comandos de la CLI de vSphere para configurar algunos de los parámetros avanzados. Para obtener más información, consulte la documentación de

Introducción a vSphere Command-Line Interface.

IMPORTANTE: No realice ningún cambio en la configuración avanzada de iSCSI, a menos que el soporte de VMware o los proveedores de almacenamiento se lo indiquen.

Tabla 10‑5. Parámetros adicionales de los iniciadores iSCSI

Parámetro avanzado Descripción Configurable en

Header Digest (Resumen de encabezados)

Aumenta la integridad de los datos. Cuando el resumen de encabezados está habilitado, el sistema realiza una suma de comprobación en la parte del encabezado de cada unidad de datos de protocolo (PDU) de iSCSI y la comprueba con el algoritmo CRC32C.

iSCSI de software iSCSI de hardware dependiente Data Digest (Resumen

de datos) Aumenta la integridad de los datos. Cuando el resumen de datosestá habilitado, el sistema realiza una suma de comprobación en la parte de datos de cada PDU y la comprueba con el algoritmo CRC32C.

NOTA: Los sistemas que utilizan procesadores Intel Nehalem

descargan los cálculos del resumen de iSCSI para el software iSCSI, lo que reduce el impacto sobre el rendimiento.

iSCSI de software iSCSI de hardware dependiente Maximum Outstanding R2T (R2T máximas pendientes)

Define las PDU listas para la transferencia (R2T) que pueden estar

en transición antes de recibir una PDU de reconocimiento. iSCSI de softwareiSCSI de hardware dependiente First Burst Length

(Primera duración de ráfaga)

Especifica la cantidad máxima de datos no solicitados que un iniciador iSCSI puede enviar al destino durante la ejecución de un solo comando SCSI, en bytes.

iSCSI de software iSCSI de hardware dependiente Maximum Burst Length (Máxima duración de ráfaga)

Carga útil de datos de SCSI máxima en una secuencia de iSCSI de

entrada de datos o de salida de datos solicitada, en bytes. iSCSI de softwareiSCSI de hardware dependiente Maximum Receive

Data Segment Length (Longitud máxima del segmento de datos recibida)

Longitud máxima del segmento de datos, en bytes, que puede

recibirse en una PDU de iSCSI. iSCSI de softwareiSCSI de hardware dependiente Session Recovery

Timeout (Tiempo de espera de recuperación de la sesión)

Especifica la cantidad de tiempo, en segundos, que puede transcurrir mientras se recupera una sesión. Si el tiempo de espera supera el límite, el iniciador iSCSI finaliza la sesión.

iSCSI de software iSCSI de hardware dependiente

Tabla 10‑5. Parámetros adicionales de los iniciadores iSCSI (Continua)

Parámetro avanzado Descripción Configurable en

No-Op Interval

(Intervalo de No-Op) Especifica el intervalo, en segundos, entre las solicitudes de NOP-Out enviadas del iniciador iSCSI a un destino iSCSI. Las solicitudes NOP-Out actúan como el mecanismo de ping para comprobar que existe una conexión activa entre el iniciador iSCSI y el destino iSCSI.

iSCSI de software iSCSI de hardware dependiente No-Op Timeout (Tiempo de espera de No-Op)

Especifica la cantidad de tiempo, en segundos, que puede transcurrir antes de que el host reciba un mensaje de NOP-In. El destino iSCSI envía el mensaje en respuesta a la solicitud de NOP- Out. Cuando se supera el límite del tiempo de espera de no-op, el iniciador finaliza la sesión actual y comienza una nueva.

iSCSI de software iSCSI de hardware dependiente ARP Redirect

(Redirección de ARP) Permite que los sistemas de almacenamiento muevan de maneradinámica el tráfico iSCSI de un puerto a otro. Los sistemas de almacenamiento requieren que ARP lleve a cabo una conmutación por error basada en matrices.

iSCSI de software iSCSI de hardware dependiente iSCSI de hardware independiente Delayed ACK (ACK

demorado) Permite que los sistemas demoren el reconocimiento de lospaquetes de datos recibidos. iSCSI de softwareiSCSI de hardware dependiente

Configurar los parámetros avanzados de iSCSI

La configuración avanzada de iSCSI controla los parámetros, como el encabezado y el resumen de datos, la redirección de ARP, ACK demorado, etc.

ADVERTENCIA: No haga cambios en la configuración de iSCSI avanzada a menos que esté trabajando con el equipo de soporte de VMware o que tenga información detallada sobre los valores que debe asignar a la configuración.

Prerequisitos

Privilegios necesarios: Host.Configuración.Configuración de la partición de almacenamiento Procedimiento

1 Diríjase al host en el navegador de vSphere Web Client.

2 Haga clic en la pestaña Manage (Administrar) y en Storage (Almacenamiento).

3 Haga clic en Storage Adapters (Adaptadores de almacenamiento) y seleccione el adaptador (vmhba#) que desea configurar.

4 Configure los parámetros avanzados.

n Para configurar los parámetros avanzados en el nivel del adaptador, en Adapter Details (Detalles

del adaptador), haga clic en la pestaña Advanced Options (Opciones avanzadas) y, a continuación, haga clic en Edit (Editar).

n Configure los parámetros avanzados en el nivel del destino.

a Haga clic en la pestaña Targets (Destinos) y, a continuación, haga clic en Dynamic Discovery (Detección dinámica) o en Static Discovery (Detección estática).

b En la lista de destinos disponibles, seleccione el destino que desea configurar y haga clic en Advanced Options (Opciones avanzadas).

In document Almacenamiento de vsphere (página 109-111)