Conflictos entre ganaderos y hogares colectores

Los ganaderos son parte de la elite con mayores recursos económicos en la localidad, poseen propiedad sobre los manglares, inversiones en las granjas de camarón, la cooperativa de pesca y comercios locales. Forman parte de las familias con mayor autoridad, lo cual les permite mantener relaciones con grupos de poder a nivel municipal y Estatal. Por ello, resultan beneficiados en los diversos programas de asistencia social que se implementan en la comunidad. Los privilegios que adquieren les permiten actuar con autoritarismo, violentar las leyes y quedar impunes.

“..Aquí todo el día hay ques’ta con el ojo adentro y afuera, es que esa caminoneta, así

la vez todo el día dando arrancone’y corriendo como loco’, Ha! como han perjudicao a

la gente!, pero ni se paran pa’ve cómo te dejaron, como son de dinero y familia del delegaáo saben ques’tan protegio’, ja! si aquí estamo’abandonao…” (Mujer. Hogar de colecta permanente).

“aquí te atropellan y no se paran, ni bajan atendete les vale, ha dé cuenta que es un perro que atropellaron, se van y la autoridad no les hace nada, vas y te dice: ya lo vamos arregla pero no hace nada,.. a mi cuñáo lo atropellaron, aquí en la esquina él iba en su bicicleta, .., cuando escuchamos la bulla, salimos y lo vimo, estuvo malísimo, le destrozar la pierna, le quedo el hueso de fuera y yo aquí tuve que hace las diligencia, .., tuve que presta pa la operación, las medicinas estaban carísimas, ahí se me iba mi

167

dinerito, que tenía pa’empeza mi casa.., todo ese tiempo no nos pagaron nada, si por esta gente que te mueras, pero nos ayudamos uno’a otro, .. lo logramos, sano, y ya ahora ta’otra vez trabajando, y no te queda más que aguántate.. Porque no sirve quéjate son la misma familia del delegáo y si vas y los reportas en Cárdenas, tampoco logras nada..y no le pagaron nada, pero le quedo bien la operación.”(Hombre 42 años. Comerciante intermediario).

En cuanto a los conflictos con la autoridad local, el 100% de los jefes de hogar expusieron que el Delegado es parte de una red social que promueve enlaces municipales y estatales para sostenerse en el poder de forma permanente, es la misma familia quien se rola en el poder. La autoridad local ejerce el papel de cacique, controla los resultados internos de los procesos de elección y condiciona el acceso a los programas de asistencia social.

“cuando llega la temporada de las elecciones viene el Delegao a sacano’a votar, trae

camioneta y ahí nos suben a todo’y es que vas a dejar lo que estés haciendo, te sacan de tu casa, ya arriba nos dice por quién votá, o porqué partido, nos hacen como quieren y si nos negamos a í, nos dice que luego no nos quejemos si no nos llega el

programa” (Mujer 39 años. Hogar de colecta permanente).

“Aquí pa’ las elecciones es que somos importante, en todo ese tiempo, ante, no te voltea a ve pero pa’la elección si, ahí si te conocen, ..ah, aquí nos mal matan como quieren, aquí uno vota al rumbo de que ellos quieren”. (Hombre 54 años. Hogar de colecta permanente).

Los pobladores más pobres aceptan esta situación por temor y por la carencia de instituciones incluyentes e imparciales que les garanticen el anonimato en su acción y nivelen sus intereses.

Estos grupos de poder en el afán de salvaguardar sus propiedades ganaderas para la época de lluvias bloquean las rutas de salida del agua de la comunidad, perjudicando a toda la población. De acuerdo con los entrevistados en las temporadas de lluvias se

168

presentan muchos conflictos sociales. En consecuencia las viviendas de los colectores de cangrejos, se ven afectados ya que se encuentran en las zonas más bajas de la comunidad. Pierden enceres domésticos, parte de sus viviendas, herramientas de trabajo y se vulnera su salud. Como consecuencia, los colectores se han enfrentado violentamente a los ganaderos.

…”ya era mucho, siempre nos hacían lo mismo, cerraban el dren, allá donde comienza su rancho, pa’protege del agua a su ganáo y nos organizamos todos los vecino..y… fuimos hombres y mujeres, a’abrí la zanja …. sí es que hasta el delegáo es cómplice, si él le mando la maquina pa’rellena, así que agarramos palas… y nos pusimos a escarbá

es que el agua nos estaba llegando hasta el techo, a otros ya los había sacao y perdimos todo, ya no se podía uno guarecé. Y quien sabe cómo se enteró Don ese, y

llego a quereno’espanta, pero sacamos el machete y le dijimos que si volvía a cerrá el dren nos iba a conocé..”(Mujer 39 años. Hogar de captura de temporada).

Las condiciones de pobreza y exclusión, sin acceso a la pesca, a los manglares, con pocas opciones laborales, malos tratos y salarios bajos, orientan a algunos habitantes al abandono de los trabajos honestos, llevándolos a organizarse delictivamente con personas de otras comunidades, violentando la seguridad de las familias más ricas de la comunidad.

“ya aquí hemos tenido varios secuestros, en diciembre (2011) se reportó uno, otro en

enero (2012) y el ultimo ahora durante la feria de mayo (2012), y si se han agarráo a los culpables de aquí mismo de la comunidad, que se juntan con maleantes que viene de otro láo ..a lo más que pidieron fueron a uno $10,000 y el otro $15,000 pero se han

agarráo, con la ayuda de las autoridades de Cárdenas..” (Hombre 53 años).

La migración interna y externa es una alternativa con mayor tendencia en la zona como estrategia para defenderse de la pobreza. Un 48% de los hogares reportaron tener un familiar o más, fuera del municipio, presentándose como los principales sitios de migración Cancún, Quintana Roo y Estados Unidos.

169

..”me juí pa’Cancún, allá tengo un hermano, me metí a trabajá en una peletería, aprendí a’hacé paleta, a cortá pelo, porque también estuve en una peluquería, también la

hicimo de eletricista, de todo estuve haciendo allá, pero no me resultaba, taba igual, tenía que comé, allá lavá mi ropa, pagá pasaje, todo lo pagaba, noo! no resultaba, .. y

tenía que mandá dinero pa’cá mi familia, y ni yo estaba bien, ni ellos tampoco, así que mejor me vine pa’cá, acá hay más modo de viví, aunque sea pa’comé sale, si no pues, con un pescaíto’ frito pasa uno el día. Allá sino tienes dinero, no comes…” (Hombre 40 años, colector permanente).

“..Pue yo me fui de aquí porque ya no había de que viví, ya todo estaba repartío’,

(repartido, no había espacio donde trabajar) me conseguí un dinerito con unos

familiares y me jui de mojao’, junto con un primo a E.U. allá me estuve cerca de 3 años, …trabajando en las casa de los gringo’, …impermeabilizándolas, pintándolas y si había

chance de jardinero, de lo que fuera le hacia uno … me vine no por falta de ganas,

sino porque me quede solo, ya se había venido mi primo y solo no es igual,…acá mi mujé todo mal uso el dinero, compro puras cosa que ni pa’que’.. Un refrigerado

grandísimo que ya ahorita ni que metéle tiene…gastá en comida que hasta gorda la

jencontré…mal hizo la casa…me dio una muina! (me enojé) que casi la golpeo…pero

como allá llegaba a las cosas de Dios (templo protestante), me contuve, Dios me ayudo a tener resignación ..y volví a lo mismo, a seguí trabajando el cangrejito.” (Hombre. 42 años, colector permanente

Los conflictos expresados anteriormente han agravado la convivencia social en la comunidad. El gobierno no ha cumplido su función como vigilante y mediador entre usuarios. Para quienes participaron en esta investigación, se da una simulación de “vigilancia” y nula aplicación de las leyes ambientales, porque el Gobierno del Estado de Tabasco, por el temor a que los grupos clientelares de la zona originen nuevos conflictos políticos con PEMEX.

170

Los pobladores carecen de movilidad social18, la comunidad vive en un estancamiento,

solo existen dos grupos: los que poseen los recursos productivos el poder político y económico y quienes carecen de activos físicos sociales y naturales (Durkheim en Timashef, 1991). La lucha por la posesión del uso de los recursos naturales, confronta a los grupos sociales. Las tendencias que se vislumbran en este contexto prevén un mayor riesgo de agotar dichos recursos naturales, por el uso insostenible que se realiza sobre ellos. La vulnerabilidad en esta zona terminaría afectando a todos los sectores sociales de la comunidad. La ausencia de políticas públicas específicas, predispone condiciones de vida más desfavorables.