EL CONSEJO DEL PODER JUDICIAL APRUEBA LA NO PUBLICACIÓN DE ESTE ASUNTO SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL ART 22 DEL

REGLAMENTO DE CONTROL INTERNO DEL PODER JUDICIAL.

40. Oficio CDC Núm. 1005/16 de fecha 16 de septiembre de 2016, suscrito por Justiniano Montero Montero, Director de la Dirección General Administrativa y Carrera Judicial, remitiendo la opinión en virtud de los ascensos producidos recientemente en la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de Santiago, sometemos para su homologación la puesta en funcionamiento el sistema de división en Salas de la referida Corte, para lo cual se proponen, luego de haber consensuado con la Mag. Francisca G. García de Fadul, Jueza Presidente de la dicha Corte, la siguiente conformación:

PRIMERA SALA SEGUNDA SALA

Mag. Brunilda M. Castillo

Abisada, Presidente Mag. José Saúl Taveras C., Presidente Mag. María del C. Santana F.,

Miembro Mag. Wilson Fco. Moreta Tremols, Miembro Mag. Yobany Ant. Mercado

R.., Miembro Mag. Herminia J. Rodríguez P., Miembro

La Magistrada Presidente asumirá el desempeño administrativo de dicho tribunal, tal como lo disponen las Leyes 50-00 y 141-02; además, cubrirá la ausencia de cualquiera de los magistrados que conforman dichas salas. En caso de que asuma dicha suplencia, siempre deberá presidir independientemente de la conformación que resulte.

Les adjuntamos el calendario de subir a las audiencias en la Corte de forma aleatoria de ambas salas (Dominum 487273), DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud con las modificaciones que se consignan en el cuadro siguiente:

PRIMERA SALA SEGUNDA SALA Mag. Brunilda M. Castillo

Abisada, Presidente

Mag. José Saúl Taveras C., Presidente

Mag. Wilson Fco. Moreta Tremols, Miembro

Mag. María del C. Santana F., Miembro

Mag. Yobany Ant. Mercado R.., Miembro

Mag. Herminia J. Rodríguez P., Miembro

Asimismo, SE APRUEBA preparar un proyecto de resolución de carácter general a todas las jurisdicciones para que el Presidente de Corte de Apelación o equivalente presida cualquiera de las salas antes ausencia de algunos de sus miembros.

41. Oficio de fecha 16 de septiembre de 2016, suscrito por Alma Sonia Domínguez Martínez, remitiendo la declinatoria a ascenso y solicitud de traslado como Segunda Sustituta de Presidente del Tribunal Superior de Tierras del Departamento Norte. Posteriormente la Dirección de Carrera Judicial me comunica que mediante acta de fecha 17 de agosto del 2016 dicha solicitud había sido sobreseído; no obstante lo anterior, en fecha 13 de septiembre de 2016 he recibido el oficio no. 486186, mediante el cual me informan que en fecha 1 de septiembre de 2016, la Suprema Corte de Justicia me designa como Segunda Sustituta del Presidente de este Tribunal Superior de Tierras del Departamento Norte.

En tal virtud y visto el indicado oficio declino formalmente al puesto de Segunda Sustituta del Presidente del Tribunal Superior de Tierras del Departamento Norte, por los motivos que expresé en la comunicación de fecha 28 de julio de 2016.

Por otra parte, solicito formalmente traslado como juez miembro de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de Santiago, teniendo como razón fundamental dieciséis (16) años de experiencia en el área de Derecho Privado, lo cual puede asegurar que mi traslado al indicado tribunal constituirá un aporte positivo (Visto por Justiniano Montero Montero) (Dominum 486186), DECIDIÉNDOSE acoger la renuncia a la propuesta de ascenso recomendado por este Consejo del Poder Judicial presentada por la referida magistrada; asimismo este órgano la ratifica como Juez del

Tribunal Superior de Tierras del Departamento Norte. Se hace constar la inhibición del consejero Etanislao Radhamés Rodríguez para el conocimiento de este asunto.

42. Correo de fecha 16 de septiembre de 2016, Ayuda memoria del Taller Regional Unidos por una infancia protegida en la TIC. Combatiendo el abuso sexual infantil a llevarse a cabo del 9 al 11 de noviembre de 2016, en la ciudad de Guatemala. Los organizadores del evento cubren alojamiento, alimentación, boleto aéreo y traslado.

En ese sentido solicitamos la aprobación de los viáticos para imprevistos a la magistrada Togarma Abreu, Seleccionada para participar en el indicado taller (Dominum 484488 / 484653), DECIDIÉNDOSE aprobar otorgarle los viáticos correspondientes a los días de la actividad.

43. Oficio CDC Núm. 997/2016 de fecha 15 de septiembre de 2016, suscrito por Justiniano Montero Montero, Director General de Administración y Carrera Judicial, remitiendo las autorizaciones para designar de forma interina a la Magistrada Claudia Peña Peña, Juez titular de la Séptima Sala del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, en la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo y del Magistrado Pedro Marcial Ramírez Salcé, Juez titular del Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de Villa Altagracia, en la Séptima Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, a partir del 03 de octubre del cursante, a fin de que las mismas sean homologadas por el Consejo del Poder Judicial, en virtud de que el Magistrado Rafael Vásquez Goico, Juez Presidente de la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo, se encuentra ocupando de forma interina la Presidencia del Tribunal Superior Administrativo.

En ese sentido, solicitamos conceder a la Magistrada Claudia Peña Peña, la diferencia salarial de Juez de Corte de Apelación, así como los beneficios correspondientes al cargo, debido a que estará supliendo por un tiempo considerable y la carga laboral es significativa (Dominum 487269), DECIDIÉNDOSE fusionar con el punto del Tribunal Superior Administrativo. Se aprueba el movimiento interino del Mag. Pedro Marcial Ramírez Salcé, Juez titular del Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de Villa Altagracia, a la Séptima Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional debido a que la Mag. Magistrada Claudia Peña Peña, Juez titular de la Séptima Sala del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional

está supliendo en la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional

44. Oficio DL-130 de fecha 15 de septiembre de 2016, suscrito por la Licda. Melissa Álvarez Pichardo, Encargada de la División Legal, Cortésmente les saludo, en ocasión de informarles que el Consejo del Poder Judicial a partir de su Acta No. 07/2016 de fecha 29 de febrero de 2016 ha recibido en distintos departamentos administrativos del Consejo del Poder Judicial, actos de oposición a pago y solicitudes de validez de documentos a requerimiento de las partes involucradas en el caso de la sociedad Estaciones y Transporte de Combustibles (ESTRACOM) y demás partes involucradas en el proceso. En ese sentido, observando lo dispuesto en el Acta núm. 07/2016 de fecha 29 de febrero de 2016 que establece:

“Mediante la presente se le informa que el Consejo del Poder Judicial en su sesión celebrada el lunes 29 de febrero de 2016, según consta en su Acta núm. 07/2016, conoció el oficio citado en la referencia, DECIDIENDOSE acoger la recomendación de la División Legal, de no levantar la oposición, por vía de consecuencia, tampoco procede la entrega de los valores solicitados por el Sr. José Miguel Guerrero Melo, por lo que se rechaza la realización de alguno, ni hacer pago sobre el caso de la de la sociedad Estaciones y Transporte de Combustibles (ESTRACOM), SRL; y hasta que las partes involucradas en el referido proceso (ESTRACOM y PSS Centro de Medicina Avanzada de Herrera, S. R. L., señores José Ramón Zaya Alvarado y David Zaya García, Dr. Domingo Bienvenido Cruz Peña, Licdos. Johnny Cabrera, Víctor Aquino Valenzuela y Dr. Santiago Sosa), no firmen todos en conjunto un acuerdo amigable de repartir el sobrante del precio de la venta de adjudicación (RD$17,200.000.00) retenidos en esta institución en la proporción acordada entre todas las partes y desistimiento de las litis judiciales que están cursando ante los tribunales existentes entre ellos por esta causa o en la proporción ordenada en el auto No. 00846/14 o hasta que una decisión del orden judicial disponga el levantamiento de la referida oposición, somos de opinión que no procede levantar la referida oposición, y por vía de consecuencia, tampoco procede la entrega de los

valores solicitados por el señor José Miguel Guerrero Melo en virtud de las consideraciones antes expresadas.”

Que luego de visto los documentos que componen el expediente y observando que los mismos son referentes a una litis del ámbito jurisdiccional en el que el Consejo del Poder Judicial no es parte involucrada, entendemos que no es de carácter obligatorio que el Consejo del Poder Judicial valide las transacciones a realizar entre las partes. A tales fines somos de opinión que procede la rectificación del Acta núm. 07/2016 para que en lo adelante diga:

“Mediante la presente se le informa que el Consejo del Poder Judicial en su sesión celebrada el --- de 2016, según consta en su Acta núm. --/---, conoció el oficio citado en la referencia, DECIDIENDOSE acoger la recomendación de la División Legal, de no levantar la oposición, y por vía de consecuencia, tampoco procede la entrega de los valores solicitados por el Sr. José Miguel Guerrero Melo, por lo que se rechaza la realización de alguno, ni hacer pago sobre el caso de la de la sociedad Estaciones y Transporte de Combustibles (ESTRACOM), SRL; y hasta que las partes involucradas en el referido proceso (ESTRACOM y PSS Centro de Medicina Avanzada de Herrera, S. R. L., señores José Ramón Zaya Alvarado y David Zaya García, Dr. Domingo Bienvenido Cruz Peña, Licdos. Johnny Cabrera, Víctor Aquino Valenzuela y Dr. Santiago Sosa), hasta tanto el Tribunal competente mediante decisión del orden judicial disponga el levantamiento de la referida oposición, en la litis que dichas partes están cursando ante los tribunales de la República, debido a que el Poder Judicial como receptor de una oposición no es juez de la validez de los embargos. Asimismo, cualquier otra controversia entre las partes deberá ser resuelta mediante decisión de orden judicial por ante los tribunales competentes bajo las normativas vigentes establecidas” (Visto por Gloria Cecilia Cuello) (Dominium 453222 / 409309).

DECIDIÉNDOSE en nuestra calidad de tercero embargado mantener el no pago hasta que las partes notifiquen acuerdo entre ellas o se notifique un nuevo acuerdo o una sentencia ejecutoria.

45. Oficio CDC 1025/16 de fecha 21 de septiembre de 2016, suscrito por Justiniano Montero Montero, Director de la Dirección General de Administración y Carrera Judicial, remitiendo la opinión sobre la disponibilidad, En atención al requerimiento realizado por ese honorable Consejo, les informamos que existe disponibilidad financiera para cubrir los gastos del pasaje, alojamiento y estadía en el país del Dr. Federico Hernández Denton, Ex - Presidente del Tribunal Suprema de Puerto Rico, quien en calidad de invitado visitará el país para participar en la Cumbre judicial 2016 (Ver correo de la Dirección Financiera anexo) (Dominium 487616) y el oficio de fecha 22 de septiembre de 2016, suscrito por Lic. Samuel Arias Arzeno, por medio de la presente solicitamos la compra de un pasaje aéreo de ida y vuelta a favor del Dr. Federico Hernández Denton, Ex Presidente del Tribunal supremo de Puerto Rico, así como también la reserva de una habitación para él y su esposa, quien estará participando en el evento de clausura de la Cumple Judicial Nacional 2016, a continuación las especificaciones: (Dominium 488078).

Boleto Aéreo:

Salida de Puerto Rico el día 6/10 a partir de las 12:00 PM Regreso a Puerto Rico el día 8/10 en el vuelo de las 8:50 PM Línea Aérea: Jet Blue.

Hotel:

Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel & Casino Check in: Día 6/10

Check out: Día 8/10 Habitación Matrimonial

Resaltamos que los pagos por este concepto serán realizados con cargo a los fondos previsto en el Plan Operativo Anual (POA) para la Cumbre Judicial Nacional 2016.

UNA VEZ PONDERADOS ESTOS PUNTOS, EL CONSEJO DEL PODER JUDICIAL DECIDE ratificar la aprobación del Presidente y en ese sentido cubrirle el billete aéreo, alojamiento e estancia tanto para el Mag. Hernández Denton como para su esposa.

46. Oficio CDC 01013/16 de fecha 16 de septiembre de 2016, suscrito por Justiniano Montero Montero, Les remitimos la solicitud de ascenso realizada por el Mag. Román Arturo Berroa Hiciano, contenida en el oficio señalado en el anexo, y a la vez les adjuntamos el cuadro comparativo de los jueces del Tribunal Superior Administrativo, la cual dejamos a su

consideración (Dominium 487298), DECIDIÉNDOSE fusionar con el tema a tratar sobre el Tribunal Superior Administrativo.

47. Oficio CDC 01014/16 de fecha 16 de septiembre de 2016, suscrito por Justiniano Montero Montero, Les remitimos el oficio señalado en el anexo, mediante el cual la Mag. Catalina Ferrera Cuevas presenta su formal candidatura para ser tomada en cuenta en las discusiones relacionadas a la designación de la presidencia de la Tercera Sala del Tribunal Superior de Tierras del Departamento Central.

En relación a esta solicitud, les informamos que se trata de una jueza ponderable, con un excelente desempeño, capaz, con una imagen forjada en el Poder Judicial y una gran entrega a la Institución; por lo que recomendamos valorar dicha solicitud (Dominium 485686), DECIDIÉNDOSE ponderarla.

48. Oficio CDC 0991/16 de fecha 16 de septiembre de 2016, suscrito por Justiniano Montero Montero, remisión de oficio mediante la cual se solicita contribución para ayudar al mantenimiento y reparación de la Capilla del Santísimo del Hospital San Nicolás de Bari, con la compra de 5 boletas para una Cena de Gala, el viernes 25 de noviembre del corriente, a un costo de RD$1,000.00 cada una. En relación a esta solicitud, le remitimos la opinión de disponibilidad de la Dirección Financiera, la cual expresa que la institución puede contribuir con la compra de tres (3) boletas, opinión con la que estamos de acuerdo (Dominium 485716), DECIDIÉNDOSE adquirir la 5 boletas.

49. Oficio CDC 0984/16 de fecha 14 de septiembre de 2016, suscrito por Justiniano Montero Montero, por medio de la presente, tenemos bien a someter a sus consideraciones para fines de discusión los aspectos siguientes:

Disponer la habilitación del Juzgado de Trabajo de Santo Domingo con asiento en Los Alcarrizos.

Autorizar la construcción de un anexo donde funciona el Juzgado de Paz de Los Alcarrizos, conforme al plano anexo.

Comisionar a la Dirección General de Administración y Carrera Judicial para realizar todas las gestiones pertinentes en cuanto al personal y al traspaso de expedientes. A su vez, así como de toda la logística para el funcionamiento de esta sala.

Disponer que la Presidencia de la Corte de Trabajo de Santo Domingo, en coordinación con esta Dirección General, designe mediante un auto, a un juez de paz para realizar las funciones de Juez del referido Juzgado (Dominium 487391), DECIDIÉNDOSE acoger las recomendaciones y en ese sentido se aprovecha la oportunidad para la denominación de las salas del Juzgado de Trabajo del Distrito Judicial de Santo Domingo, en ese sentido, este Consejo del Poder Judicial, decide que, transitoriamente el Juzgado de Trabajo del referido Distrito estará dividido en 4 Salas, a saber:

 Primera Sala ubicada en Santo Domingo Este;  Segunda Sala ubicada en Las Caobas;

 Tercera Sala ubicada en Villa Mella; y  Cuarta Sala ubicada en Los Alcarrizos.

50. Oficio de fecha 16 de septiembre de 2016, suscrito por Rafael Vásquez Goico, Juez Presidente en funciones del Tribunal Superior Administrativo, tiene por este medio, después de saludarles de manera sincera, presentar formal aspiración al cargo vacante de Juez Presidente del Tribunal Superior Administrativo. En ese sentido queda de ustedes evaluar mi trayectoria dentro del Poder Judicial a esos fines, tanto como juez laboral desde el año 1998, como Presidente de la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo y Presidente de dicho órgano desde hace unos meses (Dominium 486993), DECIDIÉNDOSE fusionar con el punto a tratar sobre el Tribunal Superior Administrativo.

51. Oficio DTI-248 de fecha 20 de septiembre de 2016, suscrito por el Ing. Raúl E. Taveras P, solicitando autorización para viajar a Corea del sur, ya que hemos sido invitados por la NIPA (Nacional IT Promotion Agency) gobierno de Corea, a participar en el Tour de Mejoras Practicas de las Comunidades de Conocimiento e Innovación (CCI), para el establecimiento de un Sistema de Información Criminal Integrado de Justicia en la República Dominicana. Para esta actividad los gastos de vuelo y estadía serán pagados por la NIPA; por lo que solicitamos nos sean aprobados gastos de dieta para participar en este evento; el cual se llevará a cabo desde el 08/10/2016 al 14/10/2016, ver itinerario adjunto.

La invitación ha sido extendida a las instituciones que participan en los procesos judiciales en nuestro país; como son la Procuraduría General

de la República y Policía Nacional, representados por los directores de Tecnología (TIC) de ambas instituciones, por nuestra institución estaremos siendo representados por el Ing. Carlos Ml. Méndez L, Encargado de la Div. De Mantenimiento y Actualización de Sistemas. Cabe señalar que hemos estado participando en reuniones con la delegación de Corea, PGR y Policía Nacional en el intercambio de opiniones y demostraciones de los sistemas de gestión implementados de las distintas instituciones (Dominium 487339), DECIDIÉNDOSE aprobar otorgarle los viáticos por 4 días.

52. Oficio CDC 0988/16 de fecha 14 de septiembre de 2016, suscrito por Justiniano Montero Montero, Les remitimos a los fines de ponderación en atención al oficio citado en la referencia, en el cual se aprueba la puesta en funcionamiento del sistema de división de dos Salas de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de Santo Domingo, les solicitamos realizar la siguiente modificación en cuanto a la conformación de cada sala y el orden en que dichos miembros quedarán en el escalafón:

PRIMERA SALA SEGUNDA SALA

Mag. Wendy S. Martínez Mejía,

Presidente Presidente Mag. Manuel Hernández Victoria, Mag. Darío Gómez Herrera,

Miembro Miembro Mag. Sarah Veras Almánzar,

Mag. Felipe De Jesus Molina Abreu,

Miembro (ASCENSO)

Mag. Daisy I. Montás Pimentel, Miembro

Mag. Karen Josefina Mejia Pérez,

Miembro (ASCENSO)

Mag. Saulo Alexis Ysabel Diaz, Miembro

Mag. Rosanna Isabel Vasquez

En los casos de los jueces que se proponen para ascenso, les solicitamos que los mismos asuman de manera interina hasta tanto el Pleno de la Suprema Corte de Justicia conozca sobre los mismos.

El Despacho Penal asistirá en cuanto a su personal, a ambas Salas, sin que esto conlleve costo para la Institución.

Anexo remitimos el cuadro comparativo de los Jueces de Primera Instancia y Jueces de Paz del Distrito Nacional, Santo Domingo y San Cristóbal, a los fines de sus consideraciones.

Es necesario llamar su atención que esa jurisdicción se encuentra en un estado crítico por el gran cúmulo que administra lo cual hace insostenible que solo siete jueces asuman las labores, podríamos someter a esos jueces a una situación de agotamiento físico, de proporción inefable, e incluso ya algunos jueces reflejan un estado de salud no muy óptimo se podría llegar a agravarlo.

Estamos haciendo los arreglos de lugar a fin de lograr los espacios físico que nos permitan abordar la localización que amerita la ubicación de los despachos (Dominum 468865), DECIDIÉNDOSE sustituir la propuesta con respecto a la Mag. Rosanna Vásquez Frebillet por el Mag. Danilo Amador Quevedo debido a que la comparación entre todos los jueces penales de Primer Instancia correspondientes al D.N. y al Distrito Judicial de Santo Domingo evidencia que el referido magistrado posee 18 años y 4 meses en la Judicatura y 11 años y 5 meses en la categoría de Juez de Primer Instancia sobrepasando a la Mag. Rosanna Vásquez en estos parámetros, por lo que, la conformación de las Salas quedaría de la siguiente manera:

PRIMERA SALA SEGUNDA SALA

Mag. Wendy S. Martínez Mejía,

Presidente Presidente Mag. Manuel Hernández Victoria, Mag. Darío Gómez Herrera,

Miembro Mag. Sarah Veras Almánzar, Miembro

Mag. Felipe De Jesus Molina Abreu,

Miembro (ASCENSO)

Mag. Daisy I. Montás Pimentel, Miembro

Mag. Karen Josefina Mejia Pérez, Miembro (ASCENSO)

Mag. Saulo Alexis Ysabel Diaz, Miembro

Danilo Amador Quevedo,

Miembro (ASCENSO) Miembro (ASCENSO) Mag. Natividad Ramona Santos,

EN ESE SENTIDO, DE ACUERDO a lo establecido en el artículo 156 numeral 1) de la Constitución de la República, el artículo 7, numeral 4) y el artículo 8, numeral 3) de la Ley 28-11, Orgánica del Consejo del Poder Judicial, presentar la candidatura por ante el Pleno de la Suprema Corte