ES conveniente para establecer esta distinción; conveniente para establecer esta distinción;

Or. en

Enmienda 115 Merja Kyllönen Proyecto de opinión Apartado 5 bis (nuevo)

Proyecto de opinión Enmienda

5 bis. Observa que los datos constituyen la herramienta fundamental durante la reforma del sector de transportes para cumplir con la era digital y reconoce la importancia de la propiedad y el acceso a los datos; solicita, a este respecto, a la Comisión que publique, sin más demora, una hoja de ruta para la liberación de los datos relativos al transporte financiado con fondos públicos y las normas

armonizadas de los datos de transporte y normas de programación con el fin de impulsar innovaciones relativas al uso intensivo de datos y prestar nuevos servicios de transporte; pide a la

Comisión que explore las posibilidades del llamado enfoque de regulación a partir de datos con el que las empresas de la

economía de plataformas podrían quedar exentas de la aplicación de cierta

regulación estricta, si proporcionan los datos suficientes para el control para el logro de los objetivos de política pública;

PE601.112v01-00 72/90 AM\1119566ES.docx

ES

Enmienda 116 Daniel Dalton Proyecto de opinión Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que

adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con servicios de la economía colaborativa, y solicita a la Comisión que facilite un intercambio de mejores prácticas entre autoridades fiscales y partes interesadas con miras a desarrollar soluciones adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

suprimido

Or. en

Enmienda 117

Claudia Țapardel, István Ujhelyi, Maria Grapini Proyecto de opinión

Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con servicios de la economía colaborativa, y solicita a la Comisión que facilite un intercambio de mejores prácticas entre autoridades fiscales y partes interesadas con miras a desarrollar soluciones

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa, de conformidad

con el principio de que se deben pagar impuestos cuando se generan beneficios; recomienda que los Estados miembros,

AM\1119566ES.docx 73/90 PE601.112v01-00

ES

siguiendo las orientaciones de la Comisión Europea, clarifiquen lo que consideran beneficios gravables y lo que consideran actividades de compartición de costes exentas de impuestos;

Or. en

Enmienda 118

Lucy Anderson, José Blanco López, Nicola Caputo, Gabriele Preuß Proyecto de opinión

Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa; opina que se

podría invitar a las plataformas en línea que ya funcionan en la Unión, aunque su sede esté fuera de esta, a participar en la Comisión extendida TAXE II del

Parlamento Europeo en relación a sus acuerdos fiscales;

PE601.112v01-00 74/90 AM\1119566ES.docx

ES

Enmienda 119 István Ujhelyi Proyecto de opinión Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con servicios de la economía colaborativa, y solicita a la Comisión que facilite un intercambio de mejores prácticas entre autoridades fiscales y partes interesadas con miras a desarrollar soluciones

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con servicios de la economía colaborativa;

destacando el potencial de las plataformas colaborativas para mejorar la

transparencia fiscal mediante la

utilización de infraestructuras digitales y métodos electrónicos de pago en

industrias en las que los pagos en efectivo prevalecen históricamente; solicita a la

Comisión que facilite un intercambio de mejores prácticas entre autoridades fiscales y partes interesadas con miras a desarrollar soluciones adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

Or. en

Enmienda 120 Daniel Dalton Proyecto de opinión Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que

adopten medidas para reducir el riesgo y la

posibilidad de que se lleven a cabo actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con servicios de la economía colaborativa, y

solicita a la Comisión que facilite un intercambio de mejores prácticas entre autoridades fiscales y partes interesadas

6. Anima al intercambio de mejores

prácticas entre Estados miembros para

reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con servicios de la economía colaborativa;

AM\1119566ES.docx 75/90 PE601.112v01-00

ES

con miras a desarrollar soluciones adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

Or. en

Enmienda 121

Cláudia Monteiro de Aguiar Proyecto de opinión

Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que

adopten medidas para reducir el riesgo y

la posibilidad de que se lleven a cabo actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con

servicios de la economía colaborativa, y

solicita a la Comisión que facilite un intercambio de mejores prácticas entre autoridades fiscales y partes interesadas con miras a desarrollar soluciones

adecuadas para el pago de impuestos en la

economía colaborativa;

6. Destaca que las plataformas

colaborativas promueven la eficacia y la transparencia de los servicios de

recaudación de impuestos, así como la seguridad de las transacciones a través de la digitalización, reduciendo el riesgo y la

posibilidad de que se lleven a cabo actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal; solicita a la Comisión que facilite un intercambio de mejores prácticas entre autoridades fiscales y partes interesadas de la economía

colaborativa con miras a desarrollar

soluciones adecuadas para el pago de impuestos de estos modelos colaborativos,

sin crear por ello obstáculos innecesarios;

Or. pt

Enmienda 122 Merja Kyllönen Proyecto de opinión Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

PE601.112v01-00 76/90 AM\1119566ES.docx

ES

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa; pide a los Estados

miembros que clarifiquen lo que

consideran beneficios gravables y lo que consideran actividades de compartición de costes exentas de impuestos;

Or. en

Enmienda 123

Tania González Peñas Proyecto de opinión Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa; recuerda que las

obligaciones fiscales y de protección social deben satisfacerse en el lugar en el que se llevan a cabo los servicios;

AM\1119566ES.docx 77/90 PE601.112v01-00

ES

Enmienda 124 Michael Cramer Proyecto de opinión Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

(inspiradas, por ejemplo, en las experiencias con tacógrafos digitales)

para el pago de impuestos en la economía colaborativa; Or. de Enmienda 125 Karima Delli Proyecto de opinión Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

6. Pide a los Estados miembros que

controlen las actividades de los usuarios y

adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

PE601.112v01-00 78/90 AM\1119566ES.docx

ES

economía colaborativa;

Or. en

Enmienda 126

Christine Revault D'Allonnes Bonnefoy Proyecto de opinión

Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo de

«falsos autónomos» y la posibilidad de

que se lleven a cabo actividades

económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con servicios de la economía colaborativa, y solicita a la Comisión que facilite un intercambio de mejores prácticas entre autoridades fiscales y partes interesadas con miras a desarrollar soluciones adecuadas para el pago de impuestos en la economía colaborativa;

Or. fr

Enmienda 127 Jill Seymour

Proyecto de opinión Apartado 6

Proyecto de opinión Enmienda

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con servicios de la economía colaborativa, y solicita a la Comisión que facilite un intercambio de mejores prácticas entre autoridades fiscales y partes interesadas

6. Pide a los Estados miembros que adopten medidas para reducir el riesgo y la posibilidad de que se lleven a cabo

actividades económicas «grises» y se produzca elusión fiscal en relación con servicios de la economía colaborativa, y solicita a los Estados miembros, si así lo

desean, que faciliten un intercambio de

AM\1119566ES.docx 79/90 PE601.112v01-00

ES

In document ENMIENDAS ES Unida en la diversidad ES. Parlamento Europeo Proyecto de opinión Merja Kyllönen (PE v01-00) (página 71-79)