● Uso de las funciones de copia ● Configuración de copia ● Copia de fotografías
● Copiar originales de varios tamaños ● Imprimir en ambas caras (dúplex)
Uso de las funciones de copia
Copia de un toque
1. Cargue el documento en el cristal del escáner.
2. Pulse el botón Iniciar copia para iniciar la copia. 3. Repita el proceso para cada copia.
Varias copias
1. Cargue el documento en el cristal del escáner o en el alimentador de documentos. 2. Utilice el teclado para introducir el número de copias.
Copia de un original de varias páginas
1. Cargue el documento original en el alimentador de documentos.
2. Pulse el botón Iniciar copia para iniciar la copia.
Copia de tarjetas de identificación
Utilice la función Copia ID para copiar las dos caras de una tarjeta de identificación u otros
documentos de tamaño reducido en la misma cara de una hoja de papel. El producto le pedirá que copie la primera cara y que después coloque la segunda cara en un área diferente del cristal del escáner para copiarla. El producto imprime ambas imágenes en la misma página.
1. Cargue el documento en el cristal del escáner.
2. Pulse el botón Menú de copiado .
3. Utilice los botones de flecha para seleccionar el elemento Copia ID y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
4. Cuando la pantalla del panel de control lo indique, gire el documento, colóquelo en una parte diferente del cristal del escáner y, a continuación, pulse el botón Aceptar. 5. Cuando la pantalla del panel de control lo
indique, pulse el botón Iniciar copia .
Cancelación de un trabajo de copia
1. Pulse el botón Cancelar del panel de control del producto.
NOTA: Si se está ejecutando más de un proceso, al pulsar el botón Cancelar se cancelarán todos los procesos actuales y pendientes.
2. Retire las páginas restantes del alimentador de documentos.
3. Pulse el botón Aceptar para expulsar las páginas restantes de la ruta del papel del alimentador de documentos.
Reducción o ampliación de una imagen de copia
1. Cargue el documento en el cristal del escáner o en el alimentador de documentos.
3. Pulse el botón Reducir/Ampliar varias veces para ver el tamaño correcto y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
4. Pulse el botón Iniciar copia para iniciar la copia.
Clasificar un trabajo de copia
1. Pulse el botón Menú de copiado .
2. Utilice los botones de flecha para seleccionar el elemento Compag. y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
3. Utilice los botones de flecha para seleccionar la opción Activado y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
Configuración de copia
Cambio de la calidad de la copia
Configuración de la calidad de copia de acuerdo con el documento original
Dispone de los siguientes valores de calidad de la copia:
● Auto: Utilice esta configuración cuando la calidad de la copia no sea importante. Ésta es la
configuración predeterminada.
● Mezclado: Utilice esta configuración para documentos que contengan una mezcla de texto y
gráficos.
● Imagen: Utilice este parámetro para copiar gráficos que no sean fotografías.
● Foto: Utilice este parámetro para copiar fotografías.
● Texto: Utilice esta configuración para los documentos que contengan texto principalmente.
1. Pulse el botón Menú de copiado .
2. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Optimizar y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
3. Utilice los botones de flecha para seleccionar una opción de calidad de la copia y, a continuación, pulse el botón Aceptar. NOTA: Transcurridos dos minutos, se restaura el valor predeterminado.
Establecer el valor de borrador de copia
Utilice el panel de control para establecer que el producto imprima copias en modo borrador. NOTA: Este ajuste sólo afecta a la calidad de copia. la calidad de impresión no se ve afectada. 1. En el panel de control del producto, pulse el botón Menú de copiado .
2. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú M. borrador y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
3. Utilice los botones de flecha para seleccionar la opción Activado o Desactivado. 4. Pulse el botón Aceptar para guardar la selección.
Búsqueda de suciedad y manchas en el cristal del escáner
Al cabo de un tiempo, pueden acumularse motas de polvo o restos en el cristal del escáner y la superficie de plástico blanca, lo que perjudicaría el rendimiento. Siga este proceso para limpiar el cristal del escáner y la superficie de plástico blanca.
1. Utilice el interruptor de encendido para apagar el producto y desenchufe el cable de alimentación de la toma.
3. Limpie el cristal del escáner y la superficie de plástico blanca con un paño suave o una esponja ligeramente humedecida con un producto limpiacristales no abrasivo. PRECAUCIÓN: No utilice abrasivos, acetona, benceno, amoníaco, alcohol etílico o tetracloruro de carbono en ninguna parte del producto, ya que pueden dañarlo. No
derrame líquidos directamente sobre el cristal o la placa. Se pueden filtrar y dañar el producto.
4. Seque el cristal y el plástico blanco con una esponja de celulosa o gamuza para evitar dejar pelusa.
5. Enchufe el producto y utilice el interruptor de encendido para encender el producto.
Ajuste de la claridad u oscuridad de las copias
1. Pulse el botón + claro/+ oscuro .
2. Utilice los botones de flecha para aumentar o reducir el valor de +claro/+oscuro y, a continuación, pulse el botón Aceptar. NOTA: Transcurridos dos minutos, se restaura el valor predeterminado.
Definición del tamaño y el tipo de papel para copiar en papel especial
El producto está configurado para copiar en papel de tamaño Carta o A4, según el país/la región donde se compró. Puede cambiar el tamaño y tipo de papel sobre el que copia para el trabajo de copia actual o para todos los trabajos de copia.
Configuración del tamaño de papel
● Carta
● Legal
● A4
Configuración del tipo de papel ● Normal ● Ligero ● Grueso ● Transparencia ● Etiquetas
● Papel con membrete
● Sobre ● Preimpreso ● Preperforado ● Coloreado ● Bond ● Reciclado ● Peso medio ● Extra pesado ● Rugoso ● Vitela
1. En el panel de control del producto, pulse el botón Configuración .
2. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Config. sistema y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
3. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Configur. papel y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
4. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Tamaño papel predet. y, a
continuación, pulse el botón Aceptar.
5. Utilice los botones de flecha para seleccionar un tamaño de papel y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
6. Pulse el botón Aceptar para guardar la selección.
1. En el panel de control del producto, pulse el botón Configuración .
2. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Config. sistema y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
3. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Configur. papel y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
4. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Tipo papel predet. y, a
continuación, pulse el botón Aceptar.
5. Utilice los botones de flecha para seleccionar un tipo de papel y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
6. Pulse el botón Aceptar para guardar la selección.
Guardar los cambios en configuración de copia como valores
predeterminados
Puede guardar los ajustes modificados como nuevos valores predeterminados del producto desde el panel de control.
1. En el panel de control del producto, pulse el botón Menú de copiado .
2. Utilice los botones de flecha para seleccionar la opción Est. nuevos val. pred. y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
Restauración de la configuración predeterminada de copia
Utilice el panel de control para restaurar la configuración de copia a sus valores predeterminados de fábrica.
1. En el panel de control del producto, pulse el botón Menú de copiado .
2. Utilice los botones de flecha para seleccionar la opción Rest. predet. y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
3. Pulse el botón Aceptar para confirmar que desea restaurar los valores predeterminados.
Copia de fotografías
NOTA: Las fotografías deben copiarse desde el escáner de superficie plana del producto, no desde el alimentador de documentos.
1. Levante la tapa y coloque la foto en el escáner de superficie plana con la parte de la imagen boca abajo y la esquina superior izquierda de la foto en la esquina indicada por el icono en el escáner.
2. Cierre la tapa con cuidado. 3. Pulse el botón Iniciar copia .
Copiar originales de varios tamaños
Utilice el cristal del escáner para realizar copias de originales de distintos tamaños.
NOTA: Puede utilizar el alimentador de documentos para copiar originales de distintos tamaños sólo si las páginas tienen alguna dimensión en común. Por ejemplo, puede combinar páginas de tamaño Carta y Legal porque tienen el mismo ancho. Apile las páginas de forma que los bordes superiores estén nivelados y las páginas tengan la misma anchura, aunque su longitud sea diferente. 1. En la bandeja 1, cargue papel de longitud suficiente para la página más larga del documento
original.
2. Coloque una página del documento original boca abajo sobre el cristal del escáner.
3. En el panel de control, pulse el botón Menú de copiado .
4. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Papel y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
5. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Tamaño de papel y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
6. En la lista de tamaños de papel, seleccione el tamaño de papel cargado en la bandeja 1 y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
7. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Tipo de papel y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
8. En la lista de tipos de papel, seleccione el tipo de papel cargado en la bandeja 1 y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
9. Pulse el botón Iniciar copia para iniciar la copia. 10. Repita estos pasos con cada página.
Imprimir en ambas caras (dúplex)
Copia de documentos automática
1. Cargue el documento original en el alimentador de documentos.
2. Pulse el botón Menú de copiado .
3. Utilice los botones de flecha para seleccionar el menú Doble cara y, a continuación, pulse el botón Aceptar.
4. Utilice los botones de flecha para seleccionar la opción De 1 cara a 1 cara o la opción De 1
cara a 2 caras y, a continuación, pulse el
botón Aceptar.
5. Pulse el botón Iniciar copia para iniciar la copia.
Copia manual de documentos de dos caras
1. En el panel de control del producto, pulse el botón Menú de copiado .
2. Utilice los botones de flecha para seleccionar el elemento Copias múlt. pág. y, a
3. Utilice los botones de flecha para seleccionar la opción Activado y, a continuación, pulse el botón Aceptar para guardar la selección. NOTA: La configuración predeterminada de fábrica para la clasificación automática de las copias es Activado.
4. Cargue la primera página del documento en el escáner de superficie plana.
5. Pulse el botón Iniciar copia .
6. Retire la página impresa de la bandeja de salida y, a continuación, coloque dicha página en la bandeja 1 con el extremo superior en dirección al producto y con el lado impreso hacia abajo.
7. Retire la primera página y, a continuación, cargue la segunda página en el escáner de superficie plana.
8. Pulse el botón Aceptar y, a continuación, repita el proceso hasta haber copiado todas las páginas del original.
9. Cuando haya concluido el trabajo de copia, pulse el botón Iniciar copia para que el producto vuelva al modo Preparado.