3.6 DIAGRAMA DE CASOS DE USO DEL SISTEMA
3.6.6 P AQUETE D OCENCIA
3.6.6.1 Descripción de los casos de uso del Paquete Docencia
13 strokes
園
公園 (こうえん)動物園 (どうぶつえん)遊園地 (ゆうえんち)
public park No.: 778
***
13 strokes
環
環境 (かんきょう)environment No.: 779
*
17 strokes
kick in the nuts
No.: 780
衣
更衣室 (こういしつ)浴衣 (ゆかた)
cloth No.: 781
*
6 strokes
表
表現 (ひょうげん)発表する表面 (ひょうめん)(はっぴょうする)express No.: 782
***
8 strokes
依
に依頼する依頼人 (いらいにん)依存する(いらいする)(にいぞんする)depend on No.: 783
*
8 strokes
ONYOMI: EN
PleaseENjoy the trip as youmoveto afar awayplace onearth.
KUN: とお * い far away
****
DESCRIPTION: The hitch hiker was talking with her mouth about how she wanted to travel really far.
BETA
ONYOMI: KAN
Genghis KHAN, The king, owns the environment around here.
His dominion is like anetextending even tofarplaces.
BETA
ONYOMI: EN
Far away, there’s a big box of ground, with trees and flowers, called apark.
PN
ONYOMI: I
I kick in the nuts, anyone with a cloth beret. I don’t care who.
Suge Knight ? Anyone. I’m fucking crazyItell you.
KUN: こ ろ も garment in the abstract sense - the garment district, a clothes closet, etc.
PK
DESCRIPTION:
any questions?
BETA
ONYOMI: I
WhatclothesIweardepends onwhat kind ofpersonIam.
DUPE
ONYOMI: HYOU
HE’S YOUR master, and you express that by kissing the cloth hem of his robe. MUAH!
KUN: お も て FRONT surface- used only about things that have a front-and-back.(opposite: 裏 うら）. Usually used about 2-dimensional things (paper,walls) but can also be used with the ol’ tatemae/honne.
**
(を) あらわ＊す to indicate something intentionally, but through symbols ratherthan words( he expressed his displeasure by flinging feces at theprison correction officer) (the shadow of the sundial indicates thetime) (KANA)
**
袋
ゴミ袋 (ごみぶくろ) 手袋 (てぶくろ) 福袋 (ふくぶくろ)sack No.: 784
***
11 strokes
裁
裁判 (さいばん)trial No.: 785
*
12 strokes
褒
ご褒美 (ごほうび)praise No.: 786
15 strokes
裏
裏切り (うらぎり)裏XXX裏切り者 (うらぎりしゃ)(うら XXX) 裏本 (うらぼん)backside No.: 787
****
13 strokes
哀
哀愁 (あいしゅう)pitiful No.: 788
*
9 strokes
衰
衰退 (すいたい)decline,wane No.: 789
10 strokes
良
仲良し (なかよし)良心 (りょうしん)good No.: 790
****
7 strokes
娘
daughter No.: 791
****
10 strokes
ONYOMI: SAI
The condemned womanSIGHed at the end of thetrial.
The decision of thetrial: ten spearswill rip through the clothof your vest – while you’re wearing it!
KUN: さば＊く to judge or put someone on trial(KANA)
*
ONYOMI:
In modern times plastic garbage sacks have taken the place of clothones.
KUN: ふくろ sack
***
ONYOMI:
If you wear aberetin theback partof thevillage, you’ll getkicked in the nuts. It’s a rough ’hood.
KUN: う ら sorry to disappoint, it don’t mean backside like
’booty,’ but backside like,
1) the back side of a building, behind something where few people go.
2) the ’dark side’ - illegal or hidden side of something.
****
DUPE
ONYOMI: HOU
Dudes payHOEStopraisetheir dicks.
I guaranteethe cloth of this beret is so fine all your friends will praiseit.
KUN: ほ * め る praise (BOOBOO : in practice this is al-most never used. Use the other kanji (誉める）instead)
ILL PAIR
ONYOMI: SUI
The SWEETness of sugar cane wanes if you don’t eat it all at once.
Let’s call thehorizontal line arusty screwdriver, shall we? That way we can say. . .
Thepitifulguydeclinedeven more when he got his whiney mouth pierced by arusty screwdriver!
KUN: お と ろ * え る a decline in life-energy. (used only about living things) Usually brought about by sickness, aging, or stress.
TheFrenchman’smouthlet out apitifulmewl as he waskicked in the nuts.
KUN: あ わ * れ (な) you poor bastard! God help you. Ut-terly fucked, pathetic, but youhonestly feel bad for them, rather than just looking down on them.
*
あわ＊れむ to feel sorry for someone.(or yourself!) To commiserate.
zero stars!
-SOLO, DUH
ONYOMI:
Mydaughteris agood woman.
KUN: むすめ daughter
****
PN
ONYOMI: RYOU
You’re gonna have to REORDER more honey-roasted peanuts.
They were sogoodI already ate ’em all.
Kicking whitepeoplein the nutsisgood.
KUN: よ * い good
****
よ＊かった！it was great! It was rad!(KANA)
**
よ＊っかたら (ｘｘｘ) If it’s ok with you, can I XXX?(KANA)
**
退
か ら 退 院す る (か ら た い い ん する)退屈な(たいくつな)
retreat No.: 792
**
9 strokes
浪
浪費 (ろうひ)浪人 (ろうにん)wander No.: 793
10 strokes
眼
眼球 (がんきゅう)eyeball No.: 794
11 strokes
恨
痛恨 (つうこん)hold a grudge No.: 795
*
9 strokes
根
根本 (こんぽん)屋根 (やね)根気のよい/ のわるい (こんき のよい/ のわるい)根性 (こんじょう)
root No.: 796
**
10 strokes
town
No.: 797
限
限界 (げんかい)限定販売 (げんていはんばい)xxx に限らない (xxx にかぎら ない)
limit No.: 798
**
9 strokes
郷
帰郷する郷愁 (きょうしゅう)(ききょうする)故郷 (こきょう)
one’s hometown No.: 799
11 strokes
BETA
ONYOMI: ROU
Surfers in aROWboatwanderthe world looking forgood waterto surf on.
ONYOMI: TAI
It’sgood to retreat from society and move to THAIland (if you are in NAMBLA).
KUN: (に or ま で or を) し り ぞ * く withdraw (from competition, troops withdraw from the Gaza strip, sometimes also means retire).
**
ONYOMI: KON
I hold a grudge against the pineCONES that fell from the tree and knocked my pops on the head.
It’s good for your heart to hold a grudge.4 of 5 bitter doctors recommend it.
KUN: うら * む to hold a long-term, soul-eating, ulcer-making grudge- against the bitch who stole your boyfriend, etc.
**
DUPE, NP
ONYOMI: GAN
GHANDI’s got good eyeballs, for seeing injustice and humanity, as well as panties.
KUN: め eye (BOOBOO: unless you’re reading a medical textbook, most people use the other め：目）(NP)
PK
DESCRIPTION: Sorry it doesn’t look like a town. All the textbooks call it a town, so I figure, fuck it.
PN
ONYOMI: KON
This is a weirdtree because theCONESare not on the branches but instead they grow from theroots.
It’sgoodfortrees to have aroot. Stability and nutrients from the soil. You know the deal.
KUN: ね root
**
BETA, PN, F
ONYOMI: KYOU
Today (今日、 pronounced KYOU) it was a good day, so Eazy went back to hishometownof Compton.
ONYOMI: GEN
Once AGAIN, the good people were stopped at the townlimits and only assholes were let in.
KUN: (を or に) かぎ＊る to limit
***