NIVELES DIMENSIONES
8. DIMENSION VII: EFICACIA ORGANIZACIONAL
4:12532kai And
2980-2962 el ¢alhse k ¢urioV thelordspoke
4314 proV to
* Mwus ¢hn Moses,
3004 l ¢egwn saying,
4:22980l ¢alhson Speak
4314proV to
3588touV the
5207uio ¢uV sons
*Isra ¢hl of Israel!
3004l ¢egwn saying,
5590-1437 yuc ¢h ean If a soul
264am ¢arth should sin
190.7 akous ¢iwV unintentionally
575ap ¢o from
3956p ¢antwn all
3588twn of the
4366.2
prostagm ¢atwn orders
2962kur ¢iou of thelord,
3739 wn
of which things
3756-1163 ou dei he must not
4160 poiwn be doing,
2532 kai and
4160 poi ¢hsei he should do
1520-5100 en ti any one
575 ap' of
1473 aut ¢wn them;
4:3 1437e ¢an if
3303 men then
3588 o the
749 arciere ¢uV [2chief priest
3588
o 5548kecrism ¢enoV 1anointed]
264am ¢arth should sin
3588tou to cause
3588ton the
2992la ¢on people
264amarte ¢in to sin,
2532kai then
4317pros ¢axei he shall bring
4012per ¢i for
3588thV 266-1473amart ¢iaV auto ¢u his sin
3739hV of which
264¢ hmarte he sinned
3448m ¢oscon [2calf
1537ek 3of
1016bo ¢wn 4the oxen
299¢ amwmon 1an unblemished]
3588 tw to the
2962 kur ¢iw lord
4012 per ¢i for
3588 thV the
266 amart ¢iaV sin.
4:4 2532kai And
4317 pros ¢axei he shall bring
3588 ton the
3448 m ¢oscon calf
3844 par ¢a by
3588 thn the
2374 q ¢uran door
3588 thV of the
4633 skhn ¢hV tent
3588 tou of the
3142martur ¢iou testimony
1725¢ enanti before
2962kur ¢iou thelord.
2532kai And
2007epiq ¢hsei he shall place
3588thn5495-1473ce ¢ira auto ¢u his hand
1909ep ¢i upon
3588thn the
2776kefal ¢hn head
3588tou of the
3448m ¢oscou calf
1725¢ enanti before
2962kur ¢iou thelord,
2532kai and
4969sf ¢axei he shall slay
3588 ton the
3448 m ¢oscon calf
1799 en ¢wpion in the presence of
2962 kur ¢iou thelord.
4:5 2532kai And
2983 lab ¢wn [7taking
3588 o 1the
2409iere ¢uV 3priest
3588o 5547crist ¢oV 2anointed
3588o 5048teteleiwm ¢enoV 4having perfected
3588taV 5the
5495ce ¢iraV 6hands]
575ap ¢o from
3588tou the
129a ¢imatoV blood
3588tou of the
3448m ¢oscou calf,
2532kai even
1533eiso ¢isei shall carry
1473aut ¢o it
1519eiV into
3588thn the
4633skhn ¢hn tent
3588tou of the
3142martur ¢iou testimony,
4:62532kai and
911b ¢ayei [3shall dip
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
3588ton the
1147d ¢aktulon finger
1519 eiV into
3588 to the
129 a ¢ima blood,
2532 kai and
4365.1 prosrane ¢i shall sprinkle on
575 ap ¢o from
3588 tou the
129 a ¢imatoV blood
2034 ept ¢akiV seven times
3588tw with the
1147dakt ¢ulw finger
1725¢ enanti before
2962kur ¢iou thelord
2596kat ¢a at
3588to the
2665katap ¢etasma [2veil
3588to 39agion¢ 1holy].
4:72532kai And
2007epiq ¢hsei [3shall put
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
575ap ¢o of
3588tou the
129a ¢imatoV blood
3588 tou of the
3448 m ¢oscou calf
1909 ep ¢i upon
3588 ta the
2768 k ¢erata horns
3588 tou of the
2379
qusiasthr ¢iou altar
3588 tou 2368
qumi ¢amatoV of incense
3588 thV of the
4916.3 sunq ¢esewV composition
1725¢ enanti before
2962 kur ¢iou thelord,
3739 o which
1510.2.3 estin is
1722en in
3588th the
4633skhn ¢h tent
3588tou of the
3142martur ¢iou testimony.
2532kai And
3956pan [2all
3588to 3the
129a ¢ima 4blood
3588tou 5of the
3448m ¢oscou 6calf
1632ekcee ¢i 1he shall pour]
3844par ¢a by
3588thn the
939b ¢asin base
3588tou of the
2379qusiasthr ¢iou altar
3588 thV of the
2593.3 karpwsewV†
yieldoffering,
3739 o which
1510.2.3 esti is
3844 par ¢a by
3588 taV the
2374 q ¢uraV doors
3588 thV of the
4633 skhn ¢hV tent
3588 tou of the
3142 martur ¢iou testimony.
4:8 2532kai And
3956 pan all
3588 to the
4720.1 st ¢ear fat
3588 tou of the
3448 m ¢oscou calf,
3588tou of the one
3588thV of the
266amart ¢iaV sin offering,
2532kai and
4014periele ¢i he shall remove
575ap' from
1473auto ¢u it
3588to the 4:7 †CP olokautwsewV– whole offering.
4720.1 st ¢ear fat
3588to 2619katakal ¢upton covering up
3588ta the
1741.2 end ¢osqia entrails,
2532kai and
3956pan all
3588to the
4720.1 st ¢ear fat
3588 to 1909ep ¢i
upon
3588 twn the
1741.2 endosq ¢iwn entrails,
4:9 2532kai and
3588 touV the
1417 d ¢uo two
3510 nefro ¢uV kidneys,
2532 kai and
3588 to the
4720.1 st ¢ear fat
3588to 1909ep' upon
1473aut ¢wn them,
3588to 1909ep ¢i by
3588twn the
3381.1 mhr ¢iwn thighs;
2532kai and
3588ton the
3047.1 lob ¢on lobe
3588ton 1909ep ¢i upon
3588tou the
2259.2
¢ hpatoV liver
4862sun with
3588toiV the
3510nefro ¢iV kidneys
4014periele ¢i he shall remove
1473aut ¢o it, 4:10 3739on
in which
5158tr ¢opon manner
851afaire ¢itai he removes
575ap ¢o from
3588tou the
3448m ¢oscou calf
3588tou of the
3588thV
2378qus ¢iaV sacrifice
3588tou of the
4992swthr ¢iou deliverance offering.
2532kai And
399ano ¢isei [3shall offer it
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
1909ep ¢i upon
3588to the
2379qusiast ¢hrion altar
3588thV of the
2593.3 karp ¢wsewV yield offering.
4:11 2532kai And
3588to the
1192 d ¢erma skin
3588 tou of the
3448 m ¢oscou calf,
2532 kai and
3956 p ¢asan all
1473 auto ¢u of its
3588 thn 4561s ¢arka
flesh,
4862 sun with
3588 th the
2776kefal ¢h head,
2532kai and
3588toiV the
207.1 akrwthr ¢ioiV extremities,
2532kai and
3588th the
2836koil ¢ia belly,
2532kai and
3588th the
2874.1 k ¢oprw dung.
4:12 2532kai even
1627exo ¢isousin they shall bring forth
3650¢ olon theentire
3588ton 3448m ¢oscon calf
1854¢ exw outside
3588 thV the
3925 parembol ¢hV camp
1519 eiV into
5117 t ¢opon [2place
2513 kaqar ¢on 1a clean]
3739 ou where
1632 ekc ¢eousi they shall pour out
3588thn the
4699.1 spodi ¢an ashes.
2532kai And
2618kataka ¢usousin they shall incinerate
1473aut ¢on it
1909ep ¢i upon
3586x ¢ulwn wood
1722en with
4442pur ¢i fire;
1909ep ¢i [2upon
3588thV 3the
1632.1 ekc ¢usewV 4outpouring
3588thV 5of the
4699.1 spodi ¢aV 6ashes
2545kauq ¢hsetai 1it shall be burnt].
4:13 1437-1161e ¢an de And if
3956p ¢asa all
4864sunagwg ¢h thecongregation
*Isra ¢hl of Israel
50agno ¢hsh should not know,
190.7 akous ¢iwV
it beingunintentionally done,
2532 kai and
2990 l ¢aqh
[2should be unaware
4487 r ¢hma 1the thing]
1537ex from
3788ofqalm ¢wn theeyes
3588thV of the
4864sunagwg ¢hV congregation,
2532kai and
4160poi ¢hswsi they should do
1520m ¢ian one trespass
575ap ¢o from
3956pas ¢wn all
3588twn of the
1785entol ¢wn commandments
2962kur ¢iou of thelord
3739 h which
3756 ou should not
4160 poihq ¢hsetai be done,
2532 kai and
4131.2
plhmmel ¢hswsi they should trespass,
4:142532kai and
1097 gnwsq ¢h
[3should be made known
1473 auto ¢iV 4to them
3588 h 1the
266 amart ¢ia 2sin]
3739 hn which
264¢ hmarton they sinned
1722en by
1473aut ¢h it;
2532kai then
4317pros ¢axei [3shall bring
3588h 1the
4864sunagwg ¢h 2congregation]
3448m ¢oscon a calf
1537ek from out of
1016bo ¢wn theoxen,
299¢ amwmon unblemished,
4012per ¢i for
3588thV the
266amart ¢iaV sin offering;
2532kai and
4317pros ¢axei he shall bring
1473 aut ¢on it
3844 par ¢a by
3588 taV the
2374 q ¢uraV doors
3588 thV of the
4633 skhn ¢hV tent
3588 tou of the
3142 martur ¢iou testimony.
4:152532kai And
2007 epiq ¢hsousin [5shall place
3588 oi 1the
4245 presb ¢uteroi 2elders
3588 thV 3of the
4864 sunagwg ¢hV 4congregation]
3588 taV 5495-1473
ce ¢iraV aut ¢wn their hands
1909ep ¢i upon
3588thn the
2776kefal ¢hn head
3588tou of the
3448m ¢oscou calf
1725¢ enanti before
2962kur ¢iou thelord.
2532kai And
4969sf ¢axousi they shall slay
3588ton the
3448m ¢oscon calf
1725¢ enanti before
2962kur ¢iou thelord.
4:16 2532kai And
1533 eiso ¢isei [4shall carry
3588 o 1the
2409 iere ¢uV 3priest
3588 o 5547crist ¢oV
2anointed]
575 ap ¢o some of
3588 tou the
129 a ¢imatoV blood
3588tou of the
3448m ¢oscou calf
1519eiV into
3588thn the
4633skhn ¢hn tent
3588tou of the
3142martur ¢iou testimony.
4:17 2532kai And
911b ¢ayei [3shall dip
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
3588ton his
1147d ¢aktulon finger
575ap ¢o into
3588tou the
129a ¢imatoV blood
3588tou of the
3448m ¢oscou calf,
2532kai and
4468.3 rane ¢i shall sprinkle it
2034ept ¢akiV seven times
1725¢ enanti before
2962kur ¢iou thelord
2714 katen ¢wpion in front
3588 tou of the
2665
katapet ¢asmatoV [2veil
3588 tou 39ag ¢iou
1holy].
4:18 2532kai And
575ap ¢o some of
3588tou the
129a ¢imatoV blood
2007epiq ¢hsei [3shall place
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
1909ep ¢i upon
3588ta the
2768k ¢erata horns
3588tou of the
2379qusiasthr ¢iou altar
3588twn of the
2368qumiam ¢atwn incenses
3588thV of the
4916.3 sunq ¢esewV composition,
3739o which
1510.2.3 estin is
1799en ¢wpion before
2962kur ¢iou thelord,
3739o which
1510.2.3 estin is
1722en in
3588th the
4633skhn ¢h tent
3588 tou of the
3142 martur ¢iou testimony.
2532 kai And
3588 to 3956pan
[2all
129 a ¢ima 3the blood
1632 ekcee ¢i
1he shall pour out]
4314proV before
3588thn the
939b ¢asin base
3588tou of the
2379qusiasthr ¢iou altar
3588twn of the
2593.3 karp ¢wsewn yield offering,
3588tou of the one
1510.6
¢ ontoV being
4314proV before
3588th the
2374q ¢ura door
3588thV of the
4633skhn ¢hV tent
3588tou of the
3142martur ¢iou testimony.
4:192532kai And
3588 to 3956pan
[2all
4720.1-1473 st ¢ear auto ¢u 3of its fat
4014 periele ¢i 1he shall remove]
575 ap' from
1473 auto ¢u it,
2532 kai and
399 ano ¢isei he shall offer it
1909 ep ¢i upon
3588 to the
2379
qusiast ¢hrion altar.
4:202532kai And
4160 poi ¢hsei he shall offer
3588ton the
3448m ¢oscon calf,
3739on in which
5158tr ¢opon manner
4160epo ¢ihse he did
3588ton the
3448m ¢oscon calf
3588ton 3588thV for the
266 amart ¢iaV sin offering –
3779 o ¢utwV so
4160 poihq ¢hsetai it shall be done.
2532 kai And
1837.2 exil ¢asetai [3shall atone
4012 per ¢i 4for
1473 aut ¢wn 5them
3588 o 1the
2409 iere ¢uV 2priest],
2532 kai and
863 afeq ¢hsetai [3shall be forgiven
1473 auto ¢iV 4them
3588 h 1the
266 amart ¢ia 2sin].
4:21 2532kai And
1627exo ¢isousi
they shall bring forth
3588ton the
3448m ¢oscon [2calf
3650¢ olon 1complete]
1854¢ exw outside
3588thV the
3925parembol ¢hV camp.
2532kai And
2618kataka ¢usousi they shall incinerate
3588ton the
3448m ¢oscon calf,
3739on in which
5158 tr ¢opon manner
2618 kat ¢ekausan they incinerated
3588 ton the
3448 m ¢oscon calf
3588
ton4387pr ¢oteron formerly –
266 amart ¢ia [2a sin offering
4864 sunagwg ¢hV 3for the congregation
1510.2.3 estin 1it is].
4:221437-1161e ¢an de And if
3588 o the
758¢ arcwn ruler
264 am ¢arth should sin,
2532kai and
4160poi ¢hsh should commit
1520m ¢ian one trespass
575ap ¢o of
3956pas ¢wn all
3588twn of the
1785entol ¢wn commandments
2962kur ¢iou of thelord
3588tou2316-1473qeo ¢u auto ¢u his God
3739h which
3756-4160 ou poihq ¢hsetai he shall not do
190.7 akousiwV unintentionally,
2532kai and
264am ¢arth should sin
2532kai and
4131.2 plhmmel ¢hsh should trespass,
4:232532kai and
1097gnwsq ¢h
[7should be known
1473 aut ¢w 8to him
3588 h 1the
266 amart ¢ia 2sin
3739 hn 3by which
264¢ hmarten 4he sinned
1722 en 5by
1473 aut ¢h 6it],
2532 kai then
4374 proso ¢isei he shall bring
3588
to 1435-1473d ¢wron auto ¢u his gift offering
5507.4 c ¢imaron of a young he-goat
1537 ex from
137.1 aig ¢wn thegoats –
730¢ arsen a male
299¢ amwmon unblemished.
4:24 2532kai And
2007epiq ¢hsei he shall place
3588thn 5495-1473ce ¢ira auto ¢u his hand
1909ep ¢i upon
3588thn the
2776kefal ¢hn head
3588tou of the
5507.4 cim ¢arou young he-goat,
2532kai and
4969sfaxo ¢usin they shall slay
1473 aut ¢on it
1722 en in
5117 t ¢opw theplace
3739 ou of which
4969 sf ¢axousi they slay
3588 ta the
3646
olokaut ¢wmata whole burnt-offerings
1799en ¢wpion before
2962kur ¢iou thelord–
266amart ¢iaV [2a sin offering
1510.2.3 est ¢i 1it is].
4:252532kai And
2007epiq ¢hsei [3shall place
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
575ap ¢o some of
3588tou the
129a ¢imatoV blood
3588tou of the one
3588thV of the
266amart ¢iaV sin offering,
3588tw with the
1147dakt ¢ulw finger,
1909ep ¢i upon
3588ta the
2768k ¢erata horns
3588tou of the
2379qusiasthr ¢iou altar
3588twn of the
3646
olokautwm ¢atwn whole burnt-offerings.
2532 kai And
3588 to 3956pan
[2all
129-1473 a ¢ima auto ¢u 3of its blood
1632 ekcee ¢i
1he shall pour out]
3844par ¢a by
3588thn the
939b ¢asin base
3588tou of the
2379qusiasthr ¢iou altar
3588twn of the
3646olokautwm ¢atwn whole burnt-offerings.
4:26 2532kai And
3956pan [2all
3588to 4720.1-1473 st ¢ear auto ¢u 3of its fat
399ano ¢isei 1he shall offer]
1909ep ¢i upon
3588to the
2379qusiast ¢hrion altar,
5618¢ wsper as
3588to the
4720.1 st ¢ear fat
2378qus ¢iaV sacrifice
4992swthr ¢iou of deliverance.
2532kai And
1837.2 exil ¢asetai [3shall atone
4012per ¢i 4for
1473auto ¢u 5him
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
575ap ¢o of
3588thV 266-1473amart ¢iaV auto ¢u his sin,
2532kai and
863afeq ¢hsetai it shall be forgiven
1473aut ¢w him.
4:271437-1161e ¢an de And if
5590yuc ¢h [2soul
1520m ¢ia 1one]
264am ¢arth should sin
190.7 akous ¢iwV unintentionally
1537 ek from among
3588 tou the
2992 lao ¢u people
3588 thV of the
1093 ghV land,
1722 en in
3588 tw the
4160 poi ¢hsai committing
1520 m ¢ian one trespass
575 ap ¢o from
3956 pas ¢wn all
3588 twn of the
1785 entol ¢wn commandments
2962kur ¢iou of thelord,
3739h which
3756ou should not
4160poihq ¢hsetai be done,
2532kai and
4131.2 plhmmel ¢hsh he should trespass, 4:28 2532kai
and
1097gnwsq ¢h
[3should be made known
1473aut ¢w 4to him
3588h 1the
266amart ¢ia 2sin]
3739hn which
264¢ hmarten he sinned
1722 en by
1473 aut ¢h it,
2532 kai then
5342 o ¢isei he shall bring
3588 to the
1435 d ¢wron gift offering –
5507.3 c ¢imairan [4yearling
1537 ex 5of
137.1 aig ¢wn 6the goats
2338 q ¢hleian 3female
299¢ amwmon 2an unblemished
5342 o ¢isei 1he shall offer]
4012 per ¢i for
3588thV the
266amart ¢iaV sin
3739hV which
264¢ hmarte he sinned.
4:29 2532kai And
2007epiq ¢hsei he shall place
3588thn
5495-1473 ce ¢ira auto ¢u his hand
1909ep ¢i upon
3588thn the
2776kefal ¢hn head
3588tou 265-1473amart ¢hmatoV auto ¢u of his sin offering;
2532kai and
4969 sf ¢axousi they shall slay
3588 thn the
5507.3 c ¢imairan yearling,
3588 thn the one
3588 thV of the
266 amart ¢iaV sin offering,
1722 en in
3588 tw the
5117 t ¢opw place
3739 ou where
4969 sf ¢axousi they slay
3588 ta the
3646
olokaut ¢wmata whole burnt-offerings.
4:302532kai And
2983 l ¢hyetai [3shall take
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
575ap ¢o some of
3588tou 129-1473a ¢imatoV aut ¢hV its blood
3588tw with
1147-1473 dakt ¢ulw auto ¢u his finger,
2532kai and
2007epiq ¢hsei shall put it
1909ep ¢i upon
3588ta the
2768k ¢erata horns
3588tou of the
2379qusiasthr ¢iou altar
3588twn of the
3646
olokautwm ¢atwn whole burnt-offerings.
2532 kai And
3956 pan all
3588
to 129-1473a ¢ima aut ¢hV of its blood
1632 ekcee ¢i he shall pour out
3844par ¢a by
3588thn the
939b ¢asin base
3588tou of the
2379qusiasthr ¢iou altar.
4:312532kai And
3956pan all
3588to the
4720.1 st ¢ear fat
4014periele ¢i he shall remove
3739on in which
5158tr ¢opon manner
4014periaire ¢itai he removed
3588to the
4720.1 st ¢ear fat
575ap ¢o from
3588 thV the
2378 qus ¢iaV sacrifice
4992 swthr ¢iou of deliverance.
2532 kai And
399 ano ¢isei [3shall offer it
3588 o 1the
2409 iere ¢uV 2priest]
1909 ep ¢i upon
3588to the
2379qusiast ¢hrion altar
1519eiV for
3744osm ¢hn a scent
2175euwd ¢iaV of pleasant aroma
2962kur ¢iw to thelord.
2532kai And
1837.2 exil ¢asetai [3shall atone
4012per ¢i 4for
1473auto ¢u 5him
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest],
2532kai and
863afeq ¢hsetai it shall be forgiven
1473 aut ¢w him.
4:321437-1161e ¢an de And if
4263 pr ¢obaton [2a sheep
4374 prosen ¢egkh 1he should bring]
3588
to 1435-1473d ¢wron auto ¢u for his gift
4012per ¢i for
3588thV the
266amart ¢iaV sin offering,
2338q ¢hlu [4female
299¢ amwmon
3as an unblemished
4374proso ¢isei 1he shall bring
1473aut ¢o 2it].
4:33 2532kai And
2007epiq ¢hsei he shall place
3588thn 5495-1473ce ¢ira auto ¢u his hand
1909ep ¢i upon
3588thn the
148 4:34
2776kefal ¢hn head
3588tou of the one
3588thV for the
266amart ¢iaV sin offering.
2532kai And
4969sf ¢axousin they shall slay
1473 aut ¢o it
4012 per ¢i for
266 amart ¢iaV a sin offering
1722 en in
5117 t ¢opw theplace
3739 ou of which
4969 sf ¢axousi they slay
3588 ta the
3646olokaut ¢wmata whole burnt-offerings.
4:34 2532kai And
2983lab ¢wn [3taking
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
575ap ¢o some of
3588tou the
129a ¢imatoV blood
3588tou of the one
3588thV for the
266amart ¢iaV sin offering
3588tw with
1147-1473 dakt ¢ulw auto ¢u his finger,
2007epiq ¢hsei he shall place it
1909ep ¢i upon
3588ta the
2768k ¢erata horns
3588tou of the
2379qusiasthr ¢iou altar
3588thV of the
3645.2
olokarp ¢wsewV whole offering.
2532 kai And
3956 pan all
1473 auto ¢u of its
3588 to 129a ¢ima
blood
1632 ekcee ¢i he shall pour out
3844par ¢a by
3588thn the
939b ¢asin base
3588tou of the
2379qusiasthr ¢iou altar
3588thV of the
3646.1
olokaut ¢wsewV whole burnt-offering.
4:352532kai And
3956pan all
1473auto ¢u of its
3588to 4720.1st ¢ear fat
4014periele ¢i he shall remove
3739on in which
5158tr ¢opon manner
4014periaire ¢itai [6was removed
4720.1 st ¢ear 1the fat
4263prob ¢atou 2of the sheep
575ap ¢o 3from
2378qus ¢iaV 4the sacrifice
3588tou
4992swthr ¢iou 5of deliverance].
2532kai And
2007epiq ¢hsei [3shall place
1473aut ¢o 4it
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
1909ep ¢i upon
3588to the
2379qusiast ¢hrion altar,
1909ep ¢i upon
3588ta the
3646oloka ¢utwmata whole burnt-offerings
2962kur ¢iou of thelord.
2532kai And
1837.2 exil ¢asetai [3shall atone
4012 per ¢i 4for
1473 auto ¢u 5him
3588 o 1the
2409 iere ¢uV 2priest],
4012 per ¢i for
3588 thV the
266 amart ¢iaV sin
3739 hV of which
264¢ hmarte he sinned,
2532kai and
863afeq ¢hsetai it shall be forgiven
1473aut ¢w him.
CHAPTER 5 The Sin Offering
5:1 1437-1161e ¢an de And if
5590yuc ¢h a soul
264am ¢arth should sin,
2532kai and
191ako ¢ush should hear
5456 fwn ¢hn a voice
3726.1 ork ¢ismou of conjuring,
2532 kai and
3778-3144 o ¢utoV m ¢artuV witness this,
2228 h or
3708 e ¢wraken see,
2228h or
4894suno ¢iden
be fully conscious of it,
1437e ¢an if
3361mh he should not
518apagge ¢ilh report it,
2983l ¢hyetai
he takes responsibility
3588thn266-1473amart ¢ian auto ¢u for his sin.
5:23588h 5590-1565yuc ¢h eke ¢inh That soul
3748¢ htiV which
1437e ¢an ever
680¢ ayhtai should touch
3956pant ¢oV any
4229pr ¢agmatoV thing
169akaq ¢artou unclean,
2228h or
2347.1 qnhsima ¢iou decaying flesh,
2228h or
2340.1 qhrial ¢wtou [2taken by wild beasts
169akaq ¢artou
1that which is unclean],
2228 h or
3588 twn of the
2347.1 qnhsima ¢iwn decaying flesh
946
bdelugm ¢atwn of abominations
3588 twn of the
169 akaq ¢artwn unclean,
2228h or
3588twn of the
2347.1 qnhsima ¢iwn decaying flesh
2934kthn ¢wn [2cattle
3588twn 169akaq ¢artwn 1of unclean],
5:3 2228h or
680¢ ayhtai should touch
575ap ¢o of
167akaqars ¢iaV theuncleanness
444anqr ¢wpou of a man,
575ap ¢o of
3956p ¢ashV any
167-1473
akaqars ¢iaV auto ¢u of his uncleanness –
3739hV what
302an ever
680ay ¢amenoV touching
3392mianq ¢h
he should be defiled,
2532 kai and
2990¢ elaqen he be unaware
1473 aut ¢on of it,
3326-1161 met ¢a de but after
3778 to ¢uto this
1097 gn ¢w
he should know
2532kai even
4131.2 plhmmel ¢hsh
he should have trespassed.
5:4 3588h The
5590yuc ¢h soul,
3588h in what
302an ever
3660om ¢osh
he should swear by an oath,
1291diast ¢ellousa drawing apart
3588toiV his
5491ce ¢ilesi lips
2554kakopoi ¢hsai to do evil
2228h or
2573kal ¢wV [2well
4160poi ¢hsai 1to do]
2596kat ¢a according to
3956p ¢anta all
3745¢ osa as much
an as
1291 diaste ¢ilh
[3who should draw apart
3588 o 1the
444¢ anqrwpoV 2man]
2596 kaq' according to
3727¢ orkou an oath,
2532 kai and
2990l ¢aqh
should be unaware
1473aut ¢on of it,
2532kai and
3778o ¢utoV this one
1097gn ¢w should know
2532kai and
264am ¢arth should sin
1520-5100 en ti any one
3778to ¢utwn of these things –
5:5 2532kai then
1805.1 exagore ¢usei he shall declare openly
3588thn the
266 amart ¢ian sin
4012 per ¢i for
3739 hV which
264 hm ¢arthke he has sinned
2596 kat' by
1473 aut ¢hV it.
5:6 2532kai And
5342o ¢isei he shall bring
4012per ¢i for
3739wn which
4131.2 eplhmm ¢elhse he trespassed
3588tw againstthe
2962kur ¢iw lord,
4012per ¢i for
3588thV the
266amart ¢iaV sin
3739hV of which
264¢ hmarte he sinned,
2338q ¢hlu a female
575ap ¢o from
3588twn the
4263 prob ¢atwn sheep,
285.1 amn ¢ada a ewe-lamb
2228 h or
5507.3 c ¢imairan a yearling
1537 ex of
137.1 aig ¢wn thegoats
4012 per ¢i for
266amart ¢iaV a sin offering.
2532kai And
1837.2 exil ¢asetai [3shall atone
4012per ¢i 4for
1473auto ¢u 5him
3588o 1the
2409iere ¢uV 2priest]
4012per ¢i for
3588thV the
266-1473 amart ¢iaV sin
3739hV which
264¢ hmarte he sinned,
2532kai and
863afeq ¢hsetai [3will be forgiven
1473aut ¢w 4him
3588 h 1the
266 amart ¢ia 2sin].
5:7 1437-1161e ¢an de And if
3361-2480 mh isc ¢uei [2is not strong
3588
h 5495-1473ceir auto ¢u 1his hand]
3588 to 2425
ikan ¢on to be fit
1519 eiV for
3588 to bringingthe
4263 pr ¢obaton sheep,
5342 o ¢isei he shall bring
4012 per ¢i for
3588 thV 266-1473
amart ¢iaV auto ¢u his sin offering
3739hV of which
264¢ hmarte he sinned,
1417d ¢uo two
5167trug ¢onaV turtle-doves,
2228h or
1417d ¢uo two
3502neosso ¢uV young
4058perister ¢wn pigeons
3588tw to the
2962kur ¢iw lord;
1520¢ ena one
4012per ¢i for
266amart ¢iaV a sin offering,
2532kai and
1520¢ ena one
1519eiV for
3646oloka ¢utwma a whole burnt-offering.
5:8 2532kai And
5342o ¢isei he shall bring
1473aut ¢a them
4314 proV to
3588 ton the
2409 ier ¢ea priest.
2532 kai And
4317 pros ¢axei [3shall bring
3588 o 1the
2409 iere ¢uV 2priest]
3588 to the one
4012 per ¢i for
3588 thV the
266 amart ¢iaV [2sin offering
4387 pr ¢oteron 1prior].
2532 kai And
608.3 apokn ¢isei [3shall pluck off
3588 o 1the
2409 iere ¢uV 2priest]
3588thn2776-1473kefal ¢hn auto ¢u its head
575ap ¢o from
3588tou the
4971.1 sfond ¢ulou neck,
2532kai and
3756-1244 ou diele ¢i shall not divide it.
3756-1244 ou diele ¢i shall not divide it.