• No se han encontrado resultados

0002 DIRECCION TECNICA OPERATIVA ISABELA

In document REPÚBLICA DEL ECUADOR (página 63-71)

This form shall be completed by Vendor and submitted with the proposal.

No Item Unit Required Proposed

Delivery condition Delivery period

Eligibility (See Section 1.4.5.)

1) Supplied for Pantograph cable type 16” or more LNG arm with the flowrate equal to or more than 5,000m3/hr

Required

2) Swivel, ERS & QCDC type approval tested according to OCIMF rule by 3rd party inspection agency

Required

II Bidding document Sec.11.2

II-1 General documents

Vendor prints index / schedule To be submitted with bid Engineering, fabrication, test & delivery

schedule by item

Deviation list against OCIMF, 3rd edition

and/or BS EN 1474

Clarification and deviation list against this

specification

Sub-vendor list

Installation list of similar machines per Section 1.4.5

Narrative description of the system

List of guaranteed items and values Spare parts list for installation and

commissioning with itemized price list

Spare parts list for 2-years operation with

itemized price

Special tool list

Alternative protective coating specification Description of fire proofing for ERS

components

Summary of technical specification

II-2 Mechanical documents

Specification & data sheet To be submitted with bid

Equipment noise data sheet

Equipment performance curve & data (pressure drop vs. flow rate)

Operating envelope with counter-weight

range

No Item Unit Required Proposed Dimensional outline drawing with nozzle

list

Assembly and erection drawing including

swivel, ERS and QCDC drawings

Hydraulic piping diagram and schematic

Utility consumption list

Equipment catalogue

II-3 Electrical documents

Electrical single and three line diagram To be submitted with bid

Motor data sheet

Electric load list

II-4 Instrumentation documents

System configuration drawing To be submitted with bid

Instrument list

System block diagram with description

Panel layout drawing

II-5 Q.A documents

Quality control manual To be submitted with bid Inspection and test plan including 3rd party

inspection

Site performance test procedure & list of

instruments & accuracy

II-6 Number of Vendor documents

For approval 9 copies

Final 14 copies

Mechanical data book package – for review

4 copies + 2 CD Mechanical data book package - final 17 copies + 5 CD III Code and standards

Marine Loading Arms OCIMF, 3rd edition SIGTTO

BS EN 1474

For others see Sec. 4 Unfired pressure vessels and welding ASME Sec. II Part. C & D

ASME Sec. V

ASME Sec. VIII, Div. 1 ASME Sec. IX AWS

Tubular head exchangers TEMA

Piping (cryogenic and non-cryogenic) ANSI: B1.20.1, B16.5, B16.9, B16.10, B16.11, B16.28, B31.3, B36.10 BS: 5351, 1873, 6755 API: 6FA, 606, 607 ISO: 10497

Electrical IEC: 60034, 60079,

CENELEC, NEC, NEMA

Hazardous area Korean regulation, ACT

1993-19,

NFPA 59A, NFPA 497A,

No Item Unit Required Proposed IEC 60079-10,

IEC 60079-1 or EN 50018, IEC 60079-11 or EN 50020, IEC 60079-2 or EN 50 016, API RP500

Instruments ANSI: B1.20.1, B16.5

API 550

ISA: S5.1, ISA S5.2 IEC: 60073, 60079, 60529, 60584, 60654, 60751, 60801 ISO 8310

KGS (for safety valves, ball

& globe valve for LNG, NG, N2 and fuel gas system) KOSHA, KTL or KGS (for enclosure of hazardous service)

JIS

Steel Structures AISC, UBC

Korean Codes and Standards

Safety NFPA 59A

Relieving Systems API RP 520. Part 1 & Part 2 API RP 521

Reciprocating Pumps (Metering/Dosing) API 674 2nd API 675 2nd

Environmental Regulations Korean regulations

Earthquake Design UBC, ANSI A58.1

NFPA 59A

Noise IEC: 61260, 60651

ISO: 1680, 1996, 3744, 3746

RP 521

Materials ASTM/ASME, KS, JIS

Painting & insulation Purchaser’s spec IV Scope of supply & work

IV-1. Scope of supply

1) Two (2) sets of LNG unloading arm, One (1) set of LNG unloading / Vapour return arm, One (1) set of Vapour return arm with:

- Base, riser, inboard, outboard and counter weight balancing system

- Electrical insulation at outboard arm end

- Hydraulic operated ERS with two ball valves and one emergency release coupler - Hydraulic operated QCDC - Blind flange of QCDC coupler

with safety valve and pressure gauge

- Davit for handling for blind flange at outboard swivel joint - Mechanical support jack at

outboard swivel joint

by Vendor

No Item Unit Required Proposed - Mechanical locking to restrict

slewing movement and movement of the inboard arm and outboard arm in stored position, manually operated from operating platform - Maintenance access and ladder - Maintenance platform for

swivels

- Flanged valve drain installed at shore side of ERS valve to drain outboard arm

- Flanged valve drain with protector installed at bottom of outboard swivel joint to drain fluid trapped between the ship’s valve and loading arm valve - Nitrogen purging system for swivel joints with check valve - Cargo purging line from base

riser to apex of inboard arm with non-return valve and shut-off valve

- Centralized greasing system with hand pump which allow grease injection on operating platform

2) All required coupling spool pieces by Vendor - Coupling spool flange for LNG

unloading / Vapour return arms

sets 4 (16” x 20”) 3) Complete hydraulic system for all

unloading arm system - Power packs

- Selector valve unit for each arm - Accumulators for ERS of each

arm and arm manoeuvring - Cylinders

- All interconnecting hydraulic piping/tubing, valves, support clamps, etc.

by Vendor

4) Completed electrical and control system

- Unloading arm control panel of explosion-proof type with:

- Arm manoeuvring system - Radio control receiver - Microprocessor and LCD

VDU for PMS

- Breaker for UPS power - Purge control unit, filter regulator unit, if required - Intrinsically safe units, if

required

- All switches, lamps, etc.

- Local control station of explosion-proof type, installed near hydraulic power unit with switches

- Alarm bell, alarm buzzer.

by Vendor

No Item Unit Required Proposed - Pendant control boxes with

control cable (about 50m length) - Radio remote control system by

joy stick (2 sets)

- Position monitoring system with:

- Angle sensors on all arms - Microprocessor and LCD

VDU (min. 12”) with key pad for PMS in unloading arm control house (UACH).

- All local instrumentation - All interconnecting wiring,

cables and cable trays, etc.

including electric power terminal boxes between Vendor

furnished equipment

- Interface with ESD (emergency shutdown system), DCS, MCC and LCS, etc.

5) Completed access/support structure including all ladders, platforms, etc.

by Vendor

6) One (1) set of nitrogen regulator unit for swivel purge with sight flow indicator at each outlet, pressure indicator or at inlet / outlet

by Vendor

7) N2 purge system pipe work by Vendor 8) Two (2) sets of spotting centerline

indicator (stainless steel)

by Vendor

9) One (1) set of dummy manifold flange skid, cradle type with swing casters

by Vendor

10) All supports, foundation bolting, shims, and accessories necessary for the setting, adjustment and anchorage of the equipment supplied

by Vendor

11) Initial fill of hydraulic oil & flushing oil

by Vendor

12) All internal piping required for lubrication, drain, vent & sealing

by Vendor

13) Vent and drain valves as required by Vendor 14) A completed set of special tools, jig

& lifting devices

by Vendor

15) Spare parts for installation and commissioning

by Vendor

16) All documents required by this specifications

by Vendor

17) All necessary components,

accessories and appurtenances, as normally provided

by Vendor

18) Nameplates by Vendor

19) Aircraft warning device of exp-proof type, if required

by Vendor

20) Earth lugs by Vendor

21) Earlier delivery of risers and foundation bolts

upon Purchaser’s request

No Item Unit Required Proposed IV-2. Scope of work

1) Guaranteed allowable forces and moments on the nozzles

by Vendor

2) Information for foundation design including static & dynamic loading data with various direction

by Vendor

3) KOSHA, KTL or KGS certificates for explosion proof type electric equipment and instruments

by Vendor

4) Documents and certificates of pressure vessels and/or high pressure equipment for KGS certificates

by Vendor

5) KGS certificates for safety valve, ball and globe valves for LNG, NG, N2 and fuel gas system

by Vendor

6) Painting up to finish coating at shop

by Vendor

7) Coordination meeting by Vendor

8) Supervision for installation, commissioning & performance test

by Vendor

9) Training for Purchaser’s trainees by Vendor

10) Packing for export by Vendor

11) Inspection and test by Vendor

12) Performance guarantee by Vendor

13) Performance test at site Vendor witness V. Technical specification

V-1 General data

2) Arm maneuvering speed, fast/slow m/sec 0.15 / 0.075 3) ERS operation

- Action after ERS automatic retraction of outboard arm toward stored

position - Slewing motion locked by hydraulic

4) Arm drain gravity, N2 purge

5) Storm lock

- Type mechanical

6) Stray current protector - Location

No Item Unit Required Proposed - Coupling disconnection time

after valve closure

sec max. 2

- Design ice build-up for coupling disconnection (cryogenic only)

mm 25 - Cylinders for coupling & valves separate cylinders

- Cylinder type double acting

- Alignment, reassembly bolting system for reassembly

yes

- Fireproofing per ISO 10497

- Strength per OCIMF

- ERS parking proximity switch yes

9) QCDC

- Operated by Hydraulic

- Aligning and centering device yes

- Design ice load mm 25

- Manual disconnection by hand pump

possible

- Strength per OCIMF

10) Hydraulic system

- No. of hydraulic pack set - Operating pressure MPa.g - System design pressure MPa.g

- Pump, q’ty ea 1 working, 1 stand-by - Oil reservoir, capacity Litres

- Suction strainer micron 150

- Filters micron 25, replaceable cartridge - Flow control valves fast, slow, return after ERS - Accumulator for ERS, capacity Litres

- Accumulator for arm manoeuvring, capacity

Litres - Cylinder rod material hard chromized SS

- Tubing size mm

- Tube fitting type

V-2. LNG unloading / Vapour return arms

1) Model

2) Type Pantograph cable

3) Q’ty

No Item Unit Required Proposed - LNG unloading arms sets Two (2)

- LNG unloading / Vapour return arm - LNG unloading / Vapour return

arm

MPa.g 1.77 - Vapour return arm MPa.g 0.35

6) Max. flow rate m3/hr

- LNG unloading arms m3/hr 5,000 - LNG unloading / Vapour return

arm

m3/hr 5,000 / 15,000 - Vapour return arm nm3/hr 15,000 7) Pressure drop

- LNG unloading arms kPa max. 60 - LNG unloading / Vapour return

arm

kPa max. 60 / max. 2

- Vapour return arm kPa max. 2

8) Recommended LNG flow rate &

time for cool down

Liter/min,

- between riser and inboard arm

inch 20”

- between inboard arm and outboard arm

inch 20”

- between outboard arm and ERS system

- Liquid trapped between valves Litre

13) QCDC

- Size inch 16” or 20”

- Model No.

- Manufacturer - Certificated by 14) Counterweight

- Type Pantograph cable

- Size mm

- Weight kg

15) Materials

No Item Unit Required Proposed

- Castings A351-CF8M

- Valves, body A182-304L or A351-CF3 - Valves, stem, trim, ball AISI 316 - Valve, seats/seals PTFE (Virgin)

- Section, bar A479-304

- Bolts / nuts A320-B8.Cl.2 / A194Gr.8.MA

- Max. carbon content per ASTM

- Hydraulic tubing A213-TP316

- Hydraulic reservoir AISI 316

- Cabinet, console SS or GRE

- Wire rope

16) Others

- Finish coating color for LNG arm to be advised by Vendor - Noise level @ 1m distance dB(A) max. 85

17) Weight

- Empty kg

- Operating kg

V-3. Instrumentation and control 1) Unloading arm control panel

- Type Self standing

- Manufacturer

- Q’ty set One (1)

- Location in Unloading Arm Control

House

- Size mm L x W x H

- Materials

- Enclosure Explosion-proof (Zone 1) - Weather protection grade IP 55

- Operation unit with function key

& display

- Annunciator minimum spare windows - Programming tool for PLC Notebook will Pentium 4,

2GHz CPU, 2GB (1024MB) DDR2 SDRAM, 2BM L2 cash, 80GB hard disk, 15”

TFT LCD, Li-Ion battery, DVD/CD multi drive, 128MB

Video, optical USB mouse, integrated 56kbps modem &

LAN and Korean or English based OS.

No Item Unit Required Proposed

- PLC memory EPROM type

- Power supply and processing cards of PLC

Redundant 3) Local control station

- Type Self standing

- Enclosure Explosion-proof (Zone 1) - Weather protection grade IP 55

4) Pendant control (wired)

- Q’ty set One (1)

- Type Joy stick

- Model No.

- Manufacturer

- Enclosure Explosion-proof (Zone 1)

- Cable length m about 50

5) Pendant control (radio)

- Q’ty sets Two (2)

- Type Joy stick

- Model No.

- Manufacturer

- Enclosure Explosion-proof (Zone 1)

6) PMS

- Microprocessor & LCD VDU (min. 12”) with key pad for PMS in unloading arm control house

Explosion-proof (Zone 1)

VIII Inspection and tests VIII-1. Shop test

1) Welding check - Visual inspection

- Production test for LNG, NG, N2

& fuel gas system

Tensile, guide bend, impact 2) Material inspection by material certificates 3) Nondestructive inspection

- 100% RT for butt weld of LNG, NG, N2 or fuel gas system

yes - acceptability code for RT ASME Sec. VIII, Div.1

- dye penetrant or magnetic particle examination

all non-RT welds

4) Visual and dimensional check yes 5) Pneumatic leak test MPa.g 0.7 for 30 minutes 6) Hydrostatic test MPa.g 1.5 x Design pressure for 30

minutes - Test media

- Dismantle inspection All swivels 7) Shop assembly and operational

test

one unit

- including hydraulics yes

- including instruments yes

- Test items (see Section 5.2.7)

- Balance yes

- Arm envelope and alarm setting

yes

No Item Unit Required Proposed

- QCDC function yes

- ERS function yes

- Arm manoeuvring after ERS release

8) Hydraulic system test

- Leakage test yes

- Performance test yes

9) Swivel joint test

- Pressure test All swivels, 1.5 x DP - Proof test per OCIMF certificate required

- Hydrostatic test & partial vacuum test @AT

- Release performance test

@LT

one QCDC

11) ERS test

- Pressure test

- Valve body hydrostatic test All ERS - Valve hydrostatic test All ERS - Complete ERS assembly

pneumatic test

All ERS

- Hydraulic system pressure test

- Release performance test

@LT

one ERS - Valve torque and leakage

rate test @LT 13) Packing & marking inspection VIII-2. Site test

1) Site performance test procedure by Vendor

2) Pre-check by Purchaser under Vendor

No Item Unit Required Proposed witness

3) Pressure test pneumatic 0.7 MPa.g for 30 minutes

4) Operational test by Purchaser under

Vendor’s witness

5) Performance test Vendor witness

- When the LNG is transferred to both TK-212 tank and TK-216 from LNG ship at the same time with full rate, Purchaser will approve that the performance test is completed and the equipment meet the guaranteed performance values together with all associated testing.

To be agreed by Vendor

- If Vendor could not agree above performance test, Vendor shall provide alternative performance test method, and Vendor shall take full technical and commercial responsibility for verification of the arms.

by Vendor, if required

6) ESD input / output action (Refer to Sec. 5.2.7)

Vendor witness

VII-3. 3rd party inspection

1) 3rd party inspection agency One of Lloyd’s Register Verification, TÜV Rheinland

Group, DNV, ABSG Consulting INC, BV, HSB

and KR

2) Scope See Section 5.1.6

In document REPÚBLICA DEL ECUADOR (página 63-71)

Documento similar