¡Oh, Dios mío! Haz que mi ayuno en este día sea como el ayuno de los (verdaderos) ayunantes, y mi adoración en este día como la de los (verdaderos) adoradores; despiértame en este día de la som- nolencia de los desatentos, y dispénsame en este día mis pecados. ¡Oh Señor de los Universos! ¡Perdóname, oh Quien perdona a los pecadores!.
Segundo Día
¡Oh, Dios mío! Acércame en este día a Tu satisfacción, y aléja- me en este día de Tu ira y Tu cólera, y hazme exitoso en este día para recitar Tus aleyas. ¡Por tu Misericordia, oh, el más Misericordioso de los Misericordiosos!.
Tercer Día
¡Oh, Dios mío, agráciame en este día con la conciencia y la atención y aléjame en este día de las vanidades e ignorancia, y hazme partícipe de toda bondad que desciendas en este día. ¡Por tu Munifi cencia, oh, el más Munífi co de los Munífi cos!.
Cuarto Día
¡Oh, Dios mío, fortaléceme en este día en el cumplimiento de tu mandato, y hazme saborear en este día la dulzura de tu recuerdo e inspírame en este día el agradecimiento a Ti! Por tu generosidad, protégeme en este día con tu protección y tu cobertura. ¡Oh, el mejor Observador entre los Observadores!.
Quinto Día
¡Oh, Dios mío, cuéntame en este día entre aquéllos que te piden perdón y establéceme en este día entre los siervos benevolentes y obedientes, y cuéntame en este día entre los amigos más próximos a
Ti! Por tu amor ¡Oh, el más Misericordioso de los Misericordiosos!.
Sexto Día
¡Oh, Dios mío, no me humilles en este día por mis desobedien- cias y no me azotes en este día con el látigo de Tu cólera, y aléjame en este día de todo aquello que atraiga Tu ira! Por tu Bondad y Gracia. ¡Oh, el máximo deseo de quienes te desean fervorosamente!.
Séptimo Día
¡Oh, Dios mío, ayúdame en este día a realizar el ayuno y la práctica de adoración, y aléjame en este día de los errores y pecados! Agráciame en este día con el continuo recuerdo de Ti a través del éxito que Tú me brindas. ¡Oh, Guía de los extraviados!.
Octavo Día
¡Oh, Dios mío, agráciame en este día para ser compasivo con los huérfanos, ofrecer alimento a los hambrientos (ayunantes), extender el saludo (entre los musulmanes) y la compañía de los nobles. Por tu Merced, ¡Oh, refugio de los esperanzados!.
Día Noveno
¡Oh, Dios mío, hazme partícipe en este día de tu vasta Miseri- cordia, guíame en este día hacia Tus evidencias claras, y condúceme (tomado) del copete hacia Tu Satisfacción completa! Por tu amor, ¡Oh esperanza de quienes te anhelan!.
Décimo Día
¡Oh, Dios mío, establéceme en este día entre aquéllos que se encomiendan a Ti (en todos sus asuntos), cuéntame en este día entre quienes son venturosos ante Ti y cuéntame en este día entre los próximos a Ti! Por tu Bondad, ¡Oh, Meta de quienes te buscan!.
¡Oh, Dios mío, haz que ame en este día la bondad, y haz que abo- rrezca la corrupción y el pecado. Y prohíbeme en este día tu cólera y el fuego! Por tu auxilio, ¡Oh, Auxiliador de quienes te imploran!.
Día Decimosegundo
¡Oh, Dios mío, engaláname en este día con el ornamento del pudor y la dignidad, y vísteme en este día con la vestimenta de la conformidad y satisfacción! Condúceme hacia la justicia y equidad y bríndame seguridad en este día frente a lo que temo. Por Tu pro- tección, ¡Oh, Protector de los Temerosos!.
Día Decimotercero
¡Oh, Dios mío, purifícame en este día de las vilezas e impurezas (de las pasiones) y hazme paciente frente al destino! Hazme victo- rioso en este día en la devoción y la compañía de los bienhechores. Por tu auxilio, ¡Oh, Luz de los ojos de los indigentes!.
Día Decimocuarto
¡Oh, Dios mío, no me reproches en este día por mis tropiezos, y acepta mi disculpa en este día de los errores y faltas, y no me hagas blanco en este (día)de las afl icciones y calamidades! Por tu Poderío, ¡Oh, Poder de los Musulmanes!.
Día Decimoquinto
¡Oh, Dios mío, agráciame en este día con la obediencia de los humildes. Bríndame un corazón amplio como el de los arrepentidos, temerosos, sometidos a Ti! Por tu Salvación, ¡Oh, Salvación de los Temerosos!.
Día Decimosexto
¡Oh, Dios mío, ayúdame, dame éxito en este día para entablar amistad con los benevolentes, aléjame en este día de la amistad con los malhechores, y refúgiame en este día, mediante Tu Misericordia,
en la fi rme morada. Por tu Divinidad, ¡Oh, Dios de los Universos!.
Día Decimoséptimo
¡Oh, Dios mío, guíame en este día hacia los buenos actos y satisface en este día mis necesidades y esperanzas! ¡Oh, quien no necesita las explicaciones y preguntas (de sus siervos)! ¡Oh, quien conoce lo que hay en el interior de los pechos de las criaturas! ¡Bendice a Muhammad y su Descendencia purifi cada!.
Día Decimoctavo
¡Oh, Dios mío, hazme conciente en este día para recibir las bendiciones de las madrugadas, ilumina en este día mi corazón con el esplendor de sus luces y conduce a todos mis miembros a seguir sus efectos (las bendiciones de este día)! Por tu luz, ¡Oh Quien ilumina a los corazones de los gnósticos!.
Día Decimonoveno
¡Oh, Dios mío, acrecienta en este día la porción que me corres- ponde de sus bendiciones, facilita mi camino hacia todo lo bueno que hay en él y no me prives en este día de aceptar sus bendiciones! ¡Oh, Guía de la verdad clara!.
Vigésimo Día
¡Oh, Dios mío, abre para mí en este día las puertas del Paraíso, cierra para mí en este día las puertas del fuego y dame éxito en este día para recitar el Corán! ¡Oh, Quien desciende el sosiego a los corazones de los Creyentes!.
Día Vigésimo primero
¡Oh, Dios mío, establece para mí en este día una guía para obtener tu satisfacción; no coloques a Satanás en mi camino, y establece para mí el Paraíso como morada y estancia! ¡Oh, Quien satisface las necesidades de quienes solicitan!.
Día Vigésimo segundo
¡Oh, Dios mío, abre para mí en este día las puertas de Tu bondad, haz descender para mí en este día Tus bendiciones, hazme victorioso en este día para Tu satisfacción y hospédame en este día en medio de los Paraísos! ¡Oh, Quien responde la súplica de los compelidos!.
Día Vigésimo tercero
¡Oh, Dios mío, purifícame en este día todos los pecados, aléjame en este día de mis defectos, y prueba mi corazón en este (día)colo- cándolo en el rango de los corazones devotos! ¡Oh, Quien perdona los deslices de los pecadores!.
Día Vigésimo cuarto
¡Oh, Dios mío, te pido en este día todo lo que Te satisface y me refugio en Ti, de todo aquello que Te moleste, y te pido éxito en este día para obedecerte y no contrariarte! ¡Oh, Bondadoso con los suplicantes!.
Día Vigésimo quinto
¡Oh, Dios mío, cuéntame en este día entre quienes aman a Tus amigos próximos, cuéntame entre los enemigos de tus enemigos, y hazme seguidor de la tradición del Sello de Tus Profetas! ¡Oh, Quien torna indemne los corazones de los Profetas! (de pecados y faltas).
Día Vigésimo sexto
¡Oh, Dios mío, haz que mi esfuerzo en este día sea recompen- sado, que mi pecado sea perdonado, mi práctica sea aceptada y mis defectos sean cubiertos! ¡Oh, Quien mejor oye de entre quienes oyen!.
Día Vigésimo séptimo
¡Oh, Dios mío, otórgame en este día el mérito de la Noche del Decreto, cambia mis asuntos en este día, de la difi cultad a la facili-
dad, acepta mis disculpas y extirpa de mí el pecado y la carga! ¡Oh, Quien es cariñoso con sus siervos benevolentes!.
Día Vigésimo octavo
¡Oh, Dios mío, acrecienta en este día mi provecho de los actos preferibles y hónrame en este día con la preparación de mis asuntos, y acerca en este día entre todos los medios, el medio que me con- duzca a Ti! ¡Oh Quien no lo distrae la insistencia de los suplicantes!.
Día Vigésimo noveno
¡Oh, Dios mío, cúbreme en este día con tu Misericordia! ¡Y agráciame en este día con el éxito y la indemnidad, y limpia mi corazón de las tinieblas de las vacilaciones e imaginaciones! ¡Oh Quien es Misericordioso con sus siervos creyentes!.
Trigésimo Día
¡Oh, Dios mío, agracia mi ayuno en este día con la buena recompensa y aceptación de acuerdo a lo que Tú deseas y desea Tu Enviado, fortaleciendo sus ramas a través de sus bases, por la verdad de nuestro señor Muhammad y su Descendencia Inmaculada! ¡Gracias Señor de los Universos!.