EDITORIAL 97 SEMIFINAL ES DE CANDIDATOS
5 EDITORIAL 6 REPORJAQUE
8 CAFÉ AL PASO. El retador al trono de Kaspárov, el indio Viswanathan Anand, que ac aba de derrotar a Gata Kamski en su camino hacia el título de la PCA, se confiesa con los lectores de JAQUE en una entrevista con Leontxo Garcla.
12 ACUSE DE RECIBO AL DÍA
16 LAS PALMAS. FINAL DE CANDIDATOS DE LA PCA Anand y Kamski se jugaron su ser o no ser frente a Kaspárov en la capital canaria. Los comentarios de Anand y Anthony Miles y las mejores fotografías acompañan a la crónica de este histórico encuentro. 46 ECOS DE LINARES. El último torneo de Linares sigue dando coletazos. Las últimas n oticias procedentes desde esa ciudad jiennense y una partida comentada por el GM Jordi Magem completan la información sobre el torneo más fuerte del mundo.
54 CTO. DE ESPAÑA DE AJEDREZ POSTAL El jugador sevillano Ricardo Móntecatine se ha p roclamado campeón de España de ajedrez por correspondencia tras imponerse en la fina l a los mejores jugadores nacionales de esta especialidad. El nuevo campeón coment a sus mejores partidas en esta competición.
SECCIONES
58 LA CÁTEDRA El GM catalán Miguel Illescas imparte otra lección magistral en La Cátedra . Esta vez, el más sobresaliente de nuestros ajedrecistas comenta sus vivencias du
rante su victoria contra Nigel Short en Linares.
61 COJA EL GUANTE. Veinticuatro problemas de constante reto a su imaginación y pac iencia. Tema: Torres y peones. Por Luis Eceizabarrena.
65 ABIERTOS
I-VII BOLETÍN. Segunda entrega de todas las partidas del Torneo de Linares 95 y To rneo de Candidatos Intel, Las Palmas 95
_____________________________ Jaque 399 16 Abril 1995 5 EDITORIAL
6 CAFÉ AL PASO. El flamante campeón del torneo de Ter Apel (Cat. XVI), Iván Sokólov, co menta sus experiencias tras conseguir el mayor éxito de toda su carrera.
AL DIA
10 MIJAIL BOTVÍNIK HA MUERTO. El patriarca del mundo del ajedrez, creador de la es cuela soviética y maestro de generaciones de jugadores ha fallecido en Moscú a los 8 4 años.
14 MELODY AMBER. MÓNACO. El campeón del mundo de la FIDE, Anatoli Kárpov, sacó a relucir todo su genio para imponerse en el ya clásico festival de Mónaco. Anand e Ivanchuk quedaron segundo y tercero, respectivamente. Comenta el GM Jordi Magem
22 ZSUZSA POLGAR VS. CHIBURDANIDZE. LA mayor de la saga de las Polgar, Zsuzsa, s e ha convertido en la aspirante al trono de la china Xie Jun tras derrotar a Mai a Chiburdanidze en San Petersburgo. Zsuzsa Polgar comenta sus mejores partidas. 41 PROBLEMAS EN LA FEDA. Los opositores a Román Torán, ex miembros de la Junta Direc
tiva, exponen su postura ante la actual situación de la federación.
45 I TORNEO FERNANDO MARCOTE. El GM Zenón Franco ganó en el torneo Marcote, que se c elebró en Mondariz. Jugadores afincados en Galicia completaron la nómina de particip antes.
46 VIII TORNEO DE TER APEL El bosnio Iván Sokólov realizó el mejor resultado de su car rera en el clásico holandés.
47 I OPEN INTERNACIONAL DE CORIA DEL RIO. Sevílla cuenta desde este año con una nuev a cita ajedrecístico. En Coria, Komljénovic volvió a demostrar su experiencia en los a biertos.
48 AL CIERRE 53 BREVES SECCIONES
54 LABORATORIO. Eduard Gufeld el experimentado GM georgiano, regala a todos los lectores de JAQUE con sus amenos comentarios.
61 COJA EL GUANTE. Veinticuatro problemas de constante reto a su imaginación y 'pa ciencia. Tema: Maestros Iberoamericanos. Por Luis Eceizabarrena.
65 ABIERTOS
I-VIII BOLETÍN. Primera entrega del Festival Melody Amber de Mónaco.
_____________________ Jaque 400 1 Mayo 1995 5 EDITORIAL
6 CAFÉ AL PASO. El brillante vencedor del último Memorial Max Euwe de Amsterdam, Jo el Lautier, no tiene ningún inconveniente en dar su opinión sobre Kaspárov. Con un imp ortante lugar entre la élite del ajedrez, el joven GM francés hace un repaso de toda su trayectoria ajedrecística.
AL DIA
10 VII TORNEO CIUDAD DE DOS HERMANAS. El torneo más fuerte de todos los celebrados este año en España ha contado con diez de los mejores jugadores del mundo. El even to, que alcanzó la Cat. XVIII de la RDE, se decidió gracias al sistema de desempate en favor de Gata Kamski. Anatoli Kárpov y el inglés Michael Adams compartieron el po dio de vencedores. Analizan los Grandes Maestros Julio Granda y Jordi Magem.
41 MEMORIAL TAL EN RIGA. La figura del ya legendario Mijail Tal ha sido recordad a en su ciudad natal con un brillante torneo en memoria del ex campeón del mundo. Gari Kaspárov, que venció a Anand en su enfrentamiento particular, aventajó al jugador indio por medio punto. El MI Alfonso Romero selecciona las mejores partidas del
torneo.
50 VIII TORNEO CIUDAD DE LEÓN. Otra de las citas más significativas del ajedrez en E spaña, el torneo de León, ha conocido en esta edición un elenco de jugadores de élite. S hirov y Baréiev empataron en el primer puesto. Comenta el MI Jesús de la Villa.
SECCIONES
60 COJA EL GUANTE. Veinticuatro problemas de constante reto a su imaginación y pac iencia. Tema: El ajedrez en Bulgaria. Por Luis Eceizabarrena.
65 ABIERTOS
I-VIII BOLETÍN. Todas las partidas de dos importantes torneos del presente año: Dos Hermanas y Ter Apel (Holanda).
_____________________ Jaque 401 16 Mayo 1995 5 EDITORIAL
6 CAFÉ AL PASO. Víctor Korchnoi, un veterano que rebosa juventud mantiene con Leontx o García una de las entrevistas más intensas que JAQUE ha publicado. El ex disidente soviético afirma que todavía tiene mucho que dar al ajedrez.
AL DIA
10 IV TORNEO MAGISTRAL DE MADRID. El torneo de la capital de España se consolida c omo uno de las citas punteras en el calendario nacional. Korchnoi, maravilloso g anador, y San Segundo, que consiguió norma de GM, mantuvieron la tensión en un torne
o que este año alcanzó la. Cat. XVI de la FIDE. Sálov, Yusúpov, Epishin, Judit. Polgar, Short,Timman, Beliavski y Miguel Illescas completaron el cuadro de jugadores. Crón
ica de Leontxo García y comentarios del GM Jordi Magem.
22 TORNEO MAX EUWE EN AMSTERDAM. La capital holandesa reunió a cuatro jugadores pa ra celebrar su cita anual con el ajedrecista holandés más prestigioso de todos los t iempos, el ex campeón del mundo Max Euwe. Joel Lautier se proclamó ganador y, lo que es más significativo, ganó a Kaspárov. El MI Jesús de la Villa analiza esta importante victoria.
42 GRAND PRIX INTEL DE PARTIDAS RÁPIDAS. MOSCÚ. El primer torneo del circuito de par tidas rápidas de la PCA, celebrado en Moscú, ha finalizado con la victoria del ucran io Vassili Ivanchuk, que derrotó a Anand en la final. Kaspárov fue aplastado por el Gran Maestro indio en las semifinales. Comenta el Maestro Internacional Alfonso Romero.
52 XVIII OPEN INTERNACIONAL CIUDAD DE SAN SEBASTIÁN. El GM Félix Izeta consiguió alzar se con el primer premio del torneo más prestigioso de su tierra. El alemán Thomas Ro eder y el MI Mario Gómez empataron con Izeta en el primer puesto. El ganador comen ta su victoria sobre Pablo San Segundo.
56 AL CIERRE SECCIONES
59 ACUSE DE RECIBO
61 COJA EL GUANTE. Veinticuatro problemas de constante reto a su imaginación y pac iencia. Tema: Maestros chilenos. Por Luis Eceizabarrena.
65 ABIERTOS
I-VIII BOLETÍN. Todas las partidas del IV Torneo de Madrid y selección del Abierto d e San Sebastián
_____________________ Jaque 402 1 Junio 1995 5 EDITORIAL
HOMENAJE A MIJAÍL BOTVÍNIK (I)
6 CAFÉ AL PASO. Eduardo Scala dialoga con Mijail Botvínik, en la que probablemente s ea la última entrevista del ex campeón del mundo.
10 REPORJAQUE. La vida de Botvínik es desgranada por Lincoln R. Maiztegui. Sus com ienzos, su vida como héroe del sistema soviético, sus tiempos de campeón, su decadenci a y sus disputas con Kaspárov ocupan la larga carrera del mayor científico del ajedr ez.
19 REPORJAQUE. Selección de las partidas más brillantes de Botvínik. AL DIA
24 NUEVA LISTA ELO FIDE. Kaspárov y Kárpov cada vez más cerca. En la última clasificación de la Federación Internacional sólo les separan 20 puntos. Shírov es el primer español, mientras que David García, Jesús de la Villa y Pablo San Segundo, por encima de los 2500, se colocan detrás de Illesca5 y Magem.
28 ELO DE LA PCA. Kaspárov mantiene la primera posición por delante de Anand, Ivanch uk y Kárpov.
42 TORNEO DE NOVGOROD. Gari Kaspárov resultó vencedor del Gran Premio de Ajedrez Clási co Intel de Novgorod (Rusia). El campeón del mundo de la Asociación Profesional cons igue así su segunda victoria en este ciclo, que consta de tres citas importantes: Riga y Novgorod, ya celebrados, y el torneo que se organizará próximamente en la ciu dad suiza de Zúrich. Comentan el MI Alfonso Romero y el GM Julio Granda.
58 AL CIERRE SECCIONES
60 COJA EL GUANTE. Las mejores veinticuatro combinaciones de Mijail Botvínik. Por Luis Eceizabarrena.
65 ABIERTOS
I-VIII BOLETÍN. Todas las partidas del VIII Torneo Ciudad de León y una selección del Open de Berna
_____________________ Jaque 403 16 Junio 1996
5 EDITORIAL
6 CAFÉ AL PASO. Uno de los Grandes Maestros con más experiencia frente a los ordenad ores, el norteamericano Larry Christiansen, desvela los secretos para jugar cont ra las computadoras. Entrevista de Jules Welling.
HOMENAJE A MIJAÍL BOTVÍNIK (y II)
10 CON FIRMA. Botvínik presenta sus opiniones sobre el poder de los programas de a jedrez en uno de los últimos artículos que escribió.
12 REPORJAQUE. Mijaíl Botvínik realiza un interesante experimento con tres posicione s que se dieron en la práctica magistral. Con ellas somete a examen a uno de progr amas de ajedrez más fuertes de los últimos años.
AL DIA
16 VII MEMORIAL REY ARDID-IBERCAJA. Los organizadores del Abierto de Zaragoza ha n convertido este importante evento en todo un festival. En el grupo principal g
anó el GM rumano Mijaíl Suba. El catalán Joan Mellado fue el mejor de los españoles. Cróni ca y comentarios del MI Jesús de la Villa.
26 KASPAROV CONTRA LA MAQUINA. El campeón del mundo de la PCA, Gari Kapárov, derrotó e n Colonia (Alemania) al Procesador Pentium y demostró que hoy por hoy el mejor jug ador del mundo es inalcanzable para los ingenios de silicio.
41 X TORNEO AEGON. El ya habitual enfrentamiento entre los hombres y las computa doras, que se celebra en La Haya, se ha saldado este año con el fulminante triunfo de los ordenadores. Van der Wiel fue el mejor en la clasificación individual. Com entarios del GM Roberto Cifuentes.
45 AL CIERRE SECCIONES
48 LABORATORIO. Zsusa Polgar analiza profundamente cuatro de sus partidas contra Maia Chiburdanizde en la Final del Torneo de Candidatas.
56 COJA EL GUANTE. Cuarenta y ocho problemas de constante reto a su imaginación y paciencia. Tema: Disfrute el verano. Por Luis Eceizabarrena.
65 ABIERTOS
I-VIII BOLETÍN. Todas las partidas del Torneo de Riga y selección del VII Memorial R ey Ardid-Ibercaja, Grupo de Maestros.
___________________ Jaque 404 1 Julio 1995 5 EDlTORIAL
6 REPORJAQUE. Un vistazo a la historia. Dos campeones del mundo, Enmanuel Lasker y Max Euwe, se enfrentaron tablero de por medio en tres ocasiones. Las anécdotas de estas partidas y cómo las vivieron sus protagonistas son el tema de un interesa nte reportaje.
AL DIA
10 ILLESCAS DEEP BLUE. Miguel Illescas derrotó a una de las mejores computadoras d el mundo, Deep Blue, programada para calcular hasta siete millones de jugadas po
r segundo. El catalán barrió del tablero a la máquina y ganó por 1,5-0,5. Comentarios de l Gran Maestro Julio Granda.
14 XIII TORNEO TERRES CATALANES. El ruso Vladímir Epishin se impuso en la decimote rcera edición del Costa Catalana. El verdadero triunfador fue David García Illundáin, que logró su segunda norma de GM en una excelente actuación. Crónica y análisis del Gran Maestro Jordi Magem.
37 LIII CAMPEONATO DE HOLANDA El bosnio Iván Sokolov, que res1de en Holanda, se p roclamó campeón de este país por delante de Piket.
38 ZONAL DE MIRAPUERA, BRASIL Julio Granda ha conseguido la clasificación para el Interzonal en el Torneo celebrado en Mirapuera, ciudad próxima a Sao Paulo. El gan ador comenta su mejor partida del torneo.
42 CAMPEONATO DE GALICIA POR EQUIPOS. El equipo de la Escuela Marcote se adjudicó el Campeonato de Galicia. El conjunto encabezado por Zenón Franco y Pablo Glavina superó al segundo clasificado en nueve puntos.
44 HIPERACTIVIDAD EN GALICIA. Los torneos de semirrápidas de La Estrada (Pontevedr a) y Chantada (Lugo), y el Campeonato Absoluto.
del Campeonato de Portugal. 47 CIERRE
SECCIONES
49 COJA EL GUANTE. Cuarenta y ocho problemas de constante reto a su imaginación; p aciencia. Tema: Maestros balcánicos. Por Luis Eceizabarrena.
57 ABIERTOS
I-VIII BOLETÍN. Todas las partidas del XIII Torneo 1erres Catalanes y selección del VII Memorial Rey Ardid-Ibercaja, de Zaragoza torneos 'B' y 'C' .
____________________ Jaque 405 16 Julio 1995 5 EDITORIAL
AL DIA
6 CAMPEONATO DE ESPAÑA POR EQUIPOS DE DMSIÓN DE HONOR La prueba por excelencia del a jedrez nacional cambió en esta edición de formato. La competición se disputó por sistema de liga entre 1O equipos. Las nueve rondas se jugaron en tres fines de semana e
n las localidades de Mota del Cuervo (Cuenca), Mondariz (Pontevedra) y Córdoba. El ganador final fue el Vulca de Barcelona, después de superar por sistema de desemp ate a su eterno rival: la UGA. Un jugador de excepción: Anatoli Kárpov, campeón del mu ndo de la FIDE. Amplio reportaje del GM Jordi Magem, con partidas comentadas por
el GM Alfonso Romero, y los Maestros internacionales Jesús De la Villa y Marcelin o Sión.
37 GRAND PRIX INTEL DE NUEVA YORK El monarca de la PCA, Gari Kaspárov, demostró en l a ciudad de los rascacielos que su puesta a punto para su encuentro con Viswanat han Anand continúa por buen camino. Crónica de Leontxo García.
42 ABIERTO DE ANDORRA . El GM rumano Mijail Marín, ganador de torneo por delante d e jugadores como el israeli Lev Psajis y el inglés Anthony Miles, comenta para tod os los lectores su partida más interesante.
48 AL CIERRE SECCIONES
49 COJA EL GUANTE. Cuarenta y ocho posiciones seleccionadas por Luis Eceizabarre na para poner a prueba la imaginación y la paciencia y sudar la gota gorda en este verano tan caluroso.
57 ABIERTOS
I- VIII BOLETÍN . Primera de las tres entregas con todas las partidas de la División de Honor del Campeonato de España por Equipos. 60 partidas para apreciar lo mejor del ajedrez nacional.
_____________________ Jaque 406 1 Agosto 1995 5 EDITORIAL
AL DIA
6 ASAMBLEA DE LA FEDA. La última asamblea de la Federación Española de Ajedrez finalizó con nuevos planteamientos para el ajedrez nacional. José Miguel Fraguela se ha con
vertido en el nuevo hombre fuerte de Román Torán, mientras que Fernando Langa sigue liderando el grupo de oposición al presidente. Crónica de Femando García.
III FESTIVAL VlLLA DE BENASQUE. La pequeña localidad de Benasque, enclavada en el pirineo aragonés, se consolida como una de las citas más importantes del ajedrez esp añol. Este año se ha celebrado el III Festival, formado por un torneo cerrado, el XV Abierto de Benasque y el Campeonato de Europa para Deficientes Visuales. El ing
lés Anthony Miles ganó el torneo principal, mientras que David García Ilundáin consiguió s u tercera y definitiva norma de Gran Maestro. En el abierto empataron en el prim
er puesto el rumano Mijaíl Suba y el portugués Antonio Antunes. Crónica y comentarios del Maestro Internacional Jesús de la Villa.
37 TORNEO POLKA: MUJERES CONTRA VETERANOS. La ciudad de Praga acogió el cuarto due lo entre las mejores jugadoras del mundo y los Grandes Maestros más veteranos del circuito. Bajo la atenta mirada del mecenas holandés Joop van Oosteroon, Pia Craml ing, Judit y Zsuzsa Polgar, Jun Xie y Nana Ioseliani derrotaron al equipo de los hombres formado por Víctor Korchnoi, Borís Spasski, Vasili Smyslov, Vlastimil Hort
y Lajos Portisch . 46 AL CIERRE
SECCIONES
47 EL LABORATORIO. David García Ilundáin , recién bautizado con el título de Gran Maestr o, mezcla en su tubo de ensayos una de sus mejores partidas de este año y su exper
iencia en el estudio de libros especializados.
51 NUEVOS CAMINOS. El MI Marcelino Sión analiza dos interesantes discusiones teórica s sobre el Gambito Marshall de la Española.
53 COJA EL GUANTE. Veinticuatro problemas de constante reto a su imaginación y pac iencia. Tema: El ajedrez en Suiza Por Luis Eceibarrena.
57 ABIERTOS
I-VIII BOLETÍN. Todas las partidas de la segunda fase del Campeonato de España por E quipos, celebrada en Mondariz-Balneario (Pontevedra).
______________________ Jaque 407 16 Agosto 1995 5 EDITORIAL
6 CAFÉ AL PASO. El último de los Grandes Maestros españoles, el madrileño Pablo San Segu ndo, expone su punto de vista sobre la actual situación del ajedrez profesional. S
u formación, sus aspiraciones y su experiencia entre los mejores ajedrecistas del mundo se mezclan en una profunda entrevista con Gonzalo Aragonés.
AL DIA
12 IV MAGISTRAL MIGUEL NAJDORF. El torneo de Buenos Aires fue el pasaporte que d io a San Segundo la tercera y definitiva norma de Gran Maestro. Pablo San Segund o analiza las mejores partidas del torneo.
19 I ABIERTO DE SANTA CRUZ DE LA PALMA. Con motivo de las fiestas quinquenales d e "La Bajada de la Virgen", Santa Cruz de la Palma organizó un abierto internacion al que fue ganado por el yugoslavo Todorcevíc, con los mismos puntos que el argen
tino Adla y el español Franco. Crónica de Jesús J. Boyero y comentarios de Aleksa Stríko vic y Braulio Sarmiento.
37 XVIII ABIERTO DE BARBERÁ DEL VALLÉS. El Gran Maestro catalán Jordi Magem ha iniciad o con el verano un particular festín de primeros puestos. Con su victoria en Barbe ra, empatado con Mario Gómez, inició su carrera en pos de los 2600 puntos Elo. Crónica y comentarios de Jordi Magem
43 II ABIERTO DE TERRASSA. Jordi Magem volvió a repetir el primer puesto en el abi erto de Terrassa. Junto con él, compartieron honores Reynaldo Vera, Milos Pávlovic y Amador Rodríguez. Los mejores análisis del Gran Maestro Jordi Magem
SECCIONES
49 NUEVOS CAMINOS. El Gran Maestro rumano Mijail Marín realiza un minucioso análisis sobre las líneas de moda de la Siciliana Cerrada.
53 COJA EL GUANTE. Veinticuatro problemas de constante reto a su imaginación y pac iencia. Tema: Maestros rusos. Por Luis Eceizabarrena.
57 ABIERTOS
I-VIII BOLETÍN. Todas las partidas del IV Magistral Miguel Najdorf de Buenos Aires .
_________________________ Jaque 408 1 Septiembre 1995 5 EDITORIAL
AL DIA
6 XXIII TORNEO DE DORTMUND. Vladímir Krámnik volvió a ocupar el primer puesto en una p rueba de superélite. Sucedió en el XXIII Torneo de Dortmund donde también participaron Kárpov, que quedó segundo, y Leko. Crónica de Jürgen Daniels.
Comentan Vladimir Krámnik y Peter Leko.
15 AL CIERRE. CAMPEONATO DEL MUNDO DE LA PCA. Gari Kaspárov y Viswanathan Anand di sputan en Nueva York el Campeonato del Mundo de la PCA. La última hora de todo lo sucedido en la ciudad de los rascacielos, junto a las partidas disputadas al cie rre de este número.
16 II ABIERTO ACEIMAR DE MONDARIZ. Jesús de la Villa y Paco Vallejo salieron por l a puerta grande en el segundo abierto de la Escuela Marcote. El navarro consiguió su segunda norma de GM y Vallejo logró la primera de MI. Crónica y comentarios de Je sús de la Villa.
24 VI ABIERTO CIUDAD DE CÓRDOBA. El último Abierto de Córdoba tuvo un excelente colofón: Julio Granda y Stuart Conquest se disputaron el primer premio en la última ronda.
Tras una lucha suicida, el inglés dominó mejor sus nervios y se alzó con la victoria. El Gran Maestro Julio Granda comenta esta interesante partida.
41 CAMPEONATO DE ESPAÑA POR EQUIPOS DE PRIMERA DIVISIÓN. GRUPO NORTE. El Campeonato