9 6 . 29 cm 32 cm 35 cm A P O G E E L O UA N G E E L O G E 1. Traliccio 1. Tela
2. Lato inverno: Alpaca Royal 1,2 kg/m²
2. Cara invierno: Alpaca Real 1,2 kg/m²
3. Imbottitura Talalay® 4 cm
3. Acolchado Talalay® 4 cm
4. Doppia sospensione a molle insacchettate rivestite in cretonne
4. Doble suspensión de muelles embolsados en cretona
5. Lato estate: lana Merino d’Arles 1,2 kg/m²
5. Cara verano: lana Merina de Arles 1,2 kg/m²
6. Capitonné integrale Capitonné laterale Treca Paris
6. Capitón interior Treca Paris Capitón lateral Treca Paris
1. Traliccio
1. Tela
2. Lato inverno: Baby Camel 1,2 kg/m²
2. Cara invierno: baby camel 1,2 kg/m²
3. Imbottitura Talalay® 4 cm
3. Acolchado Talalay® 4 cm
4. Sospensione :
a) micro molle insacchettate rivestite in cretonne b) molle insacchettate in cretonne
4. Suspensión:
a) Micromuelles embolsados en cretona b) Suspensión de muelles embolsados en cretona
5. Lato estate: seta 1,2 kg/m²
5. Cara verano: seda 1,2 kg/m²
6. Capitonné integrale Capitonné laterale Treca Paris
6. Capitón interior Treca Paris Capitón lateral Treca Paris
1. Traliccio
1. Tela
2. Lato inverno: Baby Lama 1,2 kg/m²
2. Cara invierno: lana de Lama 1,2 kg/m²
3. Imbottitura Talalay® 4 cm
3. Acolchado Talalay® 4 cm
4. Sospensione :
a) micro molle insacchettate rivestite in cretonne b) molle insacchettate in cretonne
4. Suspensión:
a) Micromuelles embolsados en cretona b) Suspensión de muelles embolsados en cretona
5. Lato estate: Lino 1,2 kg/m²
5. Cara verano: lino francès 1,2 kg/m²
6. Capitonné integrale
6. Capitón interior Treca Paris
C O L L E Z I O N E C O U T U R E
M AT E R A S S I
C o l c h o n e s
1 2 4b 3 4a 3 6 5rigido e comfort / suave
rigido / firme
extra-rigido / extra-firme
L’ART DE LA CHAMBRE
9 7 .
30 cm
32 cm 29 cm
rigido e comfort / suave
rigido / firme
extra-rigido / extra-firme
extra-rigido renforzato / máxima firmeza
PA R I S I S TA N B U L PA R I S V I E N N E -V E N I S E PA R I S B U DA P E S T 1. Traliccio 1. Tela 2. Lato inverno : a) cachemire e microfibra 400 g/m² b) lino/seta/cachemire 100 g/m²
c) espanso alta densità
2. Cara invierno:
a) Lana de Cachemir y microfibra 400 g/m² b) lino/seda/cachemir 100 g/m²
c) Foam complex
3. Imbottitura lato inverno : a) VHX 15 mm b) doppia sospensione a molle
insacchettate piccole
3. Acolchados cara invierno : a) VHX 15 mm
b) Doble suspensión de micromuelles
4. Sospensione a molle insacchettate
4.Suspensión muelles embolsados
5. Imbottitura lato estate : a) VHX 15 mm
b) sospensione a molle insacchettate piccole
5. Acolchados cara verano : a) VHX 15 mm
b) Suspensión de micromuelles
6. Lato estate : c) seta e microfibra 600 g/m² b) lino/seta/cachemire 100 g/m²
a) espanso alta densità
6. Cara verano : c) Seda y microfibra 600 g/m² b) lino/seda/cachemir 100 g/m²
a) Foam complex
7. Capitonnage interno Treca Paris
7. Capitón interior Treca Paris
1. Traliccio
1. Tela
2. Lato inverno :
a) lana di cammello e microfibra 400 g/m² b) lino/seta/cachemire 100 g/m²
c) espanso alta densità
2. Cara invierno :
a) Lana de camello y microfibra 400 g/m² b) lino/seda/cachemir 100 g/m²
c) Foam complex
3. Imbottitura : a) espanso alta densità 15 mm b) sospensione a molle insacchettate piccole
3. Acolchado : a) Foam complex 15 mm b) Suspensión de micromuelles
4. Sospensione a molle insacchettate
4. Suspensión de micromuelles
5. Lato estate : a) lino e microfibra 400 g/m² b) lino/seta/cachemire 100 g/m²
c) espanso alta densità
5. Cara verano : a) Lino y microfibra 400 g/m² b) lino/seda/cachemir 100 g/m²
c) Foam complex
6. Capitonnage interno Treca Paris
6. Capitón interior Treca Paris
1. Traliccio 1. Tela 2. Lato inverno : a) lana di cammello 400 g/m² b) lino/seta/cachemire 100 g/m² c) ovatta ipoallergenica 200 g/m² 2. Cara invierno : a) camello 400 g/m² b) lino/seda/cachemir 100 g/m² c) guata hipoalergénica 200 g/m²
3. Imbottitura centrale lato inverno : Softcare 1,5 cm
3. Acolchado cara invierno : Softcare 1,5 cm
4. Sospensione Fusion : a) Sospensione a molle insacchettate
b) Sospensione a molle Pullman®
4. Suspensión Fusion : a) Suspensión de muelles embolsados
b) Suspensión libres
5. Imbottitura centrale lato estate : Softcare 1,5 cm
5. Acolchado cara verano : Softcare 1,5 cm
6. Lato estate :
c) ovata di poliestere e di lino 400 g/m² b) lino/seta/cachemire 100 g/m² a) ovatta ipoallergenica 200 g/m²
6. Cara verano :
c) guata hipoalergénica y lino 400 g/m² b) lino/seda/cachemir 100 g/m² a) guata hipoalergénica 200 g/m²
7. Capitonnage interno Treca Paris
7. Capitón interior Treca Paris
C O L L E Z I O N E PA R I S
M AT E R A S S I
9 8 . 33 cm 33 cm 33 cm E S S E N T I E L E S S E N T I E L E S S E N T I E L 1. Traliccio 1. Tela 2. lato inverno :
a) Trapuntato di cachemire e seta b) cachemire e microfibra 400 g/m² c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200 g/m²
2. Cara invierno : a) Cachemir y Seda b) Cachemir y microfibra 400 g/m² c) Foam complex 9 mm y guata 200 g/m²
3. imbottitura :
a) lato estate/inverno: crine di cavallo e lana b) espanso alta densità 15mm
3. Acolchado
a) Caras verano/invierno: crin de caballo y lana b) Foam complex 15 mm
4. doppia sospensione a molle insacchettate
4. Doble suspensión de muelles embolsados
5. lato estate :
c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200 g/m² b) lino e microfibra 400 g/m²
a) Trapuntato di lino e seta
5. Cara verano :
c) Foam complex 9 mm y guata 200 g/m² b) Lino y microfibra 400 g/m²
a) Lino y Seda
6. capitonnage integrale Treca Paris
6. Capitón integral Treca Paris
7. rinforzo metallico di sostegno perimetrale
7. Varilla de cortorno 8. bordi rinforzati 8. Bordes reforzados 1. Traliccio 1. Tela 2. lato inverno :
a) Trapuntato di cachemire e seta b) lana di cammello 400g/m² c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200g/m²
2. Cara invierno : a) Cachemir y Seda b) Lana de camello 400g/m² c) Foam complex 9 mm y guata 200 g/m²
3. imbottitura :
a) lato inverno: lana di cammello 400g/m² b) lato estate: viscosa di Bambù 400g/m²
3.Acolchado :
a) Cara invierno : lana de camello 400g/m² b) Cara verano : bambú 400g/m²
4. doppia sospensione a molle insacchettate
4. Doble suspensión de muelles embolsados
5. lato estate :
c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200g/m² b) viscosa di Bambù 400g/m²
a) Trapuntato di lino e seta
5. Cara verano :
c) Foam complex 9 mm y guata 200 g/m² b) Bambú 400g/m²
a) Lino y Seda
6. capitonnage integrale Treca Paris
6. Capitón integral Treca Paris
7. rinforzo metallico di sostegno perimetrale
7. Varilla de cortorno 8. bordi rinforzati 8. Bordes reforzados 1. Traliccio 1. Tela 2. lato inverno :
a) Trapuntato di cachemire e seta b) seta e microfibra 600g/m² c) espanso alta densità 9mm e lana 500g/m²
2. Cara invierno : a) Cachemir y Seda b) Seda y microfibra 600 g/m² c) Foam complex 9mm y lana 500 g/m²
3. imbottitura : a) VHX 30 mm b) seta e microfibra 600g/m² 3. Acolchado : a) VHX 30 mm b) Seda y microfibra 600 g/m²
4. doppia sospensione a molle insacchettate
4. Doble suspensión de muelles embolsados
5. lato estate :
c) espanso alta densità 9mm e cotone 400g/m² b) seta e microfibra 600g/m²
a) trapuntato di lino e seta
5. Cara verano :
c) Foam complex 9mm y algodón 400 g/m² b) Seda y microfibra 600 g/m²
a) Lino y seda
6. capitonnage integrale Treca Paris
6. Capitón integral Treca Paris
7. rinforzo metallico di sostegno perimetrale
7. Varilla de cortorno 8. bordi rinforzati 8. Bordes reforzados
C O L L E Z I O N E P L AT I N U M
M AT E R A S S O E S S E N T I E L
C o l c h o n e s
L’ART DE LA CHAMBRE
9 9.
28 cm 28 cm 28 cm
1. Traliccio
1. Tela
2. imbottitura lato inverno : a) trapuntato di cachemire e seta b) cachemire e microfibra 400 g/m² c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200 g/m²
2. Cara invierno : a) Cachemir y seda b) Cachemir y microfibra 400 g/m² c) Foam complex 9mm y guata 200 g/m²
3. imbottitura centrale :
a) lato estate/inverno: crine di cavallo e lana b) espanso alta densità 9mm
3. Acolchado :
a) Cara verano e invierno crin de caballo y lana b) Foam complex 9 mm
4. sospensione tradizionale Treca Interiors Paris a molle insacchettate (329 /m²)
4. Suspensión de muelles embolsados Treca Paris (329 /m²)
5. imbottitura lato estate :
c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200 g/m² b) lino e microfibra 400 g/m²
a) trapuntato di lino e seta
5. Cara verano :
c) Foam complex 9mm y guata 200 g/m² b) Lino y microfibra 400 g/m²
a) Lino y seda
6. capitonnage integrale Treca Paris
6. Capitón integral Treca Paris
7. rinforzo metallico di sostegno perimetrale
7. Varilla de cortorno
8. bordi rinforzati
8. Bordes reforzados
1. Traliccio
1. Tela
2. imbottitura lato inverno : a) Trapuntato di cachemire e seta b) lana di cammello e microfibra 400g/m² c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200g/m²
2. Cara invierno : a) Cachemir y seda
b) Lana de camello y microfibra 400 g/m² c) foam complex 9 mm y guata 200 g/m²
3. lattice 40mm
3. Látex 40 mm por cara
4. sospensione tradizionale Treca Paris a molle insacchettate (329 /m²)
4. Suspensión de muelles embolsados Treca Paris (329 /m²)
5. imbottitura lato estate :
c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200g/m² b) viscosa di bambù e microfibra 400g/m²
a) Trapuntato di lino e seta
5. Cara verano :
c) Foam complex 9 mm y guata 200 g/m² b) Bambú y microfibra 400 g/m²
a) Lino y seda
6. capitonnage integrale Treca Paris
6. Capitón integral Treca Paris
7. rinforzo metallico di sostegno perimetrale
7. Varilla de cortorno
8. bordi rinforzati
8. Bordes reforzados
1. Traliccio
1. Tela
2. imbottitura lato inverno : a) Trapuntato di cachemire e seta
b) seta e microfibra 600g/m² c) Espanso alta densità 9mm e lana 500g/m²
2. Cara invierno : a) Cachemir y seda b) Seda y microfibra 600 g/m² c) Foam complex 9 mm y lana 500 g/m²
3. imbottitura centrale : a) VHX 30 mm b) seta e microfibra 600/m² 3. Acolchado : a) VHX 30 mm b) Seda y microfibra 600 g/m²
4. sospensione tradizionale Treca Paris a molle insacchettate (275/mm²)
4. Suspensión de muelles embolsados Treca Paris (275/m²)
5. imbottitura lato estate :
c) espanso alta densità 9mm e cotone 400g/m² b) seta e microfibra 600g/m²
a) Trapuntato di lino e seta
5. Cara verano :
c) Foam complex 9 mm y algodón 400 g/m² b) Seda y microfibra 600 g/m²
a) Lino y seda
6. capitonnage integrale Treca Paris
6. Capitón integral Treca Paris
7. rinforzo metallico di sostegno perimetrale
7. Varilla de cortorno 8. bordi rinforzati 8. Bordes reforzados
C O L L E Z I O N E P L AT I N U M
M AT E R A S S O I N I T I A L
C o l c h o n e s
I N I T I A L I N I T I A L I N I T I A L1 0 0 . 29 cm 1 1 2 5 4 3 3 6 7 7 7 8 24 cm
C O L L E Z I O N E P L AT I N U M
M AT E R A S S O S I L H O U E T T E
C o l c h o n e s
C O L L E Z I O N E I M P E R I A L
M AT E R A S S I
C o l c h o n e s
S I L H O U E T T E I M P É R I A L P U L L M A N P R E S T I G E 1. Traliccio 1. Tela2. imbottitura lato inverno : a) trapuntato di cachemire e seta b) lana di cammello e microfibra 400 g/m² c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200 g/m²
2. Cara invierno : a) Cachemir y seda
b) Lana de cordero y microfibra 400 g/m² c) Foam Complex 9mm y guata 200 g/m²
3. lattice 20mm/face
3. Látex 20mm por cara
4. sospensione tradizionale Treca Paris a molle insacchettate (241/m²)
4. Muelles embolsados Treca Paris (241/m²)
5. imbottitura lato estate :
c) espanso alta densità 9mm e ovatta 200 g/m² b) viscosa di bambù e microfibra 400 g/m²
a) trapuntato di lino e seta
5. Cara verano :
c) Foam complex 9 mm y guata 200 g/m² b) Bambú y microfibra 400 g/m²
a) Lino y seda
6. capitonnage integrale Treca Paris
6. Capitón integral Treca Paris
7. rinforzo metallico di sostegno perimetrale
7. Perfil de refuerzo
8. bordi rinforzati
8. Muelles perimetrales reforzados
1. Traliccio
1. Tela
2. lato inverno : a) cachemire e seta agugliati
b) lana 1000 g/m²
c) foam complex 18 mm d) espanso alta densità 15 mm
e) feltro termolegato 2. Cara de invierno : a) Cachemir y seda b) Lana 1000 g/m² c) Foam complex 18 mm d) VHX 15 mm e) Guata hipoalergénica
3. doppia sospensione biconica libera Pullman (252/m²)
3. Doble suspensión muelle bicónico Pullman (252/m²) 4. lato estete : d) feltro termolegato c) foam complex 18 mm b) cotone bianco 1200 g/m² 4. Cara de verano: d) Guata hipoalergénica c) Foam complex 18 mm b) Algodón blanco 1200 g/m²
5. capitonnage interno Treca Paris