Exigibilidad; Arbitraje - GACETA OFICIAL Fundada el 2 de junio de 1851

The Company’s CSR Programs

As a company that is engaged in the development of

industrial areas, where the tenants comprise industrial

enterprises from various countries, the Company must

enterprises from various countries, the Company must pay aenon to the social, environmental and economic

pay aenon to the social, environmental and economic

impacts that will aect the community. It has therefore

impacts that will aect the community. It has therefore implemented programs as follows:

implemented programs as follows:

CSR Related to

CSR Related to the Environmentthe Environment

Policy

The Company is highly aware that the environment is

The Company is highly aware that the environment is one of a major factor in supporng the sustainability of

one of a major factor in supporng the sustainability of

the Company’s and customer’s businesses at MM2100.

Therefore, the Company ensures that its operaonal

acvies do not negavely impact the environment and

also supports awareness of the Environmental Protecon

and Management.

Acvies

•

• The Company has established the SOP for EnvironmentalThe Company has established the SOP for Environmental

Impact Assessments for all MM2100 customer’s. The

Company also regularly socializes improved handling

Company also regularly socializes improved handling of industrial waste to customer’s and conducts joint

of industrial waste to customer’s and conducts joint evaluaon of the impact of those acvies, as well as the

evaluaon of the impact of those acvies, as well as the improvements to the industrial wastewater treatment

improvements to the industrial wastewater treatment

using organic treatments.

•

• Outside the MM2100 area, the Company also Outside the MM2100 area, the Company also payspays

aenon to the environment in Bekasi, especially the

coastal areas, which play an important role in protecng

coastal areas, which play an important role in protecng the Bekasi industrial area from environmental damages

the Bekasi industrial area from environmental damages

that would harm all tenants. The Company has planted

that would harm all tenants. The Company has planted mangrove trees and will do so connuously in the next

mangrove trees and will do so connuously in the next

year, in collaboraon with customer’s.

Program CSR Perseroan

The Company’s CSR Programs

Laporan Tahunan

Laporan TahunanII Annual Report 2015 Annual Report 2015IIPT Bekasi Fajar Industrial Estate TbkPT Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk

Laporan Tahunan

Laporan TahunanII Annual Report 2015 Annual Report 2015IIPT Bekasi Fajar Industrial Estate TbkPT Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk 1

11166 111177

Dampak Keuangan dari Kegiatan Dampak Keuangan dari Kegiatan

Tidak ada dampak keuangan signikan atas kegiatan CSR Tidak ada dampak keuangan signikan atas kegiatan CSR

terkait lingkungan hidup. terkait lingkungan hidup. Serkasi di bidang lingkungan Serkasi di bidang lingkungan

Tidak ada serkasi di bidang lingkungan yang dimiliki oleh Tidak ada serkasi di bidang lingkungan yang dimiliki oleh

Perseroan. Perseroan.

CSR terkait dengan Sosial

CSR terkait dengan Sosial dan Kemasyarakatandan Kemasyarakatan Kebijakan

Kebijakan

Persoalan sosial dapat menghalangi tercapainya Persoalan sosial dapat menghalangi tercapainya kesejahteraan sosial. Persoalan sosial dapat disebabkan kesejahteraan sosial. Persoalan sosial dapat disebabkan

oleh kerusakan lingkungan dan kedakmampuan ekonomi. oleh kerusakan lingkungan dan kedakmampuan ekonomi.

Kegiatan usaha Perseroan dengan pengembangan kawasan Kegiatan usaha Perseroan dengan pengembangan kawasan industri yang dihuni oleh para tenant disadari persoalan industri yang dihuni oleh para tenant disadari persoalan

sosial akan mbul sehingga penyelesaian persoalan sosial sosial akan mbul sehingga penyelesaian persoalan sosial dan kesejahteraan sosial harus diopmalkan. Sesuai dengan dan kesejahteraan sosial harus diopmalkan. Sesuai dengan strategi dan program CSR, Perseroan memprioritaskan strategi dan program CSR, Perseroan memprioritaskan pelaksanaan tersebut di sekitar Kawasan Industri MM2100 pelaksanaan tersebut di sekitar Kawasan Industri MM2100

dan wilayah Bekasi. dan wilayah Bekasi. Kegiatan Yang Dilakukan Kegiatan Yang Dilakukan

Pada tahun 2015, Perseroan melaksanakan program bidang Pada tahun 2015, Perseroan melaksanakan program bidang

sosial dak hanya sekedar donasi, sumbangan dan bantuan sosial dak hanya sekedar donasi, sumbangan dan bantuan dalam bentuk lainnya seper bantuan pendidikan, sarana dalam bentuk lainnya seper bantuan pendidikan, sarana

ibadah, serta penyaluran hewan qurban. Tetapi progam ibadah, serta penyaluran hewan qurban. Tetapi progam

CSR tersebut harus menciptakan bisnis/peluang usaha yang CSR tersebut harus menciptakan bisnis/peluang usaha yang

dapat memberikan kebaikan untuk banyak orang. dapat memberikan kebaikan untuk banyak orang.

Kreavitas dan inovasi dalam melakukan kegiatan usahanya Kreavitas dan inovasi dalam melakukan kegiatan usahanya makin dibutuhkan agar program CSR berjalan

makin dibutuhkan agar program CSR berjalan sesuai dengansesuai dengan

harapan Perseroan yaitu dengan menciptakan lapangan harapan Perseroan yaitu dengan menciptakan lapangan kerja dan kemandirian dalam berusaha yang pada akhirnya kerja dan kemandirian dalam berusaha yang pada akhirnya bertujuan untuk kesejahteraan dan berkelanjutan bagi bertujuan untuk kesejahteraan dan berkelanjutan bagi

masyarakat di kawasan industri MM2100 pada khususnya masyarakat di kawasan industri MM2100 pada khususnya

dan secara umum, untuk masyarakat luas. dan secara umum, untuk masyarakat luas. Dampak Keuangan dari Kegiatan Dampak Keuangan dari Kegiatan

Tidak ada dampak keuangan signikan atas kegiatan CSR Tidak ada dampak keuangan signikan atas kegiatan CSR

terkait sosial terkait sosial

CSR terkait dengan Ketenagakerjaan, Kesehatan dan CSR terkait dengan Ketenagakerjaan, Kesehatan dan Keselamatan Kerja

Keselamatan Kerja Kebijakan Kebijakan

Kebijakan manajemen dalam pengelolaan SDM untuk Kebijakan manajemen dalam pengelolaan SDM untuk

mencapai mencapai

Visi dan Misi Perseroan dan juga berupaya meningkatkan Visi dan Misi Perseroan dan juga berupaya meningkatkan sinergi dan esiensi di antara perusahaan di jajaran grup sinergi dan esiensi di antara perusahaan di jajaran grup dari Argo Manunggal.

dari Argo Manunggal.

Financial Impact of Acvies

There were no signicant nancial impacts due to CSR

acvies related to the environment.

acvies related to the environment. Environmen

Environmental tal CercaonCercaon

The Company does not possess environmental cercaon.

CSR related to Society and the

CSR related to Society and the CommunityCommunity

Policy

Social issues may hinder the achievement of social welfare.

Social problems can be caused by environmental damage

and lack of economic welfare. As an industrial estate

and lack of economic welfare. As an industrial estate developer with tenants, the Company realizes that in its

developer with tenants, the Company realizes that in its

business acvies social issues will arise, and thus the

resoluon of social issues and social welfare should be

opmized. In accordance with its strategy and C

opmized. In accordance with its strategy and CSR programs,SR programs,

the Company focuses on achieving such opmizaon in the

MM2100 Industrial Town and Bekasi area.

Acvies

In 2015, the Company implemented social programs going

In 2015, the Company implemented social programs going beyond mere funds to provide donaons and assistance

beyond mere funds to provide donaons and assistance

in other forms such as educaonal assistance, places of

worship, as well as the distribuon of sacricial animals.

Its CSR program is intended to create businesses / business

opportunies that can benet many people.

Creavity and innovaon in business acvies are

increasingly needed in order for CSR programs to operate

in line with expectaons of the

in line with expectaons of the Company, namely to createCompany, namely to create

employment and independence with the ulmate aim of

sustainable prosperity for the community in the MM2100

industrial estate in parcular and the publicin general

industrial estate in parcular and the publicin general..

Financial Impact of Acvies

There were no signicant nancial impacts due to

community-related CSR acvies.

community-related CSR acvies. CSR related to Labor, Health and Safety

CSR related to Labor, Health and Safety

Policy

The management has a policy of human resource

The management has a policy of human resource management to achieve the Vision and Mission of the

management to achieve the Vision and Mission of the

Company as well as improve synergy and eciency among

companies in the Argo Manunggal Group.

Undang-Undang tentang Ketenagakerjaan dan Perjanjian Undang-Undang tentang Ketenagakerjaan dan Perjanjian

Kerja Bersama (PKB) antara manajemen dan serikat Kerja Bersama (PKB) antara manajemen dan serikat karyawan, menjadi acuan

karyawan, menjadi acuan seluruh kebijakan ketenagakerjaanseluruh kebijakan ketenagakerjaan

untuk memaskan kepatuhan terhadap perundang- untuk memaskan kepatuhan terhadap perundang-

undangan yang berlaku dan meminimalkan terjadinya undangan yang berlaku dan meminimalkan terjadinya pelanggaran terhadap hak asasi manusia.

pelanggaran terhadap hak asasi manusia. Kegiatan Yang Dilakukan

Kegiatan Yang Dilakukan

•

• Rekrutmen, promosi, kompetensi dan hal-hal yangRekrutmen, promosi, kompetensi dan hal-hal yang

terkait ketenagakerjaan Perseroan dak membedakan terkait ketenagakerjaan Perseroan dak membedakan

penerapannya berdasarkan gender. Perseroan penerapannya berdasarkan gender. Perseroan

menerapkan Kualikasi yang ada di posisi hanya menerapkan Kualikasi yang ada di posisi hanya

mensyaratkan pendidikan dan kompetensi. mensyaratkan pendidikan dan kompetensi.

•

• Pelayanan kesehatan berdampak pada perbaikanPelayanan kesehatan berdampak pada perbaikan

produkvitas Perusahaan. Jaminan kesehatan untuk produkvitas Perusahaan. Jaminan kesehatan untuk

seluruh karyawan dan keluarga menjadi tanggungan seluruh karyawan dan keluarga menjadi tanggungan Perseroan selain itu bagi semua karyawan tetap lainnya, Perseroan selain itu bagi semua karyawan tetap lainnya, memperoleh layanan kesehatan dalam bentuk tunjangan memperoleh layanan kesehatan dalam bentuk tunjangan asuransi dan tunjangan kesehatan melalui program asuransi dan tunjangan kesehatan melalui program jaminan kesehatan yang dispo

jaminan kesehatan yang disponsori oleh pemerintahnsori oleh pemerintah

•

• Perseroan senanasa memperhakan keselamatanPerseroan senanasa memperhakan keselamatan

kerja para karyawan serta lingkungan di sekitar Kawasan kerja para karyawan serta lingkungan di sekitar Kawasan

Industri MM2100.

Industri MM2100. Secara berkala Perseroan melakukanSecara berkala Perseroan melakukan

kajian peningkatan kebijakan dan program keselamatan kajian peningkatan kebijakan dan program keselamatan kerja dan pengumuman perubahan serta instruksi kerja dan pengumuman perubahan serta instruksi khusus.

khusus.

Dampak Keuangan dari Kegiatan Dampak Keuangan dari Kegiatan

Tidak ada dampak keuangan signikan atas kegiatan CSR Tidak ada dampak keuangan signikan atas kegiatan CSR

terkait terkait dengan Ketenagakerjaan, Kesehatan dan terkait terkait dengan Ketenagakerjaan, Kesehatan dan Keselamatan Kerja.

Keselamatan Kerja.

CSR terkait dengan Tanggung Jawab kepada Konsumen CSR terkait dengan Tanggung Jawab kepada Konsumen Kebijakan

Kebijakan

Sebagai pengembang Kawasan Indus

Sebagai pengembang Kawasan Industri tri MM2100, tanggungMM2100, tanggung

jawab

jawab kepada kepada konsumen konsumen adalah adalah memberikan memberikan layananlayanan terbaik dan berkualitas. Perseroan berupaya memenuhi terbaik dan berkualitas. Perseroan berupaya memenuhi tuntutan dan harapan bagi konsumen melalui berbagai tuntutan dan harapan bagi konsumen melalui berbagai fasilitas beserta penunjangnya.

fasilitas beserta penunjangnya. Kegiatan Yang Dilakukan Kegiatan Yang Dilakukan

Berbagai kegiatan yang telah dilakukan selama tahun 2015 Berbagai kegiatan yang telah dilakukan selama tahun 2015 kepada para konsumen dan juga masyarakat adalah kepada para konsumen dan juga masyarakat adalah 1.

1. Jaminan keamanan Jaminan keamanan 24 jam24 jam 2.

2. Pengembangan Pengembangan limbah industri limbah industri organikorganik 3. Pembangunan

3. Pembangunan

4. Penyediaan Sarana Penyediaan Sarana Ibadah, Olahraga, Pusat Ibadah, Olahraga, Pusat MakananMakanan

5. Pemeliharaan akses langsung masuk/keluar jalan tol 5. Pemeliharaan akses langsung masuk/keluar jalan tol Jakarta-Cikampek, jalan utama, jembatan, saluran air Jakarta-Cikampek, jalan utama, jembatan, saluran air hujan

hujan

The Laws on Employment and Collecve Labour

The Laws on Employment and Collecve Labour AgreementsAgreements (CLA) between managements and union employees are

(CLA) between managements and union employees are

referenced throughout by all of the Company’s employment

policies to ensure compliance with applicable laws and

policies to ensure compliance with applicable laws and minimize the occurrence of violaons of human

minimize the occurrence of violaons of human rights.rights.

Acvies

•

• With regard to With regard to recruitment, promoon, competencerecruitment, promoon, competence

and maers related to the employment of the Company

and maers related to the employment of the Company does not discriminate based on gender. The Company’s

does not discriminate based on gender. The Company’s only required qualicaons for a posion are

only required qualicaons for a posion are educaoneducaon and competence.

and competence.

•

• Health services impact the Company’s producvity gains.Health services impact the Company’s producvity gains. Health insurance is provided for all employees

Health insurance is provided for all employees and theirand their

family by the Company, and permanent employees also

enjoy the healthcare services in the form of insurance

enjoy the healthcare services in the form of insurance benets and medical benets through a health insurance

benets and medical benets through a health insurance program sponsored by government

program sponsored by government

•

• The Company connues to The Company connues to pay aenon to tpay aenon to the safety ofhe safety of

employees and the environment around the MM2100

employees and the environment around the MM2100 Industrial Town. The Company periodically reviews

Industrial Town. The Company periodically reviews

policy improvements and work safety programs, and

policy improvements and work safety programs, and announces change as well as special

announces change as well as special instrucons.instrucons.

Financial Impact of Acvies

There were no signicant nancial impacts due to Labor,

Health and Safety-related CSR acvies.

CSR related to

CSR related to the Consumer Responsibilitythe Consumer Responsibility

Policy

As the developer of the MM2100 Industrial Town, our

As the developer of the MM2100 Industrial Town, our responsibility to consumers is to provide the best service

responsibility to consumers is to provide the best service

and quality. The Company seeks to meet the demands and

and quality. The Company seeks to meet the demands and expectaons of its consumers through a

expectaons of its consumers through a variety of faciliesvariety of facilies

along with supporng amenies.

along with supporng amenies. Acvies

Acvies

Various acvies were carried out in 2015

Various acvies were carried out in 2015 for the consumersfor the consumers as well as the public:

as well as the public:

1. 24-hour Security 24-hour Security GuaranteeGuarantee

2. Development of orDevelopment of organic industrial wganic industrial wasteaste

3. Development

4. Provision of Facilies for Religious Worship, Sports,

4. Provision of Facilies for Religious Worship, Sports, Fitness and Food

Fitness and Food 5.

5. Maintenance of direct access to entMaintenance of direct access to enter / exit the Jakarta-er / exit the Jakarta- Cikampek toll road, highways, bridges, and

Cikampek toll road, highways, bridges, and channels forchannels for

rainwater

Laporan Tahunan

Laporan TahunanII Annual Report 2015 Annual Report 2015IIPT Bekasi Fajar Industrial Estate TbkPT Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk

Laporan Tahunan

Laporan TahunanII Annual Report 2015 Annual Report 2015IIPT Bekasi Fajar Industrial Estate TbkPT Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk 1

11188 111199

6. Pembangunan Pembangunan danau danau buatan buatan (pond) (pond) untukuntuk penampungan sementara air limbah yang telah diolah, penampungan sementara air limbah yang telah diolah, sebelum dialirkan kembali ke luar wilayah industri. sebelum dialirkan kembali ke luar wilayah industri. Perkara Penng 2015

Perkara Penng 2015

Dengan memperhakan dan pemenuhan compliance atas Dengan memperhakan dan pemenuhan compliance atas

peraturan perundangan yang berlaku serta menjalankan peraturan perundangan yang berlaku serta menjalankan prinsip-prinsip tata kelola perusahaan yang baik, selama prinsip-prinsip tata kelola perusahaan yang baik, selama

tahun 2015 Perseroan dak menghadapi perkara penng tahun 2015 Perseroan dak menghadapi perkara penng

apapun yang dapat menghambat kelangsungan bisnis apapun yang dapat menghambat kelangsungan bisnis Perusahaan.

Perusahaan.

Pemberian Dana untuk Kegiatan Polik Pemberian Dana untuk Kegiatan Polik

Kebijakan Perusahaan melarang keterlibatan Perusahaan Kebijakan Perusahaan melarang keterlibatan Perusahaan

dalam kegiatan polik, termasuk memberikan donasi untuk dalam kegiatan polik, termasuk memberikan donasi untuk kepenngan polik.

kepenngan polik.

Informasi Sanksi

Informasi Sanksi AdministraAdministraf f

Sepanjang 2015, Perseroan dak mendapatkan sanksi Sepanjang 2015, Perseroan dak mendapatkan sanksi adminstrasi yang dikenakan kepada Entas, anggota Dewan adminstrasi yang dikenakan kepada Entas, anggota Dewan

Komisaris dan Direksi, oleh otoritas terkait (pasar modal, Komisaris dan Direksi, oleh otoritas terkait (pasar modal, perbankan dan lainnya).

perbankan dan lainnya). Kode Ek Perusahaan Kode Ek Perusahaan Pada tahun 2015

Pada tahun 2015 ini, Perseroan sedang menyini, Perseroan sedang menyempurnakanempurnakan

kode ek Perusahaan yang diharapkan dapat diselesaikan kode ek Perusahaan yang diharapkan dapat diselesaikan

pada tahun 2016 ini. pada tahun 2016 ini.

Dalam proses penyempurnaan tersebut, dimaksudkan Dalam proses penyempurnaan tersebut, dimaksudkan untuk:

untuk:

1. Mengidenkasikan nilai-nilai Mengidenkasikan nilai-nilai dan standar eka selardan standar eka selarasas

In document GACETA OFICIAL Fundada el 2 de junio de 1851 (página 98-102)