Log N = 0,03 NA – 1,2 ecuación
Capitulo 3. ILUMINACIÓN Y AMBIENTE CROMÁTICO 3.1 GENERALIDADES.
3.4 FACTORES DE LA VISION.
La visión es un fenómeno muy amplio en el que intervienen gran cantidad de factores y que, aproximadamente, se suelen dividir en factores fisiológicos y factores sicofisiológicos.
En el campo de la percepción visual, directamente relacionados con los factores sicofisiológicos, existen fenómenos muy complejos, algunos todavía no
explicados como pueden ser la formación de colores, a partir de la rotación de segmentos grises sobre fondo blanco, u otros fenómenos que abarcan desde las ilusiones ópticas y paradojas visuales, hasta aspectos subliminales de la percepción.
Pero son los llamados factores fisiológicos de la visión los que, quizá tengan más importancia en relación con la iluminación industrial. Principalmente son:
La acomodación visual: implicada en la visión de cerca y de
lejos, es la capacidad que tiene el ojo para enfocar los objetos a diferentes distancias, variando el espesor y, por tanto, la longitud focal, del cristalino por medio del músculo ciliar.
Para enfocar de cerca, el ojo pone en marcha un mecanismo de
"acomodación", mediante el cual y por la acción del músculo ciliar, se varía el espesor del cristalino (una lente biconvexa en el interior del ojo), aumentando la potencia del mismo. Esto hace que la imagen de un punto cercano se forme en la retina pudiendo verla con nitidez.
Con el paso del tiempo, el músculo ciliar, como el resto de los del cuerpo humano, van perdiendo elasticidad y haciéndose menos potentes. Al mismo tiempo el cristalino se va haciendo menos flexible, con todo lo cual la capacidad para acomodar y por lo tanto para ver de cerca, va disminuyendo con la edad.
La necesidad de distintos planos a diferentes distancias está íntimamente relacionada con el confort muscular y postural; relajación de los músculos ciliares, cervicales, etc.
El tiempo necesario para realizar la acomodación visual varía sensiblemente con la edad de las personas entre otros factores.
La adaptación visual: es el proceso por el cual el ojo se adapta
a distintos niveles de luminosidad. En este proceso interviene el iris del ojo, que actúa similarmente al diafragma de una cámara
fotográfica que regula la entrada de luz por el objetivo. Aunque lógicamente las variaciones de tamaño de la pupila no son las responsables únicas de la capacidad del ojo de adaptarse al
espectro de luminosidades que el ojo es capaz de captar. De hecho, la intensidad de la luz mayor que puede verse sin dolor es aproximadamente de un millón de billones de veces mas intensa que la luz visible mas débil (una magnitud comprendida entre 1 y 1016).
Considerando esta gran amplitud de la magnitud de la visión así como la ley de la percepción descubierta y desarrollada por Weber y Fechner, algunos autores han propuestos medir las luminosidades en decibelios, tomando como luminancia de referencia típica la de 10-10 lambert.
En la tabla siguiente se presentan los distintos niveles de luminosidad en las escalas lineales y logarítmicas con sus ejemplos correspondientes.
dB Cd /m2 Situaciones y correlatos fisiológicos Tipos de visión
175 1012
165 1011
155 1010 Umbral del dolor
145 109
135 108 Sol directo
125 107
115 106
105 105 Nieve con sol, arena de playa con sol
95 104 Calle soleada
85 103 Luz natural exterior con tiempo nuboso
75 102 Papel blanco con luz de lectura, iluminación
eléctrica en una sala Visión fotópica
65 10 Pantalla de televisión
45 10-1 Iluminación de una avenida (luminarias)
35 10-2 Luz baja para visión de color, Claro de luna Visión mesotópica
25 10-3
15 10-4 Umbral de la visión de un ojo Visión escotopica
5 10-5
0 10-6 Adaptación a la oscuridad, alrededor del umbral
absoluto de percepción
L2 = referencia de 10-10 lambert
La duración de la adaptación de la luz depende de múltiples factores, tales como la iluminación inicial, la magnitud del cambio de luminosidades, etc., pero lo mas significativo, quizá sea el que la adaptación de niveles de luz bajos a niveles elevados, se realiza, relativamente, en poco tiempo, en comparación con el que se requiere cuando se pasa de niveles elevados a niveles bajos de iluminación. (Figura XIII).
La agudeza visual: es la capacidad de percibir y discriminar
visualmente los detalles mas pequeños y se expresa como la inversa del tamaño visual del objeto en minutos de arco, bajo la cual puede percibirse o reconocerse un objeto. (Figura XIV) 111 2 1 log 10 L L L
(dB)
Se entiende por tamaño visual de un objeto o de un detalle discriminante, el ángulo visual , expresado en minutos de arco bajo el cual se percibe dicho objeto, de aquí la proximidad o lejanía del mismo determinará su tamaño visual, aunque mantenga constante sus dimensiones físicas.
La Agudeza Visual (AV) es uno de los componentes del sentido de la Visión. Se define como la capacidad de identificar objetos muy pequeños (letras, números o figuras) , de acuerdo a una escala de tamaños y a una distancia determinada. Estas letras, números o figuras se llaman optotipos
.
Para medir la AV se muestran los optotipos en tablas o proyecciones estandarizadas. La persona debe decir cual es el optotipo más pequeño que ve. La AV normal es 5/5 , que también se puede expresar como 20/20 ó 6/6 ó 1,0.
Para medir las AV se debe hacer primero en un ojo y luego en el otro, salvo cuando por definiciones legales para ciertos fines específicos se debe informar sobre la AV binocular (con ambos ojos a la vez).
Sistema
Decimal Inglés(pies)Sistema Sistemamétrico Aplicación Práctica
1,0 20/20 5/5 AV Normal
0,8 20/25 5/6 AV para obtener licencia para conducir vehículos detransporte público (Chile) 0,6 20/30 5/7.5 AV para manejar vehículos particulares (Chile). Mediciónbinocular 0,3 20/70 5/17 Visión Subnormal. Redimiendo laboral o escolar normal solocon ayudas ópticas especiales 0.1 20/200 5/50 Ceguera legal. Invalidez laboral
Un optotipo es una letra o imagen que subtiende un ángulo de 5 minutos en la retina desde la distancia en que se encuentra. El ángulo se mide en minutos angulares y no en grados de arco.
Al hacer la medición se colocan los optotipos a una distancia fija, por Ej. 20 pies. El optotipo más pequeño visible, que a esa distancia subtiende un ángulo de 5 minutos, corresponde a una AV de 20/20.
Si una persona no es capaz de ver esa letra y ve una letra (optotipo) del doble de tamaño, esta letra formará con la retina un ángulo de 10 minutos a 20 pies, si se aleja a 40 pies nuevamente formará un ángulo de 5 minutos. Esto corresponde a una AV 20/40.
En diferentes países se usará pies, metros o pulgadas para hacer la medición. Cuando se usa el sistema métrico se acostumbra a medir a 5 ó 6 metros. La letra que a 6 metros forma un ángulo de 5 minutos equivale a una AV = 6/6 (20/20), una letra del doble de tamaño formará este ángulo a 12 metros. Esto es AV = 6/12 (20/40).
Un simple desarrollo matemático le permite saber que 6/6 = 1,0 ; ó que 6/12 = 0,5. Se comprende así que la AV puede ser expresada en números fraccionados o en decimales.