25.1. El detalle de los montos provisionados son los siguientes:
PRovISIoNES 31/12/2011MUS$ 31/12/2010MUS$
corriente
Provisión juicios laborales, civiles y tributarios 1.868 3.504
ToTAl 1.868 3.504
no corriente
Provisión juicios laborales, civiles y tributarios 78.464 56.858
ToTAl 78.464 56.858
las provisiones por juicios - corriente y no corriente - corresponden a estimaciones realizadas de acuerdo a la política que al respecto acordara el Directorio de CMPC, destinadas a cubrir eventuales efectos que pudieren derivar de la resolución de juicios en que se encuentra involucrada la Compañía. Dichos juicios derivan de transacciones que forman parte del curso normal de los negocios de CMPC y cuyos detalles y alcances no son de pleno conocimiento público, por lo que la exposición detallada podría afectar los intereses de la Compañía y el avance de la resolución de éstos, según las reservas legales de cada procedimiento administrativo y judicial, por lo tanto, en base a lo dispuesto en la NIC 37, párrafo 92, si bien se indican los montos provisionados no se expone mayor detalle de éstos al cierre de estos estados financieros.
El movimiento del ejercicio en las mencionadas provisiones es el siguiente:
31/12/2011
MUS$ 31/12/2010MUS$
corriente
Saldo inicial 3.504 2.098
Incrementos del ejercicio 2.088 2.060
Provisión utilizada (3.656) (572)
Disminución por diferencias de cambio (68) (82)
SAlDo FINAl 1.868 3.504
no corriente
Saldo inicial 56.858 29.923
Incrementos del ejercicio 28.520 25.587
Traspaso a Pasivos por impuestos (3.351) -
(Disminución) aumento por diferencias de cambio (3.563) 1.348
SAlDo FINAl 78.464 56.858
En el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2011 se registró un incremento de provisiones por reclamaciones legales por un monto neto de MUS$ 30.608 cuyo efecto fue reconocido como gastos del ejercicio en otras ganancias (pérdidas) por MUS$ 26.088 y como un activo en Derechos por cobrar no corriente por MUS$ 4.520. En el ejercicio 2010 se registró un gasto por MUS$ 27.647 por este concepto en otras ganancias (pérdidas).
25.2. Los pasivos contingentes están representados por las siguientes contingencias y restricciones: a) Garantías directas
Para garantizar al Banco Bice el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones actuales y futuras de Empresas CMPC S.A. y sus subsidiarias, Empresas CMPC S.A. tiene constituida una hipoteca de primer grado sobre los pisos uno al nueve y el subterráneo del edificio corporativo ubicado en calle Agustinas Nº 1343 en Santiago. El valor asignado para estos fines es de MUS$ 13.752. Esto según escritura de fecha 22 de julio de 2011, realizada ante el notario Sr. Francisco javier leiva Carvajal, repertorio Nº 4.917.
b) Garantías indirectas
Empresas CMPC S.A. ha otorgado las siguientes garantías y avales:
(1) los créditos y la emisión de bonos vigentes de la sociedad subsidiaria Inversiones CMPC S.A., suscritos a través de su agencia en Islas Cayman.
suscribió con el Banco Santander - México.
(4) Cumplimiento, por parte de Drypers Andina S.A. (subsidiaria en Colombia), de los créditos que esta empresa suscribió con BancoEstado - Chile.
(5) Cumplimiento por parte de Forsac Perú S.A. del contrato de leasing sobre maquinaria que esta empresa suscribió con el Banco Continental de Perú y Banco de Crédito de Perú.
(6) Cumplimiento, por parte de Protisa Colombia S.A. (subsidiaria en Colombia), de los créditos que esta empresa suscribió con los Bancos Santander - Chile, Banco BBvA - Chile y BancoEstado - Chile.
c) Restricciones
Empresas CMPC S.A. derivado de algunos contratos de deuda suscritos por subsidiarias y avalados por ella, debe cumplir con algunos indicadores financieros (“covenants”) calculados sobre los Estados Financieros consolidados, respecto a mantener un patrimonio mínimo, un nivel de endeudamiento máximo y un nivel mínimo de cobertura de gastos financieros. Al 31 de diciembre de 2011, estos indicadores se cumplen.
Respecto de algunos créditos suscritos por Protisa Perú S.A. en Perú, se ha establecido el cumplimiento de indicadores calculados sobre los estados financieros de esas sociedades, referidos a mantener un patrimonio mínimo, un nivel de endeudamiento máximo y un nivel mínimo de cobertura sobre gastos y servicio de deuda, los que al cierre de los presentes Estados Financieros se cumplen.
Respecto de algunos créditos suscritos por la Papelera del Plata S.A. en Argentina, estos contemplan el cumplimiento de algunos indicadores calculados sobre sus estados financieros, referidos a mantener un patrimonio mínimo, un endeudamiento máximo y un nivel de cobertura sobre deuda. Al cierre de este ejercicio algunos de estos indicadores no se cumplen y la matriz Empresas CMPC S.A. se ha comprometido a brindar el apoyo financiero necesario para enfrentar el repago de la deuda si los bancos la hicieran exigible.
d) Juicios
A continuación se indican las causas más significativas que enfrenta CMPC, incluyendo todas aquellas causas que presentan un grado de posibilidad de ocurrencia a lo menos en un grado mínimo y cuyos montos reclamados sean superiores a MUS$ 100. También se consideran aquellas en que los montos reclamados se encuentran indeterminados.
(1) Industrias Forestales S.A., hoy absorbida por Empresas CMPC S.A., al 31 de diciembre de 2011 está enfrentando juicios por indemnización de perjuicios de carácter civil. En opinión de los abogados de la Compañía, estos juicios no representan contingencia alguna.
(2) Forestal Mininco S.A. se encuentra en un juicio por indemnización de perjuicios, en calidad de demandada solidaria, ante el 2° juzgado Civil de Concepción por un monto cercano a MUS$ 200. El juicio se encuentra en estado de discusión a la fecha.
(3) Forestal Mininco S.A. se encuentra en un juicio laboral por indemnización de perjuicios, en calidad de demandada solidaria, ante el juzgado del Trabajo de Concepción por un monto cercano a MUS$ 200. El juicio se encuentra en estado de discusión a la fecha.
(4) Forestal Mininco S.A. se encuentra en un juicio de indemnización de perjuicios, en sede arbitral, por una suma aproximada de MUS$ 3.350. A la fecha se encuentra pendiente el plazo para que Forestal Mininco S.A. conteste la demanda. (5) Forestal Mininco S.A. es demandada solidaria en un juicio laboral, seguido ante el juzgado de letras del Trabajo de Concepción por un monto cercano a MUS$ 150. El juicio se encuentra en etapa de discusión y prueba.