FORMALIZACION DE LOS CONTRATOS

Contributors: SG, RL and GJ developed the initial strategy for the review; SG undertook the literature search with support from ND and GJ; SG and ND reviewed individual articles; SG wrote the first draft of this paper; RL and GJ undertook revisions of the paper. All authors agree with the results and conclusions.

Funding: SG is funded by Australian Postgraduate Award. RL is funded by a National Health and Medical Research (NHMRC) Career Development Fellowship and receives research funding from Cancer Australia, NHMRC, and MS Research Australia. The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.

90

References:

1. Lim SS, Vos T, Flaxman AD, Danaei G, Shibuya K, Adair-Rohani H, et al. A comparative risk assessment of burden of disease and injury attributable to 67 risk factors and risk factor clusters in 21 regions, 1990-2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. Lancet. 2012;380(9859):2224-60.

2. World Health Organization. WHO global report: mortality attributable to tobacco. Geneva: WHO; 2012.

3. Banks E, Joshy G, Weber MF, Liu B, Grenfell R, Egger S, et al. Tobacco smoking and all-cause mortality in a large Australian cohort study: findings from a mature epidemic with current low smoking prevalence. BMC Med. 2015;13:38.

4. Ng M, Freeman MK, Fleming TD, Robinson M, Dwyer-Lindgren L, Thomson

B, et al. Smoking prevalence and cigarette consumption in 187 countries, 1980-2012. JAMA. 2014;311(2):183-92.

5. Warner KE. Tobacco control policies and their impacts. Past, present, and future. Ann Am Thorac Soc. 2014;11(2):227-30.

6. Wakefield MA, Durkin S, Spittal MJ, Siahpush M, Scollo M, Simpson JA, et al. Impact of tobacco control policies and mass media campaigns on monthly adult smoking prevalence. Am J Public Health. 2008;98(8):1443-50.

7. Warner KE, Mendez D. Tobacco control policy in developed countries: yesterday, today, and tomorrow. Nicotine & tobacco research : official journal of the Society for Research on Nicotine and Tobacco. 2010;12(9):876-87.

8. Reid J, Hammond D, Rynard V, Burkhalter R. Tobacco Use in Canada:

Patterns and Trends, 2014 Edition2014 July 2014. Available from: http://www.tobaccoreport.ca/2014/.

9. Centers for Disease Control and Prevention. Current Cigarette Smoking Among Adults — United States, 2011. Morb Mortal Wkly Rep. 2012;2014(8 July):6.

10. Corsi DJ, Boyle MH, Lear SA, Chow CK, Teo KK, Subramanian SV. Trends

in smoking in Canada from 1950 to 2011: progression of the tobacco epidemic according to socioeconomic status and geography. Cancer Causes Control. 2014;25(1):45-57.

11. World Health Organization. WHO report on the global tobacco epidemic 2013. Geneva: WHO; 2013.

12. Kim SS, Son H, Nam KA. The sociocultural context of korean american men's smoking behavior. West J Nurs Res. 2005;27(5):604-23;comment 24-7.

13. Morrow M, Ngoc DH, Hoang TT, Trinh TH. Smoking and young women in

Vietnam: the influence of normative gender roles. Soc Sci Med. 2002;55(4):681-90. 14. Tsai YW, Tsai TI, Yang CL, Kuo KN. Gender differences in smoking behaviors in an Asian population. J Womens Health. 2008;17(6):971-8. 15. Jung-Choi KH, Khang YH, Cho HJ. Hidden female smokers in Asia: a comparison of self-reported with cotinine-verified smoking prevalence rates in representative national data from an Asian population. Tob Control. 2012;21(6):536- 42.

16. Gryn T, Gambino C. The Foreign Born from Asia: 20112012 July 2014 Available from: http://www.census.gov/library/publications/2012/acs/acsbr11- 06.html.

17. Malenfant E, Lebel A, Martel L. Projections of the diversity of Canadian population 2006 to 20312010 July 2014. Available from:

Paper 1: Acculturation and prevalence of smoking in Asian immigrants in western countries: a systematic review and meta-analysis

91

18. Australian Bureau of Statistics. Migration Australia 2011-12 and 2012-13 Canberra: ABS; 2013.

19. Trinidad DR, Perez-Stable EJ, White MM, Emery SL, Messer K. A

Nationwide Analysis of US Racial/Ethnic Disparities in Smoking Behaviors, Smoking Cessation, and Cessation-Related Factors. Am J Public Health. 2011;101(4):699-706. 20. Australian Bureau of Statistics. Tobacco Smoking in Australia: A Snapshot 2004-05 Canberra: ABS

; 2006.

21. Ma GX, Shive S, Tan Y, Toubbeh J. Prevalence and predictors of tobacco use among Asian Americans in the Delaware Valley region. Am J Public Health.

2002;92(6):1013-20.

22. Duong DA, Bohannon AS, Ross MC. A descriptive study of hypertension in Vietnamese Americans. J Community Health Nurs. 2001;18(1):1-11.

23. Song YJ, Hofstetter CR, Hovell MF, Paik HY, Park HR, Lee J, et al.

Acculturation and health risk behaviors among Californians of Korean descent. Prev Med. 2004;39(1):147-56.

24. Bosdriesz JR, Lichthart N, Witvliet MI, Busschers WB, Stronks K, Kunst AE. Smoking prevalence among migrants in the US compared to the US-born and the population in countries of origin. PLoS One. 2013;8(3):e58654.

25. Zhu SH, Wong S, Tang H, Shi CW, Chen MS. High quit ratio among Asian

immigrants in California: implications for population tobacco cessation. Nicotine Tob Res. 2007;9 Suppl 3:S505-14.

26. Ji M, Hofstetter CR, Hovell M, Irvin V, Song YJ, Lee J, et al. Smoking cessation patterns and predictors among adult Californians of Korean descent. Nicotine Tob Res. 2005;7(1):59-69.

27. Choi S, Rankin S, Stewart A, Oka R. Effects of acculturation on smoking behavior in Asian Americans: a meta-analysis. J Cardiovasc Nurs. 2008;23(1):67-73. 28. Berry JW. Acculturation and adaptation: health consequences of culture contact among circumpolar peoples. Arctic Med Res. 1990;49(3):142-50.

29. Huh J, Sami M, Abramova ZS, Spruijt-Metz D, Pentz MA. Cigarettes, culture, and Korean American emerging adults: an exploratory qualitative study. West J Nurs Res. 2013;35(9):1205-21.

30. Salant T, Lauderdale DS. Measuring culture: a critical review of acculturation and health in Asian immigrant populations. Soc Sci Med. 2003;57(1):71-90.

31. An N, Cochran SD, Mays VM, McCarthy WJ. Influence of American

acculturation on cigarette smoking behaviors among Asian American subpopulations in California. Nicotine Tob Res. 2008;10(4):579-87.

32. Hu SS, Pallonen UE, Meshack AF. The impact of immigration status on tobacco use among Chinese-American adults in Texas. J Immigr Minor Health. 2010;12(2):206-14.

33. Kim SS, Nguyen HL, Le TH. Culture and smoking among Vietnamese

Americans in central Massachusetts. J Transcult Nurs. 2012;23(2):151-8.

34. Li S, Delva J. Social capital and smoking among Asian American men: an exploratory study. Am J Public Health. 2012;102 Suppl 2:S212-21.

35. Barry DT. Development of a new scale for measuring acculturation: the East Asian Acculturation Measure (EAAM). J Immigr Minor Health. 2001;3(4):193-7.

36. Chung RH, Kim BS, Abreu JM. Asian American multidimensional

acculturation scale: development, factor analysis, reliability, and validity. Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2004;10(1):66-80.

92

37. Li K, Wen M. Substance Use, Age at Migration, and Length of Residence Among Adult Immigrants in the United States. J Immigr Minor Health. 2013.

38. Gee GC, Walsemann KM, Takeuchi DT. English proficiency and language

preference: testing the equivalence of two measures. Am J Public Health. 2010;100(3):563-9.

39. Gavaghan DJ, Moore RA, McQuay HJ. An evaluation of homogeneity tests in meta-analyses in pain using simulations of individual patient data. Pain.

2000;85(3):415-24.

40. Whitehead A, Whitehead J. A general parametric approach to the meta- analysis of randomized clinical trials. Stat Med. 1991;10(11):1665-77.

41. Fu SS, Ma GX, Tu XM, Siu PT, Metlay JP. Cigarette smoking among Chinese Americans and the influence of linguistic acculturation. Nicotine Tob Res.

2003;5(6):803-11.

42. Shelley D, Fahs M, Scheinmann R, Swain S, Qu J, Burton D. Acculturation and tobacco use among Chinese Americans. Am J Public Health. 2004;94(2):300-7.

43. Yu ES, Chen EH, Kim KK, Abdulrahim S. Smoking among Chinese

Americans: behavior, knowledge, and beliefs. Am J Public Health. 2002;92(6):1007- 12.

44. Baluja KF, Park J, Myers D. Inclusion of immigrant status in smoking prevalence statistics. Am J Public Health. 2003;93(4):642-6.

45. Carr K, Beers M, Kassebaum T, Chen M. California Chinese American Tobacco Use Survey-20042005 Jul 2014; (July 2014). Available from:

http://www.cdph.ca.gov/programs/tobacco/Documents/Resources/Publications/CTCP ChineseTobaccoStudy.pdf.

46. Chae DH, Gavin AR, Takeuchi DT. Smoking prevalence among asian

americans: findings from the National Latino and Asian American Study (NLAAS). Public Health Rep. 2006;121(6):755-63.

47. Taylor VM, Yasui Y, Tu SP, Neuhouser ML, Li L, Woodall E, et al. Heart disease prevention among Chinese immigrants. J Community Health. 2007;32(5):299- 310.

48. Parikh NS, Fahs MC, Shelley D, Yerneni R. Health behaviors of older Chinese adults living in New York City. J Community Health. 2009;34(1):6-15.

49. Maxwell AE, Crespi CM, Alano RE, Sudan M, Bastani R. Health risk behaviors among five Asian American subgroups in California: identifying intervention priorities. J Immigr Minor Health. 2012;14(5):890-4.

50. Chiu M, Austin PC, Manuel DG, Tu JV. Cardiovascular Risk Factor Profiles of Recent Immigrants vs Long-term Residents of Ontario: A Multi-ethnic Study. Can J Cardiol. 2012;28(1):20-6.

51. Newbold KB, Neligan D. Disaggregating Canadian immigrant smoking

behaviour by country of birth. Soc Sci Med. 2012;75(6):997-1005.

52. Donato-Hunt C, Munot S, Copeland J. Alcohol, tobacco and illicit drug use among six culturally diverse communities in Sydney. Drug Alcohol Rev.

2012;31(7):881-9.

53. Lin M, Ward JE. Smoking among ethnic Chinese patients and their recall of quit advice by Chinese-speaking General Practitioners in Sydney. Aust N Z J Public Health. 2000;24(4):437-40.

54. Aspinall PJ, Mitton L. Smoking prevalence and the changing risk profiles in the UK ethnic and migrant minority populations: implications for stop smoking services. Public Health. 2014;128(3):297-306.

Paper 1: Acculturation and prevalence of smoking in Asian immigrants in western countries: a systematic review and meta-analysis

93

55. Ueshima H, Okayama A, Saitoh S, Nakagawa H, Rodriguez B, Sakata K, et al. Differences in cardiovascular disease risk factors between Japanese in Japan and Japanese-Americans in Hawaii: the INTERLIPID study. J Hum Hypertens. 2003;17(9):631-9.

56. Haiman CA, Stram DO, Wilkens LR, Pike MC, Kolonel LN, Henderson BE,

et al. Ethnic and racial differences in the smoking-related risk of lung cancer. N Engl J Med. 2006;354(4):333-42.

57. Kaholokula JK, Braun KL, Kana'iaupuni S, Grandinetti A, Chang HK. Ethnic- by-gender differences in cigarette smoking among Asian and Pacific Islanders. Nicotine Tob Res. 2006;8(2):275-86.

58. Kim KK, Yu ESH, Chen EH, Kim J, Brintnall R, Vance S. Smoking behavior, knowledge, and beliefs among Korean Americans. Cancer Pract. 2000;8(5):223-30. 59. Hofstetter CR, Hovell MF, Lee J, Zakarian J, Park H, Paik HY, et al. Tobacco use and acculturation among Californians of Korean descent: a behavioral

epidemiological analysis. Nicotine Tob Res. 2004;6(3):481-9.

60. Juon HS, Kim M, Han H, Ryu JP, Han W. Acculturation and cigarette smoking among Korean American men. Yonsei Med J. 2003;44(5):875-82. 61. Lee SK, Sobal J, Frongillo EA, Jr. Acculturation and health in Korean Americans. Soc Sci Med. 2000;51(2):159-73.

62. Lew R, Moskowitz JM, Wismer BA, Min K, Kang SH, Chen AM, et al.

Correlates of cigarette smoking among Korean American adults in Alameda County, California. Asian Am Pac Isl J Health. 2001;9(1):49-60.

63. Carr K, Beers M, Kassebaum T, Chen M. California Korean American Tobacco Use Survey-20042005 July 2014. Available from:

http://www.cdph.ca.gov/programs/tobacco/Documents/Resources/Publications/CTCP KoreanTobaccoStudy.pdf.

64. Maxwell AE, Garcia GM, Berman BA. Understanding tobacco use among

Filipino American men. Nicotine Tob Res. 2007;9(7):769-76.

65. Rahman MM, Luong NT, Divan HA, Jesser C, Golz SD, Thirumalai K, et al. Prevalence and predictors of smoking behavior among Vietnamese men living in California. Nicotine Tob Res. 2005;7(1):103-9.

66. Chan NL, Thompson B, Taylor VM, Yasui Y, Harris JR, Tu SP, et al. Smoking prevalence, knowledge, and attitudes among a population of Vietnamese American men. Nicotine Tob Res. 2007;9 Suppl 3:S475-84.

67. Nguyen TT, Liao Y, Gildengorin G, Tsoh J, Bui-Tong N, McPhee SJ. Cardiovascular risk factors and knowledge of symptoms among Vietnamese Americans. J Gen Intern Med. 2009;24(2):238-43.

68. Tong EK, Gildengorin G, Nguyen T, Tsoh J, Modayil M, Wong C, et al. Smoking prevalence and factors associated with smoking status among Vietnamese in California. Nicotine Tob Res. 2010;12(6):613-21.

69. Xu Y, Ross MC, Ryan R, Wang B. Cancer risk factors of Vietnamese Americans in rural south Alabama. J Nurs Scholarship. 2005;37(3):237-44.

70. Coronado GD, Woodall ED, Do H, Li L, Yasui Y, Taylor VM. Heart Disease Prevention Practices among Immigrant Vietnamese Women. J Womens Health. 2008;17(8):1293-300.

71. Liao Y, Tsoh JY, Chen R, Foo MA, Garvin CC, Grigg-Saito D, et al. Decreases in smoking prevalence in Asian communities served by the Racial and Ethnic Approaches to Community Health (REACH) project. Am J Public Health. 2010;100(5):853-60.

94

72. Friis RH, Garrido-Ortega C, Safer AM, Wankie C, Griego PA, Forouzesh M, et al. Socioepidemiology of cigarette smoking among Cambodian Americans in Long Beach, California. J Immigr Minor Health. 2012;14(2):272-80.

73. Koch-Weser S, Liang S, Grigg-Saito D, Toof R. Health Behaviors Among Cambodian Adults in Lowell, Massachusetts. J Immigr Minor Health.

2012;14(5):823-30.

74. Constantine ML, Rockwood TH, Schillo BA, Alesci N, Foldes SS, Phan T, et al. Exploring the relationship between acculturation and smoking behavior within four Southeast Asian communities of Minnesota. Nicotine Tob Res. 2010;12(7):715-23.

75. Blackwell CC, Moscovis SM, Gordon AE, Al Madani OM, Hall ST, Gleeson

M, et al. Ethnicity, infection and sudden infant death syndrome. FEMS Immunol Med Microbiol. 2004;42(1):53-65.

76. Klatsky AL, Armstrong MA. Cardiovascular risk factors among Asian Americans living in northern California. Am J Public Health. 1991;81(11):1423-8. 77. Szapocznik J, Scopetta MA, King OE. Theory and practice in matching treatment to the special characteristics and problems of Cuban immigrants. J Community Psychol. 1978;6(2):112-22.

78. Giovino GA, Henningfield JE, Tomar SL, Escobedo LG, Slade J.

Epidemiology of tobacco use and dependence. Epidemiol Rev. 1995;17(1):48-65. 79. Calo WA, Krasny SE. Environmental determinants of smoking behaviors: The role of policy and environmental interventions in preventing smoking initiation and supporting cessation. Curr Cardiovasc Risk Rep. 2013;7(6):446-52.

80. Zhu SH, Cummins SE, Wong S, Gamst AC, Tedeschi GJ, Reyes-Nocon J. The

effects of a multilingual telephone quitline for Asian smokers: a randomized controlled trial. J Natl Cancer Inst. 2012;104(4):299-310.

81. Zhu SH, Wong S, Stevens C, Nakashima D, Gamst A. Use of a smokers' quitline by Asian language speakers: results from 15 years of operation in California. Am J Public Health. 2010;100(5):846-52.

82. Giovino GA, Mirza SA, Samet JM, Gupta PC, Jarvis MJ, Bhala N, et al. Tobacco use in 3 billion individuals from 16 countries: an analysis of nationally representative cross-sectional household surveys. Lancet. 2012;380(9842):668-79. 83. Carr K, Beers M, Kassebaum T, Chen M. California Chinese American Tobacco Use Survey-2004 Sacramento (US): California Department o Health Services; 2005 [updated 2014 Jul 8; cited 2014 July 8]. Available from:

http://www.cdph.ca.gov/programs/tobacco/Documents/Resources/Publications/CTCP ChineseTobaccoStudy.pdf.

84. Carr K, Beers M, Kassebaum T, Chen M. California Korean American Tobacco Use Survey-2004 Sacramento (US): California Department of Health Services; 2005 [cited 2014 July 8]. Available from:

http://www.cdph.ca.gov/programs/tobacco/Documents/Resources/Publications/CTCP KoreanTobaccoStudy.pdf.

85. Hofstetter CR, Hovell MF, Jung KR, Raman R, Irvin V, Ni R. The first puff: forces in smoking initiation among Californians of Korean descent. Nicotine Tob Res. 2007;9(12):1277-86.

Paper 1: Acculturation and prevalence of smoking in Asian immigrants in western countries: a systematic review and meta-analysis

95

Appendix 1: Newcastle-Ottawa Scale adapted for cross-

sectional studies

Scoring: a score of 1 was applied if the study met the criterion that is starred in each group and 0 if it did not.