• No se han encontrado resultados

6. Análisis de resultados

6.2 Formas de relación que se establecen

I can only tell two of the costumed figures, that of Santa Claus, shown here on the far left, and Ganesha, shown here on the far right, who stand on the tractor and pose as they slowly move down the main village road, an in-built entertainment for parents who stand by and watch. Later, I ask one of my students, Nagraj, about these costumes, who they were and what their significance was. Nagraj, who also happens to be wearing the Santa Claus costume, lists the characters from right to left as Ganesha, Rama, Tipu Sultan (a happy reminder that earlier, seemingly tangential references to the historical presence of the Muslim ruler was propelled by his ethnographic presence), a British official, and Santa Claus. He is not sure exactly why they’ve been asked to wear these costumes though he does have a vague idea that children love Santa Claus (though not any children in Adavisandra), that he gives gifts and chocolates, and that he is especially important to Christians. I ask Nikhil sir the same question and he responds quickly, as if me asking such a question was itself a slight, explaining that of course they want all of the students to “experience the world” and have knowledge about all religions and people, not just those within the village.

Despite the terse response, or perhaps because of it, this last expression “experience the world” sticks with me over the course of my fieldwork, shaping exactly how I saw a school that,

by most accounts, would be, given the metonymic relationship between the rural, the local, and the traditional, viewed as a place in which globality was not being produced, reserved for the urban in the near-hegemonic ideal of the global-urban future. And yet, in Adavisandra, as in all localities, specific worldings are taking place, as important in the production of globality as the global imaginaries produced in cities. Indeed, what should be stated first, and is obvious in the example here, is that all localities are global and participating in worlding practices, a point that Piot (1999) makes clearly within the quite different context of rural Togo in West Africa on the very first page of his book, stating explicitly that it, “has long been globalized and is better conceptualized as existing within modernity” (1). Second, and more importantly, what makes the practices in Adavisandra different, if still indicating globality, is the explicit and conscious production of globality, in the common sense desire that students should have an awareness of the world beyond the village and, in turn, in the educative processes that teachers were undertaking to produce just such a consciousness, examples of global-rural worlding practices as relevant to understanding development as its urban counterparts.

Nikhil’s terse response, one of the few times he was not completely jovial in my presence, also presented an affective register by which to understand the Independence Day costumes: he was unhappy because he felt my question assumed that the school was somehow seen as not able to participate in this ubiquitous global consciousness, a feeling that linked Nikhil’s own sense of Self worth, his own potential globality, to his ability to develop his students’ globality as well. In other words, one’s own sense of value was linked directly to the possibility of (1) having a global sensibility and (2) being able to propagate this global sensibility in others and it was in this first set of remarks that I was able to understand the desire to produce a global Self as one of the affects of development made visible within the educational space.

Of course, the specifity as to what, exactly, globality looked like is as important as the meta-consciousness itself, and in this case the teachers had physicalized a religio-global imaginary, in which Hindu, Muslim, and Christian were all given representation, if only in caricatured form, Christianity, for example, represented by Santa Claus, whose relationship to Christianity is, at best, dubious.

In front of the line of students, two walk with framed photographs in hand, one of Ganesha, the Hindu remover of obstacles, and the other of Mahatma Gandhi, both garlanded and paraded around the village with stops along the way so that the community members can give their blessings to the passing students. Each time we stop, the parents touch the photograph of

Mahatma Gandhi and pray, treating Gandhi as God and receiving Darshan64 from him just as they

would from any Hindu deity. As I watched, I wondered how to make sense of the fact that the Gandhi they worship is also the Gandhi who sought to eliminate the very silk economy sustaining many of them and much of the community in which they live. Thousands of silkworms are killed in the silk production process, before they are able to metamorphose into a moth, a process justified because the silk is believed to be the finest at the stage before the cocoon opens naturally at one end to release the moth, which destroys the continuity of the silk fiber. Gandhi criticized the sericulture industry for this cruelty as part of his ahimsa philosophy, a reminder of just how extreme Gandhi’s form of nonviolence really was, nearly post-human in its ethical instantiations. This criticism of silk and the silk industry eventually became part of his argument for a move to cotton-spinning machines, a less known explanation within a dominant discourse that saw handspun cotton as a challenge to the exploitation of British colonial economics. I never brought this contradiction of Gandhi worship up with anybody at Adavisandra, partly because I only made the connections later and partly because it didn’t seem necessary to do so.

Finally, after four hours walking in the sun, everyone walks back to school, this time to the new school building, still unopened, approximately seven minutes walk away, just past the end of a small road off of the main road, and onto a dirt path leading beyond a small, dry pond surrounded by foliage and to the new school. Everyone sits out front under a small, makeshift tarp that gives enough shade from the sun. My students are starting to learn how to use the photo and video cameras I’ve brought with me just around this time, and I watch them stand to the side importantly, snapping photos and shooting film footage of their own choosing, a directorial ownership that I want to encourage as much as possible and which I will discuss directly in the next chapter.

I realize while I sit in the back and take in the proceedings that this truly is a “community event”, parents sit all around the perimeters of the assembly, watching the ongoing proceedings and it is a moment when the school can speak directly to parents and share the values which they hope their students should learn. First, the students put on a performance, dancing, singing, and reading poetry, choosing from Kannada film and folk songs as well as popular Bollywood songs to the amusement of everyone who watches. Afterwards, each of the teachers gives a speech,

                                                                                                                         

64  Pinney (2002) citing Eck (1981) writes, “Darshan is a practice of Hindu visuality predicated on the mutuality of ‘seeing and being

seen’ by the images of the deities one worships” (Pinney, 2002, 358).

specifically about Indian independence, the meaning of the day, and their hopes for the students’ futures.

Of all of the speeches I am most struck by that given by Manjunath Sir, the students’ social studies teacher, whose voice rises above the frenzy of children and adults talking to one another distractedly, paying very little attention to the preceding dialogues. He is already one of the most important figures in the school community, the majority of the students choosing him when asked who their favorite teacher was and, given his influence, when asked what their favorite subject was choosing social studies. He is decidedly handsome, broad shoulders and a strong jaw line, well-groomed and with kind, interested eyes. When I first meet him we connect after he hears that I am an anthropologist, which I have translated to sociologist, given that sociology and anthropology are a single discipline in the Indian context. He explains that he got his MA in Sociology and he starts talking immediately about Auguste Comte, “the father of sociology”, a name that I would never have expected to hear in Adavisandra, and yet is

prominently discussed in one of the first lessons in the student’s social science text as well. It hits me during that first interaction that sociology around the world has congealed around a single originary figure, presented as such in my own cultural anthropology doctoral classroom in Philadelphia and in Kannada medium schools in Karnataka, a reminder that Western scholarship, because of its historical dominance over the social sciences, still holds sway on how postcolonial social scientific knowledge is constructed today.

Manjunath sir’s interest in sociology makes him exceptionally interested in my study and he asks me many questions about what I seek to learn. He is full of knowledge about students and their families, having developed trusting relationships across the standards and I was always thankful for his help in trying to understand where a student’s family was from, what hardships might be preventing a student from succeeding in the classroom, or the local economy in which students were growing up. At the same time, because of his understanding of the field, he was also slightly suspicious, protective of students who he did not want to be exploited by an outsider sociologist.

As he starts speaking students finally begin to listen intently to words that he drives forth like bullets from microphone to loud speaker and directly into their ears. The Kannada is fast and I grab my audio recorder, eager to make sure I capture every word that Manjunath sir says. He speaks for a full 20 minutes, a speech that I wish I could transcribe in full given its affective impact. He begins with three unassuming sentences, “We have been celebrating the national festivities with much grandeur. Today’s function has been rather different but has been filled with

pomp. So I would like to speak about the significance of Independence day…”  followed by an intensely nationalistic description of India’s past up till the moment of British rule:

India  is  one  of  the  leaders  among  the  greatest  nations  of  the  world.  When  we  see  India’s  ancient   traditions,  there  is  no  other  country  as  rich  in  resources  and  as  vast  as  India.  Humans  have  their   evolution  and  have  learnt  all  their  culture  from  India.  Today,  Europe’s  nations  proclaim  

themselves  as  great,  but  they  came  to  know  what  the  world  is  just  500  years  ago.  Whereas  we   had  constructed  a  model  village,  the  Harappan  Civilization,  5000  years  ago.  Since  the  Harappa   civilization,  our  nation  has  preserved  and  nurtured  it’s  culture  and  the  ancient  traditions.  The   world’s  first  literature  was  created  in  India,  the  Vedas.  Also,  our  kings  have  never  fought  wars   unethically.  India  has  never  declared  war  on  any  other  nation  unnecessarily.  When  we  consider   people  coming  here  from  other  nations,  we  have  actually  allowed  for  them  to  live  here.  One  can   witness  all  of  the  world’s  languages  and  religions  in  India.  It  is  true  that  India  has  allowed  people   from  all  over  the  world  to  observe  (practice)  religion  of  their  choice.  

These grand, sweeping, essentializing statements read quite similarly to those espoused by Western colonial powers two hundred years earlier, only now it is India and Indians who stake claim to this unblemished and golden past, a hallmark of nationalist thought in India, one which is summed up by Chatterjee in one simple phrase “ancient glory, present misery” (Chatterjee, 2013). And indeed, Manjunath sir continues into the story of India’s demise, explaining in vivid detail the 150 years of the British colonial era, which lasted so long because of the “slowness” of the Indian state of mind. There is little reference at all to Muslim rule, surprising given that Tipu Sultan sits only a few chairs away, and instead, Manjunath sir proceeds to re-invent the moment of Independence when Gandhiji, Rajguru, Sakhdev, Chandrasekhar Azad, and Bhagat Singh fought for freedom, describing in gruesome detail the final moments of the latter two, when they were tricked and found out by the British, eventually killing themselves rather than be taken prisoner by the British.

This history is but a setup for the real demise, the contemporary moment when India’s leaders have truly failed:

If  such  great  souls  were  alive  today,  our  country  would  not  be  in  this  condition   (/state/situation)…  But  you  are  the  youth  of  tomorrow,  should  develop  selfless  patriotism,   selfless  politics,  but  not  involve  in  bunkum  politics.  We  should  support  those  who  work  selflessly   for  the  nation.  If  we  support  someone  just  because  he  is  from  the  same  caste,  same  religion,  or   from  Karnataka,  our  country  will  not  rise  up  even  in  another  500  years.  We  are  celebrating  the   Independence  Day  today  but  we  have  actually  not  got  our  independence.  Where  are  we  called   independent?  We  are  independent  to  eat  and  work,  but  we  have  not  learnt  to  think  

independently.  We  have  not  gained  independence  to  fight  against  injustice  in  our  country…  This   country  is  in  the  hands  of  a  very  few  people…  Our  state’s  Chief  Minister  gives  away  1kg  rice  for   1rupee,  and  gives  away  milk,  uses  our  taxes  to  build  bungalows…  and  settle  abroad.  Our  country   is  not  safe  though  we  are  being  attacked  from  both  the  sides…  Pakistan  invades  from  here  and   China  invades  from  there.  Our  Prime  Minister  does  not  have  the  daring  to  talk  about  this.  This   shows  the  faint-­‐heartedness  of  our  Prime  Minister.  Today…our  soldiers  are  dying  every  day  on   the  Pakistan  border…  our  soldiers  live  in  China’s  0.40  centigrade…  means  less  than  zero…  

sacrificing  their  lives,  fighting  and  protecting  out  border…  they  do  not  have  any  kind  of  security.   Our  nation  doesn’t  even  have  the  mettle  to  bury  the  dead  soldiers  with  dignity.  A  minister  from   Bihar  says,  “Soldiers  are  meant  to  die.”…  

We  should  never  respect  such  worthless  leaders;  our  country  has  superb  scientists,   superb,  superb  teachers,  police  officers,  DCs  (district  commissioners),  lawyers,  judges,  but  we   don’t  have  superb  politicians.  All  I  ask  for  on  any  stage  is  that  the  country  needs  superb  

politicians,  superb  selfless  patriots.  The  country’s  independence  gets  it’s  meaning  only  when  we   have  such  patriots.  We  just  celebrate  26th  January  and  15th  August,  hoisting  the  flag  and  declaring   India  as  independent.  We  have  become  slaves  in  the  country,  we’ll  become  independent  only   when  every  citizen  gets  his  freedom,  develops  thinking  and  has  an  access  to  opportunities   (emphasis  added).  People  with  talent  are  not  getting  any  opportunity  in  our  country.  These   people  are  going  to  America  and  settling  down  there,  we  are  losing  our  talent-­‐pool.  The  talented   people  are  not  getting  opportunities  in  our  country,  only  people  with  recommendations  and  with   money  are  getting  a  position  and  status  in  our  country.  We  talented  people  are  working  in   meagre  jobs  and  roaming  around  giving  speeches.  Talented  people  should  become  the  Prime   Minister  of  the  country,  the  Chief  Minister  of  the  state,  talented  people  should  own  the  

leadership,  should  become  the  presidents.  All  of  you  pursue  your  studies  with  this  view,  and  then   the  independence  of  this  country  will  have  a  meaning.  Your  studies  will  be  fruitful  and  us  

teachers’  efforts  will  be  fruitful.  With  this  talk,  making  you  understand  your  work,  for  the   country’s  independence  to  have  a  meaning,  I  thank  all  of  you…    

In a quieter moment Manjunath sir would soften his words, admitting that the force with which he had lashed out at the ruling politicians in India during his speech may have been too extreme and that yes, some of those in power were not completely “worthless”. Still, there is much to be learned in the frenzy of his speech, especially if we take seriously Mazzarella’s (2009) reinvigoration of crowd theory, whose perceived regressive and immoderate potentials, in for example the work of Le Bon, make them antithetical to the modern, civilized liberal subject. However, Mazzarella (2009) suggests that such collective spaces teem with “affective

effervescence… members… indiscriminately amplifying each others impulses and impressions” (296-297). And it is in these moments of affective intensity that reason is subsumed, not just in the members of the crowd, but in the orator himself or herself, as he or she works up to a moment in which individual emotion is collectivized. In this respect, Manjunath sir’s use of “we” at particular points during his speech is telling, especially in the phrase “We talented people are working in meagre jobs and roaming around giving speeches,” a statement that when juxtaposed with the earlier phrase, “All I ask for on any stage” indicates quiet clearly that it is not just about his students that he is speaking of, but about himself as well. He is, after all, the one on stage giving a speech, and is also one of those talented people who is working in a “meager job,” in this case the teaching profession. He also is speaking in the “we” when he claims that, “We have become slaves in the country, we’ll become independent only when every citizen gets his freedom, develops thinking and has an access to opportunities,” an absolute, if overzealous

statement of his own feelings of dissatisfaction at the lack of opportunities for those like him in contemporary India; the lack of opportunity, in turn, equated with a lack of freedom, in turn, equated with slavery because all they are really free to do “is eat and work.”

But his critique is also related to a world beyond the village, Karnataka, or India, in all of those who are leaving to get jobs in, specifically, America, the place where those of talent can go to find jobs aplenty, not restricted by the cronyism that defines who and how someone can get positions and status in India. India’s independence is only of value if, and only if, the flow of

Documento similar