El Operador de Registro proporcionará un conjunto de informes mensuales por gTLD, utilizando una API descripta en la versión preliminar
draft-lozano-icann-registry-interfaces, véase la referencia 5 de la Sección 9, Parte A de esta Especificación, con el siguiente contenido.
En el futuro, ICANN puede solicitar que los informes se envíen por otros medios y en otros formatos. ICANN realizará un esfuerzo comercial razonable para preservar la
confidencialidad de la información incluida en dichos informes hasta los tres (3) meses posteriores al fin de mes al cual los informes hacen referencia. A menos que sea
establecido en esta Especificación 3, cualquier referencia a un tiempo específico se refiere al Tiempo Universal Coordinado (UTC). Los informes mensuales consistirán en los datos que reflejen el estado del registro al fin de mes (UTC).
1. Informe de transacciones por Registrador. Este informe se deberá compilar en un archivo formateado con valores separados por coma, según se especifica en la RFC 4180. El nombre del archivo debe ser “gTLD-transacciones-aaaamm.csv”, donde “gTLD” representa el nombre del gTLD (si se trata de un IDN TLD se debe utilizar la etiqueta-A) y “aaaamm” representa el año y el mes del informe. El archivo deberá incluir los siguientes campos por registrador:
Nro. de campo
Nombre del campo Descripción
01 registrar-name Nombre corporativo completo del registrador con IANA
02 iana-id Para los casos en que el operador de registro actúa como registrador (es decir, sin el uso de un
registrador acreditado por ICANN) se debe utilizar 9999, de lo contrario se debe utilizar la identificación del Registrador de IANA patrocinador conforme se especifica en
http://www.iana.org/assignments/registrar-ids. 03 total-domains Total de nombres de dominio bajo el patrocinio, en
cualquier estado del EPP (Protocolo de Aprovisionamiento Extensible) excepto en 'pendingCreate' que no hayan sido purgados.
04 total-nameservers Total de servidores de nombres (ya sean objetos host o hosts de servidor de nombres como atributos de nombres de dominio) asociados con los nombres de dominio registrados para el TLD en cualquier estado
del EPP excepto en 'pendingCreate' que no hayan sido purgados.
05 net-adds-1-yr Número de dominios registrados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) con un período inicial de un (1) año (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional) Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de gracia adicional. 06 net-adds-2-yr Número de dominios registrados exitosamente (es
decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) dentro de un período inicial de dos (2) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional). Una transacción debe ser
informada en el mes en que finaliza el período de gracia adicional.
07 net-adds-3-yr Número de dominios registrados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) dentro de un período inicial de tres (3) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional). Una transacción debe ser
informada en el mes en que finaliza el período de gracia adicional.
08 net-adds-4-yr Número de dominios registrados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) dentro de un período inicial de cuatro (4) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de gracia adicional.
09 net-adds-5-yr Número de dominios registrados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) dentro de un período inicial de cinco (5) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de gracia adicional.
10 net-adds-6-yr Número de dominios registrados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) dentro de un período inicial de seis (6) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional). Una transacción debe ser
informada en el mes en que finaliza el período de gracia adicional.
11 net-adds-7-yr Número de dominios registrados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) dentro de un período inicial de siete (7) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional) Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de gracia
adicional.
12 net-adds-8-yr Número de dominios registrados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) dentro de un período inicial de ocho (8) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional). Una transacción debe ser
informada en el mes en que finaliza el período de gracia adicional.
13 net-adds-9-yr Número de dominios registrados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) dentro de un período inicial de nueve (9) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de gracia adicional.
14 net-adds-10-yr Número de dominios registrados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP) dentro de un período inicial de diez (10) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de gracia adicional). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de gracia adicional.
15 net-renews-1-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de un (1) año (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación.
16 net-renews-2-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de dos (2) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación.
17 net-renews-3-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de tres (3) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación.
18 net-renews-4-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de cuatro (4) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación.
19 net-renews-5-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de cinco (5) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación.
20 net-renews-6-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de seis (6) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
21 net-renews-7-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de siete (7) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación.
22 net-renews-8-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de ocho (8) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación.
23 net-renews-9-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de nueve (9) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación.
24 net-renews-10-yr Número de dominios renovados exitosamente (es decir, que no estén en estado 'pendingCreate' del EPP), ya sea de forma automática o por comando, con un nuevo período de renovación de diez (10) años (y que no hayan sido eliminados durante el período de renovación o el período de gracia de autorrenovación). Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de renovación o el período de gracia de
autorrenovación. 25 transfer-gaining-successf
ul Número de transferencias de dominio iniciadas por este registrador que han sido completadas exitosamente (aprobadas en forma explícita o automáticamente) y que no hayan sido eliminadas
dentro del período de gracia de transferencia. Una transacción debe ser informada en el mes en que finaliza el período de gracia de transferencia. 26 transfer-gaining-nacked Número de transferencias de dominio iniciadas por
este registrador que han sido rechazadas (es decir, en estado 'transfer op="reject"' del EPP) por el otro registrador.
27 transfer-losing-successful
ly Número de transferencias de dominio iniciadas por otro registrador que han sido completadas exitosamente (aprobadas en forma explícita o automáticamente).
28 transfer-losing-nacked Número de transferencias de dominio iniciadas por otro registrador que han sido rechazadas (es decir, en estado 'transfer op="reject"' del EPP) por este registrador.
29 transfer-disputed-won Número de disputas por transferencia en las cuales este registrador ha prevalecido (informadas en el mes en el cual la determinación tomó lugar).
30 transfer-disputed-lost Número de disputas por transferencia en las cuales este registrador ha perdido (informadas en el mes en el cual la determinación tomó lugar).
31 transfer-disputed-nodeci
sion Número de disputas por transferencia que han implicado a este registrador sin decisión o con decisión dividida (informadas en el mes en el cual la determinación tomó lugar).
32 deleted-domains-grace Número de dominios eliminados dentro del período de gracia adicional (sin incluir los nombres
eliminados durante el estado 'pendingCreate' del EPP). Una eliminación debe ser informada en el mes en que el nombre es purgado.
33 deleted-domains-nograce Número de dominios eliminados fuera del período de gracia adicional (sin incluir los nombres
eliminados durante el estado 'pendingCreate' del EPP). Una eliminación debe ser informada en el mes en que el nombre es purgado.
34 restored-domains Número de nombres de dominio restaurados del período de redención.
35 restored-noreport Número total de nombres restaurados para los cuales el registrador no envió ningún informe de restauración.
36 agp-exemption-requests Número total de solicitudes de exención de AGP (Período de Gracia Adicional).
37 agp-exemptions-granted Número total de solicitudes de exención de AGP (Período de Gracia Adicional) otorgadas.
38 agp-exempted-domains Número total de nombres afectados por solicitudes de exención de AGP (Período de Gracia Adicional) otorgadas.
39 attempted-adds Número de intentos (ambos exitosos y fallidos) de comandos de creación de nombres de dominio. La primera línea deberá incluir los nombres de campos exactamente como se describen en la tabla anterior como “encabezado”, conforme lo descripto en la Sección 2 de la RFC 4180. La última línea de cada informe incluirá los totales de cada columna para todos los
registradores; el primer campo de esta línea debe ser “Totales”, mientras que el segundo campo de esa línea se debe dejar en blanco. No se debe incluir ninguna otra línea además de las anteriormente descriptas. Los saltos de línea serán <U+000D, U+000A> conforme lo descripto en la RFC 4180.
2. Informe de actividades de las funciones del Registro. Este informe se deberá compilar en un archivo formateado con valores separados por coma, conforme se especifica en la RFC 4180. El nombre del archivo debe ser
“gTLD-actividad-aaaamm.csv”, donde “gTLD” representa el nombre del gTLD (si se trata de un IDN TLD se debe utilizar la etiqueta-A), y “aaaamm” representa el año y el mes del informe. El archivo deberá incluir los siguientes campos:
Nro. de
campo Nombre del campo Descripción
01 operational-registrars Número de registradores operativos al final del período informado.
02 ramp-up-registrars Número de registradores que han recibido una contraseña para acceder a la OT&E (Prueba y Evaluación Operativa) al final del período informado.
03 pre-ramp-up-registrars Número de registradores que han solicitado acceso pero que aún no han ingresado en el período inicial al final del período informado.
04 zfa-passwords Número de contraseñas de acceso al archivo de zona al final del período informado.
05 whois-43-queries Número de consultas WHOIS (puerto 43) respondidas durante el período informado.
06 web-whois-queries Número de consultas de WHOIS basadas en la web respondidas durante el período informado,
excluyendo el Whois consultable.
07 searchable-whois-querie Número de consultas de WHOIS consultable respondidas durante el período informado, si se
Nro. de
campo Nombre del campo Descripción
s ofrece.
08 dns-udp-queries-receive
d Número de consultas del DNS recibidas sobre el protocolo de transporte UDP (Protocolo de Datos de Usuario) durante el período informado.
09 dns-udp-queries-respon ded
Número de consultas del DNS recibidas sobre el protocolo de transporte UDP (Protocolo de Datos de Usuario) que fueron respondidas durante el período informado.
10 dns-tcp-queries-received Número de consultas del DNS recibidas sobre el protocolo de transporte TCP (Protocolo de Control de Transmisión) durante el período informado. 11 dns-tcp-queries-respond
ed Número de consultas del DNS recibidas sobre el protocolo de transporte TCP (Protocolo de Control de Transmisión) que fueron respondidas durante el período informado.
12 srs-dom-check Número de solicitudes de "comprobación" de nombres de dominio en el SRS (Sistema de Registro Compartido) ―EPP y cualquier otra interfaz― que fueron respondidas durante el período informado. 13 srs-dom-create Número de solicitudes de "creación" de nombres de
dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período informado.
14 srs-dom-delete Número de solicitudes de "eliminación" de nombres de dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período
informado.
15 srs-dom-info Número de solicitudes de "información" de nombres de dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período
informado.
16 srs-dom-renew Número de solicitudes de "renovación" de nombres de dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período
informado. 17 srs-dom-rgp-restore-rep
ort Número de solicitudes de "restauración" de nombres de dominio del RGP (Período de Gracia de Redención) en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que entregaron un informe de restauración,
Nro. de
campo Nombre del campo Descripción
18 srs-dom-rgp-restore-req uest
Número de solicitudes de "restauración" de nombres de dominio del RGP en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período informado.
19 srs-dom-transfer-approv
e Número de solicitudes de "transferencia" de nombres de dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) para aprobar transferencias, respondidas durante el período informado.
20 srs-dom-transfer-cancel Número de solicitudes de "transferencia" de
nombres de dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) para cancelar transferencias, respondidas durante el período informado.
21 srs-dom-transfer-query Número de solicitudes de "transferencia" de
nombres de dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) para indagar acerca de una transferencia, respondidas durante el período informado.
22 srs-dom-transfer-reject Número de solicitudes de "transferencia" de
nombres de dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) para rechazar transferencias, respondidas durante el período informado.
23 srs-dom-transfer-reques
t Número de solicitudes de "transferencia" de nombres de dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) para solicitar transferencias, respondidas durante el período informado.
24 srs-dom-update Número de solicitudes de "actualización" de
nombres de dominio en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz), excluyendo las solicitudes de restauración de RGP, respondidas durante el período informado. 25 srs-host-check Número de solicitudes de "comprobación" de host
en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período informado.
26 srs-host-create Número de solicitudes de "creación" de host en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período informado.
27 srs-host-delete Número de solicitudes de "eliminación" de host en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período informado.
28 srs-host-info Número de solicitudes de "información" de host en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período informado.
Nro. de
campo Nombre del campo Descripción
29 srs-host-update Número de solicitudes de "actualización" de host en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período informado. 30 srs-cont-check Número de solicitudes de "comprobación" de
contacto en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período informado.
31 srs-cont-create Número de solicitudes de "creación" de contacto en el SRS (EPP y cualquier otra interfaz) que fueron respondidas durante el período informado.