Funciones de la responsabi- responsabi-lidad civil en relación con los

The Superior Energy solution powered by Flow Data is the intelligent choice in well automation. Our solution generates a lifetime of efficiencies and productivity that make it the smarter choice. Our programmers and engineers with input from end users have

developed a complete Plunger Lift software solution that can be used in Basic and Expert mode. The software can be customized to meet the needs of each customer. This customization is possible with the use of the proven and powerful SCADAPack PLC hardware. Utilizing reliable open protocol platforms, our solution is highly flexible allowing for communication with most all field devices on the market. In addition, our smarter architecture has no single point of failure – we have built in redundancy.

The Complete Solution • Basic mode for operating wells

• Expert Plunger Lift Mode for dynamic well optimization • Full wireless Well Automation, EFM and Plunger Lift for 30+

wells per controller

• RapidTrend SCADAlog application for efficient high density Modbus trending to an SQL database

• Owner Add-On Application Capability • Redundant Communications

• Standardized Modbus Register Configuration Wizard • Pad Wide - Well Synchronization

• Future Proof Programmable Solution

• Interface with ClearSCADA, CygNet, Intellution, Wonderware and other major applications

Pad-Wide Solutions

• Intelligent multi-well synchronization algorithm

• Wireless or wired instrumentation capable

• Tank level monitoring: pad-wide shutdown, daily liquid production, and well test feature

• Pulsed meter liquids measurement and daily production reports • Braden Head monitoring and shut-in • Dump line Pressure

• Local Operator Interface – Controls all wells from one location

• Remote and Local acknowledge and reset

• Remote pad shut-in – Emergency Shutdown

• Pad Manager laptop application: allows for complete functionality well-site operations

• Pad Manager EZ well configuration – No Programming

• High density trending with adjustable recording frequency

Auto Intermitted – Dynamic Features • Emulates plunger control without plunger

hardware

• Early startup based on pressures

• Extended flow time based on calculated or fixed critical flow velocity

• Minimum Tubing / Static differential flow permissive

• Minimum / Critical flow permissive • Maximum static pressure override with

adjustable reset

Complete Plunger Lift Application • Plunger Safety: Fast and Critical Arrival

Alarm and Shutdown

• Proportional auto-adjust optimizer • Dynamic No-show Modifier • Extended After Flow • Dynamic critical flow rate • Static Margin Permissive • Minimum Flow Permissive

• Static Pressure Override with auto reset • Complete Plunger Cycle History Record • Early Startup on Tubing and Casing • Adjustable No-show shut-in

Open Conditions

• Normal off cycle expires • High Casing Pressure • High Tubing Pressure

• High Tubing and Casing Pressure • Tubing – Line above set point • Casing – Tubing above set point

Close Conditions

• Normal after flow cycle expires • Flow rate below critical flow rate • Extended flow cycle below critical flow

rate

• Tubing – Line below set point • Casing – Tubing below set point • Line pressure above set point

703 23 2/10 Road. • Grand Junction, CO 81505 • Phone: (970) 263-0400 • Fax: (970) 263-0411 www.superiorenergy.com

Features

The Superior Energy solution is the cost effective choice in Custody Transfer well automation. Our solution is the superior choice for low producing wells that need to operate on manual, intermitter, or plunger lift. Our Well Services Division has implemented its field knowledge into a cost effective controller or for legacy systems – a retrofit board. With input from end users, we have developed a complete solution that accommodates most communication protocols. We utilize open protocol platforms and have an effective interface for local configuration and control.

Manual – Intermitter – Plunger Lift Well Optimization Standardized Modbus Register Interfaces: ClearSCADA, CygNet, Intellution, Wonderware and other major applications 50 Runs of Plunger Arrival History Laptop Interface with Local Trending

Auto Intermitted – Dynamic Features

• Emulates plunger control without plunger hardware

• Early startup based on pressures

• Extended flow time based on calculated or fixed critical flow velocity

• Minimum Tubing / Static differential flow permissive

• Minimum / Critical flow permissive

• Maximum static pressure override with adjustable reset

Complete Plunger Lift Application

• Plunger Safety: Fast & Critical Arrival w/ SD

• Proportional auto-adjust optimizer

• Dynamic No-show Modifier

• Extended After Flow

• Dynamic critical flow rate

• Static Margin and Min Flow Permissive

• Static Pressure Override with auto reset

• Fifty (50) Plunger Cycle History Record

• Early Startup on Tubing and Casing

• Adjustable No-show shut-in

Open Conditions

• Normal off cycle expires

• High Casing Pressure

• High Tubing Pressure

• High Tubing and Casing Pressure

• Tubing – Line above set point

• Casing – Tubing above set point

Close Conditions

• Normal after flow cycle expires

• Flow rate below critical flow rate

• Extended flow cycle below critical flow rate

• Tubing – Line below set point

• Casing – Tubing below set point

• Line pressure above set point

Powered by:

11000 Equity Dr. • Ste 150 • Houston, TX 77041 • Phone: (832) 590-1400 www.superiorenergy.com

Superior Energy Services – Artificial Lift Division 136 Keating Drive

Belle Chasse, Louisiana 70037 U. S. A.

Telephone: (504) 393-1111 Fax: (504) 393-1121

Superior Energy Services – Gas Lift Division 110 Bercegeay Road

Broussard, Louisiana 70518 U. S. A.

Telephone: (337) 837-8604 Fax: (337) 837-9041

Superior Energy Services – Gas Lift Division 565 North LHS, Ste F

Lumberton, Texas 77657 U. S. A.

Telephone: (409) 751-0900 Fax: (409) 751-0901

Superior Energy Services – Artificial Lift Division 209 Kimberly Drive

Cleburne, Texas 76031 U. S. A.

Telephone: (817) 645-5100 Fax: (817) 645-6001

Superior Energy Services – Artificial Lift Division 703 23 & 2/10 Road

Grand Junction, Colorado 81505 U. S. A.

Telephone: (970) 263-0400 Fax: (970) 263-0411

Superior Energy Services – Houston Sales 1111 East FM 517

Alvin, Texas 77511 U. S. A.

Telephone: (281) 288-0992 Fax: (281) 388-0673

Superior Energy Services – Corporate Offices 601 Poydras St. – Suite 2400

New Orleans, Louisiana 70130 U. S. A.

Telephone: (504) 587-7374 Fax: (504) 362-1818