• No se han encontrado resultados

Gramática y ejercicios

In document Spanish for Healthcare & Related Fields (página 49-54)

Ejemplos

el dolor el malestar

el hospital el papel

- Algunas excepciones de uso común son las siguientes: la flor, la labor y la sal.  Los sustantivos que se refieren a hombres son masculinos y los sustantivos que se

refieren a mujeres son femeninos. Por ejemplo, el amigo y la amiga o el abuelo y la

abuela. Pero la forma del plural masculina incluye tanto a mujeres como a hombres: los médicos, los enfermeros, los abuelos y los amigos.

Las profesiones en el sector de salud

el médico la médica el doctor

la doctora el enfermero la enfermera

la psicóloga el psicólogo el endocrinólogo

la endocrinóloga el oftalmólogo la oftalmóloga

el oncólogo la oncóloga el urólogo

El género de los artículos

Los artículos definidos son el, la, los y las. Estos artículos cambian de acuerdo con el género y número. Ejemplo: El doctor da consulta el martes: El doctor da consulta todos los martes. Los artículos definidos se utilizan en las siguientes ocasiones:

 Con sustantivos usados en sentido general o abstracto.

Ejemplo: El abuso de substancias no soluciona los problemas.

Debemos continuar mejorando la educación sobre la salud pública.

 Con artículos de ropa cuando va precedido de un verbo reflexivo. También con partes del cuerpo o cuando es claro quién es el poseedor.

Ejemplo: Doctora, ¿puedo ponerme la bata?

Me duele la cabeza.

 Cuando se habla acerca de alguien. También con títulos, excepto “San/Santa” y “don/doña.” Se omite el artículo cuando se dirige a alguien directamente.

Ejemplo: -Necesito hablar con la doctora Pérez.

- Por supuesto, señora Medal. ¿Conoces a doña Elvira?

Hoy es el día de Santa Teresa.  Para indicar cuándo ocurre algo.

Ejemplo: Su cita es el jueves próximo.

Usted tiene que venir al doctor el martes.  Para indicar las unidades de peso, cantidad o frecuencia.

Ejemplo: Tengo que ir al doctor dos veces a la semana.

El médico me recetó comer más frutas como el kiwi; pero cuesta $.99 la libra.

 Con términos referentes a comidas.

Ejemplo: Después de la cena, tengo que tomar mis

medicamentos.

¿A qué horas es el almuerzo? Preguntó la enfermera.  Contracciones de los artículos indefinidos

Ejemplo: a + el = al Voy al doctor frecuentemente. de + el = del Vengo del consultorio médico.

En español también existen los artículos indefinidos un, una, unos y unas. Estos artículos también cambian con el género y número. Ejemplo: Hay un doctor en el consultorio. Hay unas enfermeras en el consultorio. Los artículos indefinidos se utilizan en las siguientes ocasiones:

 Indica que el sustantivo no es conocido por el oyente o lector.

Ejemplo: --Hay un artículo interesante sobre el abuso sexual.

-- Debemos leer el artículo para el próximo jueves. La forma un se usa inmediatamente antes de un sustantivo singular

femenino que comienza con a- o ha- acentuada.

Ejemplo: El muchacho sufrió de un abuso sexual.

Ella se va a hacer un análisis de sangre. El ejercicio es un hábito diario para ella. Los artículos indefinidos unos y unas indican una cantidad aproximada

cuando se encuentran delante de un número.

Ejemplo: De acuerdo con la asociación americana del cáncer en el

2012, unos seis mil nuevos casos de cáncer de colon y recto fueron diagnosticados.

www.cancer.org

 Se omite el uso de los artículos indefinidos en las siguientes ocasiones: o Después de los verbos ser y hacerse cuando van seguidos de un

sustantivo que indica profesión, religión, nacionalidad o afiliación política. Sin embargo, cuando el sustantivo está modificado por un adjetivo o frase descriptiva se usa el artículo indefinido.

Ejemplo : Él es oncólogo.

Sí, es un oncólogo responsable.

o Con las palabras cien, ciento, cierto, mil, otro, medio, y después de tal y qué. Ejemplo: Se necesita cien milímetros de agua con el medicamento.

¡Qué día tan lindo!

o Después de las preposiciones “con” y “sin.”

Ejemplo: La enfermera no toca a los pacientes sin guantes. La RN toca las muestras de excrementos con guantes.

1.1 En el consultorio.

¿Sabes qué puedes encontrar en un consultorio? ¿Cuál es su función? Escribe el artículo según el género del sustantivo y describe su función.

Ejemplo: La báscula. La báscula en el consultorio se usa para pesar a los pacientes.

1. recepcionista. _______________________________________ 2. resultados. _________________________________________ 3. médica. ___________________________________________ 4. planilla médica. _____________________________________ 5. paciente. __________________________________________ 6. radiografía. ________________________________________ 7. cinta métrica. ______________________________________ 8. termómetro. ________________________________________ 1.2 El consultorio médico.

Complete el siguiente párrafo para saber cómo es un consultorio. Escriba el artículo definido o indefinido adecuado. (Ojo: también puede haber una contracción de preposición y artículo)

Las visitas a (1) consultorio pueden ser desagradables, pero son necesarias. Una visita médica no es tan intimidante. Primero, (2) recepcionista le da la bienvenida a (3) paciente. (4) recepcionista le va a pedir su información básica y la pondrá en (5) formulario médico. El formulario médico será visto por (6) doctor. (7) CNA va a medirle

(8) temperatura, tomarle (9) presión sanguínea y

pesar al paciente. (10) doctor le va a hacer preguntas al paciente. Después el doctor documenta (11) síntomas (12) paciente en (13) historial médico

electrónico. (14) final de la consulta, el doctor le va a recetar (15)

1.3 Identificación.

En la página 13 (Nota cultural de Chile) identifique los artículos y el sustantivo que acompañan en la lectura. Después de identificar los artículos, cree una lista clasificándolos como definidos o indefinidos. Por último, escriba un diálogo utilizando los artículos identificados.

1. __________ 2. _________ 3. _________ 4. __________ 5. __________ 6. _________ 7. _________ 8. __________ 9. __________ 10. ________

1.2 El presente de indicativo y el presente de

subjuntivo.

Existen dos modos verbales principales en español: el indicativo y el subjuntivo. Ambos tienen sus funciones. Por ejemplo, el modo indicativo narra o describe algo que se

considera definido, objetivo o real. El modo subjuntivo expresa emociones, dudas, juicios de valor o incertidumbre acerca de una acción.

Ejemplo: Su cita es el jueves próximo. (modo indicativo)

Quizás la parte más interesante de estudiar medicina sean las

recompensas y la gratitud de los pacientes. (modo subjuntivo)

Infinitivo Presente de indicativo Presente de subjuntivo

hablar habla hable

aprender aprende aprenda

progresar progresa progrese

- Las formas de presente de subjuntivo contienen una vocal diferente a las de presente de indicativo.

El presente de indicativo se usa para comunicar ideas generales en el presente. También

se utiliza para referirse a acciones o situaciones en el futuro próximo o en el pasado.  El modo presente de indicativo se utiliza en las siguientes ocasiones:

 Acciones o situaciones que ocurren regular o habitualmente, aunque no tomen lugar en el momento actual.

Ejemplo: Hola soy Esteban y trabajo en el centro médico de Loma

Linda. Llevo cinco años trabajando allí.

 Acciones que ocurren en el presente, o acciones en curso.

Ejemplo: ¿ Y, por qué estudias medicina?

 Acciones que ya están planeadas que tendrán lugar en un futuro próximo.

Ejemplo: El martes próximo la clase de español visita el centro

médico de Loma Linda.

In document Spanish for Healthcare & Related Fields (página 49-54)