Estado Civil a cargo de la Oficina Nro 11 del Departamento de Montevideo, Acta Nro 2557, en el sentido que donde dice: el nombre del padre: “PABLO DONATO MAZZONI” debe decir: “PABLO LEONARDO MAZZONI” por así corresponder.-
b.- LUCIA RUIZ SALATE, nacida el 08,08,2000 e inscripta el 22,08,2000 ante el Oficial de Estado Civil a cargo de la Oficina Nro 11 del Departamento de Montevideo, Acta Nro 5551 en el sentido que donde dice el apellido: “RUIZ SALATE” debe decir: “MAZZONI SALATE” y donde dice hija por línea paterna de “PABLO LEONARDO MAZZONI” debe decir: “hija Legítima de PABLO LEONARDO MAZZONI Y DE LORELEY SALATE” por así corresponder.-
c.- VICTORIA RUIZ SALATE, nacida el 08,08,2000 e inscripta el 22,08,2000 ante el Oficial de Estado Civil a cargo de la Oficina Nro 11, del Departamento de Montevideo, Acta Nro 5550 en el sentido que donde dice el apellido: “RUIZ SALATE” debe decir: “MAZZONI SALATE” y donde dice hija por línea paterna de: “PABLO LEONARDO MAZZONI”, debe decir: “hija legítima de PABLO LEONARDO MAZZONI y de LORELEY SALATE” por así corresponder.- d.- SANDRA ESTEFANIE LARROSA SALATE, nacida el 30,09,1995 e inscripta el 13,10,1995 ante el Oficial de Estado Civil a cargo de la Oficina Nro 11 del Departamento de Montevideo, Acta Nro 7324 en el sentido que donde dice el apellido: “LARROSA SALATE” debe decir: “MAZZONI SALATE” y donde dice hija por línea paterna de: “PABLO LEONARDO MAZZONI” debe decir: “hija legítima de PABLO LEONARDO MAZZONI y de LORELEY SALATE” por así corresponder.- Y a los efectos legales se hacen las presentes publicaciones.
Montevideo, veintisiete de octubre de dos mil once. Esc. Natalia De Mello Rodríguez, Actuaria Adjunta Pasante.
19) (Sin Costo) 10/p 931 Feb 01- Feb 14 VIGESIMOCTAVO TURNO
EDICTO
Por disposición del Sr. Juez Letrado de Familia de Vigésimo Octavo Turno, en autos caratulados “CORREA CARRION, VERA -RECTIFICACION DE PARTIDA-”, Ficha Nº 2-110711/2011, por resolución Nº 5662/2011 de fecha 21 de Noviembre de 2011, se hace saber que se solicitó la rectificación de la partida de nacimiento de VERA REGINA CORREA CARRION, inscripta el 15 de Mayo de 1952, Acta Nº 238, ante el Oficial de Estado Civil encargado de la Oficina Nº 22 del departamento de Montevideo, haciéndose constar en ella que donde dice que su fecha de nacimiento fue el “TREINTA Y UNO” debe decir “TREINTA”, donde dice “MASCULINO” debe decir “FEMENINO” y en donde dice que es “HIJO LEGITIMO” debe decir “HIJA LEGITIMA”, por así corresponder.
Montevideo, veintidós de Noviembre de dos mil once. Esc. MARISA SAYANS, ACTUARIA ADJUNTA.
19) (Sin Costo) 10/p 39510 Dic 23- Dic 23 Feb 01- Feb 13
CANELONES
JUZGADO LETRADO DE PRIMERA
INSTANCIA DE PANDO
CUARTO TURNO
CERTIFICO: haber expedido dos ejemplares del mismo tenor del siguiente:
EDICTO: Por disposición del Juzgado Letrado de 1ª Instancia de 4º Turno de Pando, en autos “DIAZ MILANS, WALTER ISAIAS y DE LEON GUALDIEREZ, JOAQUINA. RECTIFICACIÓN DE PARTIDA”, Ficha 176-536/2011, se solicitó la rectificación de la partida de matrimonio de: WALTER ISAIAS DIAZ MILAN y JOAQUINA DE LEON GUALDIEREZ, en el sentido de que en todos los lugares donde dice: “MILAN” deberá decir “MILANS”, y donde dice “Mil novecientos treinta y ocho”, deberá decir “MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS” (7º renglón), siendo la fecha de nacimiento de Walter Isaías Díaz Milans en es 1936 y no 1938 como se estableció; en el renglón 16º donde dice nacida el día “tres”, deberá decir “treinta”; en el renglón 16º donde dice “nacida el día tres de diciembre de mil novecientos treinta y ocho, en 13ª sec. de Soriano”, deberá decir “mil novecientos cuarenta y ocho en la 7º sec. de Canelones”; en el renglón 21º donde dice “GUALDIERE” deberá decir “GUALDIEREZ”, el apellido materno de la compareciente es Gualdierez y no Gualdiere como se estableció en el renglón 21º.
Pando, 9 de Noviembre de 2011.
EN FE DE ELLO: expido el presente que sello, signo y firmo en Pando a los nueve días del mes de Noviembre del año dos mil once.- Dra. MARIELA MORAGLIO, Actuaria Adjunta. 19) (Sin Costo) 10/p 117 Feb 01- Feb 14 EDICTO: Por disposición del Juzgado Letrado de 1º Instancia de 4º Turno de Pando, en autos “RANCEL PEREZ, DARIO RAUL. RECTIFICACIÓN DE PARTIDA”, Ficha 176- 512/2011, se solicitó la rectificación de las partidas de nacimiento de: DARIO RAUL RANCEL PEREZ, en el sentido de que en todos los lugares donde dice: “ORLANDO E D I N S O N R E N C E L” , d e b e r á d e c i r : “ORLANDO EDINSON RANCEL” por linea paterna (padre)
Pando, 2 de diciembre de 2011. Dra. MARIELA MORAGLIO, Actuaria Adjunta.
19) (Sin Costo) 10/p 101 Feb 01- Feb 14
CERRO LARGO
JUZGADO LETRADO DE PRIMERA
INSTANCIA
CUARTO TURNO
EDICTO: Por disposición del Sr. Juez Letrado de Primera Instancia de Cerro Largo de Cuarto Turno, en autos caratulados: “DA COSTA SOUZA, HUMBERTO WILLIAM. RECTIFICACION DE PARTIDA. IUE: 208- 480/2011”, se hace saber que ante este Juzgado, se tramita la rectificación de partida de matrimonio de HUMBERTO WILLIAM DA COSTA y ERNESILDA INES BURGOS, quienes contrajeron matrimonio el día 11 de noviembre de 1983, ante el Oficial del Estado Civil de la
1a. sección del departamento de Cerro Largo, ACTA Nº 212, pues en la misma se incurrió en error en cuanto a la fecha de nacimiento del contrayente Humberto Da Costa, por lo cual en el cuerpo de dicha acta donde dice: “tres de junio del año de mil novecientos treinta y dos”, debe decir: “quince de abril del año de mil novecientos treinta y dos,”, por ser lo correcto. EDICTOS GRATUITOS de acuerdo al art. 340 de la Ley 16.170. Melo, 2 de febrero de 2012. Esc. Fredy Emilio Cousillas, Actuario. 19) (Sin Costo) 10/p 2458 Feb 08- Feb 23 EDICTO: Por disposición de la Sra. Juez Letrada de Primera Instancia de Cerro Largo de Cuarto Turno, en autos caratulados: “BENITEZ ACOSTA, JOSE ARTURO y ALONSO BENITEZ, FEDERICO. RECTIFICACION DE PARTIDAS. FA. 208-479/2011”, se hace saber que ante este Juzgado, se tramita la rectificación de partida de nacimiento de José Arturo BENITEZ ACOSTA, nacido el 12 de agosto de 1993 e inscripto ante el Oficial del Estado Civil de la 6ta. sección del departamento de Cerro Largo, el 16 de agosto de 1993, ACTA Nº 48, pues en la misma la madre del niño que fue reconocida por su padre con posterioridad al nacimiento del menor solicita se corrija dicha acta donde dice: “BENITEZ ACOSTA”, debe decir: “ABILA BENITEZ”, por ser lo correcto. Asimismo se tramita la rectificación de partida de nacimiento de Federico ALONSO BENITEZ, nacido el 5 de diciembre de 1998 e inscripto ante el Oficial del Estado Civil de la 1ta. sección del departamento de Cerro Largo, el 15 de diciembre de 1998, ACTA Nº 1447, pues en la misma la madre del niño que fue reconocida por su padre con posterioridad al nacimiento del menor solicita se corrija dicha acta donde dice: “ALONSO BENITEZ”, debe decir: “ABILA BENITEZ”, por ser lo correcto. EDICTOS GRATUITOS de acuerdo al art. 340 de la Ley 16.170. Melo, 17 de noviembre de 2011. Esc. Fredy Emilio COUSILLAS. Actuario. 19) (Sin Costo) 10/p 41 Feb 01- Feb 14
COLONIA
JUZGADO LETRADO DE PRIMERA
INSTANCIA DE ROSARIO
SEGUNDO TURNO
EDICTO
Por disposición de la Sra. Juez letrado de Primera Instancia de Segundo Turno de Rosario, en autos caratulados “BELLIÓN, MARLY RECTIFICACIÓN DE PARTIDA”, IUE 225-962/2011 se hace saber que ante esta Sede ha comparecido la Sra: Marly BELLION ARENAS iniciando los trámites tendientes a obtener rectificación de la siguiente partida: A) de NACIMIENTO de MARLY BELLION ARENAS, en el sentido que donde dice en el cuerpo “hija de Ana Clotilde Armas” debe decir “hija de Ana Clotilde Arenas” por ser lo correcto.-
Rosario, 12 de Diciembre de 2011.- Esc. DANIELA FONTANA MARFURT, ACTUARIA ADJUNTA.
IM.P.O.
IM.P.O.
DURAZNO
JUZGADO LETRADO DE PRIMERA
INSTANCIA
SEGUNDO TURNO
EDICTO
Por disposición del Sr. Juez Letrado de Primera Instancia de Segundo Turno, en autos caratulados: RODRIGUEZ PERAZA, Nancy Raquel, HERNANDEZ PERAZA, María Estela, Analía y Nicolás.- RECTIFICACION DE PARTIDA. Ficha 241-544/2011 por Resolucion Nº 5543/2011 de fecha 26/09/2011, se ordenó expedir edictos haciendo saber que se ha solicitado LA RECTIFICACION de las siguientes Partidas: 1) De Matrimonio de Néstor Eduardo HERNANDEZ y Nancy Raquel PERAZA, Acta Nº 100 de fecha 17/08/1984 librada por el Oficial del Estado Civil de la Primera Sección Judicial de departamento de Durazno; en el sentido que: DEBE DECIR: “que el apellido paterno de Nancy Raquel es “RODRIGUEZ” y no “PERAZA” y que es hija de Angel Raúl RODRIGUEZ, por asi corresponder.- 2) De Nacimiento de María Estela HERNANDEZ PERAZA, Acta Nº 840 de fecha 14/12/1984, librada por el Oficial del Estado Civil de la Primera Sección Judicial del departamento de Durazno, en el sentido que DEBE DECIR: “que el apellido materno es “RODRIGUEZ” y no “PERAZA” y que es nieta por línea materna de Angel Raúl RODRIGUEZ, por así corresponder.- 3) De Nacimiento de Analia HERNANDEZ PERAZA, Acta Nº 524 de fecha 31/07/1989 librada por el Oficial del Estado Civil de la Primera Sección Judicial del departamento de Durazno, en el sentido que DEBE DECIR: “que el apellido materno es “RODRIGUEZ” y no “PERAZA” y que es nieta por línea materna de Ángel Raúl RODRIGUEZ, por así corresponder.- 4) De Nacimiento de Nicolás HERNANDEZ PERAZA, Acta Nº 644 de fecha 23/04/1992 librada por el Oficial del Estado Civil a cargo de la Oficina Nº 5 del departamento de Montevideo, en el sentido que DEBE DECIR: “que el apellido materno es “RODRIGUEZ” y no “PERAZA” y que es nieto por linea materna de Angel Raúl RODRIGUEZ, por así corresponder.- 5) De Nacimiento de Valentina HERNANDEZ PERAZA, Acta Nº 206 de fecha 16/02/2001 librada por el Oficial del Estado Civil a cargo de la Oficina Nº 5 del departamento de Montevideo, en el sentido que DEBE DECIR: “que el apellido materno es “RODRIGUEZ” y no “PERAZA” y que es nieta por línea materna de Angel Raúl RODRIGUEZ, por así corresponder.- Durazno, 25/11/2011.- Escribana MARY SCAFFO, Actuaria Adjunta. 19) (Sin Costo) 10/p 170 Feb 01- Feb 14
FLORIDA
JUZGADO LETRADO DE PRIMERA
INSTANCIA
SEGUNDO TURNO
EDICTO
Por disposición de la Señora Jueza Letrada de Primera Instancia de Florida de Segundo Turno, en autos caratulados: “MARTÍNEZ,
María Celia - RECTIFICACIÓN DE PARTIDA - F/ 260-570/2011”; se hace saber que se solicitó la siguiente RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE DEFUNCIÓN de PEDRO ZABALETA POSENTE, en el sentido que donde dice: “Que el finado era hijo de Fernando ZABALETA y de María Celia MARTÍNEZ”, debe decir: Que el finado era hijo de Fernando ZABALETA y de María Elida POSENTE, por ser lo correcto.- Se deja constancia que la promotora, Sra. María Celia MARTÍNEZ, se asiste en la Defensoría Pública Departamental, a fin de que se realicen las publicaciones en forma gratuita (Ley No. 16.140).- Y a los efectos legales se hacen estas publicaciones.- Florida, diciembre 19 de 2011.- HILARIO CASTRO TREZZA, ACTUARIO ADJUNTO.
Última Publicación
19) (Sin Costo) 10/p 39298 Dic 22- Dic 23 Feb 01- Feb 10
MALDONADO
JUZGADO LETRADO DE PRIMERA
INSTANCIA
TERCER TURNO
EDICTO
RECTIFICACION DE PARTIDA
POR DISPOSICION DE LA SRA. JUEZ LETRADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TERCER TURNO DE MALDONADO, DRA. JULIA E. DOMINGUEZ BERGER, EN LOS AUTOS CARATULADOS: “MONTENELLI G O N Z A L E Z , J U L I O A N D R E S , RECTIFICACION DE PARTIDA”, FICHA 285- 901/2011 SE SOLICITO LA RECTIFICACION DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO DE LA 2ª SECCION JUDICIAL DE MALDONADO DE FECHA 11/10/78, ACTA Nº 417, EN EL SENTIDO QUE EN EL MARGEN Y EN EL CUERPO DONDE DICE: “MONTANELLI” DEBE DECIR “MONTENELLI” POR ASI CORRESPONDER.
MALDONADO, 20 DE DICIEMBRE DE 2011.- Dr. Ademar Pérez Iglesias, ACTUARIO ADJUNTO.
19) (Sin Costo) 10/p 382 Feb 01- Feb 14
RIVERA
JUZGADO LETRADO DE PRIMERA
INSTANCIA
TERCER TURNO
EDICTO: Por disposición del Juzgado Letrado de Primera Instancia de Rivera de 3er. Turno, en autos: “ROBALLO LAGUNA AURORA MARI. RECTIFICACIÓN DE PARTIDA”, Ficha 329-512/2011, se solicitó la RECTIFICACION de la partida de NACIMIENTO de: AURORA MARI ROBALLO LAGUNA, solamente en el aspecto concerniente a la fecha de nacimiento debiendo decir 1º de Diciembre de 1962, por ser lo correcto. Rivera, 14 de Diciembre de 2011. ESC. ANA LIL IRAMENDI, ACTUARIA ADJUNTA.
19) (Sin Costo) 10/p 92 Feb 02- Feb 15
ROCHA
JUZGADO LETRADO DE PRIMERA
INSTANCIA DE CHUY
PRIMER TURNO
*EDICTO*
Por disposición de la Sra. Juez Letrado de Primera Instancia de 1º turno de Chuy en autos caratulados: CLAVIJO PEREIRA JUAN EDUARDO.- RECTIFICACION DE PARTIDA”, Ficha 343-216/2011, por decreto Nº 2505/2011 del 09/11/2011; se hace saber que se ha solicitado la rectificacion de la siguiente partida:
1)Partida de Nacimiento de CLAVIJO PEREYRA JUAN EDUARDO; de la 5ª Sección de Rocha, ciudad de Chuy; Acta Nº 125, del 07/09/1971; en el sentido de que donde dice: “... y de la también compareciente Neyba Pereyra, oriental...”; debe de decir: “... y de la también compareciente Neiva Pereira, Brasileña...”; de la misma forma, en el márgen de la partida donde dice: “Clavijo Pereyra Juan Eduardo”; debe de decir: “Clavijo Pereira Juan Eduardo”; por ser lo correcto y verdadero.
Déjase constancia que el trámite es patrocinado por Defensoría de Oficio; por lo que según la ley 18078 la gestionante se encuentra exonerada del pago de las publicaciones correspondientes.
Chuy, 16 de Noviembre de 2011. Ma INÉS BARRETO BELONAKIS, ACTUARIA ADJUNTA.
19) (Sin Costo) 10/p 2544 Feb 09- Feb 24 SEGUNDO TURNO
*EDICTO*
Por disposición de la Sra. Juez Letrado de Primera Instancia de 2º turno de Chuy en autos caratulados: PEREYRA GONNET IRIS MABEL Y REY MAFFEI CARLOS ALBERTO.- RECTIFICACION DE PARTIDAS”, Ficha 448-203/2011, por decreto Nº 1701/2011 del 26/10/2011; se hace saber que se ha solicitado la rectificacion de la siguientes partidas: 1) Partida de Nacimiento de Pereyra Gonnet Iris Mabel; de la 5ª Sección de Rocha, Acta Nº 172; de fecha 25/11/1976, en el sentido de que en el cuerpo de la partida donde dice: “... comparece don José Nelson Pereyra Cabral...”; debe de decir: “... comparece don José Nelson Pereira Cabral...”; donde dice: “... es nieta por línea paterna de Santiago Pereyra...”; debe decir: “... es nieta por línea paterna de Santiago Pereira...”; y asi mismo en el márgen de la partida donde dice: “Pereyra Gonnet Iris Mabel”; debe de decir: “Pereira Gonnet Iris Mabel”; por ser lo correcto y verdadero. 2) Partida de Nacimiento de Rey Pereyra Lara Isabel; de la Oficina 6, del Dpto. de Montevideo, ciudad de Montevideo, Acta Nº 403 de fecha 04/03/2010, en el sentido de que en el cuerpo de la partida donde dice: “... y de Iris Mabel Pereyra Gonnet...”, debe de decir: “...y de Iris Mabel Pereira Gonnet...”; y en el márgen de la partida donde dice: “Rey Pereyra Lara Isabel”; debe de decir: “Rey Pereira Lara Isabel”; por ser lo correcto y verdadero.- Déjase constancia que los gestionantes se encuentran amparados por lo dispuesto en la ley 18.078; siéndo asistidos por Defensoría de Oficio.