©2013 Boost Worldwide, Inc. Boost, el logotipo, Re-Boost y Boost Mobile son marcas comerciales de Boost Worldwide, Inc.
ZTE y los logotipos de ZTE son marcas comerciales de ZTE Corporation. Google y Android son marcas comerciales de Google, Inc.
La marca comercial Bluetooth® y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas comerciales por parte de ZTE Corporation se realiza bajo licencia.
El logotipo de microSDHC es una marca comercial de SD-3C, LLC.
Fabricado bajo la licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
Índice
4G, 93 911 mejorado (E911), 29 Accesibilidad, 165 Activación, 3 Actualizar el teléfono SO Android, 143 Actualizar PRL, 144 Actualizar teléfono firmware, 141 perfil, 143 PRL, 144 Almacenamiento configuración, 155Almacenamiento seguro de credenciales, 95 Altavoz, 9 Apaga el dispositivo, 9 Apagar, 9 Aplicaciones, 78 Abrir, 80 configuración, 157 Desinstalar, 81 Encontrar e instalar, 78 fuentes desconocidas, 162 Solicitar reembolsos, 80 Archivos
transferir entre el teléfono y una computadora, 140 Arrastrar, 11 Auricular conectar, 134 Barra de estado, 15 Batería Cargar, 2 configuración, 157 Bluetooth activar o desactivar, 133
cambiar nombre del dispositivo, 134 compartir imágenes y videos, 118 conectar, 134 configuración, 146 desconectar, 135 enviar información, 136 menú de configuración, 133 recibir información, 137 Books, 89 Botón Encendido, 9 Calculadora, 129 Calendario, 121 agregar evento, 121 alertas de eventos, 122 borrar eventos, 126
compartir evento de calendario, 128 invitar contactos, 122
sincronizar calendario de Exchange ActiveSync, 127
sincronizar los calendarios de Google, 127 ver eventos, 123 Cámara, 109 abrir, 109 cerrar, 109 configuración, 112 pantalla de revisión, 110 pantalla del visor, 109 tomar una fotografía, 110
Cargador/conector para micro USB, 9 Cargar la batería, 2
Compartir Contactos, 51 Conectar a PC, 158
Conector para auriculares, 9 Conector para micro USB, 9 Configuración, 145
Configuración de redes móviles, 146 Configuración de un sitio web, 104 Configuración del uso de datos, 146 Configuración del volumen, 149 Contactos, 45
Agregar un contacto, 47 Asignar un tono, 50 Asignar una imagen, 49 Comenzar a utilizar, 45 Compartir, 51
Editar, 49
Eliminar, 50
Guardar un número de teléfono, 48 Realizar una llamada, 27
Sincronizar, 50 Vincular, 50
Copia de seguridad y restauración, 162 Correo de voz, 30
Configuración, 40 Configurar, 5, 30
Nombre para mostrar, 35 Notificación, 30
Recuperar mensajes, 31 Saludo, 35
Correo de voz visual, 32 Configuración, 34 Configurar, 32
Escuchar varios mensajes, 33 Opciones, 33
Revisar, 33 Correo electrónico
Administrar la bandeja de entrada, 62 Agregar una cuenta, 59
Agregar una cuenta de Exchange ActiveSync, 60
Agregar widget, 65 compartir imágenes, 117
Configuración de una cuenta, 65 Eliminar una cuenta, 65
Enviar un Gmail, 58 Redactar y enviar, 60 Ver y responder, 62
Cuentas, 55 Datos, 90 Deslizar, 11 Desplazar, 11
Desvío de llamadas, 38
Diseño del teléfono (ilustración), 7 Dolby, 150 Edición de texto, 24 Editar un texto, 24 Encender, 9 Encender el dispositivo, 9 Entrada de texto, 17 Entretenimiento, 109 Escritura, 17
Escritura por voz, 24
Escritura por voz de Google, 24 Exchange ActiveSync
Agregar una cuenta, 60 Funciones, 63
Explorador
iniciar conexión, 92, 97 Facebook, 74
compartir imágenes y videos, 119 Flash, 9
Fondo de pantalla, 152 Fotografías
tomar con la cámara, 110 Galería, 113
abrir, 113 cerrar, 114
ver imágenes y videos, 114
Gestos, 10 Gmail
Acceder, 57
compartir imágenes, 117 Crear una cuenta, 55 Enviar un mensaje, 58 Leer y responder, 58 Google
Crear una cuenta, 55 Iniciar sesión, 56 Google Maps, 81 Google Play
Ayudar, 81 Books, 89
Encontrar e instalar aplicaciones, 78 Store, 78
Movies &, 88 Google Play Music, 86 Google Wallet, 80
Guardar un número de teléfono, 48 Herramientas, 121
Íconos de estado, 16 Íconos de notificación, 16
Identificación de la persona que llama, 37 Ilustración del teléfono, 1
Imágenes
Asignar a un contacto, 49 compartir en Picasa, 119 compartir por Bluetooth, 118
compartir por correo electrónico, 117 compartir por Facebook, 119
compartir por mensaje, 117 rotar, 116
ver, 114 zoom, 114 Introducir texto, 17 Kit para automóvil
conectar, 134 LinkedIn, 75
Lista de contactos, 46 Llamada de tres vías, 37 Llamada en conferencia, 37 Llamada en espera, 37 Llamada entrante Rechazar, 30 Responder, 29 Llamadas telefónicas, 26 Desde mensajes de texto, 27 Mediante contactos, 27 Números de emergencia, 28 Realizar llamadas, 26 Recibir, 29
Utilizar el registro de llamadas, 27 Utilizar el teclado numérico del teléfono,
26
Utilizar la marcación rápida, 27 Mantener presionado, 11
Maps, 81
Marcación rápida, 39 Marcadores, 105
agregarlos a la pantalla de inicio, 106 Mensaje de texto
Realizar una llamada, 27 Mensaje multimedia
compartir imágenes y videos, 117 Mensajería, 55 Mensajería de texto Borradores, 69 Conversaciones, 70 Enviar mensajes, 66 Notificaciones, 70 Opciones, 73 MMS Enviar mensajes, 67 Opciones, 73 Modo avión, 145 Modo silencioso, 149 Modo TTY, 41 Mover, 12 Música, 83
Aplicación del reproductor de música, 83 Google Play Music, 86
Navegador
acercar o alejar, 98 configuración, 101
configuración de un sitio web, 104 crear una nueva página de inicio, 106 ir a un sitio web, 101
marcadores, 105 menú, 99
página de inicio, 104 restablecer, 104
uso, 97
Notificaciones, 16 Número de teléfono
Guardar en contactos, 48 Números de emergencia, 28 Opciones de llamada entrante, 35 Optimizador de conexiones, 92 Pantalla de inicio, 13
Agregar elementos, 14 Extendida, 15
Mover o eliminar elementos, 14 Personalizar, 13
Pantalla de inicio extendida, 15 Pantalla táctil Apagar, 10 Encender, 10 Navegación, 10 Teclado, 17 Pellizcar, 12 Picasa compartir imágenes, 119 Play Music, 86 Play Store, 78
Encontrar e instalar aplicaciones, 78 Rechazar una llamada entrante, 30 Registro de llamadas, 39 Borrar, 40 Opciones, 39 Realizar llamadas, 27 Ver, 39 Registros, 39
Responder una llamada, 29 Rotar, 12
Seguridad
administradores del dispositivo, 162 bloqueo de pantalla, 159
encriptar, 160
encriptar tarjeta microSD, 161 fuentes de aplicaciones, 162 Separar, 12 Servicios de datos, 93 indicadores de estado, 94 nombre de usuario, 94 Sincronizar Exchange ActiveSync, 63 Sincronizar contactos, 50 SO Android actualizar, 143 Swype, 19 Tarjeta de almacenamiento, 138 Tarjeta microSD, 138 desmontar, 140 encriptar, 161 extraer, 139 formatear, 139 insertar, 138 ver memoria, 139 Tarjeta SD, 138 Tecla Atrás, 8 Teclado Pantalla táctil, 17 Swype, 19
Teclado Android, 18 Teclado Android, 18 Teléfono Marcador, 26 Tocar, 10 Tono Asignar a un contacto, 50 Tono de llamada, 150 Movies & Google Play, 88 Twitter, 75 Videocámara configuración, 113 grabar un video, 111 Videos compartir en YouTube, 120 compartir por Bluetooth, 118 compartir por Facebook, 119 compartir por mensaje, 117 grabar, 111 ver, 114, 115 Vincular contactos, 50 Visor inteligente, 148 Volumen Botón, 8 VPN, 95 agregar conexión, 96
almacenamiento seguro de credenciales, 95
conectarse o desconectarse, 96 configuración, 148
prepararse para conectarse, 95 Web, 90
Iniciar una conexión, 92 Widget
Correo electrónico, 65 Wi-Fi
Conectarse a una red diferente, 91 configuración, 146
Encender y conectar, 90
Estado de la red inalámbrica, 91 YouTube, 75
compartir videos, 120 Zoom, 12