Un error muy frecuente que se comete respecto a este viaje es producto de esas interpretaciones falseadas del simbolismo a las que ya nos hemos referido. En primer lugar, cabe clarificar que no se trata de “reflexiones” (en plural) en el sentido del uso del pensamiento a efectos de un “auto-examen psicológico” o “moral”, esto es un burdo error que deforma completamente el sentido Alquímico y Esotérico del “Primer Viaje” simbólico.
La Cámara de REFLEXIÓN es denominada así en razón del sentido etimológico de tal palabra. En latín, los términos Re-flecto / Reflexi / Reflexum significan: volver (hacia atrás), plegar de nuevo, doblar, desaparecer. Y provienen de flecto / flexi / flexum con el sentido de: doblar, cambiar, dar otra dirección, guiar, volver. Es evidente por lo tanto, que el sentido original de la palabra es el de REFLEJO, desde el punto de vista de LA LUZ que rebota y se devuelve (flexum) luego de haber impactado sobre una superficie.
Dada la situación SUBTERRÁNEA de la Cámara, y de su casi completa obscuridad, la LUZ cuyo reflejo debe buscarse allí obviamente NO ES DE ORDEN MATERIAL o “físico”…
La IDENTIDAD de la Cámara de Reflexión con el más Universal Símbolo de la Caverna Iniciática es evidente, viene a reforzarlo además el conjunto de símbolos que se encuentran en su interior, a este respecto leemos: “Para las recepciones habrá un Cuartde Refl, decorado lúgubremente, con
inscripciones que aconsejan al Aspirante que se retire si no tiene valor moral, y
que guarde un profundo silencio sobre todo. Habrá una mesa triangular alumbrada por una linterna y sobre la mesa una calavera y dos huesos
cruzados (en “sotuer”); además recado de escribir y un pliego con 3 preguntas,
se le indica además, que luego de contestarlas, haga su Testamento”. (Cf. Ritual
y Catecismo para el Gr. de Apde la GrLogde la República de
Venezuela, 1996, pag. 13.)
Es verdaderamente lamentable observar la pobreza a la que ha sido reducido el simbolismo de la Cámara de Reflexión por parte de los interpoladores y “aficionados” que no tienen noción alguna de la Masonería y su Esoterismo. Sin embargo, hemos resaltado en “negrita” aquello que nos
parece rescatable. Explicaremos por qué a continuación. Los Símbolos que deben estar presentes en la Cámara de Reflexión son:
SAL P, MERCURIO 3 y AZUFRE Q: Las “substancias” de la Gran
Obra. Su sentido ALQUÍMICO es evidente y están en relación con el Cuerpo o Soma P, el Alma o Psique 3 y el Pneuma o Espíritu Q.
PAN NEGRO Y TRIGO: Hacen referencia en la Tradición Cristiana
(grano de mostaza) y en los Antiguos Misterios de Eleusis (Demeter/Ceres) a la TRANSMUTACIÓN que debe operarse en la OBSCURIDAD y que constituye por lo tanto una MUERTE y un SEGUNDO NACIMIENTO. El grano de trigo muere para convertirse
en planta, en espiga37, que cosechada por el Sembrador podrá a su vez
transmutarse en ALIMENTO de RESURRECCIÓN (simbolismo de la Comunión).
AGUA: Sin duda el mejor símbolo del ALMA. Como ésta, adopta la
forma del recipiente que la contiene, representa a la “Materia Prima” del Cosmos (Prakriti) su pureza y transparencia son además símbolo del “Espíritu que mora en nosotros” (en latín Animus: “alma”,
“corazón”, “vida”, “lo que vivifica” (en árabe NSHR aprox.)).38
DIVERSOS EMBLEMAS DE LA MUERTE: (huesos, cenizas,
lápida, reloj de arena, etc., incluido, por supuesto, el TESTAMENTO). Es casi innecesario explicar, que en todo esto se trata del Simbolismo de la “Muerte Iniciática” y del “Segundo Nacimiento”. Además de la utilidad práctica directa de ciertas substancias usadas como “conmutadores psíquicos”... sin embargo, los detalles de este
conocimiento, pertenecen a la natural reserva de la Ord
LA MESA TRIANGULAR: El triángulo invertido es la figura
esquemática del Corazón (
בל
), símbolo emparentado con la caverna,39con el vaso (GRAAL o Athanor Alquímico) y, muy evidentemente, también con el símbolo hermético del elemento Agua:N
37
El simbolismo de las “espigas de trigo” se vuelve a encontrar luego en cierta “palabra de pase”…
38
No podemos privarnos de mencionar aquí, que en el Alefato Hebreo, la Letra Madre Mem (מ) significa “agua” y, de acuerdo con las correspondencias que cabe efectuar al respecto, representa justamente al elemento Agua N. Por otra parte, dicha letra está en correspondencia con el Arcano 12 del Tarot: El Colgado (el que está AL REVÉS) y por lo tanto debe VOLVER (Reflectio) a su posición original. A lo cual debemos agregar que, en efecto, el agua es el ESPEJO (Speculum) natural por excelencia aquel que nos da el REFLEJO (Reflexum) y el lugar donde ocurre esta “flexión” es el CORAZÓN, la CAVERNA DEL CORAZÓN…
39
Ver: René Guenon: “SÍMBOLOS FUNDAMENTALES DE LA CIENCIA SAGRADA”, Capítulos: III, IV, XXX, XXXI, XXXII y XXXIII.
LA OBSCURIDAD: La TRANSMUTACIÓN entendida como muerte y nacimiento se considera ocurriendo siempre en TINIEBLAS.
LAS 3 “PREGUNTAS DE ORDEN”: Su intención es examinar la
suficiencia del candidato en la práctica de “Yama” y “Niyama”40
, es decir, el EXOTERISMO, y predisponerle “psicológicamente” a la “participación” en el sentido del término sánscrito Bhâkty.
EL V I T R I O L
Hemos dejado intencionalmente este elemento INDISPENSABLE de la Cámara de Reflexión en último lugar, porque su explicación deberá demorarnos algo más que la del resto de los símbolos contenidos en ella. En realidad, todos los demás símbolos no están allí sino para complementar y reforzar el sentido de este acróstico Alquímico cuyo conocimiento explica y sintetiza el simbolismo integral de la Cámara de Reflexión, veamos:
VISITA
INTERIORA (o Inferiora, no cambia en
nada el sentido) TERRAE RECTIFICANDO INVENIES OCCULTUM LAPIDEM
A veces se agregan dos letras más para formar: V.I.T.R.I.O.L.V.M.41 y
éstas entonces significan:
VERAM
MEDICINA
Tenemos entonces una frase latina completa: VISITA INTERIORA