GEAppliances.com
Problema Causas posibles Qué hacer
Los alimentos no Los controles del horno están • Ver la sección Cómo usar el horno.
se hornean o rostizan mal configurados.
correctamente La posición de la bandeja es • Ver la sección Cómo usar el horno.
incorrecta o no está nivelada.
Se están utilizando recipientes • Ver la sección Cómo usar el horno. de cocción incorrectos o
de tamaño inapropiado.
El termostato del horno debe • Ver la sección Ajuste el termostato del horno usted ajustarse. mismo.
Los alimentos no Los controles del horno están • Asegúrese de presionar el botón BROIL HI/LO
se asan de manera mal configurados. (asar alta/baja).
adecuada Se está usando una posición • Ver la Guía de asado.
de bandeja inadecuada.
Los recipientes no son • Para mejores resultados, utilice un recipiente diseñado
adecuados para asar. para asado.
La sonda está enchufada • Desenchufe y quite la sonda del horno.
dentro de la salida del horno (en algunos modelos).
En algunas regiones la energía • Precaliente el elemento para asar durante 10 minutos. (voltaje) puede ser baja. • Ase por el período de tiempo más prolongado que
se recomiende en la Guía de asado.
La temperatura El termostato del horno debe • Ver la sección Ajuste el termostato del horno usted
del horno es muy alta ajustarse. mismo.
o muy baja
El cajón de El soporte de cajón trasero • Vuelva a colocar el cajón. Ver las instrucciones de
almacenamiento se encuentra sobre el riel Remoción del cajón de almacenamiento en la sección
está torcido de la guía. Cuidado y limpieza de la cocina.
• Verifique que el cajón esté bien colocado si se lo quita. El cajón de El cable de energía puede • Cambie la ubicación del cajón y del cable de energía. almacenamiento estar obstruyendo el cajón Ver las instrucciones de Remoción del cajón de no cierra en la parte trasera inferior almacenamiento en la sección Cuidado y limpieza
de la cocina. de la cocina.
El soporte de cajón trasero • Vuelva a colocar el cajón. Ver las instrucciones de se encuentra sobre el riel Remoción del cajón de almacenamiento en la sección
de la guía. Cuidado y limpieza de la cocina.
Consejos para identificación y solución de problemas
Problema Causas posibles Qué hacer
El reloj y el temporizador El enchufe de la cocina no está • Verifique que el enchufe eléctrico esté conectado a un no funcionan introducido del todo en el tomacorriente. tomacorriente con tensión y adecuada conexión a tierra.
El fusible puede haberse • Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor
quemado o el interruptor de circuitos.
de circuitos puede haber saltado.
Los controles del horno están • Ver la sección Cómo usar el temporizador de cocina.
mal configurados.
El horno no realiza La temperatura del horno está • Deje que la cocina se enfríe y vuelva a configurar la auto-limpieza muy elevada para configurar los controles.
la función de auto-limpieza.
Los controles del horno están • Ver la sección Uso del horno con auto limpieza.
mal configurados.
La sonda está enchufada • Quite la sonda del horno.
dentro de la boca de salida del horno. (en algunos modelos)
Ruido de “crujidos” Es el sonido del metal • Esto es normal. o “chasquidos” calentándose y enfriándose
durante las funciones de cocción y limpieza.
Humo excesivo Suciedad excesiva. • Presione el botón CLEAR/OFF (borrar/apagado).
en el horno durante Abra las ventanas para que salga el humo. Espere el
ciclo de limpieza hasta que se apague LOCKED/DOOR . Después de que
se enfríe el horno, limpie el exceso de suciedad y vuelva a configurar el ciclo de limpieza.
La puerta del horno El horno está muy caliente. • Deje que el horno se enfríe por debajo
no se abre después del de la temperatura de bloqueo.
un ciclo de limpieza
El horno no está limpio Los controles del horno no están • Ver la sección Uso del horno con auto limpieza. después de un ciclo configurados correctamente.
de limpieza El horno estaba muy sucio. • Limpie los derrames más rebeldes antes de iniciar el ciclo de limpieza. Los hornos muy sucios pueden necesitar una nueva auto-limpieza o una limpieza más prolongada. La luz de bloqueo Se ha seleccionado el ciclo • Cierre la puerta del horno.
(“LOCKED”) destella de auto-limpieza pero
en la pantalla la puerta no está cerrada.
del horno
La luz de bloqueo La puerta del horno • Presione el botón CLEAR/OFF (borrar/apagado). (“LOCKED”) está está bloqueada porque Deje enfriar el horno.
encendida cuando la temperatura dentro
desea cocinar del mismo no ha descendido debajo de la temperatura de bloqueo.
´)³µ\XQQ~PHUR Hay un código de error • Desenchufe el horno por lo menos 30 segundos y luego o letra destellan de función. vuelva a enchufarlo. Si el código de error de función
en la pantalla se repite, llame al servicio técnico.
GEAppliances.com
Problema Causas posibles Qué hacer
El control emite una Olvidó ingresar • Presione el botón BAKE (hornear) y la temperatura señal después de ingresar un temperatura de horneado deseada o el botón SELF CLEAN (auto-limpieza) un tiempo de cocción o un horario de limpieza. y el tiempo de limpieza deseado.
o de inicio
La pantalla queda El fusible puede haberse quemado • Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor
en blanco o el interruptor de circuitos de circuitos.
puede haber saltado.
El reloj se encuentra en • Ver la sección de Características especiales de
el modo sin visualización. los controles del horno. La pantalla destella Corte de energía. • Reconfigure el reloj.
La pantalla no Los botones de control del horno • Los botones BROIL HI/LO (asar alto/bajo) y BAKE muestra “SF” no se presionaron correctamente. (hornear) deben presionarse al mismo tiempo
y sostenerse durante 3 segundos. Aparece “Probe” Esto le recuerda de ingresar • Ingrese una temperatura de sonda.
(sonda) en la pantalla una temperatura de sonda (algunos modelos) después de enchufarla.
Corte de energía, Corte de energía o subida • Reconfigure el reloj. Si el horno estaba en uso, usted el reloj destella de tensión. debe reconfigurarlo presionando el botón CLEAR/OFF
(borrar/apagado), configurando el reloj y reconfigurando cualquier función de cocción. Emisión de vapor Cuando se utilizan los hornos, • Esto es normal.
desde la ventilación es normal ver una emisión de vapor de la ventilación del horno. A medida que el número de bandejas o la cantidad de alimentos a cocinar se incrementa, la cantidad de vapor visible se elevará.
Un olor a “quemado” Esto es normal en un horno • Para acelerar el proceso, configure un ciclo de o “aceitoso” sale nuevo y desaparece con auto-limpieza durante un mínimo de 3 horas. Ver de la ventilación el tiempo. Ver la sección Uso del horno con auto limpieza.
Olor penetrante Las primeras veces que • Esto es temporal.
se utiliza el horno es normal sentir un olor proveniente del aislante que recubre la parte interna del horno.
Se oye un ventilador Un ventilador de convección • Esto es normal. Para potenciar al máximo una cocción
(en algunos modelos) puede encenderse y apagarse pareja, el ventilador está diseñado para girar en ambas automáticamente. direcciones, con una pausa entre ellas.
• El ventilador de convección funciona durante el precalentamiento del ciclo de horneado. El ventilador se apagará después de que el horno haya alcanzado la temperatura configurada. Esto es normal.
Un ventilador de refrigeración • Esto es normal. Se encenderá y apagará un ventilador puede encenderse y apagarse de refrigeración para enfriar las piezas internas. Puede automáticamente. funcionar aún después de que el horno se haya
Problema Causas posibles Qué hacer
Resulta difícil deslizar Las parrillas de color • Aplique una pequeña cantidad de aceite vegetal en las bandejas del horno plateado brillante se limpiaron una toalla de papel y frote los bordes de las bandejas
en un ciclo de auto limpieza. del horno. No rocíe con Pam® u otro lubricante en spray. El cajón no se desliza El cajón no está bien • Extienda el cajón por completo y presiónelo hasta bien o hay que tirar alineado. el fondo. Ver la sección Cuidado y limpieza de la cocina. de él El cajón está muy cargado • Reduzca el peso. Redistribuya el contenido del cajón.
o la carga no está equilibrada.
No funcionan el cajón El fusible puede haberse • Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor calentador quemado o el interruptor de de circuitos.
circuitos puede haber saltado.
Los controles están mal • Ver la sección Cómo usar el cajón calentador.
configurados.
Condensación excesiva Líquido en el cajón. • Quite el líquido.
en el cajón Alimentos sin cubrir. • Cubra los alimentos con una tapa o con papel
de aluminio.
La configuración de • Reduzca la configuración de la temperatura.
temperatura está muy alta.
Los alimentos se secan La humedad se escapa. • Cubra los alimentos con una tapa o con papel
en el cajón calentador de aluminio.
El cajón no está totalmente • Presione el cajón hacia adentro hasta que el sujetador
cerrado. enganche.
Quedan restos de agua Esto es normal. • Retire el agua restante con una esponja o tela seca.
en la puerta del horno
luego del Ciclo de Limpieza al Vapor.
El horno no realiza En la pantalla titila • Espere a que la cocina se enfríe a temperatura
la limpieza al vapor. la palabra HOT (Caliente). ambiente y reinicie los controles.
Controles del horno configurados • Consulte la sección Uso de Limpieza al Vapor. de forma incorrecta.
La puerta del horno no está • Asegúrese de cerrar la puerta. Para los modelos con traba, cerrada ni en la posición asegúrese de mover la manija de la traba de la puerta totalmente
bloqueada. hacia la derecha.
Consejos para identificación y solución de problemas