El módulo de botones BM12 amplía el número de líneas de llamada y botones de función en el teléfono Avaya 9408. Proporciona 12 líneas adicionales para las llamadas entrantes, salientes y funciones de llamada. Puede conectar hasta tres módulos de botones BM12 al teléfono 9408. El módulo de botones BM12 no puede utilizarse con el teléfono Avaya 9404.
Los usos más habituales del módulo de botones BM12 son para ofrecer:
• líneas adicionales para llamadas con puente desde una o varias extensiones, • botones de marcación abreviada y
• botones para acceder a funciones del sistema de comunicación, como el reenvío de llamadas.
1 Pantalla del módulo de botones
4 Botón de flecha izquierda para localizar la etiqueta que desea editar 5 Botón de flecha derecha para localizar la etiqueta que desea editar
Nota:
Las líneas de llamada y las funciones que aparecen en la pantalla del módulo de botones también aparecen en la pantalla de su teléfono.
Contestar una llamada
• Para contestar una llamada usando los altavoces, pulse el botón de línea de llamada que está parpadeando en el módulo de botones.
• Para contestar una llamada usando el microteléfono, descuélguelo y, a continuación, pulse el botón de línea de llamada que está parpadeando en el módulo de botones.
Realizar una llamada usando un botón de marcación
abreviada
Antes de empezar
Los botones de marcación abreviada (DC) proporcionan marcación con un toque para los números llamados con frecuencia. Si el administrador del sistema ha configurado botones AD, puede presionar un único botón del módulo de botones para marcar un número.
• Para realizar una llamada usando el microteléfono, descuélguelo y, a continuación, pulse el botón que se corresponde con el nombre o número de la persona a la que desea llamar.
• Para realizar una llamada con el altavoz, pulse el botón que se corresponde con el nombre o número de la persona a la que desea llamar.
Nota:
Si el administrador del sistema ha configurado la función de programación de marcación abreviada en el teléfono, puede programar usted mismo los números para los botones AD. Consulte al administrador del sistema para obtener más información.
Ajuste del brillo de la pantalla del módulo de botones
1. Pulse el botón Inicio.
2. Desplácese a Pantalla & Sonido.
3. Pulse la tecla programada Selecc. o el botón OK. 4. Seleccione Brillo.
5. Presione la tecla programable Cambiar o el botón OK. 6. Desplácese al módulo BM12 correspondiente.
7. Presione la tecla programable Cambiar o el botón OK.
8. Para ajustar el brillo de la pantalla del módulo de botones, desplácese a la derecha o a la izquierda.
9. Presione la tecla programable Guardar para guardar los cambios.
Ajuste del contraste de la pantalla del módulo de botones
1. Pulse el botón Inicio.
2. Desplácese a Pantalla & Sonido.
3. Pulse la tecla programada Selecc. o el botón OK. 4. Desplácese a Contraste.
5. Presione la tecla programable Cambiar o el botón OK. 6. Desplácese al módulo BM12 correspondiente.
7. Presione la tecla programable Cambiar o el botón OK.
8. Para ajustar el contraste de la pantalla del módulo de botones, desplácese a la derecha o a la izquierda.
9. Presione la tecla programable Guardar para guardar los cambios.
Personalización de las etiquetas de los botones
Antes de empezar
Puede personalizar las etiquetas de los botones en el módulo de botones BM12. La disponibilidad de esta función depende de cómo se administre el teléfono. Consulte con el administrador del sistema para obtener más información. Para restaurar las etiquetas predeterminadas del módulo de botones, consulte Restauración de las etiquetas predeterminadas de los botones en la página 47.
1. Presione el botón Editar del frente del módulo de botones. 2. Desplácese a Personalizar etiquetas.
3. Presione la tecla programable Cambiar o el botón OK. 4. Desplácese al botón que desea volver a etiquetar. 5. Presione la tecla programable Cambiar o el botón OK. 6. Use el teclado de marcación para ingresar la etiqueta nueva. 7. Presione la tecla programable Guardar para guardar los cambios.
Uso de los botones de función
Antes de empezar
El módulo de botones puede tener botones asignados a funciones como reenvío de llamadas, captura de llamadas, acceso a cobertura o devolución automática de llamada.
Para usar un botón de función, pulse el botón junto a la función que desea activar. Uso del módulo de botones BM12
Índice
A
alerta acústica, configuración ...42
alertas visuales, configuración ...41
aplicaciones ...27, 31 contactos ...27
historial de llamadas ...31
auricular remoto, configuración ...55
avisos legales ...2
C
cobertura ...37comportamiento de la pantalla del teléfono, configuración ...43
configuraciones personalizadas, borrado ...50
consejos de navegación ...12
contactos ...16, 27–29, 32 acerca de ...27
agregar desde historial de llamadas ...29, 32 agregar una nueva persona ...27
borrar ...29
editar ...28
llamar a una persona ...16
seleccionar ...27
correo de voz, inicio de sesión ...23
D
directorio corporativo, llamar a una persona ...38E
etiquetas de los botones, personalización ...46, 62 etiquetas predeterminadas de los botones, restauración ...47 ETL ...37F
flechas de navegación ...12 arriba y abajo ...12G
gestionar llamadas ...17H
historial de llamadas ...16, 31–33, 45 acerca de ...31borrado de todas las entradas ...33
desactivar ...33, 45 eliminar una entrada ...32
llamar desde ...16, 31 registrar llamadas con puente ...33, 45 registrar llamadas no respondidas ...33, 45 registrar llamadas respondidas ...33, 45 visualizar detalles ...31
historial, llamar desde ...16
I
Iconos de la pantalla del teléfono ...12iconos de la pantalla del teléfono, descripción ...12
idioma de visualización del teléfono, cambio ...52
L
LEDs, descripción ...11línea de llamada con puente ...25, 26 acerca de ...25
contestar ...25
unirse ...26
llamadas en conferencia ...21, 22 acerca de ...21
agregar a una persona en retención ...21
desconectar participante ...22
realizar ...21
retener una llamada ...22
llamadas entrantes ...17–19, 37, 38 contestar ...17
dirigir a varios teléfonos ...38
enviar a cobertura ...37
hacer llamadas ...15
remarcar un número ...15
llamar a una persona desde la lista de contactos ...16
M
Menú Avaya ...41–43, 46–53, 55, 56, 61, 62 cambio del idioma de visualización del teléfono . .52configuración de la opción ruta sonido ...43
configuración de los tonos de error ...50
ajuste del brillo de la pantalla del módulo de botones ...61
ajuste del brillo de la pantalla del teléfono ...47
ajuste del contraste de la pantalla del módulo de botones ...61
ajuste del contraste de la pantalla del teléfono ....48
borrado de las configuraciones personalizadas ...50
cambiar el patrón de timbre ...48
comprobar el funcionamiento del teléfono ...51
configuración de la opción alerta acústica ...42
configuración de la opción alerta visual ...41
configuración de la opción cancelador de eco ...56
configuración de los clics audibles ...49
configuración de los niveles de sonido ...53
configuración del auricular remoto ...55
configuración del comportamiento de la pantalla del teléfono ...43
personalización de las etiquetas de los botones ....
46, 62 restauración de las etiquetas predeterminadas de los botones ...47
Menú Inicio de Avaya ...41
módulo de botones ...60, 62 contestar una llamada ...60
realizar una llamada con un botón AD ...60
uso de los botones de función ...62
N
niveles de sonido del auricular, el audífono y el altavoz, configuración ...53O
obtener los mensajes ...23opción cancelador de eco, configuración ...56
opción tonos error, configuración ...50
P
pantalla del teléfono ...47, 48 ajustar el brillo ...47ajustar el contraste ...48
patrón de timbre, cambio ...48
permanecer en contactos, configuración ...44
R
realizar llamadas ...15remarcar ...15
remisión de llamadas entrantes ...37
retener ...18, 22 poner una llamada en espera ...18
retener una llamada en conferencia ...22
ruta sonido, configuración ...43
S
silenciar llamadas ...18sonidos del botón, configuración ...49