M ODELO DE PLAZOS DE VENCIMIENTO DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES

Según el vencimiento de derechos patrimoniales, para modelar esta estructura de información podríamos decir que se debe tener en cuenta para las obras literarias:

 Una regla general

 Obras cuya titularidad sea una persona jurídica  Obras en colaboración

 Obras colectivas  Obras anónimas

 Otro tipo de obras: Suponiendo que en el futuro se incorporen tipos de obras que aún no se han contemplado.

De esta forma tenemos un marco común que puede aplicar a todas las demás leyes. Por otra parte puede relacionarse un tipo de obra con la ley que la rige.

Además se requiere agregar un campo de descripción para cada tipo de obra. Por ejemplo, en este punto no queda claro para un usuario novato la diferencia entre obra colectiva y obra en colaboración.

Haciendo el modelo de plazos de vencimiento más abstracto podríamos decir que se cumplen los siguientes pasos:

1. Verificación del tipo de obra 2. Verificación del tipo de autor

3. Verificación del suceso que da inicio al conteo del plazo de protección 4. Verificación del cumplimiento del plazo de protección

a. Aquí podría hacerse un cálculo para conocer la fecha de vencimiento del plazo de protección.

46

Este modelo aplicaría para cualquier tipo de obra, tipo de autor y suceso de inicio del conteo del plazo de protección. Podría aplicarse tanto a leyes anteriores como a leyes futuras. Los objetos de verificación serán siempre los mismos. Si el modelo funciona, podría incluso suponerse que es aplicable a cualquier jurisdicción. Sin embargo, este tema sobrepasa los límites de este trabajo.

4.2.1D

Este diagrama de flujo se basó en los diagramas de flujo genéricos de la metodología para crear calculadoras de dominio público de Europeana Connect. Como primer interrogante se pregunta por el tipo de obra. Como mencionamos anteriormente vamos a tomar como modelo las obras literarias, por tanto los otros tipos de obra de ejemplo llevarán al fin del algoritmo. Este diagrama de flujo difiere de los propuestos por Europeana Connect en cuanto a que incluye un paso extra. Cuando una obra se identifica como protegida se realiza el cálculo del vencimiento de los derechos patrimoniales, para que el sistema informe sobre la fecha cuando la obra pasará a dominio público de acuerdo a la legislación vigente al momento de la consulta.

47 Ilustración 1: Diagrama de flujo para obras literarias.

48

Cabe resaltar que encontramos un momento donde no hay claridad en cómo se calcula el vencimiento de los plazos en obras inéditas. Si una persona jurídica, un autor obra colectiva o anónima no publican su trabajo literario, la ley dice que el plazo de vencimiento de los derechos patrimoniales empieza a contarse a partir de su publicación. Si una obra inédita es aquella que nunca ha sido publicada, esto nos llevaría a pensar que este tipo de obras nunca entrarían en dominio público.

Para evitar especular sobre la interpretación de la ley se debe tramitar un derecho de petición a la Dirección Nacional de Derecho de Autor, que responderá con su posición frente a este hecho. En todo caso el pronunciamiento de la Dirección Nacional de Derecho de Autor no es de carácter vinculante. Por el momento no tenemos información suficiente para concluir el diagrama de flujo con plena seguridad sobre la cantidad de años que deberían calcularse el el proceso marcado como No hay claridad * .

Además el usuario de la calculadora de dominio público debe tener en cuenta que en caso de que no existan herederos o titulares de las obras de autores individuales, según el Artículo 23 de la Ley 23 de 1982, la obra será de dominio público desde el fallecimiento del autor.

El proceso de cálculo de año de ingreso en dominio público se representa de la siguiente manera.

49

5.L

A ESTRUCTURA

La información relevante para este proyecto definió la estructura de información que se construyó para poder crear y almacenar información sobre el cálculo de plazos de vencimiento. La estructura de información propuesta para este proyecto incluye las siguientes entidades:

 Estatus de las obras: Una obra puede estar en dominio público o puede aún estar

protegida.

 Tipo de autores: Una obra puede ser creada por diversos tipos de autores, por

ejemplo autores corporativos, personas naturales, autores de obras en colaboración, etc.

 Tipo de obras: Este trabajo se enfoca en las obras literarias, sin embargo existen

obras fonográficas o cinematográficas, entre otras.

 Leyes: Son las que definen las condiciones de protección de las obras.

 Sucesos que hacen que una obra inicie el conteo de los plazos de protección: El

punto de inicio al conteo del plazo de vencimiento de la protección ocurre por sucesos como la muerte del autor, la muerte del último coautor o la publicación de una obra.  Período de protección: Es la cantidad de años que deben transcurrir luego de

ocurrido el suceso que hace que una obra inicie el conteo de los plazos de protección. Para representar esta estructura en un sistema de información que sea manipulable, proponemos una estructura modular que no almacene información sobre los autores de las obras. Es decir, la estructura de información responderá a una calculadora de dominio público de tipo formulario.

Por otra parte la interfaz con la cual interactuará el usuario con la estructura de información se diseñó como una interfaz web. Se diseñaron interfaces para computadores de escritorio con una resolución mínima de 800 pixeles. Lo ideal sería poder realizar versión para móviles para garantizar la interoperabilidad de la calculadora en diferentes dispositivos de acceso. Sin

50

embargo el objetivo de este trabajo es brindar un primer acercamiento a la estructura de información. Los detalles de interoperabilidad y diseño gráfico pueden trabajarse en una siguiente fase de este proyecto por ingenieros de sistemas o diseñadores gráficos.

A la pregunta ¿Qué tamaño debe tener la página? Jakob Nielsen responde:

La respuesta normal es que no hay que diseñar para ningún ancho estándar; es mucho mejor crear diseños de página que funcionen para una gama de tamaños de ventana. Los usuarios no sólo tienen tamaños de monitor con resoluciones variadas, sino que puede que no siempre tengan sus ventanas maximizadas para ocupar toda la pantalla.

51