• No se han encontrado resultados

Medidas para estimular el interés por la lectura VII. Asistente lingüístico

In document PROGRAMACIÓN GENERAL ANUAL (página 48-51)

Sistema de Enseñanza en Lenguas Extranjeras

VI. Medidas para estimular el interés por la lectura VII. Asistente lingüístico

• ɗɬɨɜɚɲɩɹɬɵɣɛɪɚɤ" — Is this your fifth marriage?

60.87; D 98 1799 ɤɨɧɟғɱɧɵɣA final

• ȼɨɬɦɵɢɞɨɛɪɚɥɢɫɶɞɨɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚɧɚɲɟɝɨɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ — And then we reached the final destination of our trip.

60.81; D 98 1800 ɤɪɢғɡɢɫNm crisis

• ȼɫɬɪɚɧɟɪɚɡɪɚɡɢɬɫɹɞɟɦɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɤɪɢɡɢɫ — There will be a demographic crisis in the country.

60.80; D 96 1801 ɩɪɢғɛɵɥɶNf profit

• ɉɨɨɰɟɧɤɚɦɷɤɫɩɟɪɬɨɜɜɰɟɧɟɧɚɧɟɮɬɶ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɩɪɢɛɵɥɶɧɟɮɬɹɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ — According to experts’ calculations, 23% of the price of oil constitutes profit made by oil companies. 60.77; D 96

1802 ɫɩɨɪNm dispute

• Ƚɥɚɜɧɵɟɫɩɨɪɵɪɚɡɝɨɪɟɥɢɫɶɜɨɤɪɭɝɦɟɧɸ ɞɥɹɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨɝɨɫɬɨɥɚ — The main disputes broke out over the menu for the feast.

60.77; D 98 1803 ɤɪɭғɝɥɵɣA round

• ȼɨɡɥɟɧɟɝɨɡɚɤɪɭɝɥɵɦɫɬɨɥɢɤɨɦɫɢɞɟɥɢ ɟɳɟɞɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚ — Another two people were sitting alongside him at the round table.

1804 ɨғɡɟɪɨNn lake

• ɉɨɤɚɦɟɧɢɫɬɨɣɬɪɨɩɟɦɵɜɵɲɥɢɤ ɤɪɚɫɢɜɟɣɲɟɦɭɝɨɪɧɨɦɭɨɡɟɪɭ — We walked along a pebbled path to a most beautiful mountain lake.

60.72; D 97

1805 ɞɟғɥɚɬɶɫɹV be made, happen, become • Ɍɵɫɥɭɱɚɣɧɨɧɟɜɤɭɪɫɟɢɡɱɟɝɨɞɟɥɚɸɬɫɹ

ɷɬɢɩɚɥɨɱɤɢ" — You don’t happen to know what these sticks are made from, do you? • Ɇɵɪɟɲɢɥɢɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶɱɬɨɬɚɦ

ɞɟɥɚɟɬɫɹɥɟɬɨɦ — We decided to see what happens there in the summer. • Ʉɨɝɞɚɫɬɚɪɢɤɭɥɵɛɚɟɬɫɹɨɧɞɟɥɚɟɬɫɹ

ɦɨɥɨɠɟ — When the old man smiles he becomes younger.

60.68; D 98 1806 ɞɢғɤɢɣA wild

• Ɂɞɟɫɶɰɚɪɢɬɞɢɤɚɹɩɪɢɪɨɞɚ — The nature is wild here.

60.62; D 97

1807 ɩɨɩɪɟғɠɧɟɦɭAdv still

• Ɉɧɚɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭɦɨɥɨɞɚɢɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɜɵɝɥɹɞɢɬ — She still looks young and beautiful. 60.56; D 98 1808 ɧɚɧɨɫɢғɬɶV apply • ɇɚɧɟɫɢɬɟɤɪɟɦɧɚɤɨɠɭ — Apply cream to the skin. 60.55; D 97 1809 ɞɧɨNn bottom • ȼɛɥɢɠɚɣɲɟɟɜɪɟɦɹɧɚɞɧɨɨɡɟɪɚ ɫɩɭɫɬɢɬɫɹɬɟɥɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣɪɨɛɨɬɫ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɨɣ — A remote-controlled robot fitted with a video camera will soon be sent to the bottom of the lake. 60.54; D 98

1810 ɬɟғɪɦɢɧNm term

• ɋɥɨɜɨµɹɮɟɬɢɞɨɥɨɝɢɹ¶ɹɜɥɹɟɬɫɹɭɠɟ ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɦɬɟɪɦɢɧɨɦ — The word ‘yafetidologiya’ is an obsolete term. 60.51; D 97

1811 ɤɚɤɨғɜP which, what

• Ʉɚɤɨɜɨɫɨɫɬɨɹɧɢɟɛɨɥɶɧɨɝɨ" — What is the condition of the patient?

60.49; D 98 1812 ɜɨɪɨғɬɚN- gate

• ɉɨɠɢɥɚɹɠɟɧɳɢɧɚɨɬɤɪɵɥɚɜɨɪɨɬɚ — An elderly lady opened the gate. 60.44; D 97

1813 ɩɥɚғɜɚɬɶV swim, sail

• Ɉɧɚɧɟɭɦɟɟɬɩɥɚɜɚɬɶ — She can’t swim. • Ɍɵɜɟɞɶɧɢɤɨɝɞɚɩɪɟɠɞɟɧɟɩɥɚɜɚɥɧɚ

ɤɨɪɚɛɥɟ — You’ve never sailed on a ship before, have you?

60.44; D 98

1814 ɦɥɚғɞɲɢɣA younger, junior

• Ɍɨɝɞɚɦɧɟɩɨɦɨɝɦɨɣɦɥɚɞɲɢɣɛɪɚɬ — At the time my younger brother helped me. 60.40; D 97

1815 ɩɨɪɚɠɚғɬɶV strike, hit, cause

• ɑɟɬɵɪɟɠɞɵɛɚɲɧɸɫɨɛɨɪɚɩɨɪɚɠɚɥɚ ɦɨɥɧɢɹ — The tower of the cathedral was struck by lightning four times.

60.31; D 98

1816 ɩɪɢɧɹғɬɢɟNn acceptance

• ɋɧɟɬɟɪɩɟɧɢɟɦɠɞɟɦɩɪɢɧɹɬɢɹɁɚɤɨɧɚɨ ɠɢɜɨɬɧɵɯ — We’re eagerly waiting for the ‘Animal Act’ to be accepted.

60.24; D 97

1817 ɭɛɟɠɞɚғɬɶɫɹV be convinced, be assured • Ɍɟɩɟɪɶɹɭɛɟɞɢɥɫɹɜɬɨɦɱɬɨɞɟɜɨɱɤɚ

ɷɬɚɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɚɢɱɬɨɹ ɟɟɡɧɚɥɤɨɝɞɚɬɨ — Now I’m convinced that this girl really existed and that I once knew her. 60.23; D 98 1818 ɷɤɫɩɟғɪɬNm expert • Ʉɚɤɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬɷɤɫɩɟɪɬɵɞɚɧɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚɹɜɥɹɟɬɫɹɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɜɢɪɭɫɧɨɣɚɬɚɤɢ — According to experts, the problem is the result of a virus outbreak. 60.21; D 96

1819 ɫɨɜɦɟғɫɬɧɵɣA joint

• ɗɬɨɫɨɜɦɟɫɬɧɵɣɩɪɨɟɤɬɠɭɪɧɚɥɚ µȻɨɥɶɲɚɹɩɨɥɢɬɢɤɚ¶ɢɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢµɗɯɨ Ɇɨɫɤɜɵ¶ — This is a joint project of the magazine ‘Bol’shaya politika’ and the radio station ‘Ekho Moskvy’.

60.12; D 97 1820 ɥɢɲɚғɬɶV deprive

• əɛɵɧɟɫɬɚɥɩɪɨɞɚɜɚɬɶɤɜɚɪɬɢɪɭɢ ɥɢɲɚɬɶɫɟɦɶɸɠɢɥɶɹ — I wouldn’t sell the flat and deprive the family of a home. 59.95; D 98 1821 ɯɚɪɚɤɬɟɪɢғɫɬɢɤɚNf specification, letter of reference • ȼɫɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬɩɨɱɬɢ ɢɞɟɧɬɢɱɧɵɟɩɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɩɪɢɛɨɪɵ — All manufacturers offer products that are almost identical according to their technical specifications.

• ɇɟɜɫɹɤɨɦɭɫɨɬɪɭɞɧɢɤɭɜɵɞɚɜɚɥɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭɞɥɹɩɨɟɡɞɤɢɡɚɪɭɛɟɠ — Not all employees were given a reference for a trip abroad.

59.94; D 97 1822 ɤɨɧɰɟғɪɬNm concert

• Ɉɧɛɨɥɶɲɟɧɟɜɵɫɬɭɩɚɟɬɫɤɨɧɰɟɪɬɚɦɢ — He no longer gives concerts.

1823 ɞɵɯɚғɧɢɟNn breath

• ɈɯɨɬɧɢɤɢɡɚɦɟSɥɢɡɚɬɚɢɜɞɵɯɚɧɢɟ — The hunters held their breath and stood still.

59.85; D 96

1824 ɬɟɦɧɨɬɚғNf darkness

• Ⱦɨɩɨɥɧɨɣɬɟɦɧɨɬɵɨɫɬɚɜɚɥɨɫɶɱɭɬɶ ɛɨɥɶɲɟɬɪɟɯɱɚɫɨɜ — There’s a little over three hours to go before it gets completely dark. 59.81; D 98 1825 ɪɟɝɢɨɧɚғɥɶɧɵɣA regional • ȼɚɥɨɜɨɣɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬ ɭɜɟɥɢɱɢɥɫɹɧɚ — Gross Regional Product increased by 4.4% 59.77; D 96 1826 ɷɤɫɩɟɪɢɦɟғɧɬNm experiment • ɑɬɨɛɵɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɩɪɨɜɨɞɢɥɫɹɜɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦ ɛɭɧɤɟɪɟ — For safety reasons the experiment was carried out in a special bunker.

59.77; D 97

1827 ɚɝɟғɧɬɫɬɜɨNn agency

• Ɇɵɜɦɟɫɬɟɧɚɱɢɧɚɥɢɜɦɨɞɟɥɶɧɨɦ ɚɝɟɧɬɫɬɜɟ — We started at the model agency at the same time.

59.67; D 95 1828 ɨɛɴɟɞɢɧɹғɬɶV unite • ɋɩɨɪɬɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬɥɸɞɟɣ — Sport unites people. 59.66; D 97 1829 ɩɢғɳɚNf food • ȿɫɬɶɫɥɟɞɭɟɬɦɟɞɥɟɧɧɨɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟɠɟɜɵɜɚɹɩɢɳɭ — You should eat slowly and chew your food thoroughly. 59.62; D 96

1830 ɤɪɟғɩɤɢɣA strong

• Ɇɨɠɟɬɛɵɬɶɜɵɜɵɩɢɥɢɫɥɢɲɤɨɦ ɤɪɟɩɤɨɝɨɱɚɹɢɥɢɤɨɮɟ" — Perhaps you drank too strong tea or coffee?

59.61; D 98 1831 ɫɟғɜɟɪNm north

• ɗɬɚɩɬɢɰɚɨɛɢɬɚɟɬɧɚɤɪɚɣɧɟɦɫɟɜɟɪɟ Ɋɨɫɫɢɢ — This bird lives in the Russian far north.

59.60; D 97

1832 ɢɧɬɟɪɜɶɸғNn interview

• əɫɬɨɥɶɤɨɪɚɡɛɪɚɥɢɧɬɟɪɜɶɸɭɥɸɞɟɣɢ ɧɢɪɚɡɭɧɟɞɚɜɚɥɢɧɬɟɪɜɶɸɫɚɦ — I’ve interviewed people so many times, but I’ve never been interviewed myself.

59.57; D 96

1833 ɫɩɨɫɨғɛɫɬɜɨɜɚɬɶV facilitate, encourage, aid • Ɉɧɨɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɪɨɫɬɭɜɨɥɨɫɢ

ɭɥɭɱɲɚɟɬɢɯɫɬɪɭɤɬɭɪɭ — This aids the growth of hair and improves its structure. 59.57; D 98

1834 ɩɨɤɭғɩɤɚNf shopping, purchase • ɉɨɫɥɟɞɧɢɟɝɨɞɵɦɵɜɫɟɱɚɳɟ

ɫɨɜɟɪɲɚɟɦɩɨɤɭɩɤɢɜɢɧɬɟɪɧɟɬɟ — Over the last few years we’ve been doing more and more shopping on the Internet. 59.56; D 96

1835 ɫɯɨɞɢғɬɶV come down, go

• Ɉɧɚɧɟɬɨɪɨɩɥɢɜɨɫɨɲɥɚɩɨɥɟɫɬɧɢɰɟ — She slowly came down the stairs. • ɋɯɨɞɢɡɚɯɥɟɛɨɦɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ — Can

you go to the shop for some bread, please? 59.56; D 98

1836 ɜɨɫɩɢɬɚғɧɢɟNn upbringing, education • ɗɬɨɝɨɪɟɛɟɧɤɚɜɨɡɶɦɭɬɧɚɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ

ɞɪɭɝɢɟɥɸɞɢ — This child will be brought up by other people. • Ɉɩɪɚɜɞɚɧɨɥɢɧɚɤɚɡɚɧɢɟɤɚɤɦɟɬɨɞ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ" — Is punishment as a method of education justified? 59.44; D 96 1837 ɩɨɤɪɵɜɚғɬɶV cover • Ɉɩɚɜɲɢɟɥɢɫɬɶɹɩɨɤɪɵɜɚɥɢɡɟɦɥɸ — The fallen leaves covered the ground. 59.44; D 98

1838 ɏɪɢɫɬɨғɫNm Christ

• Ɇɨɧɚɲɤɢɩɪɨɩɟɥɢµɏɪɢɫɬɨɫɜɨɫɤɪɟɫ¶ — The nuns sang out: ‘Christ has risen!’. 59.44; D 96

1839 ɝɟɧɟɪɚғɥɶɧɵɣA general

• ɇɚɜɫɬɪɟɱɟɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɬɚɤɠɟ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɵɣɞɢɪɟɤɬɨɪɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɩɨɦɢɝɪɚɰɢɢ — The Director General of the International Organization for Migration was also present at the meeting. 59.40; D 97

1840 ɫɸɠɟғɬNm plot

• Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶɫɸɠɟɬɦɸɡɢɤɥɚɞɨɜɨɥɶɧɨ ɫɢɥɶɧɨɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɨɬɨɪɢɝɢɧɚɥɚ — The plot of the musical turned out to be quite different from that of the original. 59.40; D 96

1841 ɩɟɪɟɝɨɜɨғɪɵN- talks

• ȼɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬɜɟɞɭɬɫɹɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵɨ ɩɨɝɚɲɟɧɢɢɤɪɟɞɢɬɚ — Talks about the credit settlement are currently taking place. 59.38; D 96

1842 ɩɨɝɨғɞɚNf weather

• ɋɬɨɹɥɚɹɫɧɚɹɫɨɥɧɟɱɧɚɹɩɨɝɨɞɚ — The weather was clear and sunny.

1843 ɨɝɪɚɧɢɱɟғɧɢɟNn restriction

• Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɫɤɨɪɨɫɬɢɧɚɲɨɫɫɟ± ɤɦɜɱɚɫ — There’s a speed restriction of 100 km/hour on the motorway.

59.34; D 97

1844 ɬɟɧɞɟғɧɰɢɹNf tendency

• ɇɚɦɟɬɢɥɚɫɶɨɩɚɫɧɚɹɬɟɧɞɟɧɰɢɹɤ ɡɚɦɭɫɨɪɢɜɚɧɢɸɪɭɫɫɤɨɝɨɹɡɵɤɚ — A dangerous tendency of new words littering the Russian language has been noted. 59.34; D 97

1845 ɞɨɫɬɨғɣɧɵɣA worthy, decent

• ə±ɞɨɫɬɨɣɧɵɣɩɨɪɹɞɨɱɧɵɣɱɟɥɨɜɟɤ — I’m a decent, honest man.

59.28; D 98

1846 ɩɪɢɫɭғɬɫɬɜɢɟNn presence • Ɇɵɧɟɧɚɫɬɚɢɜɚɟɦɧɚɜɚɲɟɦ

ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ — We don’t insist on you being present.

59.26; D 98

1847 ɤɢɬɚғɣɫɤɢɣA Chinese

• Ɉɧɭɝɨɫɬɢɥɧɚɫɤɢɬɚɣɫɤɢɦɱɚɟɦ — He gave us Chinese tea.

59.23; D 95

1848 ɜɵɫɤɚғɡɵɜɚɬɶV express, voice

• ɇɟɛɨɣɬɟɫɶɜɵɫɤɚɡɵɜɚɬɶɫɜɨɺɦɧɟɧɢɟɩɨ ɥɸɛɵɦɜɨɩɪɨɫɚɦ — Don’t be afraid of voicing your opinion on any issue. 59.07; D 98

1849 ɩɪɨɢɡɜɨɞɢғɬɟɥɶNm producer, manufacturer • ȼɩɪɨɟɤɬɟɬɚɤɠɟɩɪɢɧɢɦɚɸɬɭɱɚɫɬɢɟ

ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɟɤɨɪɟɣɫɤɢɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ — Major Korean electronics manufacturers are also taking part in the project.

59.05; D 94 1850 ɲɭғɬɤɚNf joke

• Ɉɧɧɟɩɨɧɹɥɲɭɬɤɢɧɨɧɚɜɫɹɤɢɣɫɥɭɱɚɣ ɡɚɫɦɟɹɥɫɹ — He didn’t understand the joke, but laughed anyway.

59.05; D 98

1851 ɝɨɥɭɛɨғɣA light blue, gay (slang) • Ⱥɧɚɞɨɦɧɨɣɜɝɥɭɛɨɤɨɦɝɨɥɭɛɨɦɧɟɛɟ

ɩɚɪɢɥɢɨɛɥɚɤɚ — Clouds in the deep blue sky were hovering above me. • Ɍɵɜɟɞɶɜɫɟɡɧɚɟɲɶɨɝɨɥɭɛɨɣɠɢɡɧɢ

— You know everything about gay life, don’t you?

59.03; D 97

1852 ɪɟɝɢɫɬɪɚғɰɢɹNf registration, check-in • Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɧɚɪɟɣɫɭɠɟɧɚɱɚɥɚɫɶ —

Check-in for the flight has already begun. 58.99; D 84

1853 ɥɺɬɱɢɤNm pilot

• ɍɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɦɚɥɶɱɢɲɟɤɛɵɥɚɦɟɱɬɚ ɫɬɚɬɶɥɟɬɱɢɤɨɦ — Most young boys dreamed of becoming a pilot. 58.98; D 96

1854 ɦɨɥɨɞɺɠɶNf youth

• ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹɦɨɥɨɞɟɠɶɫɥɢɲɤɨɦɛɵɫɬɪɨ ɜɡɪɨɫɥɟɟɬ — The youth of today grows up too quickly.

58.94; D 96 1855 ɞɨɤɥɚғɞNm report

• ɈɈɇɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥɚɞɨɤɥɚɞɫɩɪɨɝɧɨɡɨɦ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢɧɚɫɟɥɟɧɢɹɦɢɪɚɱɟɪɟɡ ɥɟɬ — The UN published a report that predicts what the world population will be in 300 years.

58.91; D 96 1856 ɜɟɡɞɟғP everywhere

• Ɉɧɜɫɟɝɞɚɢɜɟɡɞɟɨɩɚɡɞɵɜɚɟɬ — He’s always late everywhere he goes.

58.90; D 98

1857 ɨɤɨɧɱɚғɧɢɟNn ending, termination, expiration

• Ⱦɨɨɤɨɧɱɚɧɢɹɦɨɟɝɨɤɨɧɬɪɚɤɬɚɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɟɞɟɥɹ — There’s a week left before my contract expires.

58.86; D 98

1858 ɫɢғɦɜɨɥNm symbol, character

• ɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɩɚɪɨɥɟɢ ɛɭɤɜɵɢɰɢɮɪɵɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɢɦɜɨɥɵ — It’s preferable to use letters, numbers and special characters in a password.

58.82; D 96

1859 ɩɟɪɟɜɟɫɬɢғV translate, transfer, put • ɉɨɜɟɫɬɶɩɟɪɟɜɟɥɢɧɚɥɢɬɨɜɫɤɢɣɹɡɵɤ —

The story was translated into Lithuanian. • ɑɟɪɟɡɲɜɟɣɰɚɪɫɤɢɣɛɚɧɤɦɵɩɟɪɟɜɟɥɢ

ɬɭɞɚɬɵɫɹɱɞɨɥɥɚɪɨɜ — We transferred 500 thousand dollars there via a Swiss bank.

58.75; D 98

1860 ɧɭɠɞɚғɬɶɫɹV be in need

• Ɉɧɚɨɫɬɪɨɧɭɠɞɚɟɬɫɹɜɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ — She is in urgent need of psychological help.

58.73; D 98

1861 ɤɚɧɞɢɞɚғɬNm candidate

• Ɍɨɝɞɚɛɵɥɨɞɜɚɤɚɧɞɢɞɚɬɚɧɚɷɬɭ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ — At the time there were two candidates for the post.

1862 ɚɬɚғɤɚNf attack

• Ⱥɬɚɤɚɧɚɱɚɥɚɫɶɬɨɱɧɨɜɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ — The attack commenced at precisely the designated time. 58.67; D 96

1863 ɤɥɟғɬɤɚNf cage, cell

• Ɍɢɝɪɜɵɪɜɚɥɫɹɢɡɤɥɟɬɤɢ — The tiger escaped from its cage.

• ɗɬɢɛɢɨɞɨɛɚɜɤɢɫɨɞɟɪɠɚɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɤɥɟɬɤɚɦɤɨɠɢɜɢɬɚɦɢɧɵ — These bio- supplements contain vitamins essential for skin cells.

58.67; D 95

1864 ɩɟɪɟɧɨɫɢғɬɶV bear, move, tolerate, undergo • Ɉɧɩɪɨɫɢɥɩɟɪɟɧɟɫɬɢɤɪɟɫɥɨɤɨɤɧɭ —

He asked me to move the chair closer to the window.

• əɨɱɟɧɶɩɥɨɯɨɩɟɪɟɧɨɲɭɠɚɪɭ — I don’t tolerate heat very well.

• Ƚɨɞɧɚɡɚɞɨɧɚɩɟɪɟɧɟɫɥɚɨɩɟɪɚɰɢɸ — She underwent an operation a year ago. 58.66; D 98

1865 ɫɟɤɫɭɚғɥɶɧɵɣA sexual, sexy • Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɞɚɦɫɨɱɥɨɨɱɟɧɶ

ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɣɦɭɠɫɤɭɸɳɟɬɢɧɭ — The majority of women considered men’s stubble to be very sexy.

58.62; D 95

1866 ɜɤɥɸɱɚғɹPrep including

• ȼɫɟɝɨɜɤɥɸɱɚɹɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜɧɚɦɢɬɢɧɝɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɨɨɤɨɥɨɱɟɥɨɜɟɤ — In total, the number of people, including journalists, was around 40.

58.59; D 98

1867 ɦɭɡɵɤɚғɥɶɧɵɣA music, musical • ȼɩɪɨɲɥɨɦɝɨɞɭɹɨɤɨɧɱɢɥɚ

ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɭɸɲɤɨɥɭ — I finished music school last year.

58.57; D 96 1868 ɫɥɨɣNm layer

• Ɉɧɧɚɦɚɡɚɥɤɭɫɨɤɛɟɥɨɝɨɯɥɟɛɚɬɨɥɫɬɵɦ ɫɥɨɟɦɦɚɫɥɚ — He spread a thick layer of butter on a piece of white bread.

58.47; D 96

1869 ɧɚɡɧɚɱɟғɧɢɟNn appointment, purpose, order

• ȼɵɞɨɥɠɧɵɫɬɪɨɝɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶ

ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɜɪɚɱɚ — You must strictly do what the doctor orders.

• ɋɟɣɱɚɫɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɦɭɡɟɹɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɩɨɧɹɬɶɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɧɚɣɞɟɧɧɵɯɜɟɳɟɣ — Now workers at the museum must work out the purpose of the discovered objects. 58.45; D 97

1870 ɩɨɦɢғɦɨPrep besides

• ɍɦɟɧɹɩɨɦɢɦɨɞɜɭɯɞɟɬɟɣɟɳɟɢɜɧɭɤ ɪɚɫɬɟɬ — Besides my two children I’ve also got a grandson. 58.41; D 98 1871 ɜɢɧɨɜɚғɬɵɣA guilty • ȼɢɞɭɧɟɝɨɛɵɥɜɢɧɨɜɚɬɵɣ — He looked guilty. 58.39; D 98 1872 ɢɧɞɢɜɢɞɭɚғɥɶɧɵɣA individual • Ɂɞɟɫɶɤɨɧɟɱɧɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣɩɨɞɯɨɞ — Here, of course, we require an individual approach. 58.39; D 96

1873 ɫɦɟғɧɚNf shift

• Ɉɧɦɟɲɚɟɬɦɧɟɨɬɞɵɯɚɬɶɩɨɫɥɟɧɨɱɧɨɣ ɫɦɟɧɵ — He’s disturbing me from resting after my night shift.

58.39; D 98

1874 ɩɨɥɨɠɢғɬɟɥɶɧɵɣA positive • ȼɫɟɬɟɫɬɵɞɚɥɢɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ

ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ — All the tests were positive. 58.37; D 97

1875 ɩɚɪɤNm park

• ɋɚɲɚɩɪɟɞɥɨɠɢɥɩɨɣɬɢɩɨɝɭɥɹɬɶɩɨ ɩɚɪɤɭ — Sasha suggested going for a walk around the park.

58.37; D 96

1876 ɜɢғɞɧɵɣA visible, prominent • Ɇɵɛɟɠɚɥɢɩɨɭɡɤɨɣɟɞɜɚɜɢɞɧɨɣ

ɬɪɨɩɢɧɤɟ — We ran along the narrow, barely visible path.

58.32; D 98 1877 ɬɸɪɶɦɚғNf prison

• ȼɵɧɟɦɨɠɟɬɟɫɚɠɚɬɶɜɬɸɪɶɦɭ ɧɟɜɢɧɧɵɯɥɸɞɟɣ — You can’t send innocent people to prison!

58.30; D 97

1878 ɧɚɛɥɸɞɟғɧɢɟNn observation

• ɇɚɦɧɭɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɡɚ ɞɨɦɨɦɷɬɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚ — We need to keep watch on this man’s house. 58.20; D 97

1879 ɫɥɟғɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨAdv hence, consequently • Ƚɨɫɬɢɧɢɰɵɫɧɢɠɚɸɬɰɟɧɵɢ

ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɨɧɢɬɟɪɩɹɬɭɛɵɬɤɢ — Hotels are cutting prices and hence losing profit.

58.19; D 98

1880 ɩɫɢɯɨɥɨɝɢғɱɟɫɤɢɣA psychological, mental • ɍɧɟɟɫɟɪɶɟɡɧɚɹɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹɬɪɚɜɦɚ

— She has a serious mental illness. 58.16; D 97

1881 ɦɢғɧɢɦɭɦNm minimum

• Ⱥɛɫɨɥɸɬɧɵɣɦɢɧɢɦɭɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɜɨɡɞɭɯɚɡɢɦɨɣɞɨɫɬɢɝɚɥ±ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɦɨɪɨɡɚ — In winter the absolute minimum air temperature dropped between –35 and –38.

58.14; D 97

1882 ɩɨɥɬɨɪɚғNum one and a half

• əɠɞɭɭɠɟɩɨɥɬɨɪɚɱɚɫɚ — I’ve been waiting for one and a half hours. 58.14; D 98

1883 ɦɹғɫɨNn meat

• ɇɚɫɬɨɥɟɫɬɨɢɬɬɚɪɟɥɤɚɚɜɧɟɣ±ɤɭɫɨɤ ɦɹɫɚ — There’s a plate on the table; on it is a piece of meat.

58.11; D 97

1884 ɛɨɥɟғɬɶV hurt, be ill, support

• Ɋɨɫɹɦɟɞɥɟɧɧɨɱɚɫɬɨɛɨɥɟɥ — I grew slowly and was often ill.

• əɛɨɥɟɸɡɚɋɩɚɪɬɚɤ — I support Spartak. 58.08; D 97

1885 ɝɥɭғɩɵɣA silly

• Ɉɯɞɨɱɟɝɨɠɟɬɵɝɥɭɩɵɣɦɚɥɶɱɢɲɤɚ — Oh, you silly boy!

58.06; D 98

1886 ɫɨɝɥɚɲɟғɧɢɟNn agreement

• ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɵɬɪɟɯɚɮɪɢɤɚɧɫɤɢɯɫɬɪɚɧ ɩɨɞɩɢɫɚɥɢɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟɨɫɨɡɞɚɧɢɢ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɚ — The presidents of three African countries signed an agreement to create a nature reserve.

57.95; D 95 1887 ɡɚғɞɧɢɣA back

• ɉɚɜɟɥɩɨɥɨɠɢɥɫɭɦɤɭɧɚɡɚɞɧɟɟɫɢɞɟɧɶɟ — Pavel put the bag on the back seat. 57.89; D 97

1888 ɩɪɟɢɦɭғɳɟɫɬɜɨNn advantage

• ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦɟɬɨɞɚɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɟɝɨ ɩɪɨɫɬɨɬɟ — The advantage of this method is that it’s simple.

57.86; D 97

1889 ɞɨɫɬɭғɩɧɵɣA accessible, affordable • Ɏɢɪɦɚɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɭɸ

ɩɪɨɞɭɤɰɢɸɩɨɞɨɫɬɭɩɧɨɣɰɟɧɟ — The firm offers quality products at affordable prices. 57.79; D 97 1890 ɨɫɬɨɪɨғɠɧɨAdv carefully • Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨɪɟɛɹɬɚ — Careful, lads! 57.73; D 98 1891 ɤɭғɱɚNf pile • Ɍɚɦɥɟɠɢɬɰɟɥɚɹɤɭɱɚɡɨɥɨɬɚ — There’s a whole pile of gold there.

57.72; D 98

1892 ɩɨɤɨғɣNm peace

• ɗɬɨɧɚɪɭɲɢɬɩɨɤɨɣɜɚɲɢɯɫɨɫɟɞɟɣ — This will disrupt your neighbours’ peace and quiet.

57.70; D 98 1893 ɛɨɤNm side

• Ɉɧɩɟɪɟɜɟɪɧɭɥɫɹɧɚɥɟɜɵɣɛɨɤ — He turned on to his left side.

57.67; D 97 1894 ɧɟɡɚɜɢғɫɢɦɵɣA independent • Ɍɵ±ɞɟɜɭɲɤɚɧɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹ — You’re an independent girl. 57.66; D 97 1895 ɞɚɜɚғɣPart let us • Ⱦɚɜɚɣɩɨɦɟɧɹɟɦɫɹɦɟɫɬɚɦɢ — Let’s change places. 57.65; D 98

1896 ɧɚɫɱɺɬPrep about, regarding

• əɡɚɲɟɥɤɧɟɦɭɱɬɨɛɵɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶɧɚɫɱɟɬ ɡɚɜɬɪɚɲɧɟɣɨɯɨɬɵ — I went to see him to talk about tomorrow’s hunting trip.

57.64; D 98

1897 ɫɨғɥɧɟɱɧɵɣA solar, sunny

• ɋɨɥɧɟɱɧɵɟɛɚɬɚɪɟɢɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬ ɫɨɥɧɟɱɧɭɸɷɧɟɪɝɢɸɜɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ — Solar batteries turn solar energy into electric energy.

• ȼɫɨɥɧɟɱɧɭɸɩɨɝɨɞɭɬɚɤɚɹɪɚɛɨɬɚɡɚɧɹɥɚ ɛɵɧɟɛɨɥɟɟɩɹɬɧɚɞɰɚɬɢɦɢɧɭɬ — Such work wouldn’t take more than fifteen minutes if it was sunny.

57.54; D 96

1898 ɬɪɭғɞɧɨɫɬɶNf difficulty

• ȼɞɟɜɹɬɨɦɤɥɚɫɫɟɭɧɟɟɜɨɡɧɢɤɥɢ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢɫɦɚɬɟɦɚɬɢɤɨɣ — She started struggling with mathematics in year nine. 57.52; D 98

1899 ɨɛɴɹɫɧɟғɧɢɟNn explanation • ɗɬɨɬɮɚɤɬɬɪɟɛɭɟɬɩɨɞɪɨɛɧɨɝɨ

ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ — This fact requires a detailed explanation.

57.51; D 98

1900 ɮɚɤɬɢғɱɟɫɤɢAdv practically

• ɋɟɝɨɞɧɹɷɬɨɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹɦɨɧɨɩɨɥɢɫɬɨɦɜɫɜɨɟɣɨɬɪɚɫɥɢ — Today the company is practically a monopoly in the industry.

57.51; D 98 1901 ɭɜɟɪɹғɬɶV assure

• Ɇɵɫɬɚɥɢɭɜɟɪɹɬɶɟɝɨɱɬɨɧɢɱɟɝɨ ɞɭɪɧɨɝɨɞɟɥɚɬɶɧɟɫɨɛɢɪɚɟɦɫɹ — We started to assure him that we weren’t going to do anything bad.

1902 ɞɭɪɚғɤNm fool • Ʉɚɤɢɦɠɟɹɛɵɥɞɭɪɚɤɨɦ — What a fool I was! 57.42; D 98 1903 ɫɨɬɪɭғɞɧɢɱɟɫɬɜɨNn cooperation • Ʉɨɦɩɚɧɢɹɩɪɨɞɨɥɠɢɥɚɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫɧɟɦɟɰɤɢɦɢɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɚɦɢ — The company continued to cooperate with German consultants.

57.41; D 96

1904 ɩɨɜɨɪɚғɱɢɜɚɬɶV turn

• ȼɫɟɩɨɜɟɪɧɭɥɢɝɨɥɨɜɵɧɚɡɜɭɤɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ — Everyone turned their heads at the sound of his voice.

57.40; D 98 1905 ɮɨɧNm background

• Ɇɵɭɜɢɞɟɥɢɟɝɨɫɢɥɭɷɬɧɚɮɨɧɟɧɨɱɧɨɝɨ ɧɟɛɚ — We saw his silhouette in the background of the night sky.

57.34; D 98 1906 ɤɨɧɶNm horse

• əɫɟɥɧɚɤɨɧɹ — I got on the horse. 57.33; D 97

1907 ɩɭɬɟɲɟғɫɬɜɢɟNn travel

• Ɉɧɦɟɱɬɚɟɬɨɤɪɭɝɨɫɜɟɬɧɨɦɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɢ — He dreams of travelling around the world.

57.31; D 90

1908 ɩɥɨɳɚғɞɤɚNf area, site

• ɇɚɦɧɚɞɨɪɚɫɱɢɫɬɢɬɶɩɥɨɳɚɞɤɭɞɥɹ ɜɟɪɬɨɥɟɬɚ — We need to clear an area for the helicopter to land.

• ɗɬɨɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɚɹɩɥɨɳɚɞɤɚ — This is a building site.

57.26; D 97 1909 ɱɟғɫɬɧɵɣA honest

• Ɉɧɢɠɢɥɢɭɦɟɪɱɟɫɬɧɵɦɱɟɥɨɜɟɤɨɦ — He lived and died an honest man.

57.16; D 98

1910 ɨɛɨɪɚғɱɢɜɚɬɶɫɹV turn to, turn out • Ɉɧɝɨɜɨɪɢɥɫɥɢɲɤɨɦɝɪɨɦɤɨɧɚɧɚɫɜɫɟ

ɨɛɨɪɚɱɢɜɚɥɢɫɶ — He spoke too loudly; everyone turned and looked at us. • ɉɪɚɡɞɧɢɤɢɱɚɫɬɨɨɛɨɪɚɱɢɜɚɥɢɫɶɛɟɞɨɣ

— The holidays often turned out to be a disaster.

57.08; D 99

1911 ɤɥɚɫɫɢғɱɟɫɤɢɣA classic • Ɍɵɦɧɟɝɨɜɨɪɢɥɱɬɨɥɸɛɢɲɶ

ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɭɸɦɭɡɵɤɭ — You told me that you liked classical music.

57.04; D 97

1912 ɜɡɚɢɦɨɞɟғɣɫɬɜɢɟNn interaction • ɗɬɢɜɟɳɟɫɬɜɚɪɚɡɪɭɲɚɸɬɫɹɩɪɢɢɯ

ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢɫɜɨɞɨɣ — These substances dissolve when they interact with water.

57.00; D 96 1913 ɢɦɩɟғɪɢɹNf empire

• ɉɪɟɦɶɟɪɦɢɧɢɫɬɪɡɚɹɜɢɥɱɬɨɢɦɩɟɪɢɹ ɫɬɨɢɬɩɟɪɟɞɥɢɰɨɦɝɥɭɛɨɱɚɣɲɟɝɨ ɤɪɢɡɢɫɚ — The prime minister announced that the empire is facing a major crisis. 56.97; D 97

1914 ɫɨɦɧɟɜɚғɬɶɫɹV doubt • ȼɵɞɚɠɟɧɟɫɨɦɧɟɜɚɥɢɫɶɜ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢɩɪɢɧɹɬɨɝɨɪɟɲɟɧɢɹ" — Did you not even doubt the correctness of the decision?

56.94; D 98

1915 ɩɪɨɩɭɫɤɚғɬɶV leave out, let pass, let through

• Ɉɧɢɧɨɝɞɚɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɛɭɤɜɵɜɫɥɨɜɚɯ ɤɨɝɞɚɛɵɫɬɪɨɩɢɲɟɬ — He sometimes leaves out letters in words when he writes quickly.

• ɉɪɨɩɭɫɬɢɬɟɦɟɧɹɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ — Can I get through, please?

56.93; D 98

1916 ɩɪɚɜɨɫɥɚғɜɧɵɣA Orthodox • ɉɪɚɜɨɫɥɚɜɧɚɹɐɟɪɤɨɜɶɩɪɢɡɧɚɟɬ

ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɣɛɪɚɤ — The Orthodox Church recognizes civil marriages. 56.91; D 95

1917 ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹғɬɶV spread • ɂɦɟɧɧɨɨɧɭɬɪɨɦɞɟɤɚɛɪɹ

ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɥɫɥɭɯɢɨɫɚɦɨɭɛɢɣɫɬɜɟ ɩɨɷɬɚ — It was him who on the morning of the 28th of December spread rumours about the poet’s suicide.

56.89; D 97

1918 ɟɞɢɧɢғɰɚNf figure of one, unit

• ȾɟɧɟɠɧɨɣɟɞɢɧɢɰɟɣɊɨɫɫɢɢɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɭɛɥɶ — The monetary unit of Russia is the ruble.

56.81; D 95

1919 ɜɵɬɚғɫɤɢɜɚɬɶV pull out

• Ɇɧɟɩɪɢɲɥɨɫɶɜɵɬɚɫɤɢɜɚɬɶɤɨɲɤɭɢɡɩɨɞ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨɲɤɚɮɚ — I had to pull the cat from under the kitchen cabinet.

56.77; D 98

1920 ɢɫɤɥɸɱɚғɬɶV exclude

• ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɧɚɞɨɢɫɤɥɸɱɢɬɶɢɡɩɢɳɢ ɫɨɥɶ — In this case you need to exclude salt from your diet.

1921 ɬɟɦɩɟɪɚɬɭғɪɚNf temperature • ɉɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹɱɬɨɤɝɨɞɭ

ɫɪɟɞɧɹɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɚɧɚɲɟɣɩɥɚɧɟɬɟ ɩɨɞɧɢɦɟɬɫɹɧɚɝɪɚɞɭɫɚ — It is predicted that by 2026 the average temperature on Earth will have risen by 2 degrees.

56.76; D 94 1922 ɩɥɚғɬɶɟNn dress

• ɂɧɨɫɬɪɚɧɧɵɦɬɭɪɢɫɬɤɚɦɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬ ɡɞɟɫɶɧɨɫɢɬɶɩɥɚɬɶɹɧɢɠɟɤɨɥɟɧ — Foreign female tourists are advised to wear dresses that cover their knees.

56.74; D 97

1923 ɭɞɚɪɹғɬɶV hit, strike

• Ɍɵɩɨɫɦɟɥɭɞɚɪɢɬɶɠɟɧɳɢɧɭ — How dare you hit a woman!

• Ɉɧɪɚɡɛɟɠɚɥɫɹɢɭɞɚɪɢɥɧɨɝɨɣɛɥɢɠɧɟɝɨ ɤɧɟɦɭɫɨɥɞɚɬɚ — He ran off and kicked the soldier nearest to him.

56.70; D 98

1924 ɩɪɚɤɬɢғɱɟɫɤɢɣA practical

• ɉɨɞɨɛɧɵɟɢɞɟɢɧɟɦɨɝɥɢɢɦɟɬɶɤɚɤɨɝɨ ɥɢɛɨɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ — Ideas like this couldn’t have any practical application.

56.67; D 97

In document PROGRAMACIÓN GENERAL ANUAL (página 48-51)