ANEXO III Informes de seguridad
FICHA FINANCIERA LEGISLATIVA
2.3. Medidas de prevención del fraude y de las irregularidades
POSITION
of
INFLUENCE
OPPOSITE The flint and brick house sits on a hill amid acres of open countryside. Traditional techniques were used to cut the flint used on the extension to the left to ensure the style was consistent. THIS PAGE A painting by the French-Polish artist Balthus hangs in the drawing room, reflecting the landscape outside
HOUSEANDGARDEN.CO.UK NOVEMBER 2015 161
NOVEMBER 2015 HOUSEANDGARDEN.CO.UK 162
BOTH PICTURES At one end of the drawing room, two Soho tapestries hang on either side of the chimney breast. An Anglo-Indian sofa covered in ‘Antalya’, an embroidered linen by Vaughan, and four armchairs upholstered in a green mohair velvet make up a smart seating area
I
n the undulating foothills of the Chilterns, barely an hour’s drive from London, is a hidden gem: a castellated flint and brick restored farmhouse with a seventeenth-century core.It perches high on a bastion, jutting out into the landscape like the foredeck of a great ship, and overlooks a magnificent open view of the English countryside with hardly a building in sight.
When the owner started restoring the house and its dilapidated barn and farm buildings in 2004, she decided to sweep away the modern pebble-dash and cement additions. Although the house is not listed, she wanted to restore it within its historical context.
With the help of the architect Ptolemy Dean, who is the surveyor of the fabric at Westminster Abbey (a post once held by both Christopher Wren and Nicholas Hawksmoor), and the garden designer Jinny Blom (whose own garden features in this issue), they set to work unpicking many years of neglect. The idea was to simplify the design of the house and to celebrate its spectacular position.
Researching historical documents and old tithe maps in the county archives,
HOUSEANDGARDEN.CO.UK NOVEMBER 2015 163
they found evidence of an ancient site; a 1,000-year-old yew tree grows beside the church close by. The house was built on a steep descent so, to take advantage of this dramatic position, a curved lawn terrace supported by a flint wall was built on a high rampart in front of the house (the garden in its entirety featured in the May 2010 issue of House & Garden).
Using local materials, an extension was added to the left of the front door, adopting the same banded flint and brick as the original seventeenth-century part of the house. Traditional knapping techniques were used to cut the flints.
The owner explains that she wanted to give the façade an eighteenth-century castellated top in homage to her previ-ous home a few hillsides away. A porch was also added, the original dovecote and barn were restored, and the old farm buildings were knocked down to make way for a new second barn, which is used when the owner’s sons visit.
Inside, the space was reconfigured, with six bedrooms reduced to only two.
Small rooms, false ceilings and a stair-case were swept away, and beams were exposed. ‘I have a lot of oversize furn- iture, so felt that it was important to have one large room,’ explains the owner.
She turned to her old friend, the interior
THIS PAGE ANTICLOCKWISE FROM TOP Large German paintings of dogs hang in the hallway outside the drawing room.
A stuffed bird is displayed on another table in the hall, which has a large chunk of amethyst underneath. A painting by Ivon Hitchens hangs in between two crenellated oak and burr bookcases in the study.
OPPOSITE The dining room is painted in Farrow
& Ball's ‘Chappell Green‘ and has a Restoration portrait above the chimneypiece
NOVEMBER 2015 HOUSEANDGARDEN.CO.UK 164
HOUSEANDGARDEN.CO.UK NOVEMBER 2015 165
THIS PAGE FROM TOP The neutral walls of the main bedroom, painted in Farrow &
Ball’s ‘Light Blue’, allow pieces such as the bold Tabriz carpet and dark wood chest to take centre stage.
A cluster of artworks and a chinoiserie screen decorate the main bathroom.
Garden designer Jinny Blom created the various topiary shapes in the garden.
OPPOSITE Exposed beams are the focus of the renovated barn; seen here is the view of the sitting room from the mezzanine bedroom designer Piers Westenholz. ‘He has the
most wonderful eye, was familiar with the furniture that I wanted to bring from my old house and incorporated it brilliantly.’
The hall and corridors are painted a shade of Cornish cream and hung with large paintings of dogs. Chunks of raw amethyst and stuffed exotic animals and birds are displayed over two hall tables.
The scheme for the drawing room was designed around a set of seventeenth-century Soho tapestries, which hang on each side of the chimneypiece. An unusual painting by the French-Polish artist Balthus hangs on the adjacent wall. ‘Two random figures are running from an orchard across a landscape,’ explains the owner. ‘You glance out of the window at our view and the two views somehow seem to talk to each other.’
The dining room opposite is painted in
‘Chappell Green’ from Farrow & Ball, which makes an ideal background for the Restoration portrait above the chimney-piece. Through the dining room is the study, a mini replica of the one in the owner’s previous house. Piers continued the crenellation theme with two oak and burr bookcases made by a specialist furniture maker; these flank a painting by Ivon Hitchens above the sofa.
Upstairs in the main bedroom hangs a collection of John Nash watercolours. ‘I love them, they represent “my England”;
it makes me happy looking at them,’ says the owner. The magnificent Tabriz carpet is reputed to have come from the house of the poet and arts patron Edward James, West Dean in Sussex. A cinema room along the corridor from the bedroom is dominated by original beams.
An array of supporting beams on a much larger scale were revealed during the restoration of the original barn, and these became the focal point for its deco-ration. The barn now has a mezzanine bedroom, kitchen, bathroom and sitting room, and is completely separate from the main house.
The result of the collaboration between the owner and her three expert advisers has been a real triumph – a distilled study in restoration, but also a joyous celebration of a new home complete with a glorious view. ‘The project was a chal-lenge and an inspiration,’ says Ptolemy.
‘But it was also enormous fun’ 첸
Ptolemy Dean Architects: 020-7378 7714;
ptolemydean.co.uk | Westenholz Antiques
& Interior Decoration: 01279-842545;
westenholz.co.uk | Jinny Blom: 020-7253 2100; jinnyblom.com
NOVEMBER 2015 HOUSEANDGARDEN.CO.UK 166
HOUSEANDGARDEN.CO.UK NOVEMBER 2015 167