Región 90,6
País 89,9
Fuente: Unidad Regional MINECON, en base a información de MINEDUC.
Cuadro 30
Esfuerzo de capacitación (1998) (Franquicias SENCE) Región de Los Lagos Total Nacional
Nº Capacitados (participantes) 19.345 476.436
Tasa Capacitados / Ocupados (en %)
1991 2,25 5,87
1994 3,93 7,86
1997 5,13 9,14
1998 5,26 8,86
Oscar Muñoz Gomá
Cuadro 31
Fondos de fomento CORFO girados en la región (en miles de pesos de diciembre de 1999 y miles de dólares)
Tipo de instrumentos 1995 1996 1997 1998 1999* 1995/1999 (en %)Crecimiento FAT (en miles de pesos)
Región 86.839 92.327 219.606 380.583 317.000 265,00
País 1.301.537 3.123.326 4.386.158 6.567.243 6.215.686 374,10
% País 6,67% 2,96% 5,01% 5,80% 5,10% -
PROFO (en miles de pesos)
Región 108.825 358.223 432.819 485.133 575.336 428,70
País 1.771.395 4.240.481 3.888.469 4.343.912 5.467.281 208,60
% País 6,14% 8,45% 11,13% 11,17% 10,50% -
FONTEC (en miles de dólares)
Región 996 404 634 838 404 -59,40
País 11.818 11.784 12.259 13.330 13.163 11,40
% País 8,43% 3,43% 5,17% 6,29% 3,10% -
Fuente: Unidad Regional MINECON, en base a datos proporcionados por CORFO. * Datos Provisionales.
Cuadro 32
Movimiento de pasajeros, chilenos y extranjeros, según año (en cantidad de pasajeros)
Año entrados Total
y salidos
Movimiento de pasajeros
Entrados Salidos
Total Chilenos Extranjeros Total Chilenos Extranjeros
Residentes Turistas Residentes Turistas
1993 386.972 192.344 83.378 860 108.106 194.628 84.897 969 108.762 1994 429.533 210.917 87.829 1.113 121.975 218.616 92.138 1.207 125.271 1995 462.448 228.515 91.267 1.493 135.755 233.933 92.503 1.599 139.831 1996 424.517 207.088 91.162 1.599 114.327 217.429 91.791 1.625 124.013 1997 491.540 242.450 109.517 2.058 130.875 249.090 108.740 2.642 137.708 1998 562.206 273.371 119.118 1.906 152.347 288.835 122.738 2.190 163.907
bibLiogrAfÍA
Aquanoticias 2001a (santiago de Chile: Fundación Chile) “Concesiones de acuicultura: el inicio de las soluciones” n° 64, septiembre-octubre. Aquanoticias 2001b (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 66, diciembre
2001-enero 2002.
Aquanoticias 2002a (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 68, marzo. Aquanoticias 2002b (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 69, abril. Aquanoticias 2002c (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 70 , mayo-
junio.
alburquerque, Mario y oxman, Verónica 2001 “nuevos enfoques en las relaciones laborales para el desarrollo productivo” en Muñoz Gomá, oscar (ed.), Más allá del bosque. Transformar el modelo exportador (santiago de Chile: FlaCso-Chile).
asociación de productores de salmón y trucha 1998 Memoria anual 1998 (santiago de Chile).
asociación de productores de salmón y trucha 2001 “la revolución del omega 3” en Salmonoticias (santiago de Chile: asociación de productores de salmón y trucha) n° 100, agosto.
asociación de productores de salmón y trucha 2002 “Mitos y verdades sobre el uso de antibióticos en los salmones” en Aquanoticias (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 68, marzo.
achurra, Manuel 1995 “la experiencia de un nuevo producto de exportación: los salmones” en Meller, patricio y sáez, raúl
Eduardo (eds.) Auge exportador chileno. Lecciones y desafíos futuros (santiago de Chile: CIEplan/Dolmen).
araya, rodrigo (ed.) 2001 Ecología de la información. Escenarios y actores para la participación ciudadana en asuntos ambientales (Caracas: nueva sociedad/FlaCso-Chile).
banco Mundial 1997 El Estado en un mundo en transformación. Informe sobre el desarrollo mundial 1997 (Washington DC: banco Internacional de reconstrucción y Fomento/banco Mundial). blanlot, Vivianne 1993 “la regulación del sector eléctrico: la experiencia
chilena” en Muñoz Gomá, oscar (ed.) Después de las privatizaciones. Hacia el Estado Regulador (santiago de Chile: CIEplan).
blanlot, Vivianne 2000 “la política de regulación del medio ambiente. Desafíos institucionales” en Muñoz Gomá, oscar (ed.) El Estado y el sector privado. Construyendo una nueva economía en los años 90 (santiago de Chile: FlaCso-Chile/Dolmen).
boisier, sergio 1990 Territorio, Estado y sociedad. Reflexiones sobre descentralización y desarrollo regional en Chile (Valparaíso: pehuén/CEal).
boisier, sergio 2000 “Desarrollo (local): ¿de qué estamos hablando?” en Estudios Sociales (santiago de Chile) n° 103, primer trimestre. bravo, s. y Gutiérrez, s. 1991 “avances en el estudio del síndrome del
salmón coho” en Chile Pesquero (santiago de Chile) n° 64.
buschmann, alejandro 2001 Impacto ambiental de la acuicultura (santiago de Chile: publicaciones terram).
buschmann, alejandro y pizarro, rodrigo 2001 “El costo ambiental de la salmonicultura en Chile” en Análisis de Políticas Públicas (santiago de Chile: publicaciones terram) n° 5, noviembre.
buschmann, alejandro; pizarro, rodrigo y Doren, Daniela 2002 “De pescadores a cultivadores del mar: salmonicultura en Chile” en Análisis de Políticas Públicas (santiago de Chile: publicaciones terram) n° 10, junio.
Camus, pablo y Hajek, Ernst 1998 Historia ambiental de Chile (santiago de Chile: pontificia Universidad Católica de Chile/Corporación ambiental del sur).
Oscar Muñoz Gomá
medioambiente en Chile 1999 (santiago de Chile: Universidad de Chile).
CEpal 2001 “Desarrollo sostenible. perspectivas de américa latina y el Caribe”, serie seminarios y Conferencias n° 11, santiago de Chile, octubre. CEpal 2002 Globalización y desarrollo (santiago de Chile).
Claude, Marcel y oporto, jorge 2000 “la ineficiencia de la salmonicultura en Chile. aspectos sociales, económicos y ambientales” en Registro de Problemas Públicos (santiago de Chile: Fundación terram) Informe n°1.
Comité Interministerial de Desarrollo productivo 1997 Propuesta de política de desarrollo productivo regional (santiago de Chile: Ministerio de Economía).
Del Fávero, Gabriel y Katz, ricardo 1999 “resultados y consecuencias del sistema Chileno de Evaluación de Impacto ambiental” en Estudios Públicos (santiago de Chile: Centro de Estudios públicos) n° 73. Díaz, Estrella y Espinoza, Viviana 2000 “Informe final del proyecto
‘propuesta de política pública con enfoque de género: fiscalización de condiciones de higiene y seguridad en empresas pesqueras de la X región’”, (santiago de Chile: Centro de Investigaciones sociales, Universidad arCIs).
Dirección del trabajo 2000 “Cultivando el mar para la calidad de las condiciones de trabajo” en Cuadernos de Investigación (santiago de Chile: Ministerio del trabajo) n° 13, diciembre.
Doren, Daniela y Gabella, juan pablo 2001 Salmonicultura en Chile. Desarrollo, proyecciones e impacto (santiago de Chile: Fundación terram). Escudero, juan y Vial, joaquín 1998 “El medio ambiente como una nueva
dimensión del desarrollo” en Cortázar, rené y Vial, joaquín (eds.) Construyendo opciones. Propuestas económicas y sociales para el cambio de siglo (santiago de Chile: CIEplan/Dolmen).
Falabella, Gonzalo 2001 “Desarrollo diverso y proyecto país” en Muñoz Gomá, oscar (ed.) Más allá del bosque. Transformar el modelo exportador (santiago de Chile: FlaCso-Chile).
Ffrench-Davis, ricardo 2003 (1999) Entre el neoliberalismo y el crecimiento con equidad. Tres décadas de política económica en Chile (santiago de Chile: Dolmen).
Flisfisch, Ángel 2002a “testimonios” en Aquanoticias (santiago de Chile: Fundación Chile) nº 68, marzo.
Flisfisch, Ángel 2002b “planificación territorial en la X región” en Aquanoticias (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 70, mayo-junio. Fundación Chile 2002 Compendio de la acuicultura y pesca en Chile 2001
(santiago de Chile: Fundación Chile).
Fundación terram 2000 La ineficiencia de la salmonicultura en Chile (santiago de Chile: Fundación terram).
Garretón, Manuel antonio 2003 “la (in)conducción política del segundo gobierno democrático” en Muñoz Gomá, oscar y stefoni, Carolina (eds.) El período del presidente Frei Ruiz-Tagle (santiago de Chile: FlaCso/Editorial Universitaria).
Gereffi, Gary 1994 “the organization of buyer-driven global commodity chains: how Us retailers shape overseas production networks” en Gereffi, Gary y Korzeniewicz, Miguel (eds.) Commodity Chains and Global Capitalism (londres: praeger).
Goldfrank, Walter l. 1994 “Fresh demand: the consumption of Chilean produce in the United states” en Gereffi, Gary y Korzeniewicz, Miguel (eds.) Commodity chains and global capitalism (londres: praeger). Haefner, Carlos 2000 “Fortalezas y debilidades del desarrollo regional
y social: el caso de la región de los lagos” en Mad (santiago de Chile: Departamento de antropología, Universidad de Chile) n° 2, mayo.
Helmsing, a.H.j. 1999 “teorías de desarrollo industrial regional y políticas de segunda y tercera generación” en EUrE (santiago de Chile) n° 75, septiembre.
Hirschman, alberto 1961 (1958) The strategy of economic development (new Haven: Yale University press).
Huss, torben 1991 “transferencia de tecnología: el caso de la Fundación Chile”, Revista de la CEPAL (santiago de Chile) n° 43, abril. Instituto de asuntos públicos (Universidad de Chile) 2002 Estado del
medio ambiente en Chile 2002 (santiago de Chile: loM).
larraín, Felipe 2001 “salmones, dumping y tlC con Estados Unidos” en Salmonoticias (santiago de Chile: asociación de productores de salmón y trucha) n° 100.
larraín, Felipe y Quiroz, jorge 1996 “Exports of Chilean salmons to the Us: free trade versus protectionism”, Documento de trabajo, santiago de Chile.
Oscar Muñoz Gomá
Maddison, angus 2001 The world economy: a millennial perspective (oECD). Martelli, Giorgio y Valenzuela, Esteban 1999 “propuestas de
reformas a los gobiernos regionales para su fortalecimiento y democratización”, Informe preparado para la Fundación Friedrich Ebert, santiago de Chile, julio.
Meller, patricio; lehmann, sergio y Cifuentes, rodrigo 1993 “los gobiernos de aylwin y pinochet: comparación de indicadores económicos y sociales” en Apuntes CIEPLAN (santiago de Chile: CIEplan) n° 118, septiembre.
Meller, patricio 2000 “El modelo económico y la cuestión social”, serie Estudios socio-Económicos n° 1, CIEplan, santiago de Chile, mayo. Messner, Dirk y scholz, Imme 1999 “sociedad y competitividad en
Chile” en Esser, Klaus (ed.) Competencia global y libertad de acción nacional (Caracas: nueva sociedad).
MIDEplan/pnUD 2000 “Desarrollo humano en las comunas de Chile”, serie temas de Desarrollo Humano sustentable nº 5, naciones Unidas, santiago de Chile.
Moguillansky, Graciela 1999 La inversión en Chile: ¿el fin de un ciclo en expansión? (santiago de Chile: CEpal/Fondo de Cultura Económica). Montero, Cecilia 2000 “las relaciones laborales: ¿un asunto público?”
en Muñoz Gomá, oscar (ed.) El Estado y el sector privado. Construyendo una nueva economía en los años 90 (santiago de Chile: FlaCso-Chile/Dolmen).
Montero, Cecilia; Maggi, Claudio y parra, Constanza 2001 “la industria del salmón en la X región: un cluster globalizado”, Documento de trabajo, santiago de Chile.
Mora, rodrigo 1999 “El mercado para el salmón chileno” en Aquanoticias (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 11, junio-julio.
Morin, Edgar 2002 (1965) Introducción a una política del hombre (barcelona: Gedisa).
Muñoz Gomá, oscar 2000 “los actores sociales y el desarrollo” en Muñoz Gomá, oscar (ed.), El Estado y el sector privado. Construyendo una nueva economía en los años 90 (santiago de Chile: FlaCso-Chile/Dolmen). Muñoz Gomá, oscar 2001 “la economía chilena en el cambio de siglo y la estrategia de desarrollo” en Muñoz Gomá, oscar (ed.) Más allá del bosque. Transformar el modelo exportador (santiago de Chile: FlaCso-Chile).
Muñoz Gomá, oscar 2007 El modelo económico de la Concertación. ¿Reformas o cambio? (santiago de Chile: Catalonia/FlaCso). Myrdal, Gunnar 1959 (1957) Teoría económica y regiones subdesarrolladas
(México DF: Fondo de Cultura Económica).
neira, roberto 2002 “Manejo genético: desarrollo en Chile” en
Aquanoticias (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 66, diciembre 2001-enero 2002.
north, Douglas C. 1990 Institutions, institutional change and economic performance (Cambridge/nueva York: Cambridge University press). o’ryan, raúl y Escudero, juan 1997 “regulación ambiental en Chile:
experiencia y lecciones” en Perspectivas (santiago de Chile: Universidad de Chile) Vol. I, n°1.
pérez, Clemente 2003 “Desarrollo sustentable en Chile: de la ética de la convicción a la ética de la responsabilidad” en Muñoz Gomá, oscar (ed.) Hacia un Chile competitivo. Instituciones y políticas (santiago de Chile: FlaCso-Chile/Editorial Universitaria).
penczak, t.; Galicka, W.; Molinski, M.; Kusto, E. y Zalewiski, M. 1982 “the enrichment of a mesotrophic lake by carbon, phosphorus and nitrogen from the cage aquaculture of rainbow trout salmon gardineri” en Journal of Applied Ecology (londres: british Ecological society) n° 19.
pnUD 2000 Más sociedad para gobernar el futuro (santiago de Chile: naciones Unidas).
pnUD 1998 Las paradojas de la modernización (santiago de Chile: naciones Unidas).
putnam, robert 1993 Making democracy work. Civic traditions in modern Italy (princeton, nj: princeton University press).
rivera, Eugenio 2000 “Competencia y regulación de los servicios de utilidad pública en Chile: una perspectiva institucional” en Muñoz Gomá, oscar (ed.) El Estado y el sector privado. Construyendo una nueva economía en los años 90 (santiago de Chile: FlaCso-Chile/Dolmen). sachs, jeffrey; larraín, Felipe y Warner, andrew 1999 “a structural
analysis of Chile´s long-term growth: history, prospects and policy implications”, Informe preparado para el Ministerio de Hacienda, santiago de Chile.
sánchez, Viviana 2002 “positivo desempeño de la industria proveedora” en Aquanoticias (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 69, abril.
Oscar Muñoz Gomá
schurman, rachel 1993 “Economic development and class formation in an extractive industry: the fragile nature of the Chilean fishing industry, 1973-1990”, tesis de doctorado, Universidad de Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin.
schurman, rachel 1996 “snails, southern hake and sustainability: neoliberalism and natural resource exports in Chile” en World Development, Vol. 24, n° 11.
schurman, rachel 2001 “Uncertain gains: labor in Chile’s new export sectors” en Latin American Research Review (texas, austin: latin american studies association) Vol. 36, n° 2.
silva, Verónica 2001 “Estrategia y agenda comercial chilena en los noventa”, (santiago de Chile: CEpal).
solar, Igor 2002 “biotecnología aplicada en la acuicultura” en Aquanoticias (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 66, diciembre 2001-enero 2002. soto, Doris 2000 “situación actual de los efectos ambientales de la
salmonicultura en el mundo y en Chile”, laboratorio de Ecología acuática, Instituto de acuicultura, Facultad de pesquerías y oceanografía (puerto Montt: Universidad austral).
soto, Doris 2002 “Monitoreo ambiental de la X y XI regiones” en Aquanoticias (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 68, marzo. soto, Doris; jara, Fernando y Moreno, Carlos s/f “Escaped salmon in
the inner seas, southern Chile: facing the ecological and social conflicts” en Ecological Applications (Washington: Ecological society of america).
suárez, b. y Guzmán, l. 1998 Mareas rojas y toxinas marinas (santiago de Chile: Editorial Universitaria).
sunkel, osvaldo (ed.) 1996 “sustentabilidad ambiental del crecimiento económico chileno”, Centro de análisis de políticas públicas, Universidad de Chile, santiago de Chile.
subsecretaría de Desarrollo regional y administrativo 1999 Resultados del informe de competitividad regional 1997 (santiago de Chile: Ministerio del Interior).
subsecretaría de Desarrollo regional y administrativo 2000 “bases para una política de descentralización”. Documento de trabajo (santiago de Chile: Ministerio del Interior).
Vergara, p.a. 2001 “Efectos ambientales de la salmonicultura: el caso de bahía Metri, Chile”, tesis de Maestría, Universidad de los lagos, osorno.
Valenzuela Van treek, Esteban 1999 Alegato histórico regionalista (santiago de Chile: Ediciones sUr).
Vial, joaquín (ed.) 1991 Desarrollo y medio ambiente. Hacia un enfoque integrador (santiago de Chile: CIEplan).
Wu, r.s.s.; lam, K.s.; MacKay, D.W.; lau, t.C. y Yam, V. 1993 “Impact of marine fish farming on water quality and bottom sediment: a case study in the subtropical environment” en Marine Environmental Research, n° 38.
Wurmann Gotfrit, Carlos 2000 “la acuicultura comercial chilena: desafíos, oportunidades y metas hasta el 2020” en Aquanoticias (santiago de Chile: Fundación Chile) n° 66, octubre.
otras fuEntEs oficialEs dE consulta
banco Central de Chile, Anuario de cuentas nacionales 1997 (santiago de Chile: banco Central de Chile).
banco Central de Chile, Cuentas Nacionales y Cuentas Regionales (santiago de Chile: banco Central de Chile).
ConaMa 1999 perfil ambiental de chile (santiago de Chile: Comisión nacional del medio ambiente).
Decreto 240. Incluye un listado de caletas por región y provincia. Chile InE 2000a Anuario de Estadísticas Policiales: Policía de Investigaciones de
Chile (santiago de Chile: Instituto nacional de Estadísticas). InE 2000b Panorama comunal. Síntesis estadística. Chile 1999. (santiago
de Chile: Instituto nacional de Estadísticas).
InE 2000c Situación económica y social de las regiones de Chile (santiago de Chile: Instituto nacional de Estadísticas).
ley de bases del Medio ambiente. Chile.
ley de límites Máximos de Captura por armador (ley 19713). Chile. ley de pesca y acuicultura. Chile.
MIDEplan 1996 Plan regional de infancia y adolescencia. Región X (santiago de Chile: Ministerio de planificación).
MIDEplan 1999 Evolución y Estructura de Inversión pública en Chile. MIDEplan Orientaciones metodológicas y sistematización de experiencias
Oscar Muñoz Gomá
regional/regional1.html>.
MIDEplan/InE Panorama económico y social. Las regiones de Chile: 1990- 1999 (santiago de Chile: Ministerio de planificación).
MIDEplan Planes de desarrollo comunal. Disponible en <www.mideplan. cl/regional/regional1.html>.
MIDEplan/sErplaC Estrategia regional de desarrollo. Región de Los Lagos: 2000-2010. Región de Los Lagos en <www.mideplan.cl/ regional/regional3.html>.
Ministerio secretaría General de Gobierno. Ministerio de planificación y Cooperación 1996 “Estudios cualitativos de opinión ciudadana en las regiones IV, V y X”. Documentos de trabajo.
proChile Análisis de las exportaciones chilenas, varias ediciones (santiago de Chile: Ministerio de relaciones Exteriores).
prinCipALes sitios web ConsuLtAdos aqua sur <www.aqua-sur.cl>.
biblioteca del Congreso nacional de Chile <www.bcn.cl>.
Centro de Investigación y planificación del Medio ambiente <www.cipma.cl>. CorFo <www.corfo.cl>.
Chile austral <www.chileaustral.cl>. ECoCEanos <www.parlamentodelmar.cl>.
Gobierno de Chile. Ministerio de Economía <www.minecon.cl>. Gobierno de Chile. servicio nacional de pesca <www.sernapesca.cl>. IntraFish <www.intrafish.com>.
InvestChile CorFo <www.todochileinversiones.cl>. libertad y Desarrollo <www.ild.cl>.
nWFish <www.nwefish.com>. salmonChile <www.salmonchile.cl>
sustentable. El portal del medio ambiente <www.sustentable.cl>. terram <www.terram.cl>.
Monteagudo 741, Villa lynch, san Martín primera edición, 700 ejemplares