• No se han encontrado resultados

Metodología y objetivos

Machine Model WB140-2N WB140-2N

Engine S4D106-1FH - TIER I S4D106-2XFH - TIER II

Component Test Conditions Unit Standard

Value

BHC PPC BHC PPC

Engine Speed

Engine oil temp cooling circuit: in the limits

Max

Travel of Levers and Pedals

BHC PPC BHC PPC

Loader Arm

Boom Neutral Dump

115 90 to 140 85 100 70 to

100

90 to Curl 100

Backhoe

Boom Neutral Raise

100 80 to 120 100 55 90 to

110 49 to 60 Lower

Backhoe

Arm Neutral Extend

100 80 to 120 100 55 90 to

110 49 to 60 Retract

Backhoe

Bucket Neutral Dump

100 80 to 120 100 55 90 to

110 49 to 60 Curl

Backhoe

Swing Neutral Right

100 80 to 120 100 55 90 to

110 49 to 60 Left

Backhoe

Outriggers Neutral Up

50 35 to 65 50 ••• 40 to

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

Machine Model WB150-2N WB150-2N

Engine S4D106-1FA - TIER I S4D106-2SFA - TIER II

Component Test Conditions Unit Standard

Value

BHC PPC BHC PPC

Engine Speed

Engine oil temp cooling circuit: in the limits

Max

Control Valve All Controls

less loader

arm mm

a b c a b c a b c a b c

8 8 8 8 8 8 8 8

Loader Arm 8 8 8 8 8 8 8 8

Travel of Levers and Pedals

BHC PPC BHC PPC

Loader Arm

Boom Neutral Dump

115 90 to 140 85 100 70 to

100

90 to Curl 100

Backhoe

Boom Neutral Raise

100 80 to 120 100 55 90 to

110 49 to 60 Lower

Backhoe

Arm Neutral Extend

100 80 to 120 100 55 90 to

110 49 to 60 Retract

Backhoe

Bucket Neutral Dump

100 80 to 120 100 55 90 to

110 49 to 60 Curl

Backhoe

Swing Neutral Right

100 80 to 120 100 55 90 to

110 49 to 60 Left

Backhoe

Outriggers Neutral Up

50 35 to 65 50 ••• 40 to 60 •••

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12Machine Model WB140-2N WB140-2N

Engine S4D106-1FH S4D106-2XFH

Component Test Conditions Unit

Standard

BHC PPC BHC PPC

Force for lever or pedal operation

Loader Arm Lever

Tool connection at knob center and at 90° from lever.

Value at the 10 mm be-fore end of working stroke.

Distance between knob and casing: 95 mm

kg

Tool connection at knob center and at 90° from the le-ver.

Tool connection on edge, for ped-als

Pedals 30 Max 60

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

Main

Loader

Con-trol Valve Engine speed: min

Oil temperature: 45 to 55°C

Pump: economy mode.

kg/cm²

188.65 188.65 ±7.14 209.1 209.1

±10.2 204 204 ±7.14 Backhoe

Control Valve

211.08 211.08 ±7.14 209.1 209.1

±10.2 204 204 ±7.14

Steering Unit Engine speed: 1500 ±50

RPM 178.45 178.45 ±7.14 178.5 178.5

±10.2 178.5 178.5

±7.14

Individual Circuits

Loader Bucket Curl

Engine speed: min

Oil temperature: 45 to 55°C

Check one at a time

Pump: economy mode.

239.63 239.63 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7

±7.14 Loader

Bucket Dump

178.45 178.45 ±7.14 188.7 188.7

±10.2 188.7 178.5

±7.14 Loader 3rd

Spool 239.63 239.63 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7

±7.14 Backhoe

Boom Raise 362 362.00 ±7.14 306.0 306.0

±10.2 311.1 311.1

±7.14 Backhoe

Boom Lower 249.83 249.83 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7

±7.14 Backhoe

Arm Retract 249.83 249.83 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7

±7.14 Backhoe

Swing 193.75 193.75 ±7.14 249.9 249.9

±10.2 249.9 249.9

±7.14 Backhoe

Bucket Curl 249.83 249.83 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7

±7.14 Hammer

Delivery 173.35 173.35 ±7.14 173.4 173.4

±10.2 173.4 173.4

±7.14 Steering Unit

Safety 244.73 244.73 ±7.14 244.8 244.8

±10.2 244.8 244.8

±7.14

Converter

Converter Stall

Engine speed (w/o load):

2350 ±50

Hydraulic oil tempera-ture: 45 to 55°C

Converter oil tempera-ture: 80°C

Machine in 4th gear

Working brakes applied

RPM

Engine speed (w/o load):

2350 ±50

Hydraulic oil tempera-ture: 45 to 55°C

Converter oil tempera-ture: 80°C

Machine in 4th gear with brakes applied

Front bucket curled stop

Steering at the end of stroke

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12Machine Model WB150-2N WB150-2N

Engine S4D106-1FA S4D106-2SFA

Component Test Conditions Unit

Standard

BHC PPC BHC PPC

Force for lever or pedal operation

Loader Arm Lever

Tool connection at knob center and at 90° from lever.

Value at the 10 mm be-fore end of working stroke.

Distance between knob and casing: 95 mm

kg

Tool connection at knob center and at 90° from the le-ver.

Tool connection on edge, for ped-als

Pedals 30 Max 60

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

Main

Loader

Con-trol Valve Engine speed: min

Oil temperature: 45 to 55°C

Pump: economy mode.

kg/cm²

188.65 188.65 ±7.14 209.1 209.1

±10.2 204 204 ±7.14 Backhoe

Control Valve

211.08 211.08 ±7.14 209.1 209.1

±10.2 204 204 ±7.14

Steering Unit Engine speed: 1500 ±50

RPM 178.45 178.45 ±7.14 178.5 178.5

±10.2 178.5 178.5 ±7.14

Individual Circuits

Loader Bucket Curl

Engine speed: min

Oil temperature: 45 to 55°C

Check one at a time

Pump: economy mode.

239.63 239.63 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7 ±7.14 Loader

Bucket Dump

178.45 178.45 ±7.14 188.7 188.7

±10.2 188.7 178.5 ±7.14 Loader 3rd

Spool 239.63 239.63 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7 ±7.14 Backhoe

Boom Raise 362 362.00 ±7.14 306.0 306.0

±10.2 311.1 311.1 ±7.14 Backhoe

Boom Lower 249.83 249.83 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7 ±7.14 Backhoe

Arm Retract 249.83 249.83 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7 ±7.14 Backhoe

Swing 193.75 193.75 ±7.14 249.9 249.9

±10.2 249.9 249.9 ±7.14 Backhoe

Bucket Curl 249.83 249.83 ±7.14 239.7 239.7

±10.2 239.7 239.7 ±7.14 Hammer

Delivery 173.35 173.35 ±7.14 173.4 173.4

±10.2 173.4 173.4 ±7.14 Steering Unit

Safety 244.73 244.73 ±7.14 244.8 244.8

±10.2 244.8 244.8 ±7.14

Converter

Converter Stall

Engine speed (w/o load):

2350 ±50

Hydraulic oil tempera-ture: 45 to 55°C

Converter oil tempera-ture: 80°C

Machine in 4th gear

Working brakes applied

RPM

Engine speed (w/o load):

2350 ±50

Hydraulic oil tempera-ture: 45 to 55°C

Converter oil tempera-ture: 80°C

Machine in 4th gear with brakes applied

Front bucket curled stop

Steering at the end of stroke

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12★ The data in the table refers to a machine with a max 500 kg loader bucket and a 600 mm, max 160 kg backhoe bucket with the standard arm or telescopic arm closed.

Machine Model WB140-2N WB140-2N

Engine S4D106-1FH S4D106-2XFH

Component Test Conditions Unit

Standard BHC PPC BHC PPC

Hydraulic Drift of Working Equipment Loader

Complete Working Equipment

Measuring position

In this position, check the feedback of each cylinder and the leakage with a load applied to the tip of the cutting edge.

Ground level

Bucket: normal load (1500 kg)

Engine stopped

Oil temperature: 45 to 55°C Make measurements as soon as the engine is stopped.

Measure the changes every 5 min.

and the total change after 15 min.

mm

250 400 250 250 250 250

Boom

In this position, check the extension of each cylinder and the leakage with a normal load on the bucket.

On level ground.

Bucket: normal load (450 kg)

Engine stopped

Oil temperature: 45 to 55°C Make measurements as soon as the engine is stopped.

Measure the changes every 5 min.

and the total change after 15 min.

mm

Cylinder 35 50 Max

24

Cylinder 15 25 Max

13

Cylinder 10 15 Max

10

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12Machine Model WB150-2N WB150-2N

Engine S4D106-1FA S4D106-2SFA

Component Test Conditions Unit

Standard BHC PPC BHC PPC

Hydraulic Drift of Working Equipment Loader

Complete Working Equipment

Measuring position

In this position, check the feedback of each cylinder and the leakage with a load applied to the tip of the cutting edge.

Ground level

Bucket: normal load (1500 kg)

Engine stopped

Oil temperature: 45 to 55°C Make measurements as soon as the engine is stopped.

Measure the changes every 5 min.

and the total change after 15 min.

mm

250 400 250 250 250 250

Boom

In this position, check the extension of each cylinder and the leakage with a normal load on the bucket.

On level ground.

Bucket: normal load (450 kg)

Engine stopped

Oil temperature: 45 to 55°C Make measurements as soon as the engine is stopped.

Measure the changes every 5 min.

and the total change after 15 min.

mm

Cylinder 35 50 Max

24

Cylinder 15 25 Max

13

Cylinder 10 15 Max

10

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12★ The data in the table refers to a machine with a max 500 kg loader bucket and a 600 mm, max 160 kg backhoe bucket with the standard arm or telescopic arm closed.

Machine Model WB140-2N WB140-2N

Engine S4D106-1FH - TIER I S4D106-2XFH - TIER II

Component Test Conditions Unit

Standard

BHC PPC BHC PPC

Hydraulic Drift of Working Equipment Backhoe

Swing Cylinders

Measuring position

Oil temperature: 45 to 55°C Backhoe balanced on the guides, bucket in transport position.

Arm and bucket cylinder in. Put the bucket link pin one meter from the ground and swing at the end of boom stroke in one of two directions.

Move the machine onto an incline of 15° and apply the parking brake.

Stop the machine. After one min.

check the cylinder feedback opposite the boom every 5 min.

for a total of 15 min.

Oil temperature: 45 to 55°C Backhoe balanced. Boom and arm cylinders in, bucket cylinder out.

Outriggers at max extension.

Engine stopped.

Check the frame lowering for each side every 5 min. for a total

mm 20 30 Max

5

Max

5 Max 5 Max 5

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12 Machine Model WB150-2N WB150-2N

Engine S4D106-1FA - TIER I S4D106-2SFA - TIER II

Component Test Conditions Unit

Standard

BHC PPC BHC PPC

Hydraulic Drift of Working Equipment Backhoe

Swing Cylinders

Measuring position

Oil temperature: 45 to 55°C Backhoe balanced on the guides, bucket in transport position.

Arm and bucket cylinder in. Put the bucket link pin one meter from the ground and swing at the end of boom stroke in one of two directions.

Move the machine onto an incline of 15° and apply the parking brake.

Stop the machine. After one min.

check the cylinder feedback opposite the boom every 5 min.

for a total of 15 min.

Oil temperature: 45 to 55°C Backhoe balanced. Boom and arm cylinders in, bucket cylinder out.

Outriggers at max extension.

Engine stopped.

Check the frame lowering for each side every 5 min. for a total

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12★ The data in the table refers to a machine with a max 500 kg loader bucket and a 600 mm, max 160 kg backhoe bucket with the standard arm or telescopic arm closed.

Machine Model WB140-2N WB140-2N

Engine S4D106-1FH - TIER I S4D106-2XFH - TIER

II

Component Test Conditions Unit Standard

Value BHC PPC BHC PPC

Cylinder Leakage Loader Boom

Engine: Max. speed

Oil temperature: 45 to 55°C

Leak check: check the low pressure side of the cylinder.

Check one cylinder at a time.

For loader bucket and arm or backhoe swing, check the two cylinders sepa-rately.

Outrigger 3.3 Max 13.5 3.3 3.3 Max

13.5

Work Equipment Speed Backhoe

Boom

Engine speed 1700 to 1750 RPM Oil temperature: 45 to 55°C Arm horizontal

Power mode

The time referenced is for the cylinder stroke without the brake phase

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12 Machine Model WB150-2N WB150-2N

Engine S4D106-1FA - TIER I S4D106-2SFA - TIER II

Component Test Conditions Unit Standard

Value BHC PPC BHC PPC

Cylinder Leakage Loade

r Boom

Engine: Max. speed

Oil temperature: 45 to 55°C

Leak check: check the low pressure side of the cylinder.

Check one cylinder at a time.

For loader bucket and arm or backhoe swing, check the two cylinders sepa-rately.

Outrigger 3.3 Max 13.5 3.3 3.3 Max

13.5

Work Equipment Speed Backhoe

Boom

Engine speed 1700 to 1750 RPM Oil temperature: 45 to 55°C Arm horizontal

Power mode

The time referenced is for the cylinder stroke without the brake phase

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12★ The data in the table refers to a machine with a max 500 kg loader bucket and a 600 mm, max 160 kg backhoe bucket with the standard arm or telescopic arm closed.

Machine Model WB140-2N WB140-2N

Engine S4D106-1FH - TIER I S4D106-2XFH - TIER II

Component Test Conditions Unit

Standard BHC PPC BHC PPC

Work Equipment Speed Loader

Arm

Engine speed: Max

Oil temperature: 45 to 55°C

Speed up

Engine speed: Max

Oil temperature: 45 to 55°C

Speed up

Engine speed 1700 to 1750 RPM

The engine speed, 1700 to 1750 rpm, is to be checked using the procedure described in ENGINE SPEED in this section of the manual.

Oil temperature: 45 to 55°C

Backhoe balanced

Power mode

★ The time referenced is for the cylinder stroke without the brake phase

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12 Machine Model WB150-2N WB150-2N

Engine S4D106-1FA - TIER I S4D106-2SFA - TIER II

Component Test Conditions Unit

BHC PPC BHC PPC

Work Equipment Speed Loader

Arm

Engine speed: Max

Oil temperature: 45 to 55°C

Speed up

Engine speed: Max

Oil temperature: 45 to 55°C

Speed up

Engine speed 1700 to 1750 RPM

The engine speed, 1700 to 1750 rpm, is to be checked using the procedure described in ENGINE SPEED in this section of the manual.

Oil temperature: 45 to 55°C

Backhoe balanced

Power mode

★ The time referenced is for the cylinder stroke without the brake phase

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12★ The data in the table refers to a machine with a max 500 kg loader bucket and a 600 mm, max 160 kg backhoe bucket with the standard arm or telescopic arm closed.

Machine Model WB140-2N WB140-2N

Engine S4D106-1FH - TIER I S4D106-2XFH - TIER II

Component Test Conditions Unit Standard

Value BHC PPC BHC PPC

Work Equipment Speed Backhoe

Arm

Engine speed 1700 to 1750 RPM

The engine speed, 1700 to 1750 rpm, is to be checked using the procedure described in ENGINE SPEED in this section of the manual.

Oil temperature: 45 to 55°C

Backhoe balanced

Power mode

★ The time referenced is for the cylinder stroke without the brake phase

Engine speed 1700 to 1750 RPM

The engine speed, 1700 to 1750 rpm, is to be checked using the procedure described in ENGINE SPEED in this section of the manual.

Oil temperature: 45 to 55°C

Backhoe balanced

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12 Machine Model WB150-2N WB150-2N

Engine S4D106-1FA - TIER I S4D106-2SFA - TIER II

Component Test Conditions Unit

BHC PPC BHC PPC

Work Equipment Speed Backhoe

Arm

Engine speed 1700 to 1750 RPM

The engine speed, 1700 to 1750 rpm, is to be checked using the procedure described in ENGINE SPEED in this section of the manual.

Oil temperature: 45 to 55°C

Backhoe balanced

Power mode

★ The time referenced is for the cylinder stroke without the brake phase

Engine speed 1700 to 1750 RPM

The engine speed, 1700 to 1750 rpm, is to be checked using the procedure described in ENGINE SPEED in this section of the manual.

Oil temperature: 45 to 55°C

Backhoe balanced

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12 Machine Model WB140-2N WB140-2N

Engine S4D106-1FH - TIER I S4D106-2XFH - TIER II

Component Test Conditions Unit

Standard

BHC PPC BHC PPC

Work Equipment Speed Time Lag Loader

Lift Arm

Measuring position

Engine speed: Min.

Oil temperature: 45 to 55°C Check the time needed to lift the bucket from level ground.

Sec

Oil temperature: 45 to 55°C With attachments fully extended, lower the boom and check the elapsed time from the beginning of the machine lifting until the bucket is on level ground.

0 Max 2 Max

Oil temperature: 45 to 55°C Put the boom at 45° and open the arm completely with the bucket curled. Extend the arm cylinder and check the elapsed time between arm stop at dead center and restart movement.

0 Max 2 Max

2

Max

2 Max 2 Max 2

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12 Machine Model WB150-2N WB150-2N

Engine S4D106-1FA - TIER I S4D106-2SFA - TIER II

Component Test Conditions Unit

Standard

BHC PPC BHC PPC

Work Equipment Speed Time Lag Loader

Lift Arm

Measuring position

Engine speed: Min.

Oil temperature: 45 to 55°C Check the time needed to lift the bucket from level ground.

Sec

Oil temperature: 45 to 55°C With attachments fully extended, lower the boom and check the elapsed time from the beginning of the machine lifting until the bucket is on level ground.

0 Max 2 Max

Oil temperature: 45 to 55°C Put the boom at 45° and open the arm completely with the bucket curled. Extend the arm cylinder and check the elapsed time between arm stop at dead center and restart movement.

0 Max 2 Max

2

Max

2 Max 2 Max 2

TESTING AND ADJUSTING STANDARD VALUE TABLES FOR CHASSIS

12 Machine Model WB140-2N WB140-2N

Engine S4D106-1FH - TIER I S4D106-2XFH - TIER II

Component Test Conditions Unit Standard

Value

BHC PPC BHC PPC

Work Equipment Speed Time Lag Backhoe

Bucket

Measuring position

Engine speed: Min.

Oil temperature: 45 to 55°C Put arm in horizontal position. Tilt back the bucket cylinder and then extend it.

Check the elapsed time between bucket stop at dead center and the restart movement.

Oil temperature: 45 to 55°C Boom, arm, and bucket fully retracted and placed in machine centre position.

Check the time needed for outrig-gers to raise the machine from when they lean on level ground.

Check each outrigger separately.

0 Max 2 Max 2 Max 2 Max 2 Max 2